Dịch Mạnh không quá coi trọng quá trình thi đấu. Tính cách của hắn vốn là như thế, một trạch nam chính hiệu, dường như không có cá tính gì đặc biệt, chẳng mấy khi quan tâm đến mọi thứ. Nhưng đôi khi, hắn lại vô cùng để tâm một vài điều!

Thuở ban đầu, cuộc sống của Dịch Mạnh có thể nói là êm đềm, không chút nổi bật. Gia đình hắn dù không phải phú quý nhưng tuyệt đối là đại diện cho một gia đình trung lưu khá giả, không thiếu thốn gì nên tự nhiên cũng chẳng có động lực phấn đấu. Đôi khi, Dịch Mạnh thường phiền não vì cái tính cách này của mình, cứ thế này thì liệu đến lúc về già, mình có làm nên trò trống gì không?

Tuy nhiên, những suy nghĩ đó đều tan biến sau khi hắn xuyên việt một cách thần kỳ. Khi có được hệ thống, Dịch Mạnh đầu tiên là hơi sợ hãi, nhưng tính cách trạch nam khiến nỗi sợ chỉ kéo dài vài phút, sau đó là sự hưng phấn tột độ. Đặc biệt, cảm giác tự do chạy nhảy trên sân đấu đã khiến một người lâu ngày chỉ ru rú ở nhà như hắn lần nữa cảm nhận được niềm vui sướng của vận động!

Đương nhiên, đây không phải là nguyên nhân khiến hắn nảy sinh niềm yêu thích với Tennis. Có lẽ ban đầu Dịch Mạnh đã từng hưng phấn thực sự vì nghĩ đến việc đổi những món đồ xa xỉ nào đó từ điểm tích lũy trong thương thành, nhưng cảm giác đó cũng chỉ kéo dài được một thời gian ngắn.

Sự biến mất của nhiệt huyết cũng làm Dịch Mạnh từng có lúc lạc lối. Đặc biệt, khi phải tiếp nhận những buổi huấn luyện khắc nghiệt, tâm trạng đó lại càng trở nên nặng nề. Mặc dù mỗi trận đấu thắng lợi đều khiến Dịch Mạnh tạm thời quên đi những điều đó, nhưng cuối cùng, hắn vẫn không thể hoàn toàn che giấu những câu hỏi không ngừng hiện hữu trong tâm trí: Rốt cuộc, mình làm tất cả những điều này vì cái gì?

Thế nhưng, từ trận đấu này, Dịch Mạnh dường như đã thấy được một điều khác biệt so với trước đây: một khao khát chiến thắng! So với nhiệt huyết thi đấu, điều này dần dần khiến Dịch Mạnh quên đi mọi thứ khác. Ngay cả việc đối thủ có thuộc tính vượt trội hay liệu mình có thể giành chiến thắng hay không, tất cả đều bị gạt sang một bên. Lúc này, trong lòng hắn chỉ còn một ý niệm duy nhất: Thắng! Hạ gục hắn!

“Tuyển thủ Dịch Mạnh dường như có gì đó không ổn? Anh ta đang làm gì thế? Ôi! Bóng ra ngoài! Cú đánh này thật sự rất bất hợp lý, trong tình huống mạo hiểm như vậy mà lại tung ra một cú xuyên sân thẳng tắp, đây rõ ràng không phải một lựa chọn sáng suốt chút nào!” Robbins thốt lên vẻ nghi hoặc khi chứng kiến tình hình trên sân.

Maike Kane cũng nhận ra sự thay đổi của đối thủ. Sự thay đổi này khiến hắn giật mình. Hắn đã liên tục giành được 3 ván đấu mà không gặp mấy trở ngại, có thể nói đối thủ đã bị hắn đánh cho tả tơi trong ba ván đấu đó, ngay cả việc phá vỡ giao bóng của đối phương cũng trở nên thuận lợi đến vậy. Đây là lần đầu tiên hắn đấu với Dịch Mạnh mà có cảm giác mình hoàn toàn có thể áp đảo Dịch Mạnh, một đối thủ mà hắn cứ nghĩ là cùng đẳng cấp.

Thế nhưng, ngay khi cảm giác đó vừa nảy sinh, hắn bỗng nhận ra đối thủ của mình dường như đã thay đổi. Những cú giao bóng trở nên tấn công hơn, những pha trả bóng cũng dứt khoát hơn. Đường bóng dù không còn xảo quyệt như trước, mà mỗi cú đánh đều như được tính toán, nhắm thẳng vào vị trí trái tay của hắn, tuy không xảo quyệt nhưng lại đầy uy lực. Nhưng đối thủ đã biến đổi khiến Maike Kane cảm thấy xa lạ, cứ như thể tay vợt vừa thi đấu với hắn ban nãy đã bị thay thế bằng một người khác trong lúc nghỉ giữa ván!

