Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tennis Đại Sư - Chương 352: 500 điểm tích lũy hoa đau lòng ~

Ôi thật khó tin, tôi đang chứng kiến điều gì thế này? Hôm nay Dịch Mạnh vẫn thể hiện phong độ đỉnh cao, vậy mà Federer lại bị đối thủ áp đảo ở những khoảnh khắc quyết định.

Lời bình luận này không chỉ nói lên cảm xúc của giới truyền thông và khán giả, mà còn là tiếng lòng của chính Federer ở phía bên kia sân đấu.

Nói thật, dù đa số khán giả đến xem US Open là người Mỹ, và họ cũng kỳ vọng Dịch Mạnh có thể một mạch phá vỡ sự thống trị của Federer tại giải đấu này, nhưng sau bao năm chờ đợi, thực lòng họ cũng không còn đặt quá nhiều kỳ vọng. Ngay cả khi Federer bị đánh bại ở US Open, người thay thế cũng có thể là một tay vợt kiểu như Nadal. Đối với người Mỹ từng chứng kiến thời đại của Agassi và Sampras, điều này chắc chắn không đủ làm họ hài lòng.

Thế nhưng, ngay từ đầu trận đấu, màn trình diễn của Dịch Mạnh đã khiến cả sân đấu, thậm chí là toàn bộ thế giới đang theo dõi trận đấu, phải choáng váng. Đối đầu Federer với thành tích chưa thắng trận nào, Dịch Mạnh, người tưởng chừng đang trên đà nhận chuỗi 10 thất bại liên tiếp, lại bùng nổ mạnh mẽ ngay trong trận chung kết US Open.

Nếu tình huống này xuất hiện ở một trận đấu bình thường, có lẽ sẽ không khiến khán giả quá bất ngờ, bởi Federer cuối cùng cũng không phải lúc nào cũng ở trạng thái tốt nhất, việc anh ấy có lúc thất thường cũng là điều bình thường. Nhưng trước sáu vòng đấu US Open, Federer không hề cho thấy dấu hiệu phong độ bất ổn. Hơn nữa, từ buổi họp báo trước đó, các phóng viên cũng đã xác nhận rằng Federer hôm nay có một tinh thần hoàn toàn bình thường.

Nếu Federer, người vốn luôn có tinh thần tập trung đặc biệt trong các trận Grand Slam, không gặp vấn đề gì, vậy sự thay đổi hiển nhiên đến từ Dịch Mạnh.

Ba ngày trước, Dịch Mạnh giành chiến thắng rất thuyết phục, nhưng cũng chỉ thu hút một chút suy đoán nhỏ từ giới truyền thông. Bởi lẽ, việc Dịch Mạnh thắng David Ferrer, theo giới truyền thông, chỉ là điều hiển nhiên, nhất là trong tình huống giao bóng đạt phong độ cực cao. Một chiến thắng như vậy ở bán kết, với tỉ số đó, cũng không có gì đáng nói nhiều.

Nhưng họ lại không ngờ rằng, phong độ của Dịch Mạnh không phải chỉ lóe sáng trong một ngày. Mặc dù trong trận đấu với Federer, do thể lực, khả năng phản ứng và phán đoán của Federer đều vượt trội hơn David Ferrer, điều này khiến Dịch Mạnh không thể hoàn toàn phong tỏa những pha trả giao bóng của đối thủ trong game giao bóng của mình. Tuy nhiên, cả set đấu đầu tiên, số liệu trung bình 2.3 cú ace mỗi game vẫn cho thấy Dịch Mạnh vẫn đang ở đỉnh cao phong độ.

Giao bóng chỉ là một biểu hiện nhỏ cho phong độ xuất sắc của Dịch Mạnh. Chỉ cần không phải là một người hâm mộ mù quáng hoặc không hiểu biết gì về tennis, họ sẽ nhận ra một điều vô cùng ngạc nhiên trên sân đấu. Trước đây, việc Federer gặp bất lợi thường chỉ xảy ra khi anh ấy không có phong độ tốt hoặc mắc quá nhiều lỗi. Nhưng thực sự muốn chặn đứng những pha tấn công của anh ấy ở thời điểm quyết định, có thể nói tạm thời chưa ai trên thế giới làm được.

