(Đã dịch) Tennis Đại Sư - Chương 321: Đặt ở trong tủ lạnh rượu đỏ
Dưới đáy lòng, ngoại trừ cha mẹ anh nghi ngờ đôi chút, người ngoài sao có thể thấu hiểu được... cái sự "kén ăn" của Belinda? Dù Belinda sở hữu dung mạo xinh đẹp cùng khí chất cao sang, nhiều lắm cũng chỉ khiến vài chàng trai trẻ tuổi đang tuổi sung mãn bị mê hoặc. Cô ấy rõ ràng biết có rất nhiều cô gái khác cố gắng tặng quà cáp để lấy lòng, nhưng Dịch Mạnh không nghĩ Belinda đã dễ dàng có được tài năng mị hoặc người khác đến mức đó.
Đương nhiên, sau buổi tiệc rượu, Belinda cũng đã giải thích chút ít nguyên nhân cho Dịch Mạnh. Thân phận của Belinda là gì? Cô không chỉ là thành viên của gia tộc Rothschild nắm giữ khối tài sản khổng lồ, mà còn là tiêu điểm của giới thời trang. Những người mang "lễ vật" đến đây không phải là công ty trang sức thì cũng là những doanh nghiệp liên quan đến sản phẩm xa xỉ.
Những món quà này là để họ gửi đến Belinda thẩm định. Một khi Belinda ưng ý, điều đó đương nhiên sẽ đại diện cho việc món trang sức này thực sự có giá trị đáng kể. Và những nhà giàu mới nổi hoặc những tiểu phú hào "thế hệ thứ hai" ở cấp thấp hơn cũng sẽ tranh nhau mua sắm. Đừng nghĩ Belinda dễ dàng nhận hay trao tặng đồ như vậy; việc cô ấy vừa nhận vừa trao đôi khi có thể giúp một công ty nhỏ vô danh trở nên nổi tiếng, thu hút khách hàng.
Thế nhưng, muốn được tham dự một bữa tiệc có sự góp mặt của nhân vật như Belinda cũng không phải chuyện dễ dàng. Mười mấy công ty mang lễ vật đến đây đều là những công ty trang sức danh tiếng hoặc các đội ngũ thiết kế trang sức hiển hách ở châu Âu.
Việc Belinda rời đi cũng khiến những công ty và đội ngũ thiết kế này đứng ngồi không yên. Không phải là thiếu Belinda thì họ sẽ không thiết kế được, mà chỉ là nếu một món trang sức được Belinda công nhận thì chất lượng và độ tinh xảo sẽ được đảm bảo tuyệt đối. Còn những món không được công nhận, dù có thể bán được, nhưng cuối cùng cũng sẽ không nhận được sự tán thành thực sự trong giới quý tộc hàng đầu châu Âu.
Lúc này, Dịch Mạnh vẫn không biết chuyện gì đang diễn ra. Khi ba người cùng đi vào đại sảnh chính, Dịch Mạnh mới phát hiện hóa ra đó mới chỉ là cảnh tượng nhỏ ban đầu. Sau khi Belinda giới thiệu sơ qua, Dịch Mạnh mới nhận ra rằng trong căn phòng khách khổng lồ này, chỉ có khoảng trăm người, nhưng thân gia của mỗi người đều không thấp hơn một tỷ Euro. Vậy tại sao tên của họ lại không có trên bảng xếp hạng tài sản?
Rất đơn giản, họ thuộc về những đại gia ẩn danh ở châu Âu. Phần lớn các ngành công nghiệp của họ đều thuộc về các công ty không niêm yết trên thị trường. Dù có muốn điều tra, cũng khó mà động đến tài sản của họ. Họ thường chỉ đứng dưới danh nghĩa một đại tông tộc. Những người này chỉ chiếm vài phần trăm cổ phần của một tập đoàn nào đó mà thôi. Thế nhưng, đối với gia tộc Belinda, chỉ riêng số cổ tức từ những cổ phần này cũng đủ để đốt liên tục trong một ngày không hết.