“Tuyển thủ Dịch Mạnh dường như đang lẩm bẩm gì đó? Dù tôi không hiểu, nhưng hẳn đó là những lời tự khích lệ bản thân chăng? Đa số vận động viên chuyên nghiệp đều thường tự lẩm bẩm để giải tỏa áp lực, xem ra Dịch Mạnh đang muốn phản công!”

“Tao bảo mày đánh tay thuận à! Tao bảo mày hai tay phản bóng à! Tao bảo mày chạy nhanh à! Mày đâu phải thỏ đầu thai mà cứ cắm đầu chạy như muốn đào hang thế!” Dịch Mạnh vừa đánh trả bóng, vừa lẩm bẩm chửi thầm bằng tiếng Trung!

Sau khi xuyên việt, mọi thứ xung quanh Dịch Mạnh, bao gồm cả gia đình, đều không có quá nhiều thay đổi, nhưng vẫn mang đến cho hắn một cảm giác đè nén. Sự kìm nén này cuối cùng đã bùng nổ trong trận đấu mà hắn đang bị đối thủ áp đảo này!

Maike Kane đương nhiên không biết Dịch Mạnh đang lẩm bẩm gì. Khán giả trên sân cũng chẳng hay. Ngay cả bình luận viên Robbins trên sóng trực tiếp cũng vô tình nói trúng một điểm trong lúc bình luận: Dịch Mạnh đúng là đang giải tỏa áp lực. Đương nhiên, hắn cũng sẽ không ngu ngốc đến mức dùng tiếng phổ thông hay thậm chí tiếng Anh để buông ra những lời chửi rủa đó. Hắn dùng một thứ tiếng địa phương ở quê ngoại của mình. Có lẽ, ngoài chính gia đình hắn và nhà cậu lớn, thì ở Mỹ sẽ chẳng có ai khác hiểu được.

Cùng với những lời chửi thầm trút giận, những pha tấn công của Dịch Mạnh cũng trở nên dồn dập và mang tính công kích hơn. Bất kể đối thủ trả bóng bằng tay thuận hay đánh trả bằng hai tay, hắn đều bắt đầu tấn công theo kiểu "được ăn cả, ngã về không". Những cú đánh như vậy không chỉ kèm theo đủ loại biến hóa, mà còn khiến chính Dịch Mạnh phải ngạc nhiên. Bởi vì hắn nhận ra, trong tình huống này, những cú đánh của mình lại càng lúc càng thuận tay, một cảm giác mà trước đây, dù là khi luyện tập hay thi đấu, hắn đều chưa từng có!

“Ồ! Trận đấu đã bước vào giai đoạn giằng co! Kể từ khi tuyển thủ Dịch Mạnh thay đổi lối chơi, trên sân đã xuất hiện những biến đổi rõ rệt. Những pha tấn công của Dịch Mạnh trở nên quyết liệt hơn, trong khi Maike Kane, người ban đầu chiếm ưu thế, lại rơi vào thế bị động phòng thủ. Mặc dù giờ ván đầu tiên đã là 5-4, Dịch Mạnh vẫn đang đứng trước nguy cơ để mất ván này, thế nhưng trận đấu trên sân vẫn diễn ra kịch tính đến nghẹt thở! A, Dịch Mạnh lại một lần nữa mạo hi��m lên lưới! Lúc này tỷ số đã là 40-30, Maike Kane đang dẫn trước, liệu lên lưới lúc này có quá mạo hiểm không? Maike Kane giao bóng, cú giao bóng tay thu���n hiểm hóc đi thẳng vào góc đối diện, đó là một cú bóng trong sân! 6-4, Dịch Mạnh đã để thua ván đấu này. Ván đấu này thực sự quá đặc sắc, cả hai bên đều đã giành được những break point của đối phương. Dù Dịch Mạnh khởi đầu không tốt, thậm chí để mất hai game giao bóng liên tiếp, nhưng màn trình diễn ấn tượng ở ván thứ tư đã giúp anh ta đòi lại một game giao bóng. Sau đó, cuộc đối đầu tấn công dữ dội giữa hai bên đã khiến trận đấu này xứng đáng trở thành một trận kinh điển của giải Beaumont Cup lần này!” Về trận đấu vừa rồi, Robbins có quá nhiều điều muốn nói, một trận đấu như vậy khiến anh ta có cảm giác như đang xem lại trận chung kết Masters Cup!

“Cậu nhóc, đánh tốt đấy! Thật sự phải cảm ơn cậu, đã giúp tôi tìm lại được chính mình, haha! Hy vọng cậu sẽ tiếp tục cống hiến những trận đấu thật đặc sắc nhé!” Dịch Mạnh nói khi hai người lướt qua nhau trong lúc đổi sân.

“Vâng, tôi sẽ cố gắng!” Maike Kane đáp lại, nhìn Dịch Mạnh đã ngồi vào ghế nghỉ. Mặc dù hắn không hiểu rõ Dịch Mạnh có ý gì, nhưng hắn cảm nhận được ý chí chiến đấu của Dịch Mạnh. Ý chí chiến đấu đó mãnh liệt chẳng kém những pha tấn công trên sân của Dịch Mạnh, khiến người ta có cảm giác muốn dốc hết sức mình, dù có thua cũng cam tâm tình nguyện.