Ngay cả khi phong độ không tốt nhất, Federer vẫn có thể tìm lại được nhịp tấn công của mình. Dù là phán đoán trước đường bóng của đối thủ, hay dựa vào cú thuận tay uy lực, hoặc cú trái tay biến hướng chéo sân, tất cả những điều này đều cho phép Federer duy trì khả năng thống trị thường thấy của một vị vua trên sân đấu.

Tuy nhiên, hôm nay Dịch Mạnh lại sở hữu ba loại thuộc tính đạt 99 điểm, cộng thêm trạng thái hỗ trợ từ hệ thống tạm thời được kích hoạt lại. Có thể nói, dù xét về số liệu hay biểu hiện thực lực trên sân, Federer đều thua Dịch Mạnh một bậc. Mặc dù về khả năng phán đoán và sự linh hoạt trong chiến thuật, Federer vẫn nhỉnh hơn Dịch Mạnh một chút.

Thế nhưng, việc Dịch Mạnh trước đó đã phân bổ điểm vào các thuộc tính cơ bản cũng không hề uổng phí. Ngoài việc thể lực đạt 95 điểm, giúp Dịch Mạnh có được khả năng di chuyển và chọn vị trí ở những khoảnh khắc quyết định không hề thua kém Federer, mà còn nhỉnh hơn Federer về lực và tốc độ di chuyển trên sân. Đồng thời cũng san lấp phần nào sự chênh lệch về khả năng phán đoán ở những thời điểm then chốt.

Dĩ nhiên, ngay cả trong tình huống chiếm ưu như vậy, Dịch Mạnh vẫn phải thừa nhận một điều: Federer thật sự rất mạnh. Đây là lần đầu tiên Dịch Mạnh thực sự đối đầu với Federer khi cả hai cùng đứng trên một mức thực lực tương đương về thuộc tính.

Thực ra, nếu truy cứu đến cùng, việc Dịch Mạnh vẫn đang dựa vào trạng thái đặc biệt và sự hỗ trợ từ hệ thống có chút nghi ngờ gian lận. Nhưng dù Federer có đôi lúc bị Dịch Mạnh áp đảo ở những thời điểm then chốt, Dịch Mạnh vẫn không thể dễ dàng đánh bại vị vua sân banh này như đã làm với David Ferrer vài ngày trước.

Ngay cả trong một set đấu mà Dịch Mạnh hoàn toàn chiếm ưu thế, anh cũng hai lần bị Federer giành điểm break. Nếu thay đổi bằng một đối thủ bất kỳ, dù là Nadal hay Djokovic đang xếp hạng hai, cũng tuyệt đối không thể xảy ra tình huống như vậy.

Nhưng Federer đã làm được, hơn nữa là trong tình huống Dịch Mạnh trung bình mỗi game đều có thể tung ra hơn hai cú ace. Điều này khiến Dịch Mạnh không khỏi cảm thán, quả không hổ danh là một huyền thoại đang ở phong độ đỉnh cao. Nếu là Federer sau năm 2008 khi mắc chứng tăng bạch cầu đơn nhân, e rằng anh cũng khó có thể duy trì được thực lực đỉnh cao như vậy.

Trong giới thể thao, chứng tăng bạch cầu đơn nhân cũng thường gặp. Đặc biệt trong làng tennis, các tay vợt lừng danh như Federer, Hải Ninh (ở nội dung nữ), và Ančić đều từng mắc bệnh này, với các triệu chứng điển hình bao gồm sốt, đau họng, chán ăn, v.v.

Tuy nhiên, không giống với Ančić không thể gượng dậy được, Federer vẫn có thể trở lại ngôi vị số một thế giới sau đó. Đây không chỉ là sức mạnh về thực lực, mà còn là một sức mạnh tinh thần.

Tuy nhiên, Dịch Mạnh tạm thời chưa cần phải lo lắng về việc sẽ không đối mặt với Federer ở phong độ tốt nhất trước thềm ATP Finals cuối năm. Đó có lẽ mới là thời điểm tốt nhất để Dịch Mạnh thực sự dùng chính mình để tranh giành ngôi vương với huyền thoại.

US Open cũng chỉ là cánh cửa đầu tiên trên con đường vươn tới đỉnh cao. Và vượt qua ngưỡng cửa này, Dịch Mạnh mới chính thức có được tư cách thách đấu cuối cùng với những tay vợt hàng đầu.