Một tỷ Euro, đổi ra tờ 100 Euro sẽ có mười triệu tờ. Đốt một tờ mỗi giây thì một giờ cũng chỉ hết ba mươi sáu ngàn tờ mà thôi. Dù có đốt liên tục không ngừng nghỉ suốt hai mươi bốn giờ, cũng chỉ khoảng tám mươi sáu vạn bốn ngàn tờ mà thôi.
Buổi tiệc rượu đúng như tên gọi của nó, chủ yếu là để vừa thưởng thức rượu vừa trò chuyện. Những người ở đây dĩ nhiên đều uống những loại rượu vang đỏ thượng hạng. Dù là rượu vang từ trang trại Rafael hay những loại rượu đỏ quý giá khác, họ đều uống thỏa thuê. Đương nhiên, những chai rượu vang thực sự hảo hạng thì ngay cả họ cũng khó mà mua được. Belinda đã sớm giải thích cho Dịch Mạnh và Hướng Vũ Hạo từ trước. Sau khi buổi tiệc rượu chính thức bắt đầu, đó mới là lúc những người sành rượu thực sự xuất hiện. Đương nhiên, họ cũng sẽ mang ra những chai rượu vang đỏ quý hiếm mà mình cất giữ để mọi người cùng thưởng thức.
Đương nhiên, ở đây cũng có một luật bất thành văn: nếu chai rượu mà vị khách nào đó mang đến đạt được đánh giá cao nhất trong buổi tiệc lần này, thì người tổ chức buổi tiệc cùng với vài vị khách góp rượu sẽ cùng nhau nhận được một phần thưởng. Phần thưởng này đương nhiên sẽ không chỉ là một món quà vật chất tầm thường, nhưng giá trị của nó chắc chắn không dưới vài trăm vạn Euro.
"Xin quý vị, có vẻ như nhân vật chính của chúng ta cuối cùng cũng đã đến!" Ban đầu, đám đông đang tản mát thành từng nhóm trò chuyện riêng, nhưng ngay sau khi Belinda xuất hiện, tất cả đều ngừng cuộc trò chuyện của mình, hướng về phía nhân vật chính thực sự của buổi tiệc hôm nay.
Đối với sự hoan nghênh của đám đông, Belinda vẫn giữ vẻ mặt cao ngạo quen thuộc. Mọi người dường như đã quen với dáng vẻ kiêu sa của mỹ nhân này. Thế nhưng, trong đám đông, ánh mắt của vài người lại nhìn về phía Dịch Mạnh đang đi theo sau Belinda. Đương nhiên, ngoài Dịch Mạnh, không ít người còn quay sang nhìn Hướng Vũ Hạo ở phía bên kia. Dù sao, vẻ đẹp không phân biệt chủng tộc trong thời đại giao lưu toàn cầu này, sẽ không còn tình huống kỳ lạ khi thấy người khác chủng tộc liền khó chịu.
Bởi vì quy định đáng ghét của gia tộc Rothschild, để bảo toàn quyền thừa kế tài sản, đại bộ phận người trong gia tộc Rothschild đều kết hôn cận huyết. Điều này ngay cả cha mẹ của Belinda cũng không ngoại lệ. Chỉ là, cha của Belinda là người đứng đầu một nhánh của gia tộc Rothschild, còn mẹ của Belinda thì là đại diện chi nhánh tại Anh.
Ngành công nghiệp chính của chi nhánh Đức chủ yếu tập trung vào sản xuất công nghiệp và công nghệ chế tạo hiện đại. Đương nhiên, cũng liên quan đến ngành ngân hàng truyền thống của gia tộc Rothschild và công nghiệp dầu mỏ. Còn chi nhánh Anh thì tập trung mạnh vào ngành ngân hàng và công nghiệp dầu mỏ. Thế nhưng, theo phả hệ, họ lại có chung một tổ tiên.
Dịch Mạnh tuy không biết Belinda có hiểu rõ tác hại của hôn nhân cận huyết hay không mà cô ấy mới bỏ trốn, nhưng điều quan trọng là, lần này trong buổi tiệc rượu, phần lớn những người gây phiền phức cho Dịch Mạnh đều là những gã được Belinda gọi là biểu huynh, biểu đệ. Đương nhiên, cũng có một số ít thành viên đến từ các gia tộc khác, nhưng về cơ bản, họ đều là đối tượng có quan hệ hôn nhân với gia tộc Rothschild.
