Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tennis Đại Sư - Chương 40: Trung bàn quét ngang!

Tôi rõ ràng đã chỉnh sửa chương mục rồi, sao vẫn còn lỗi hiển thị thế này... Thành thật xin lỗi vì đã làm ảnh hưởng đến trải nghiệm đọc của mọi người!

"Chà! Một cú dọc dây đẹp mắt, tuyển thủ Dịch Mạnh hôm nay vẫn duy trì phong độ tốt. Có được thể lực thế này sau nhiều vòng đấu quả thực rất hiếm thấy! Anh thấy sao, Maike?"

Maike Kane nhìn Dịch Mạnh thi đấu trên sân mà trầm ngâm không nói. Dù đối thủ hiện tại của Dịch Mạnh không phải mình, nhưng anh ta lại nhận thấy Dịch Mạnh đã thay đổi, trở nên mạnh hơn cả lúc chạm trán với anh!

"Ừm! Đúng vậy... Thể lực của Dịch Mạnh thật tốt!" Bị Robbins ngắt lời, Maike Kane cũng không phiền lòng, chỉ hời hợt nói vài câu rồi lại dồn sự chú ý vào trận đấu.

Robbins thấy Maike Kane quả thực không hợp làm bình luận viên khen ngợi, cũng đành chịu, đành tự mình tiếp quản phần bình luận, tiếp tục cái "sự nghiệp" bình luận độc thoại đầy nhiệt huyết của mình...

Ngay khi trận đấu vừa bắt đầu, Dịch Mạnh đã dễ dàng đón cú phát bóng của đối thủ. Dù xét về thể chất, đối thủ có lực và kỹ năng phát bóng khá tốt, nhưng khi đối mặt với Dịch Mạnh, những cú đánh nhanh sở trường của anh ta lại không phát huy được hiệu quả lớn. Ngược lại, chúng bị Dịch Mạnh thoải mái trả lại, tự tạo áp lực cho chính mình. Chỉ sau hai lần đôi công, Dịch Mạnh đã chớp lấy cơ hội, tung ra một cú đánh dọc dây hiểm hóc, giành điểm số đầu tiên.

Gregzi cũng không phải dạng tuyển thủ chỉ biết dùng sức mạnh cơ bắp. Trận đấu giữa Maike Kane và Dịch Mạnh, anh ta cũng biết đến. Bởi vì trận đấu đó gây tiếng vang lớn trong giải đấu, sau khi biết đối thủ của mình là Dịch Mạnh, anh ta đã đặc biệt đến xem băng ghi hình để tìm hiểu cách Maike Kane đối phó Dịch Mạnh.

Về phần tại sao cú giao bóng đầu tiên Gregzi lại phát một cú mà Dịch Mạnh vốn khá quen thuộc trong việc đón bóng nhanh, chỉ có thể nói là anh ta đã bị màn trình diễn của Maike Kane trong băng ghi hình làm cho có chút lầm tưởng. Trong cả trận đấu đó, Maike Kane chỉ đánh hai cú bóng nhanh. Một cú là lợi dụng sơ suất, Dịch Mạnh phán đoán sai lầm rồi ăn một điểm ACE. Cú còn lại là một pha bóng hỏng ở ván thứ hai. Dù một cú bị mất điểm, nhưng cú kia lại giành được điểm số, còn là một cú ACE. Trong suy nghĩ của Gregzi, ngay cả cú bóng chậm chạp đến mức khó gọi là bóng nhanh kia cũng có thể ghi điểm, vậy một cú bóng nhanh gần 200 km/h của anh ta thì sẽ thế nào?

Thế nên cú phát bóng đầu tiên anh ta đã dùng ngay một cú bóng nhanh để "gi��i quyết" nhanh, nhưng hiệu quả thì ai cũng thấy rồi, thoải mái biếu không Dịch Mạnh một điểm.

Nhận thấy bóng nhanh không hiệu quả, Gregzi đương nhiên phải thay đổi chiến thuật. Cú phát bóng thứ hai, anh ta lập tức phát ra một cú cắt bóng xoáy ra góc ngoài. Cú cắt xoáy ra góc ngoài của anh ta khác với kiểu xoáy mạnh của Maike Kane. Cú cắt của anh ta chú trọng hơn vào tốc độ, độ hiểm của góc cắt và sự phối hợp nhịp nhàng. Đây cũng là lựa chọn tối ưu của đa số tuyển thủ có thể lực dồi dào. Trong các trận đấu đẳng cấp cao, kiểu phát bóng như vậy là phổ biến nhất, điều này hoàn toàn có lý do của nó.

