Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tennis Đại Sư - Chương 351: Quyết chiến Federer!

Nếu nói đến nhân vật bi kịch nhất tại giải Grand Slam lần này, không thể nghi ngờ chính là David Ferrer. Sau khi loại Nadal và tiến sâu vào bán kết Grand Slam, David Ferrer có thể nói là đang xuân phơi phới. Dù sao, để leo tới vị trí hiện tại, anh ấy đã mất trọn 7 năm trời kể từ khi bắt đầu thi đấu chuyên nghiệp vào năm 2000.

Mặc dù thời niên thiếu David Ferrer cũng được xưng là thiên tài, nhưng khi bước vào thế giới chuyên nghiệp, đó lại là hai thế giới hoàn toàn khác biệt đối với anh. Trong thế giới này, thiên tài cũng có đẳng cấp riêng. Dù David Ferrer xứng đáng với danh xưng này, nhưng so với những cái tên như Djokovic, Andy Murray, Roddick, anh vẫn còn kém một bậc, chưa kể Federer hay Nadal đã đứng trên đỉnh cao từ rất trẻ.

Tiến vào bán kết, Ferrer tất nhiên không muốn dừng bước. Mục tiêu của anh lần này là một trận đại chiến với Federer trong trận chung kết. Dù lịch sử có chút thay đổi, đối thủ của anh không phải là Djokovic, người vốn nằm trong top 3, nhưng sự xuất hiện của Dịch Mạnh đã nghiền nát hoàn toàn giấc mộng đẹp đẽ này của anh.

Đối mặt với những đợt tấn công mạnh mẽ, áp đảo của Dịch Mạnh, trong mắt Ferrer chỉ còn tràn ngập sự tuyệt vọng. Không thể chiến thắng – đó là ý nghĩ đầu tiên của Ferrer khi Dịch Mạnh kết thúc set đấu đầu tiên.

Khi chỉ số kỹ thuật giới hạn của Dịch Mạnh toàn bộ đạt mức 99, hàng phòng thủ của Ferrer, vốn ngay cả Nadal cũng không thể xuyên phá, giờ đây cứ như một tấm vải rách rách nát, gió lùa tứ phía. Những cú trả bóng sắc bén như gió lạnh mùa đông không ngừng thổi qua những lỗ thủng của tấm vải rách ấy, cuốn đi chút năng lượng sống cuối cùng của Ferrer.

Còn ở những game giao bóng của mình, Dịch Mạnh tận dụng những cú giao bóng đạt gần 230 km/h, như muốn gầm thét cho cả thế giới biết rằng anh mới là vua giao bóng. Quá trình này càng được tăng cường khi Dịch Mạnh kích hoạt thuộc tính đặc biệt ở set thứ ba.

Mặc dù trạng thái của Dịch Mạnh đã tương đương với giai đoạn được hệ thống hỗ trợ, nhưng thực lực giao bóng thật sự của anh vẫn duy trì ở mức bình thường là 94 điểm. Tuy nhiên, việc kích hoạt thuộc tính đặc biệt lại giống như mở ra một cánh cửa gian lận cho Dịch Mạnh; uy lực mỗi cú giao bóng đột nhiên tăng vọt. Kết quả là, trong suốt trận đấu, Dịch Mạnh đã tung ra cú giao bóng nhanh nhất đạt 246 km/h, từ đó tiến thêm một bước tiếp cận tốc độ giao bóng của Roddick.

Xét về uy lực cơ bản nhất, cú giao bóng của Dịch Mạnh không nghi ngờ gì là có tính uy hiếp cao hơn. Sở dĩ Dịch Mạnh chưa đạt tới tốc độ của Roddick đơn giản là vì chỉ số sức mạnh của anh vẫn còn thiếu một chút. Nhưng điều đó không còn quan trọng, dù sao Dịch Mạnh cũng không muốn phá vỡ kỷ lục nào, anh chỉ khao khát hai chữ "chiến thắng".

Cả trận đấu, Dịch Mạnh trung bình mỗi set đấu 3.6 game giao bóng, nói cách khác, anh chỉ cần 11 game giao bóng để giải quyết đối thủ trong một trận Grand Slam. Còn David Ferrer thì trong cả trận đấu, cũng chỉ có được vỏn vẹn hai game giao bóng vô nghĩa mà thôi...

Không cần chờ đến ngày hôm sau, truyền thông thể thao ngay lập tức đã đưa tin này thành tiêu điểm nóng hổi. Phải biết đây là một trận bán kết Grand Slam, dù là trước hay sau trận đấu, David Ferrer đều khẳng định trạng thái của mình đang rất tốt, nhưng anh lại bị loại khỏi cuộc chơi trong tình trạng gần như bị quét sạch. Ngay cả những khán giả chứng kiến trận đấu cũng khó mà tin được tỷ số này. Tuy nhiên, không hề có bất kỳ bằng chứng nào chứng minh Dịch Mạnh đã sử dụng thủ đoạn cấm nào. Dù sao, Dịch Mạnh là một trong số ít vận động viên tại Grand Slam tự nguyện chấp nhận kiểm tra nước tiểu trước trận và xét nghiệm doping sau trận đấu.