Mặc dù Federer đã giành được hai điểm break ở set đấu đầu tiên, nhưng Dịch Mạnh cũng đã hai lần giành điểm break trong game giao bóng của Federer. Tuy nhiên, cả hai đều có những chiêu thức phòng thủ tuyệt vời ở những thời điểm then chốt. Dịch Mạnh dĩ nhiên có thể dùng những cú giao bóng mạnh mẽ để đẩy lùi những pha tấn công của Federer. Federer cũng có thể tận dụng thực lực cú thuận tay không kém Dịch Mạnh, cùng với kinh nghiệm lão luyện để khiến Dịch Mạnh phải chịu thất bại.

Từ khi trận đấu bắt đầu, mặc dù Dịch Mạnh liên tục áp đảo Federer ở những thời điểm quyết định, nhưng Federer cũng tạo ra đủ áp lực phòng thủ, khiến Dịch Mạnh không thể hoàn toàn phát huy thế mạnh tấn công. Tuy nhiên, khi trận đấu bước vào loạt tie-break, thế cục lại bất ngờ đảo chiều, một lần nữa nằm trong tay Dịch Mạnh.

Nếu như trong quá khứ, màn trình diễn giao bóng của Dịch Mạnh còn khiến một số người nghi ngờ danh hiệu "Vua giao bóng" của anh, thì với thực lực giao bóng mạnh mẽ trong trạng thái đặc biệt hiện tại, ngôi vị này không nghi ngờ gì nữa sẽ thuộc về Dịch Mạnh. Khả năng giao bóng của Federer mặc dù cũng rất đáng gờm, những cú giao bóng tưởng chừng không quá nhanh của anh ấy thường mang lại lực sát thương không hề thua kém những tay vợt như Roddick.

Nhưng khi anh ấy thực sự đối mặt với những cú giao bóng của Dịch Mạnh trong loạt tie-break, tất cả những điều đó chỉ còn là chuyện nhỏ. Đừng coi thường thuộc tính giao bóng 94 điểm của Dịch Mạnh sau khi được tăng cường, cộng thêm khả năng kiểm soát giao bóng của chính anh và sự ổn định cực tốt mà hệ thống ban tặng lại, thuộc tính này hoàn toàn có thể sánh ngang với bất kỳ thuộc tính 99 điểm nào, thậm chí có thể nói là thuộc tính gần với 100 điểm nhất trên sân đấu.

Nếu Federer dựa vào khả năng phán đoán để chiếm được lợi thế, thì trong loạt tie-break, Dịch Mạnh lại dùng khả năng giao bóng gần như đỉnh cao để phá hủy tuyến phòng thủ cuối cùng của Federer. Nếu trước đây, giao bóng có lẽ chỉ đóng góp 30% vào lối chơi của Dịch Mạnh, thì trong loạt tie-break, nó lại chiếm đến hơn 80%.

Với tỉ số 7:6(5), cuối cùng Federer vẫn phải chịu thua, chênh lệch chỉ vỏn vẹn một điểm. Dĩ nhiên, đối với Federer, thất bại lần này cũng là điều nằm trong phạm vi bình thường. Nhưng đối với Dịch Mạnh, đây lại là một khởi đầu không tệ. Khoảng cách đến chiến thắng đối với anh chỉ còn một set nữa, chỉ cần giành thêm một set thắng nữa là anh sẽ chạm tay vào.

Không phải ngẫu nhiên mà Federer là Federer, anh ấy không chỉ có kỹ thuật. Vị vua sân banh này còn sở hữu thứ mà Dịch Mạnh còn thiếu, đó chính là tinh thần vương giả.

Khi set đấu thứ hai bắt đầu, Dịch Mạnh vẫn duy trì lối chơi như trước, tập trung nhiều năng lượng hơn vào những cú đánh cuối sân. Dĩ nhiên, trong khi tập trung như vậy, khả năng giao bóng lại không còn mạnh mẽ như set đầu, mặc dù vẫn duy trì mức trung bình hơn 2 cú ace mỗi game.

Điều Dịch Mạnh không ngờ tới là, chỉ một chút lơi lỏng nhỏ trong giao bóng đã tạo cơ hội cho Federer. Ngay game thứ năm của set hai, Federer đã thành công giành break trong game giao bóng của Dịch Mạnh. Sau đó, ở game đấu tiếp theo, anh còn đứng vững trước những pha tấn công mạnh mẽ của Dịch Mạnh, nâng tỉ số lên 4:2, khiến trận đấu vốn đang ngang tài ngang sức bỗng nghiêng hẳn về phía Federer.

