Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tennis Đại Sư - Chương 350: Trạng thái đặc thù mở ra!

Tại các giải Grand Slam, những chủ đề nào thực sự thu hút sự chú ý của khán giả toàn cầu? Ngoài việc Federer giành chức vô địch hay cuộc cạnh tranh giữa các tay vợt trẻ, chỉ còn một chủ đề nữa là những cú sốc, những trận đấu bất ngờ.

Trong quần vợt, các giải Grand Slam có thể nói là nơi sản sinh ra nhiều bất ngờ nhất. Những trận đấu tưởng chừng đã có kết quả rõ ràng lại thường xuyên xảy ra những biến cố khó lường.

Dịch Mạnh thừa nhận David Ferrer là một tay vợt có thực lực đã thực sự vươn tới đẳng cấp hàng đầu. Mặc dù trên bảng xếp hạng vẫn còn một chút khoảng cách, nhưng giống như Andy Murray, người luôn quanh quẩn ở vị trí ngoài top 10 vào giữa năm 2007, phần lớn là do Ferrer thiếu may mắn.

Tuy nhiên, nếu đặt David Ferrer và Rafael Nadal cạnh nhau, chín trên mười người sẽ cho rằng Nadal chắc chắn giành chiến thắng. Bởi vì, dù trên sân đất nện hay mặt sân khác, thực lực của Nadal luôn không thể nghi ngờ. Nếu chỉ dựa vào thành tích trên sân đất nện, Nadal chắc chắn không thể duy trì vững chắc vị trí của mình sau Federer, người đang ở thời kỳ đỉnh cao, và càng không thể giành được Gold Slam sau này – một danh hiệu mà trong toàn bộ lịch sử ATP chỉ có hai tay vợt đạt được.

Cần biết rằng khi Nadal hoàn thành hành trình Gold Slam của mình, anh ấy mới gần 22 tuổi. Từ một thiếu niên 18 tuổi giành chức vô địch đơn nam đầu tiên tại giải đấu chuyên nghiệp vào năm 2004, đến năm 2005, khi mới 19 tuổi, chỉ trong một năm, anh không chỉ giành 4 danh hiệu Masters mà còn có Grand Slam đầu tiên trong sự nghiệp. Một năm giành tới 11 danh hiệu – những vinh quang mà người bình thường cả đời cũng khó lòng đạt được – khiến mọi người vô tình quên đi một sự thật rằng "Vua đất nện" thiên tài này vẫn chưa đầy 20 tuổi.

Năm 2007, mặc dù sự xuất hiện của Dịch Mạnh khiến Nadal mất đi một danh hiệu Masters, nhưng thực lực của anh ấy luôn khó lòng bị coi thường. Tuy nhiên, lý do thực sự khiến Nadal, dù đã trở thành số một thế giới và giành Gold Slam, vẫn khó lòng được công nhận là "ông hoàng quần vợt" một cách trọn vẹn không phải vì tuổi tác, mà là vì sự thiếu ổn định của anh ấy trên các mặt sân khác ngoài sân đất nện.

So với Nadal, Federer, trừ những trận đấu trên sân đất nện khi đối đầu với Nadal, có thể được mô tả là một tay vợt toàn diện. Đây cũng là lý do vì sao Dịch Mạnh cảm thấy vô cùng may mắn khi mình đạt hạng ba thế giới, giúp anh tránh được việc phải đối đầu với Federer trước trận chung kết.

Mặc dù Djokovic vẫn thường được coi là người thế chỗ của Dịch Mạnh trong các cuộc đối đầu quan trọng, nhưng theo Dịch Mạnh, khả năng thích ứng của Djokovic rõ ràng vẫn còn rất cao. Khi việc bám đuổi Dịch Mạnh trở nên vô vọng, anh ta không hề do dự mà liên tục phát động những đợt tấn công nhắm vào Federer, ông hoàng quần vợt đương nhiệm.