Nhưng đổ lỗi tất cả cho trạng thái tốt thì thật sự khó tin. Chỉ trong vỏn vẹn 11 game giao bóng, Dịch Mạnh trung bình mỗi game có 3.8 cú ace. Thậm chí có thể nói Dịch Mạnh hầu như không cho Ferrer cơ hội chạm bóng trong những game giao bóng của mình. Tổng cộng 41 cú ace trong cả trận đấu, con số này được hoàn thành trong một trận đấu gần như là quét sạch ba set.

Không ai nghi ngờ liệu Dịch Mạnh có phá vỡ kỷ lục 51 cú ace trong trận đấu giữa Johnson và Agassi năm 2005 hay không nếu anh chơi thêm vài game nữa. Đương nhiên, nếu Dịch Mạnh cố tình kéo dài để phá kỷ lục, e rằng ngày hôm sau anh không chỉ bị ATP điều tra, mà cả truyền thông và khán giả cũng sẽ đồng loạt lên án nhân phẩm của anh.

Trong một trận đấu tennis, việc xuất hiện kết quả quét sạch chỉ có thể nói là do thực lực chênh lệch. Thắng gọn gàng 6:0 sẽ có tính tôn trọng đối thủ hơn là cố ý nhường để có tỷ số 7:6.

Trong trận đấu với Ferrer, Dịch Mạnh không kịp nghĩ nhiều đến vậy. Cái cảm giác hoàn toàn làm chủ trận đấu này khiến Dịch Mạnh không nghi ngờ gì nữa, chìm đắm trong sự hưởng thụ tột độ. Còn Ferrer, đối với anh mà nói, chỉ là một vật thí nghiệm nhỏ bé. Trong trận đấu, Dịch Mạnh gần như dốc toàn lực mà không chút ưu tư, đây cũng là lý do vì sao trận đấu lại diễn ra với một cục diện chênh lệch đến vậy.

Về phần tại sao phải dốc toàn lực, đó là vì Dịch Mạnh muốn kiểm chứng xem thuộc tính này rốt cuộc có thể phát huy sức mạnh đến mức nào. Đương nhiên, tất cả chỉ là một cuộc tổng duyệt cuối cùng trước trận chung kết với Federer.

So với màn thể hiện mạnh mẽ của Dịch Mạnh, Federer dù không dùng tỷ số áp đảo như Dịch Mạnh để loại đối thủ, nhưng Djokovic vẫn bị Federer đánh bại với tỷ số 3:0. Đương nhiên, so với tỷ số gần như quét sạch 6:1, 6:1, 6:0 của Dịch Mạnh, thì Federer cũng coi như đã giữ lại một chút "thể diện" cho Djokovic.

Hai set đấu đầu tiên đều phải phân định thắng thua bằng loạt tie-break, set cuối cùng chỉ có một cú break và kết thúc với tỷ số 6:4. Còn việc Federer cứu bao nhiêu điểm break, hay Djokovic bị Federer bẻ giao bóng bao nhiêu game thì tạm thời chưa nói đến. Ít nhất có một điều Dịch Mạnh có thể tạm thời xác nhận, đó là Federer lúc này chưa mạnh bằng anh.

Ngày 9 tháng 9 là một ngày thời tiết đẹp, đương nhiên, đối với Dịch Mạnh mà nói, ngày này sẽ là thời điểm anh giành Grand Slam đầu tiên trong sự nghiệp.

Federer Quen dùng tay: Tay phải Thuộc tính cơ bản Sức mạnh: 92 Tốc độ: 93 Phản ứng: 96 Thể lực: 92 Thuộc tính kỹ thuật Giao bóng: 96 Trả bóng: 97 Thuận tay: 99 Trái tay: 97 Lên lưới: 94 Dự đoán: 100 Tinh thần Tập trung trận đấu: 94 Chống áp lực: 96 Điểm quyết định: 95 Khả năng thích ứng sân cứng: S (kỹ thuật hoàn hảo, có hiệu quả áp chế cực lớn đối với tất cả vận động viên có khả năng thích ứng thấp hơn cấp B) Thuộc tính đặc biệt 1: Áp lực của Vua Quần vợt (Gây áp lực tinh thần lên tất cả đối thủ, chỉ số tinh thần của đối thủ giảm 5 điểm). Thuộc tính đặc biệt 2: Đỉnh cao Quyết đấu (Trong những trận quyết định, có tỷ lệ nhất định giành được điểm số then chốt trước). Thuộc tính đặc biệt 3: Chuyên gia Dự đoán (Có trực giác phi thường trên sân, nhanh chóng phán đoán ý đồ của đối thủ).

Các chỉ số của Federer tuy không có thay đổi quá lớn, chỉ dao động bình thường trong một phạm vi nhỏ ở vài chỉ số, điều này Dịch Mạnh tự nhiên không cần bận tâm. Chỉ cần Federer không thể hiện trạng thái hưng phấn trong các chỉ số, Dịch Mạnh cũng không cần lo lắng quá mức. Còn thuộc tính "Áp lực của Vua Quần vợt", vốn sẽ làm suy yếu trạng thái tinh thần của Dịch Mạnh, hôm nay dưới ưu thế tâm lý mạnh mẽ của Dịch Mạnh lại không hề phát huy được chút hiệu lực nào.