Đối mặt với cú phát bóng vừa nhanh vừa xoáy, Dịch Mạnh dù chưa đạt được phản ứng và dự đoán tối ưu, nhưng với những cú cắt bóng nhanh khoảng 180-190 km/h, Dịch Mạnh cũng chỉ có thể miễn cưỡng trả bóng. May mắn là góc cắt không quá rộng, nên không gây ra quá nhiều uy hiếp cho Dịch Mạnh. Sau khi trả bóng, cơ thể anh nhanh chóng thích nghi trở lại và di chuyển về giữa sân, sẵn sàng đón cú đánh thứ hai của đối thủ.

"Tuyển thủ Gregzi đ��nh vào góc trái tay của đối thủ, tuyển thủ Dịch Mạnh nhẹ nhàng trả bóng, rồi lại tung ra một cú thuận tay vào góc đối diện. Tuyển thủ Dịch Mạnh lại kéo một đường bóng thẳng dọc dây. Gregzi nhanh chóng di chuyển đúng vị trí, bóng được đỡ lên. Dịch Mạnh di chuyển lên nửa sân! Chặn bóng! Một cú chặn thuận tay đánh trả ngay vào vị trí cũ. Gregzi phán đoán sai lầm, bóng bay qua sau lưng anh ta và ra ngoài vạch cuối sân! Dịch Mạnh đã thể hiện một khát khao tấn công đáng kinh ngạc ngay từ đầu trận! 0:30!"

Đối với trận đấu này, Dịch Mạnh không có ý định nhường đối thủ như trận đấu trước. Một phần là vì đối thủ ở trận trước quả thực không gây ra được uy hiếp nào đáng kể cho anh. Phần khác là vì Dịch Mạnh hiểu rõ, trừ phi đối thủ thật sự là "kẻ tám lạng người nửa cân," nếu không, anh có phô diễn đến mấy thì cũng chỉ được đánh giá cấp C. Việc gì phải mạo hiểm bị một đối thủ không yếu đánh bại chỉ để cố gắng đánh ra những cú bóng đẹp mắt?

Trong pha thăm dò mở màn, Dịch Mạnh đã liên tiếp hai lần đánh dọc dây trực tiếp đẩy đối thủ vào tình thế nguy hiểm, mất break point. Đây cũng là trọng tâm chiến thuật tấn công của Dịch Mạnh trong trận này: ép đối thủ kết thúc sớm trận đấu, đồng thời phải cố gắng tiết kiệm thể lực. Bởi vì anh không muốn bỏ lỡ trận đấu tuần tới, vì nó không chỉ liên quan đến việc tăng điểm tích lũy, mà Dịch Mạnh còn tính toán đến giải Challenger Houston ngày 13 tháng sau, liệu mình có thể không cần lợi thế sân nhà mà vẫn đối đầu được với những đối thủ có trình độ cao hơn để tiến vào vòng chính thức hay không!

"Tuyển thủ Dịch Mạnh lại chủ động tấn công, đây đã là lần thứ mấy rồi? Tôi thực sự không thể tin nổi, một tuyển thủ xếp hạng hơn 400 thế giới lại bị Dịch Mạnh đánh cho không có chút sức phản kháng nào, tỷ số 5:0 dường như vẫn còn muốn nới rộng thêm nữa! Maike, tôi thật không dám tin hai ngày trước anh có thể đại chiến ba ván với 'quái vật' này!"

Maike cũng không tin vào mắt mình. Quả thực là anh ta đã nhận ra Dịch Mạnh mạnh hơn ngay từ khi trận đấu bắt đầu. Nhưng anh ta không thể ngờ, sự thay đổi đó lại là một bước nhảy vọt về đẳng cấp! Chứng kiến những cú phát bóng chất lượng cao, tốc độ lên đến hơn 200 km/h, có thể thấy rõ lực và kỹ thuật phát bóng của Dịch Mạnh chắc chắn đã lên một tầm cao mới. Dịch Mạnh, người từng phải chật vật đối phó với những cú thuận tay của Maike trên sân đấu, giờ lại cho anh ta cảm giác mạnh mẽ không kém gì ngày chạm trán đó. Điều này khiến Maike Kane nhận ra, người có thể tiến bộ thần tốc chỉ trong chốc lát không chỉ có mình anh ta. Trước mắt anh ta còn có Dịch Mạnh, một đối thủ đáng sợ hơn bất kỳ ai đối với anh ta! Điều này không khiến Maike Kane sợ hãi, ngược lại, anh ta lại trở nên hưng phấn...