Tuy nhiên, Djokovic dù sao cũng từng đánh bại "ông hoàng quần vợt" tại Montreal, nên anh ta cũng không đến mức hoàn toàn tuyệt vọng. Tất nhiên, Dịch Mạnh biết rõ rằng để có thể tái hiện trạng thái hưng phấn đỉnh cao và trùng hợp như vậy, Djokovic có lẽ cần thêm rất nhiều thời gian tích lũy mới có cơ hội bứt phá lên phía trước một lần nữa.

Quay lại với Nadal, Ferrer, với tư cách là hạt giống số 15, đã tạo nên cú sốc khi đánh bại Nadal ở vòng bốn, khiến cho nhánh đấu dưới chỉ còn lại Dịch Mạnh là người đáng gờm duy nhất – ít nhất Dịch Mạnh tự cảm thấy như vậy.

So với nhánh đấu dưới, vòng 16 đội mạnh của nhánh đấu trên có thể nói là một cuộc chiến khốc liệt. Để giành lấy tấm vé này, các tay vợt hạt giống có thứ hạng cao đã phải dùng hết mọi sở trường. Lúc này, trên mặt sân cứng, thực lực rõ ràng nghiêng về phía những tay vợt mạnh hơn. So với cú sốc Nadal bị loại ở nhánh đấu dưới, nhánh đấu trên, mặc dù quy tụ nhiều cao thủ, nhưng nhìn vào danh sách các tay vợt đi tiếp, mọi thứ lại hết sức hợp lý.

Federer thì khỏi phải nói, nếu không có Dịch Mạnh, chức vô địch US Open đã thuộc về anh ấy. Tuy nhiên, Davydenko ở nhánh đấu tiếp theo, dù đã thắng trận đấu trước đó với Bá Đế Kỳ, nhưng khi đối mặt với Federer ở vòng tiếp theo, rõ ràng anh ta không có chút phần thắng nào.

So với nhánh đấu trước với cục diện rõ ràng, cuộc tranh giành ở nhánh thứ hai hiển nhiên sẽ là một trận long tranh hổ đấu. Djokovic trẻ trung, khỏe mạnh và sung mãn thì khỏi phải bàn, còn tay vợt chủ nhà Roddick cũng vẫn như cũ hướng tới mục tiêu vô địch. Theo dự đoán của truyền thông, trận đấu giữa Roddick và Djokovic sẽ là tâm điểm của vòng năm. Liệu tay vợt chủ nhà Roddick sẽ giành chiến thắng, hay Djokovic sẽ tiếp tục tiến bước? Đây chắc chắn là hạng mục duy nhất còn khiến mọi người bối rối, ngoài việc Nadal bị loại một cách bất ngờ.

Thật ra, khi nhìn vào bảng đấu nhánh trên, Dịch Mạnh không muốn đối đầu với bất kỳ ai trong số họ ở một trận đấu bình thường. Nếu những tay vợt này ở trạng thái bình thường thì còn đỡ, chứ lỡ họ bỗng nhiên hưng phấn mà không có lý do gì, thì dù Dịch Mạnh có cố gắng "rót thuốc" (kích thích) đến đâu cũng chưa chắc có tác dụng.

Nhưng bây giờ, kết quả của nhánh đấu trên dường như chẳng có ý nghĩa gì đối với Dịch Mạnh. Dù anh ấy phải đối mặt với ai trong trận chung kết, Dịch Mạnh đều có thừa tự tin để khiến đối thủ "đến sao thì về vậy".

Mặc dù "trạng thái hưng phấn" đã nằm trong phạm vi có thể sử dụng, và nếu được kích hoạt sau vòng bốn, Dịch Mạnh sẽ có thêm 2 ngày hiệu lực sau trận chung kết, nhưng khi Dịch Mạnh nhìn thấy danh sách đối thủ, anh đã tạm thời gạt bỏ ý định kích hoạt trạng thái đặc biệt. Không phải Dịch Mạnh khinh thường, chỉ là với phong độ ổn định từ đầu giải đến giờ, anh thực sự không cần dùng đến trạng thái hưng phấn khi đối đầu với một tay vợt chỉ xếp hạng trong top 20.