Trận chung kết Grand Slam này chẳng có gì khác biệt so với những trận chung kết Grand Slam trước đây. Vẫn là những khán đài chật kín người xem, vẫn là sóng truyền hình toàn cầu đồng loạt phát sóng, Vua quần vợt vẫn là Vua quần vợt. Nhưng Dịch Mạnh hôm nay đã hoàn toàn khác biệt so với trước đây, hay đúng hơn là so với Dịch Mạnh trước trận đấu với Ferrer.

Vừa bước vào sân đấu, những người khác không hề nhận ra sự khác biệt nào, nhưng Federer, với trực giác của một vận động viên đỉnh cao quần vợt lâu năm, đã nhận ra một chút khác biệt từ Dịch Mạnh. Loại cảm giác này không phải lần đầu Federer gặp phải, và những đối thủ mang lại cho anh cảm giác này thường chỉ có hai kết quả: hoặc là một trận đấu vô cùng kịch liệt, hoặc là anh sẽ thua cuộc.

Đối với Federer, một vận động viên đứng trên đỉnh cao thực sự, việc thua một trận đấu thông thường, trừ khi bản thân không có phong độ tốt, hoặc gặp phải đối thủ có phong độ quá đỗi kỳ lạ như Canas, thì trường hợp còn lại là đụng phải một tay vợt đẳng cấp hàng đầu đang ở trạng thái thăng hoa nhất.

Mặc dù Federer không có được hệ thống có thể xem xét trạng thái đối thủ như Dịch Mạnh, nhưng trực giác và kinh nghiệm của một vận động viên đã nói cho anh biết, trạng thái của Dịch Mạnh mà anh đang đối mặt hôm nay không hề tầm thường chút nào.

Trước đó, anh cũng không phải là chưa từng xem Dịch Mạnh thi đấu với Ferrer, nhưng Federer, người đã có quá nhiều kinh nghiệm "thăm dò" Dịch Mạnh, không hề thấy có gì lạ. Thực lực của Dịch Mạnh quả thực rất mạnh, ngay cả khi không có cú giao bóng thần kỳ đó, anh ấy vẫn rất mạnh. Theo Federer, Dịch Mạnh trong trận đấu trước đó chỉ đơn thuần đã phát huy xuyên suốt thực lực giao bóng của mình mà thôi. Điểm này dù khiến các tay vợt trong ATP đau đầu, nhưng Federer cũng không cho r���ng trạng thái này có thể duy trì lâu dài.

Không thể không nói, trực giác của Federer thực sự rất chuẩn. Dịch Mạnh quả thực khó mà duy trì trạng thái này quá lâu; chỉ vỏn vẹn một tuần, hay nói cách khác, trừ trận đấu hôm nay ra thì Dịch Mạnh còn có 4 ngày nữa trạng thái này sẽ biến mất. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là Dịch Mạnh không thể tiếp tục duy trì trạng thái này trong trận đấu với anh. Đây chỉ có thể nói là một điểm mà Federer đã tính toán sai lầm.

Bất quá, cho dù Federer có cẩn thận và đề phòng đến đâu thì cũng có thể làm gì được? Nếu trạng thái đặc biệt có thể có được chỉ bằng cách suy nghĩ thì thật quá dễ dàng, e rằng ngay cả Dịch Mạnh cũng không dám mơ tưởng cướp đoạt bảo tọa Vua quần vợt của Federer.

Ngay cả Dịch Mạnh để duy trì trạng thái này cũng cần phải tích lũy từ 3 giải đấu giành chức vô địch mà không dùng bất kỳ loại thuốc hỗ trợ nào. Còn lần này chỉ là phần thưởng trải nghiệm sớm mà hệ thống ban cho. Hơn nữa, Dịch Mạnh cũng hiểu rõ một điều: không phải cứ thêm các chỉ số đến mức hiện tại là có thể có được thực lực gần như vô địch như thế. Chính sự hỗ trợ mà hệ thống cung cấp trong trạng thái đặc biệt mới là mấu chốt lòng tin của Dịch Mạnh.

Chính vì rõ ràng điều này, Dịch Mạnh mới muốn tận dụng và trải nghiệm nhiều hơn những cảm giác mà các thuộc tính trong trạng thái đặc biệt mang lại. Điều này không chỉ giúp gia tăng thực lực của Dịch Mạnh, mà quan trọng hơn, sau khi trạng thái đặc biệt kết thúc, khi Dịch Mạnh hoàn thành việc cộng điểm cuối cùng, nó sẽ giúp rút ngắn đáng kể thời gian thích ứng của anh. Điều này cũng sẽ mang lại ảnh hưởng và thay đổi lớn đến con đường thi đấu trong tương lai của Dịch Mạnh.

Độc giả có thể tìm đọc thêm những chương truyện hấp dẫn khác của bản dịch này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free