Từ ván thứ tư trở đi, Dịch Mạnh có thể nói là hoàn toàn buông bỏ mọi thứ. Mỗi cú đánh đều mang tính tấn công, không hề suy nghĩ đến chiến thuật tiếp theo hay thuộc tính của đối thủ. Nhưng chính lối chơi đó đã giúp hắn phá vỡ một game giao bóng của Maike Kane, hơn nữa còn trực tiếp kéo thuộc tính tốc độ của Maike Kane xuống 69. Thậm chí trong những pha đối công kịch liệt sau đó, hắn liên tiếp khiến đối thủ mắc lỗi. Mặc dù bản thân hắn cũng mắc phải vô số lỗi tương tự, nhưng trong tình huống đối thủ vẫn chiếm ưu thế lớn, Dịch Mạnh vẫn kiên quyết tấn công! Tấn công! Liên tục tấn công! Với ý niệm duy nhất là đánh bại đối thủ!

Suốt cả một ván đấu, hắn không còn xem thuộc tính của Maike Kane nữa. Hắn chỉ ra sức tấn công vào vị trí, rồi lại di chuyển, lại tấn công! Chạy chỗ! Lên lưới cắt bóng! Đánh bóng từ phía sau! Có thể nói, mọi kỹ năng có thể dùng đều được hắn vận dụng. Mặc dù thua ván đầu tiên, Dịch Mạnh lại không hề cảm thấy uể oải. Điều này khiến hắn cảm thấy vô cùng sảng khoái, khiến hắn nhớ lại cảm giác vui vẻ khi chơi tennis với những người bạn cùng trình độ không quá giỏi trong câu lạc bộ tennis hồi đại học! Niềm vui từ tận đáy lòng chỉ đơn giản là thế mà thôi!

Đương nhiên, ngay khoảnh khắc Dịch Mạnh thua ván đầu tiên, hắn vẫn mở bảng thuộc tính của đối thủ ra xem. Hắn nhận ra, dù thua một ván đấu, nhưng về mặt chiến lược, hắn đã thành công.

Tuyển thủ tư liệu, tên: Maike Kane, trạng thái đặc thù: Hưng phấn (thực lực tổng thể tăng cường 5%~10%), tuổi: 16, lịch sử thành tích: Á quân giải đấu triển vọng Terry Cup Houston năm 2005 - nhóm thanh thiếu niên, điểm tích lũy ATP 52: 5 điểm, xếp hạng chuyên nghiệp cuối năm: 835 tên, tay thuận: Tay phải, thuộc tính: Lực lượng 46(49) Tốc độ 67(69) Phản ứng 62(63) Thể lực 57(43) Kỹ thuật: Giao bóng 55(59) Trả bóng 61(63) Trái tay 46(59) Tay thuận 68(70) Lên lưới 48(51) Dự đoán 43(46) Tinh thần: Tập trung thi đấu 56(70) Kháng áp lực 50(65) Xử lý bóng quyết định 56(65) (chỉ số tối đa 100, chuẩn chuyên nghiệp 60)

Tuyển thủ tư liệu, tên: Dịch Mạnh, trạng thái đặc thù: Điên cuồng (hệ thống tinh thần trong trận đấu này tăng mạnh), tuổi: 23, lịch sử thành tích: Không, điểm tích lũy ATP 52 năm ngoái: Không, xếp hạng chuyên nghiệp cuối năm: Không, tay thuận: Tay phải, thuộc tính: Lực lượng 66 Tốc độ 60 Phản ứng 60 Thể lực 60(44) Kỹ thuật: Giao bóng 67 Trả bóng 66 Trái tay 66 Tay thuận 66 Lên lưới 66 Dự đoán 66, Tinh thần: Tập trung thi đấu 60(80) Kháng áp lực 60(80) Xử lý bóng quyết định 60(70) (chỉ số tối đa 100, chuẩn chuyên nghiệp 60)

“Mày lên tao cũng lên! Mày lùi tao không lùi! Mặc dù hơi chiếm tiện nghi của mày, nhưng cậu nhóc à, ai bảo mày không có hệ thống chứ? Đợi khi thể lực mày xuống dưới 40, xem mày lấy gì mà đấu với tao ở ván thứ ba!” Dịch Mạnh nhìn những thay đổi trong hệ thống mà không mấy giật mình, cứ như thể mọi chuyện đều nằm trong dự tính của hắn. Thật ra, tính cách này cũng được coi là một trong những tính cách ẩn giấu của Dịch Mạnh, vừa tà ác vừa bá đạo. Mặc dù bình thường chỉ biểu lộ ra rất ít, nhưng khi Dịch Mạnh trở nên điên cuồng, tính cách này lại càng bộc lộ rõ ràng không thể che giấu!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và thương mại hóa.