Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tennis Đại Sư - Chương 43: Cùng đối thủ tìm cảm giác

Dịch Mạnh là người phát bóng. Nhìn Cuzco, người đã tỏ vẻ chán nản từ khi vào sân, Dịch Mạnh không nói gì nhiều, chỉ chào hỏi hữu nghị rồi cả hai bước vào trận đấu. Về quyền phát bóng, Dịch Mạnh vẫn "đen đủi" phải chịu trước, nhưng Cuzco lại như thể muốn sớm kết thúc trận đấu, trực tiếp nhường quyền phát bóng cho Dịch Mạnh.

Đây là lần thứ hai Dịch Mạnh được nhường quyền phát bóng. Anh đương nhiên hiểu rõ lý do đối thủ sa sút tinh thần như vậy; ai mà chẳng khó chịu khi biết chắc không thể thắng mà vẫn phải tiếp tục thi đấu.

Thế nhưng, Cuzco chắc chắn không biết Dịch Mạnh lúc này lại có ý định lấy anh ta ra làm bia tập. Anh ta chỉ thực hiện động tác nhận bóng tiêu chuẩn, sẵn sàng đón cú phát bóng của Dịch Mạnh.

"Ra ngoài!"

Cú phát bóng đầu tiên đã ra ngoài? Đương nhiên đây là do Dịch Mạnh cố ý. Anh không muốn đối thủ nghĩ mình đang đùa giỡn, nên muốn đánh thêm vài đường bóng. Nếu cố tình tăng tỷ lệ lỗi giao bóng lên quá nhiều ngay từ đầu thì sẽ trông không tự nhiên lắm.

Chỉ cần hơi điều chỉnh lực, bóng liền bay lệch ra ngoài vùng phát bóng tốt. Dịch Mạnh nhìn cú phát bóng ra ngoài một cách thuận lợi của mình, trên mặt làm ra vẻ xui xẻo, nhưng trong lòng thì mừng thầm không thôi. Bởi vì anh phát hiện đối thủ ban đầu có chút buông xuôi giờ đã có chút phấn chấn trở lại, như thể vừa nhìn thấy hy vọng.

Đến cú phát bóng thứ hai, Dịch Mạnh đương nhiên không còn mắc lỗi. Một cú phát bóng đúng chuẩn, tốc độ khoảng 150 km/h, không có lực cắt hay độ xoáy, chỉ đơn thuần rơi gọn vào giữa vùng phát bóng tốt. Nếu để ý, có thể thấy quả bóng này đơn giản như thể tự đưa thẳng vào vợt đối thủ vậy.

Cuzco cũng không ý thức được quả bóng dễ đánh như vậy. Ở trận đấu trước anh ta đâu có được đãi ngộ này; Dịch Mạnh dù có hỏng một cú phát bóng thì cú tiếp theo vẫn là bóng nhanh có lực cắt. Đương nhiên, so với cú giao bóng nhanh xảo quyệt đó, cú này dễ trả hơn nhiều. Ở trận trước, những điểm mà Cuzco giành được từ game phát bóng của Dịch Mạnh phần lớn cũng là trong những tình huống tương tự.

Mặc dù quả bóng này được trả lại khá dễ dàng, nhưng vì có chút phân tâm nên anh ta không tung ra được cú phản công uy lực. Đó chỉ là một cú trả bóng nhanh, đánh về phía góc đối diện của Dịch Mạnh, nhưng lại là quả bóng cách đường biên khoảng 2 mét. Quả bóng này khiến khóe miệng Dịch Mạnh cong lên – coi như cho điểm nhưng lại không thể thắng được, mà sẽ bị mình dùng để luyện bóng!

Đương nhiên, với mục đích luyện bóng, Dịch Mạnh không dùng cách kéo bóng vào góc đối diện của đối thủ như thường ngày. Ngược lại, anh giả vờ như sau cú phát bóng, động tác khó điều chỉnh, miễn cưỡng trả được bóng, rồi lại một lần nữa đánh bóng bổng và lơ lửng. Đơn giản như thể nói với đối thủ: Cứ đánh đi, đánh trúng là được điểm!

Cuzco dù sao cũng là một tuyển thủ chuyên nghiệp nằm trong top 500 thế giới. Sau khi đã hoảng loạn một lần, đương nhiên anh ta sẽ không tái phạm sai lầm sơ đẳng lần thứ hai. Một cú vung vợt mạnh mẽ, bóng lại bay về phía góc đối diện của Dịch Mạnh. Lần này, Dịch Mạnh thật sự không thể cứu được, mất một điểm.

