Lần này, lịch thi đấu đối với Dịch Mạnh mà nói tuyệt đối là một hành trình nhẹ nhàng, dễ dàng thi đấu, sau đó lại dễ dàng mang theo điểm tích lũy về nhà.

Đối thủ ở vòng tứ kết của Dịch Mạnh không có gì ngoài dự đoán, chính là Cắt Kéo. Kỹ thuật tổng thể của Cắt Kéo vẫn khá tốt, ngoài độ chính xác khi trả bóng hơi kém một chút, khả năng tấn công cuối sân vẫn có cường độ khá ổn.

Giống như trong trận đấu trước, những lỗ hổng trong kỹ thuật của Cắt Kéo một lần nữa trở thành mục tiêu tấn công của Dịch Mạnh. Hơn nữa, so với trận đấu trước, những điểm yếu về kỹ thuật của Dịch Mạnh gần như đã biến mất hoàn toàn, dù là khả năng dự đoán hay lên lưới đều đã đạt mức 88, 89 điểm. Chỉ cần Dịch Mạnh muốn, anh ấy hoàn toàn có thể có chỉ số bề ngoài trên 90 bất cứ lúc nào.

Tuy nhiên, năng lực dự đoán là điều Dịch Mạnh khó có thể lường trước, còn khả năng lên lưới cuối cùng vẫn là điểm yếu của anh ấy. Kỹ thuật lên lưới của Dịch Mạnh ban đầu được học từ hệ thống phản công theo công thức. Về sau, mặc dù có sự trợ giúp sửa đổi từ huấn luyện viên Richard, nhưng xét đến việc Richard bản thân cũng chỉ có thể miễn cưỡng được coi là một huấn luyện viên cấp độ "thách đấu" với các tuyển thủ khác.

Mặc dù khi thuộc tính của Dịch Mạnh chưa đạt đến 80 thì còn có thể tạm dùng, nhưng đến giai đoạn này, khi đối mặt với những đối thủ đẳng cấp hàng đầu, Dịch Mạnh không khỏi cảm thán vì sao trên đời lại có kỹ thuật lên lưới này!

Năng lực dự đoán, chỉ cần Dịch Mạnh có thời gian để thích nghi, cuối cùng anh ấy cũng sẽ nâng tầm được như các kỹ thuật thuận tay, trái tay và những kỹ thuật khác. Tuy nhiên, đối với kỹ thuật lên lưới, Dịch Mạnh cũng nhận ra có lẽ mình nên tìm một huấn luyện viên chuyên nghiệp. Nhưng Dịch Mạnh hoàn toàn mù tịt về giới tennis chuyên nghiệp, nên việc tự mình tìm kiếm e rằng vẫn còn khá khó khăn.

Về chuyện huấn luyện viên, hai cô gái cũng không giải quyết được. Dịch Mạnh chỉ có thể nhờ câu lạc bộ bên đó chú ý thêm một chút. Richard, huấn luyện viên vốn đã không còn đồng hành cùng Dịch Mạnh trong các trận đấu, cũng rất sốt ruột về vấn đề này và sẽ không vì bị ai đó chiếm mất vị trí huấn luyện viên mà bất mãn.

Cần biết rằng bên ngoài cũng có rất nhiều suy đoán, nói rằng sự tiến bộ của Dịch Mạnh có liên hệ mật thiết với Richard, vị huấn luyện viên đã "khai phá" tài năng của anh. Đương nhiên, Richard tự nhiên biết sự tiến bộ của Dịch Mạnh hoàn toàn nằm ở nỗ lực và thiên phú của chính anh, đối với những tin tức sai lệch, không đúng sự thật được đưa ra, anh ấy chưa hề chấp nhận. Mặc dù cũng có rất nhiều tuyển thủ chuyên nghiệp "nghe danh mà đến" tìm Richard làm huấn luyện viên, nhưng anh ấy cuối cùng đều nói rõ sự thật một lần nữa. Với việc không hề động lòng trước mức lương vài chục ngàn thậm chí vài trăm ngàn USD mỗi năm, Richard trong mắt Dịch Mạnh cũng là một đối tượng khá đáng tin cậy.

Giao chuyện này cho huấn luyện viên Richard xử lý, Dịch Mạnh cũng hoàn toàn yên tâm, và anh ấy có thể chuyên tâm tiếp tục các trận đấu của mình.