Lúc này, Dịch Mạnh mới nhận ra sự thay đổi trong trạng thái của mình. Cẩn thận suy nghĩ lại, anh mới thấy mình thật quá liều lĩnh, khi lại bất cẩn bỏ qua lợi thế từ giao bóng, chỉ đơn thuần so tài thực lực ở những khoảnh khắc quyết định với Federer. Mặc dù anh ấy có ưu thế về thực lực ở những thời điểm then chốt, nhưng cuối cùng vẫn không bằng khả năng phán đoán trước 100 điểm của Federer.

Về điểm này, Dịch Mạnh trước đây đã suy tính không biết bao nhiêu lần, nhưng dù biết rõ, anh vẫn mắc sai lầm. Rõ ràng đây không phải vấn đề đơn thuần. Dịch Mạnh đột nhiên nhận ra một vấn đề mà anh đã bỏ sót trước đó: mặc dù trạng thái tinh thần không thay đổi sau khi trận đấu bắt đầu, nhưng điều đó không có nghĩa là anh vẫn có thể duy trì trạng thái 80+ không dễ bị ảnh hưởng trong suốt trận đấu.

"Quá bất cẩn! Quả nhiên là do thuộc tính tinh thần có vấn đề. Việc quá ỷ lại vào hệ thống hỗ trợ đúng là dễ dẫn đến những vấn đề như vậy. May mắn là set đầu đã thắng, nếu không việc bị dẫn trước ngay từ đầu trận đấu sẽ càng bất lợi cho mình. Chỉ cần chơi tốt những game đấu tiếp theo thì sẽ không sao, nhưng trước hết vẫn cần phải khắc phục lỗ hổng này đã," Dịch Mạnh thốt lên sau khi mở bảng thuộc tính của mình trong lúc nghỉ, và thấy rõ sự biến động trong thuộc tính tinh thần.

Theo lý thuyết, 80 điểm thuộc tính đã đủ ổn định, nhưng dưới ảnh hưởng của thuộc tính đặc biệt "chèn ép" từ Federer, vị vua sân banh, vẫn phát sinh vấn đề. Tuy nhiên, may mắn là Dịch Mạnh có đủ điểm tích lũy hệ thống dự trữ, chỉ cần nâng tất cả thuộc tính tinh thần lên 84 điểm thì sẽ không còn xuất hiện sự ảnh hưởng đột ngột như vậy nữa.

Sau khi đau lòng chi 515 điểm tích lũy hệ thống và 35 điểm tích lũy chuyên dụng cho thuộc tính tinh thần còn lại trước đó, Dịch Mạnh cuối cùng cũng có thể an tâm. Tuy nhiên, cái giá này, theo Dịch Mạnh, thực sự là quá đắt.

Hiện tại, mặc dù không còn nhiều thuộc tính dưới 95 điểm có thể tăng thêm, nhưng ngay cả khi dùng để tăng các thuộc tính từ 95 điểm trở lên cũng đủ để tăng 2 điểm. Trong khi đó, thuộc tính tinh thần dưới 90 điểm lại có thể được giải quyết bằng cách vung tiền tại sòng bạc. Mặc dù không biết cụ thể đã kiếm được bao nhiêu tiền từ hợp đồng dầu thô tương lai, nhưng đối với Dịch Mạnh, người không thiếu tiền, việc dùng tiền để giải quyết vấn đề chắc chắn là ưu tiên hàng đầu hơn là dùng điểm tích lũy.

Nhưng hối hận cũng đã muộn. Ngay cả khi Dịch Mạnh có tiền, anh cũng không có thời gian đến sòng bạc. Hơn nữa, 790 điểm tích lũy hệ thống còn lại sau khi tăng thuộc tính cũng không phải là ít. Vả lại, mục tiêu lớn nhất để thực sự thu hoạch điểm tích lũy hệ thống cuối cùng vẫn là giải US Open lần này, đây cũng là mục đích quan trọng nhất để Dịch Mạnh tích trữ điểm.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mỗi trang sách là một cuộc phiêu lưu mới đang chờ bạn khám phá.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free