Để cứu Belinda thoát khỏi bể khổ, Dịch Mạnh đương nhiên là nghĩa bất dung từ, giương cao ngọn cờ "hôn nhân túi dao" cho cô ấy. Còn về việc nó sẽ mang lại cho anh những rắc rối gì, thì cứ để sau này tính. Ít nhất thì Dịch Mạnh đã ra nước ngoài, cũng sẽ không xuất hiện những sự kiện thô tục như tranh giành phụ nữ một cách trắng trợn như trong nước.
Sau một hồi khách sáo, những người biểu huynh biểu đệ kia cũng không còn để tâm nhiều đến Dịch Mạnh. Trong mắt họ, Dịch Mạnh chẳng qua chỉ là một người bạn Belinda quen biết ở Mỹ mà thôi. Hướng Vũ Hạo ở bên cạnh Dịch Mạnh cũng rất giỏi che mắt được nhóm người này. Trong suy nghĩ của họ, Hướng Vũ Hạo có thể là bạn tốt của Belinda, còn Hướng Vũ Hạo và Dịch Mạnh lại có quan hệ thân thiết. Vậy thì đương nhiên Dịch Mạnh và Belinda cũng chỉ là bạn bè. Việc Dịch Mạnh là một tuyển thủ tennis chuyên nghiệp cũng rất phù hợp với việc Belinda yêu thích môn thể thao này. Mọi chuyện đều ăn khớp, hoàn toàn hợp lý. Họ tuyệt đối không thể nghĩ ra rằng người đàn ông trông có vẻ bình thường này lại đang duy trì quan hệ mập mờ với hai cô gái xinh đẹp hàng đầu, một chuyện phi lý đến vậy lại đang diễn ra.
Buổi tiệc rượu tiến vào giai đoạn chính thức. Từng chai rượu nho trị giá hàng vạn được mở ra, sau đó được cẩn thận rót ra cho những người có tư cách thẩm định. Mà Dịch Mạnh, vừa được Belinda giới thiệu là bạn thân của cô ấy, đương nhiên cũng có tư cách này.
Thế nhưng, Dịch Mạnh dù được thưởng thức những loại rượu ngon hàng đầu thế giới, nhưng trong lòng anh, đối tượng so sánh vẫn là những chai rượu đỏ vài chục USD một chai mà anh đã uống trong bữa ăn ở khách sạn nào đó trước đây. Nếu để những người ở đây biết được suy nghĩ "đáng sợ" của vị khách đang cẩn thận thưởng rượu này, e là dù có đem những chai rượu đỏ quý giá này đổ xuống biển cũng sẽ không ai muốn phí phạm chúng vào tay người này.
"Vị tiên sinh này, nếu tôi nhớ không nhầm thì anh là chuyên gia thẩm định đúng không? Chai Lafite năm nay được chọn lựa kỹ càng của tôi thế nào? Đây chính là một thùng chất lượng tốt nhất trong hàng trăm thùng Lafite mà tôi cất giữ, đặt vào năm nay cũng được coi là hàng hiếm đó!" Một vòng thẩm định rượu kết thúc, hiển nhiên vị biểu huynh này đang chiếm ưu thế. Chai Lafite năm ấy vốn đã là một năm tinh hoa, mà những chai được tuyển chọn kỹ càng lại càng đứng đầu về hương vị. Vị biểu huynh của Belinda sau khi hỏi han một vòng liền hướng về phía Dịch Mạnh, người dường như đang say sưa thưởng thức (thực ra là đang suy nghĩ về kế hoạch luyện tập sau này). Dù sao, cả hội trường chỉ có một mình anh ta còn đang bưng ly rượu với vẻ mặt "mê mẩn", khiến anh ta trở thành tâm điểm chú ý nhất.
"À? Anh hỏi tôi à?" Dịch Mạnh bị câu hỏi bất ngờ làm cho hơi khựng lại. Thực ra, sau khi buổi tiệc rượu bắt đầu, Dịch Mạnh nhận ra rằng đây không phải là cảnh tượng mình hình dung, nên anh thấy cũng chẳng có việc gì. Dù sao, trong suy nghĩ của anh, những buổi tiệc rượu như thế này phải đầy rẫy những màn đấu đá, lừa lọc nhau. Ai ngờ đâu, các đại gia lại hòa nhã đến vậy, chỉ đơn thuần là uống rượu trò chuyện phiếm mà thôi.