So với trận đấu trước, các thuộc tính của Dịch Mạnh lại có chút tiến bộ. Mặc dù đa số thuộc tính không thay đổi, nhưng Dịch Mạnh vốn dĩ chưa phát huy hết toàn bộ thực lực thuộc tính. Càng thi đấu nhiều, Dịch Mạnh càng quen thuộc hơn với những thuộc tính "vượt chỉ tiêu" này. Việc các thuộc tính không gia tăng lại giúp Dịch Mạnh vận dụng những khả năng này một cách linh hoạt hơn.

Trạng thái tổng thể của Cắt Kéo tuy nói không tệ, nhưng đối với Dịch Mạnh thì vẫn còn chưa đáng kể. Đặc biệt là sau khi chiến thắng Ljubičić, sĩ khí của Dịch Mạnh đang lên cao, còn Cắt Kéo thì vừa thua Dịch Mạnh trong trận đấu trước, ký ức ấy vẫn còn rất mới mẻ. Điều này cũng dẫn đến việc ngay khi trận đấu bắt đầu, Cắt Kéo đã rơi vào thế yếu. Bản thân Cắt Kéo cũng không phải kiểu tuyển thủ có thuộc tính tinh thần đạt 90+ có thể bùng nổ phản công đột ngột, nên kết quả trận đấu cũng hết sức rõ ràng!

Tỉ số B 2-4 (24%) cho thấy trận đấu này không quá kịch liệt. Cần biết rằng trận đấu giữa Dịch Mạnh và Ljubičić lại có mức đánh giá cao tới 88%. Theo thời gian, thực lực của Dịch Mạnh càng ngày càng mạnh, độ khó để đạt được mức đánh giá cao như vậy cũng ngày càng tăng. Trong những trận đấu gần đây, Dịch Mạnh cũng chỉ có trong trận đấu thắng Nadal mới đạt được đánh giá cấp A, đủ để thấy độ khó khăn nằm ở đâu!

Sau khi loại bỏ Cắt Kéo, Dịch Mạnh chính thức bước vào bán kết giải Masters. Ở trận bán kết trước đó, Dịch Mạnh sau khi thắng Nadal lại kiệt sức mà thua Roddick, bị người hâm mộ Nadal chỉ trích là một trận đáng tiếc lớn, nói rằng nếu để Nadal vào vòng tiếp theo thì việc giành chức vô địch sẽ không thành vấn đề. Họ còn nói Dịch Mạnh đối với Nadal và Roddick hoàn toàn là hai trình độ khác nhau, trận đấu chắc chắn có uẩn khúc.

Đương nhiên, nghiêm trọng nhất là nghi ngờ Dịch Mạnh đã sử dụng doping khi thi đấu với Nadal, nên mới phát huy vượt trội. Mặc dù Dịch Mạnh biết rằng sau trận đấu không hề có chuyện màn đen hay doping gì cả, nhưng anh lại biết rằng, nếu Nadal thật sự vượt qua cửa ải mình, e rằng chức vô địch sẽ không rơi vào tay Roddick.

Ở bán kết lần này, đối thủ của Dịch Mạnh là Canas, khắc tinh của Federer, người từng bị cấm thi đấu 15 tháng vì doping. Việc một tuyển thủ vừa tái xuất đã có phong độ như vậy khiến Dịch Mạnh vô cùng kinh ngạc.

Nếu tuyển thủ này thật sự có được thành tựu chuyên nghiệp chói sáng trong tương lai, thì Dịch Mạnh cũng sẽ không thấy có gì bất ổn, nhưng vấn đề là sự huy hoàng của anh ta chỉ giới hạn ở đó. Điều này cũng khiến Dịch Mạnh, một "người bình thường" trước đó không hề có khái niệm về doping, bắt đầu nảy sinh chút hoài nghi.

Sự nghiệp của Canas có huy hoàng không? Tháng 6 năm 2005, xếp hạng chuyên nghiệp của anh từng đạt vị trí thứ 8 cao nhất. Toàn bộ sự nghiệp anh đã giành được tới 7 danh hiệu vô địch đơn giải đấu chuyên nghiệp, và 7 lần lọt vào trận chung kết. Đôi nam cũng giành được 2 danh hiệu vô địch giải đấu chuyên nghiệp. Chỉ nhìn vào thành tích của tuyển thủ này thì có thể nói là hoàn toàn vinh quang.