Dịch Mạnh không biết rằng có một "cậu nhóc" nào đó lại hưng phấn đến vậy khi chứng kiến anh mạnh lên. Nếu anh biết, chắc chắn sẽ nói với cậu ta rằng: "Đừng sùng bái anh, anh chỉ là truyền thuyết thôi!" Mặc dù câu nói cửa miệng trên mạng này đã sớm trở nên cũ rích, nhưng Dịch Mạnh cảm thấy, vào lúc này, dùng nó để miêu tả bản thân thì không gì thích hợp hơn!

Đ��i thủ, hạt giống số ba của giải đấu, có thể nói đã dốc hết mọi thủ đoạn. Gregzi lúc này cảm thấy mình chẳng khác nào một tuyển thủ nghiệp dư đang được tuyển thủ chuyên nghiệp "dạy dỗ". Mọi sự phản kháng trong mắt tuyển thủ chuyên nghiệp đều trở nên vô ích. Dù là thuận tay, trái tay hay phát bóng, mọi khâu đều bị đối thủ áp đảo tuyệt đối, ngay cả một kẽ hở để phản kháng cũng không có. Không chỉ vậy, anh ta còn nhận ra đối thủ có lực mạnh hơn, tốc độ nhanh hơn mình. Anh ta thậm chí đã bắt đầu không ngừng nghi ngờ liệu giải đấu vệ tinh có phải là một cấp độ cao hơn so với giải Challenger hay không? Nếu không, tại sao lại xuất hiện một đối thủ "biến thái" đến vậy? Gregzi cũng từng đối đầu với "cá mập" De Yorksal của Nga rồi, thế nhưng anh ta chưa từng cảm thấy bất lực như khi đối mặt với chàng trai châu Á trước mặt này...

Dịch Mạnh cũng chẳng bận tâm đối thủ có đáng thương hay không. Anh hiện tại chỉ muốn nhanh chóng kết thúc trận đấu để về nhà nghỉ ngơi. Sau một cú phát bóng nhanh, anh lập tức lên lưới, mô phỏng lối chơi giao bóng lên lưới đặc trưng của huyền thoại quần vợt Mỹ Samp Lars. Sau cú giao bóng có bật nhảy, anh lập tức phán đoán đường trả bóng của đối thủ, đợi đến khi đối thủ định trả bóng thì mới nhận ra đường bóng của mình đã bị Dịch Mạnh đứng gần giữa sân phong tỏa chặt chẽ! Mà lúc này không đánh cũng chẳng còn cách nào, Gregzi chỉ đành kiên trì đỡ quả bóng đó, dù sao nếu không đánh thì chẳng khác nào biếu không đối thủ một điểm ACE. Đương nhiên, sau khi đánh bóng xong anh ta cũng thầm cầu nguyện đối thủ đừng đỡ được, nhưng xem ra ông trời của anh ta hiển nhiên đang ngủ gật. Dịch Mạnh thoải mái dùng vợt lưới đẩy bóng vào đúng góc hiểm mà anh đã chọn, đối diện với vị trí của Gregzi. 6:0, không chút nương tay, anh đã quét sạch đối thủ của mình trong ván đầu tiên!

Giờ thì tăng tốc độ, quyết đấu lớn, sau đó tiến vào những trận đấu ở đẳng cấp cao hơn! Nhân tiện nói thêm về ảnh bìa... Đây là ảnh bìa mặc định mà trang web tự thêm vào, tôi thực sự có ý kiến về điều này! Đâu phải là truyện "Vua Quần Vợt" đâu mà lại có cái ảnh bìa kiểu đó... Cứ thấy nó hơi... kỳ cục! Đề cử một tác phẩm cùng thể loại với sách này: "Trùng Sinh Chi Mộng Ảo Xạ Thủ", mong mọi người cũng ủng hộ nhiệt tình!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free