0:15.

Thật ra, nếu đối thủ có thể kiên cường thi đấu như Maike Kane, Dịch Mạnh đã chẳng cần phải cho điểm như thường lệ mà cứ đánh bình thường là được. Nhưng khi biết mình muốn luyện bóng mà đối thủ lại ra sân với bộ dạng nửa sống nửa chết, Dịch Mạnh không thể không thả mồi nhử đối thủ như khi câu cá, sau đó mới chính thức dùng mồi câu có lưỡi, khiến con cá nuốt phải lưỡi câu mà không hề hay biết.

Thấy đối thủ đã có chút hưng phấn, Dịch Mạnh cũng không khách khí nữa. Cú phát bóng thứ hai vẫn dùng cú phát bóng không quá khó để nhận. Đương nhiên, tình huống này không quá lộ liễu, chỉ là độ cắt xoáy đều giảm đi đáng kể, tốc độ bóng vẫn duy trì khoảng 200 km/h, chỉ để đối thủ dễ dàng nhận bóng hơn mà thôi.

Khi bóng được Cuzco trả lại, Dịch Mạnh cũng bắt đầu áp dụng chiến thuật "câu cá" (lưu cá) mà người ta thường thấy ở các vòng đấu đầu tiên. Anh liên tục điều động đối thủ chạy khắp sân theo chiều ngang, nhưng biên độ di chuyển không quá lớn, cốt là để đối thủ có thể trả được nhiều cú bóng hơn, giúp anh làm quen tốt hơn với cách đánh của một tuyển thủ thuận tay trái.

Cuzco bị Dịch Mạnh "câu bóng" mà không hề hay biết, anh ta chỉ nghĩ đối thủ đang cố làm tiêu hao thể lực của mình. Thậm chí trong lòng Cuzco còn có chút suy đoán: liệu có phải do đã trải qua ba vòng đấu liên tiếp khiến thể lực của đối thủ đã cạn kiệt? Đặc biệt, Dịch Mạnh vừa đánh trận chung kết hôm qua, theo lẽ th��ờng, lúc này thể lực của đối thủ hẳn đang ở mức thấp nhất. Khi so sánh vài cú phát bóng đầu tiên và tình hình hiện tại – dù mỗi cú bóng đều dồn ép anh ta, nhưng lại không có cảm giác quá đúng lực, đúng chỗ – với tình hình trận đấu trước, Cuzco càng củng cố phỏng đoán này. Điều này cũng khiến anh ta đột nhiên hưng phấn: chẳng lẽ vận rủi của mình cuối cùng đã qua rồi sao?

15:15.

Thế nhưng, những người nghĩ quá nhiều trong trận đấu thường dễ mắc sai lầm. Trong lúc Dịch Mạnh cố ý điều động đối thủ thêm vài lần để cảm nhận rõ hơn cảm giác đánh bóng bằng tay trái và tay thuận, không biết có phải do tuyển thủ Cuzco quá mức hưng phấn hay không mà động tác đánh bóng hơi có một "chút xíu" sai sót nhỏ. Động tác vung vợt ép bóng hơi bị lố, tạo thành kết quả là bóng bay quá thấp, mắc thẳng vào lưới...

Điều này khiến Dịch Mạnh, người vốn muốn thích nghi thêm vài game rồi nhanh chóng kết thúc trận đấu, thầm mắng đối thủ kém cỏi. Quả bóng dễ như vậy mà cũng có thể mắc lỗi không đáng có. Chẳng biết là trình độ của mình quá cao, hay đầu óc đối thủ đã bị bút bi chọc thủng trước khi trận đấu bắt đầu rồi? Phải biết giả vờ cũng cần thể lực, Dịch Mạnh không muốn vì trận đấu này mà lãng phí hơn 20 điểm thể lực. Ai biết được ngày mai cậu bé Maike Kane có thể lại cực kỳ hưng phấn một chút không? Mặc dù bây giờ thuộc tính của Dịch Mạnh đã đ��� mạnh để không sợ hãi, nhưng lỡ đâu đánh thành trận đấu giằng co thì sao? Chẳng lẽ vì kẻ ngốc này tiêu hao thể lực quá nhiều mà mình lại lăn đùng ra ngất giữa sân đấu ư? Chuyện này không phải là trò cười quốc tế sao?