Carlos Moya từng có thực lực rất mạnh, nhưng "từng" ở đây là câu chuyện của tám năm về trước. Nếu thế giới này có cỗ máy thời gian, đối mặt với Carlos Moya ở thời kỳ đỉnh cao, Dịch Mạnh chắc chắn sẽ dốc toàn lực chiến đấu. Nhưng với một đối thủ đã 31 tuổi, gần như sắp giải nghệ, Dịch Mạnh cảm thấy hơi ngại khi phải ra tay "bắt nạt".

Nhìn vào lịch thi đấu, có thể thấy vận may của Moya ở nhánh đấu dưới cũng không hơn Dịch Mạnh là bao. Mặc dù anh ấy hơi tốn sức ở vòng trước khi đối đầu với Ernests Gulbis, nhưng ở hai vòng đầu, Moya đều gặp những đối thủ mà anh có thể dễ dàng đánh bại. Mặc dù thực lực của Moya dao động khá nhiều trong hai năm gần đây, nhưng phong độ năm 2007 lại là tốt nhất trong những năm gần đây.

Mặc dù theo lời Dịch Mạnh, Moya cũng giống như Ljubičić trong tương lai, có chút "hồi quang phản chiếu" (lúc cuối đời bỗng nhiên sáng rõ), nhưng việc một tay vợt 31 tuổi vẫn có thể lọt vào tứ kết cũng thật đáng quý.

Ban đầu, Dịch Mạnh cho rằng sẽ gặp phải một đối thủ rất mạnh, nhưng Moya rõ ràng đã tiêu hao quá nhiều thể lực trong trận đấu trước với Ernests Gulbis. Hơn nữa, đối thủ anh ta gặp phải lại là Dịch Mạnh, một tay vợt ở phong độ đỉnh cao. Mặc dù trong trận đấu Moya vẫn thể hiện rất kiên cường, nhưng không thể tránh khỏi việc mắc phải những lỗi không đáng có.

Trong cả trận đấu, Moya chỉ có 2 cú ace nhưng lại mắc tới 7 lỗi kép. Điều này không nghi ngờ gì cho thấy Moya đang không có phong độ tốt. Ngay từ đầu trận đấu, Dịch Mạnh cũng không gây áp lực quá lớn cho Moya, nhưng cuối cùng vẫn giành chiến thắng áp đảo 3:0.

Sau khi vòng tứ kết kết thúc, Dịch Mạnh chính thức có tên trong danh sách bán kết. Các trận đấu ở nhánh đấu trên theo lịch kết thúc sớm hơn trận của Dịch Mạnh một ngày, điều này có nghĩa là vào ngày diễn ra trận bán kết của Dịch Mạnh, anh ấy chỉ còn cách trận chung kết đúng ba ngày.

Kết quả của nhánh đấu dưới đã có, và nhánh đấu trên, với các trận đấu kết thúc sớm hơn, cũng đã có kết quả tương tự. Ở nhánh đầu tiên, Federer giành chiến thắng mà không gặp quá nhiều khó khăn.

Tuy nhiên, kết quả trận đấu giữa Djokovic và Roddick lại như thể định đoạt thứ hạng của các tay vợt hàng đầu thế giới trong tương lai. Mặc dù Roddick thi đấu ở phong độ bình thường, nhưng Djokovic lại thể hiện sự vượt trội hơn. Sau một cuộc tranh đấu, cuối cùng Djokovic đã giành chiến thắng.

Với việc Roddick bị loại, toàn bộ giải US Open giờ đây chỉ còn Dịch Mạnh là "tay vợt bản địa" duy nhất (dù anh không phải người Mỹ). Hơn nữa, nhìn vào tình hình thi đấu, cơ hội Dịch Mạnh lọt vào chung kết là rất lớn. Dựa trên các cuộc đối đầu trước đó với Ferrer, không nghi ngờ gì Dịch Mạnh đang có ưu thế vượt trội. Điều này càng củng cố niềm tin của người dân Mỹ rằng Dịch Mạnh chắc chắn sẽ giành lại danh hiệu Grand Slam US Open trên chính quê hương nước Mỹ, danh hiệu đã bị Federer độc chiếm suốt ba năm liên tiếp.