Đến nỗi Dịch Mạnh cũng chẳng nhận ra ai là người được Belinda chú ý. Ngoại trừ những tranh luận nhỏ đôi khi nổ ra trong quá trình đánh giá rượu vang đỏ, thì còn không bằng những người mang trang sức kim cương đến gây chú ý hơn. Ngay cả vật phẩm bí ẩn mà Dịch Mạnh đã bỏ ra cái giá rất lớn để mua về cũng không có tác dụng gì. Vốn tưởng mọi chuyện cứ thế kết thúc, ai ngờ lại có người đưa mình lên thành tâm điểm chú ý của mọi người. Nếu không phải là những người sành rượu thực sự, thì khó mà phân biệt được sự khác biệt giữa rượu vang đỏ cao cấp và siêu cấp. Nó không giống như sự khác biệt rõ ràng giữa chai rượu mười mấy đồng ở siêu thị và chai rượu ngàn đồng trong cửa hàng đặc sản. Nếu không phải những người này đã bắt đầu nếm rượu từ nhỏ, thì họ cũng khó mà nhận ra sự chênh lệch.
Thực ra, ngay cả Hướng Vũ Hạo ở một bên cũng chỉ có thể nhấp chút rượu. Hai cô gái này tửu lượng không tốt, mà Hướng Vũ Hạo cũng không sành sỏi như Dịch Mạnh. Có lẽ cô ấy chỉ muốn nói chuyện riêng với Belinda. Còn Dịch Mạnh thì chỉ có thể đứng một bên ngẩn người, cứ thế uống hết những thứ được mọi người đưa cho.
Câu nói này vừa thốt ra, vị biểu huynh kia liền lộ vẻ mặt không vui, bởi anh ta vốn nghĩ ít nhất cũng nhận được một lời tán thưởng xã giao thông thường. Đương nhiên, Dịch Mạnh chỉ nói sự thật, nhưng anh ta hiển nhiên đã hiểu lầm, cho rằng Dịch Mạnh đang ngụ ý rằng chai rượu của anh ta chỉ tốt hơn chút so với loại rượu thông thường uống trong bữa ăn.
"Ý của vị tiên sinh này là có chai rượu vang đỏ nào tốt hơn chai của tôi sao? Vậy xin mời mang ra đây để mọi người cùng thưởng thức!"
Belinda thấy một vị biểu huynh đang theo đuổi mình hỏi Dịch Mạnh, cô không tiện ngăn cản. Thế nhưng, cô cũng không nghĩ tới Dịch Mạnh lại buột miệng đáp trả như vậy. Nếu trong buổi tiệc rượu, khi thẩm định rượu mà nói ra một lời đánh giá như vậy với chủ nhân chai rượu, thì hiển nhiên là tự tin mình có chai rượu tốt hơn để so tài một phen.
Thế nhưng, lời đã nói ra thì khó mà rút lại. Nếu không, trong buổi tiệc rượu này, thể diện của những người coi trọng điều đó hơn cả sẽ bị tổn hại. Trong lúc Belinda đang cân nhắc liệu có nên lấy một thùng rượu vang đỏ thượng hạng từ hầm rượu riêng của cha mình ra để gỡ gạc cho Dịch Mạnh, thì không ngờ Dịch Mạnh lại nhanh nhảu nói trước: "Vậy, đợi tôi một lát để đi lấy, được chứ?" Khi Dịch Mạnh vừa nói xong, toàn bộ hội trường, ngoại trừ Belinda và Hướng Vũ Hạo, đều nhịn không được bật cười. Về phần nguyên nhân, đơn giản thôi, chẳng lẽ rượu nho ngon thật sự lại được cất trong tủ lạnh? Trong mắt mọi người, đây quả thực là một câu chuyện cười lớn nhất từ trước đến nay, khiến người đời nay phải bật cười!
Bản văn này là quyền sở hữu của truyen.free, được hoàn thiện với sự tận tâm.