Đương nhiên, Cuzco cũng cảm thấy vô cùng ảo não về sai lầm của mình, rõ ràng là một cơ hội tốt, sao mình lại lãng phí? Thế nhưng anh ta lại không kích động như Dịch Mạnh. Anh chỉ lặng lẽ tự mắng mình vài câu để động viên bản thân, không ngừng tự nhủ rằng hôm nay đối thủ trạng thái không tốt, mình có thể thắng!

Dịch Mạnh nhìn động tác của đối thủ. Anh đã thi đấu gần 20 trận trên sân, đương nhiên không còn xa lạ gì với những động tác "tự kỷ" của các tuyển thủ Tennis. Bởi vì Tennis vốn là môn thể thao của giới quý tộc, tự nhiên có những yêu cầu nhất định về mặt lễ nghi. Mặc dù giờ đây đã trở thành môn thể thao phổ biến của người bình thường, những quy tắc cơ bản như vậy vẫn được giữ lại, trong đó có quy tắc không được lăng mạ đối thủ trong trận đấu và nhất định phải bắt tay sau khi kết thúc.

Cho nên ngay cả Dịch Mạnh cũng đôi khi tự nói chuyện với mình trong lúc nghỉ ngơi. Đương nhiên, Dịch Mạnh không "thần kinh" đến mức tự chửi mình như những người khác. Phần lớn họ đều dùng phương ngữ mà ngoài người nhà họ ra thì chẳng ai hiểu để mắng người khác, dù sao người nước ngoài cũng chẳng hiểu. Dịch Mạnh đã từng có lúc mơ mộng: nếu như sau trận đấu, lúc bắt tay, mình mỉm cười buông một câu chửi thề mà chẳng ai hiểu thì sẽ có hiệu quả thế nào? Liệu mấy ông Tây có cười híp mắt đáp lại bằng một câu "Thank you" kiểu cảm ơn không?

Đương nhiên, đây cũng chỉ là nghĩ vậy thôi. Ít nhất đến giờ Dịch Mạnh vẫn chưa gặp đối thủ nào như vậy trong trận đấu, trừ De Yorksal – kẻ đã "cho leo cây". Đối với tay vợt người Nga, đối thủ cuối cùng ở giải đấu này, Dịch Mạnh chẳng có chút thiện cảm nào. Nếu có cơ hội ở trận chung kết, Dịch Mạnh thực sự định thử chiêu này, xem De Yorksal liệu có nói lời cảm ơn với anh không.

Trận đấu tiếp tục!

Hai cú bóng sau, Dịch Mạnh đã nhận ra tinh thần và diện mạo của đối thủ chẳng còn liên quan chút nào đến cái bộ mặt tang tóc như vừa có người chết ở nhà lúc nãy. Dịch Mạnh biết mồi nhử của mình đã có hiệu quả ban đầu, đương nhiên anh cũng không muốn khéo quá hóa vụng. Nếu vô tình khiến đối thủ trở nên cực kỳ hưng phấn như Maike Kane thì thật là bi kịch.

Ở cú phát bóng thứ ba, Dịch Mạnh cũng không quá lưu tình, tung ngay một cú cắt bóng vào góc ngoài bên tay trái của đối thủ. Đương nhiên, cú cắt bóng này là cú phát bóng tiêu chuẩn của Dịch Mạnh. Mặc dù vẫn như thể tự đưa bóng vào vợt đối thủ, nhưng hiệu quả hoàn toàn khác biệt so với cú phát bóng "pha nước" vừa rồi!

Cuzco cảm giác được cú bóng này có cường độ hoàn toàn khác so với bóng vừa rồi, độ xoáy mạnh hơn hẳn lúc nãy. Mặc dù cũng đồng dạng là được đưa đến tận tay, nhưng cảm giác trả bóng lại khác hẳn.

"Phải về cho ta!" Cuzco lúc này cũng chỉ còn cách liều mạng, bởi anh không tin đối thủ có thể tung ra mọi cú phát bóng đều chất lượng cao đến vậy. Cuzco tung một cú kéo bóng mạnh về phía nửa sân bên tay trái của đối thủ, còn lại thì chỉ có thể phó mặc cho trời.

Chẳng biết là Dịch Mạnh đưa bóng quá hay hay bởi vì Thượng Đế thật sự nghe được lời cầu nguyện của Cuzco, quả bóng này bay thẳng về phía góc c·hết của Dịch Mạnh. Mặc dù thuộc tính của Dịch Mạnh đã đủ cường đại, nhưng chưa đạt đến mức độ nghịch thiên, anh chỉ có thể một lần nữa nhìn bóng bay qua vợt.

15:30!

Bản văn này là thành quả lao động của đội ngũ biên tập tại truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free