Dịch Mạnh khi nhìn thấy những bài báo thổi phồng về không khí giải đấu này đã không khỏi thắc mắc không biết giới truyền thông nghĩ gì. Mặc dù lần này Dịch Mạnh thực sự đặt mục tiêu giành chức vô địch, nhưng với bản tính kín kẽ từ trước đến nay, anh không hề hé lộ bất kỳ thông tin nào ra bên ngoài. Thậm chí anh còn liên tục dùng những ngôn ngữ ngoại giao kiểu như: Federer rất mạnh, anh ấy sẽ cố gắng hết sức, liệu có thể vào chung kết hay không còn tùy thuộc vào phong độ,... để đối phó với giới truyền thông mà anh không thể tránh né.

Nhưng oái oăm thay, Dịch Mạnh càng khiêm tốn bao nhiêu, giới truyền thông lại càng thích thổi phồng bấy nhiêu. Ban đầu, một số phương tiện truyền thông còn hô hào một cách hung hăng rằng Dịch Mạnh và Roddick sẽ "hội ngộ" thành công trong trận chung kết. Tất nhiên, những lời lẽ khoa trương vô căn cứ này, sau khi Roddick bị loại, đã trực tiếp đổ dồn toàn bộ lên đầu Dịch Mạnh. Tóm lại, ý của họ là: anh mà không giành được Grand Slam thì coi như thất bại.

Vì công chúng đã kỳ vọng như vậy, Dịch Mạnh cũng không tiện phụ lòng họ. Cuối cùng, khi trận chung kết còn 3 ngày nữa, Dịch Mạnh đã kích hoạt "trạng thái đặc biệt" trong hệ thống lựa chọn – một thuộc tính đã được chuẩn bị gần một tháng nay.

"Ha ha, khá lắm! Trạng thái này, cảm giác này đơn giản là vô địch! Bốn chỉ số kỹ thuật đạt 99, ngay cả Federer ở thời kỳ đỉnh cao nhất e rằng cũng không có được "đãi ngộ" này!" Khi Dịch Mạnh kích hoạt trạng thái đặc biệt và hoàn thành buổi huấn luyện thông thường đầu tiên trong Thần Giới, anh chỉ có thể dùng một từ để miêu tả trạng thái này: "Sảng khoái".

Thuộc tính kỹ thuật Phát bóng: 94 Trả cầu: 99 Tay thuận: 99 Trái tay: 99 Lên lưới: 93 Dự phán: 99

Với những thuộc tính kỹ thuật như vậy, dù gặp phải đối thủ nào, Dịch Mạnh cũng chỉ có thể "giết" (đánh bại) mà thôi. Đặc biệt là hiệu ứng áp lực được tạo ra từ ba thuộc tính 99 liên tục ở khu vực cuối sân, hầu như khiến Dịch Mạnh cảm thấy trên tay mình không phải là cây vợt tennis mà là một khẩu súng bắn tỉa có độ chính xác cao. Dù là cú thuận tay hay trái tay, hiệu quả tấn công mà anh thể hiện, dù chỉ là một trong số đó, cũng đủ để xưng bá trên sân đấu.

Nếu việc tăng cường thuộc tính chỉ là thứ yếu, thì ở trạng thái hưng phấn, Dịch Mạnh gần như tìm lại được cảm giác được hệ thống hỗ trợ, với lối chơi chính xác, ổn định và không hề có sơ hở. Cho dù chỉ được nâng cấp thuộc tính lên hơn 90 một chút, anh ấy cũng dám liều mình với Federer trên mặt sân cứng, huống chi bây giờ tất cả các thuộc tính đều vượt qua 99 một cách toàn diện. Điều này khiến Dịch Mạnh, người vốn còn chút lo lắng về hiệu quả của "trạng thái hưng phấn" do yếu tố may mắn, giờ đây hoàn toàn tự tin vào khả năng giành chức vô địch.

Còn về trận bán kết với Ferrer, theo Dịch Mạnh, đó chẳng qua chỉ là một trận khởi động trước khi đối đầu với Federer mà thôi...

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free