Thế nhưng, chính vào thời điểm xếp hạng chuyên nghiệp của anh ta cao nhất, vụ việc anh ta sử dụng doping cũng bị phanh phui. Án cấm thi đấu kéo dài 15 tháng càng đặt dấu hỏi lớn cho những thành tích trước đó của tuyển thủ này. Sau khi tái xuất, Canas lại trở thành khắc tinh của các "Thiên Vương", điều này càng làm tăng thêm một vòng nghi ngờ tương tự.

Doping rốt cuộc có thể bị phát hiện và kiểm tra ra không? Có lẽ hàng loạt vụ doping đã cho mọi người biết điều đó là có thể, nhưng những người biết sự thật thì lại hiểu rõ rằng, các loại doping rất phong phú, và các sản phẩm mới không ngừng xuất hiện. Một số loại thậm chí chỉ tồn tại trong cơ thể một thời gian rất ngắn. Dù có xét nghiệm nước tiểu hay máu cũng chưa chắc đã hiệu quả, huống hồ những vận động viên này đều là những ngôi sao nổi tiếng. Ngoài những cuộc kiểm tra mang tính thử nghiệm cần thiết, nếu mỗi trận đấu đều yêu cầu xét nghiệm nước tiểu và máu, e rằng chỉ riêng các luật sư quốc tế và cơ quan chống doping đã đủ đau đầu giải quyết rồi.

Ngay cả khi những tổ chức này có thể chịu áp lực để làm việc đó, nhưng chỉ riêng sự thiếu hợp tác từ phía ban tổ chức và vận động viên, cùng với việc tiêu tốn nhân lực, cũng đã là những trở ngại chính khó có thể giải quyết.

Trong hơn một năm tham gia thi đấu đến nay, Dịch Mạnh đã trải qua bao nhiêu lần kiểm tra? Theo ký ức của Dịch Mạnh, chỉ vỏn vẹn 2 lần mà thôi. Một lần là tham gia Giải Mỹ mở rộng, chỉ đơn giản yêu cầu một chút mẫu nước tiểu để xét nghiệm. Lần khác là ở Giải Úc mở rộng, cũng tương tự yêu cầu mẫu nước tiểu, nhưng tiện thể hỏi xem có thể lấy máu không. Khi Dịch Mạnh còn đang do dự, nhân viên lập tức nói không cần vội nếu không muốn lấy máu, khiến Dịch Mạnh cũng không khỏi khó hiểu.

Dịch Mạnh không hề sợ xét nghiệm máu sẽ phát hiện điều gì, dù sao anh cũng là người bình thường, không quá thích nhìn thấy cảnh máu me. Tuy nhiên, từ đây cũng có thể thấy rằng, mặc dù có thể cung cấp bằng chứng về việc vận động viên sử dụng doping, nhưng quyền chủ động vẫn nằm ở phía bên kia.

Canas rốt cuộc có dùng doping hay không, Dịch Mạnh không hề biết. Nhưng trong lúc anh chờ đợi vòng đấu kế tiếp bắt đầu, một số trận đấu then chốt ở nhánh dưới cũng đã có kết quả.

Đầu tiên là trận đấu giữa Andy Murray và Roddick. Mặc dù Roddick đã giành chức vô địch giải Masters trước đó, nhưng vận may của anh ấy rõ ràng đã cạn kiệt. Trận đấu với Andy Murray chỉ diễn ra đến ván thứ 8, Roddick đã phải rút lui vì chấn thương cơ bắp chân trái, điều này không nghi ngờ gì đã khiến khán giả đang hào hứng trở nên thất vọng.

Tuy nhiên, điều khiến người hâm mộ lo lắng hơn là sau trận đấu, Roddick đã nói rằng anh không biết tình trạng chấn thương ra sao, cần phải đi kiểm tra và điều trị thêm.

Trong khi đó, trận đấu còn lại là một trận đấu bất ngờ. Djokovic đã thể hiện xuất sắc, trong khi Nadal lại thi đấu không tốt. Kết quả hiển nhiên đã lộ rõ: chỉ sau hai set đấu 6:3, 6:4, Nadal, tay vợt số hai thế giới, đã thất bại trước Novak Djokovic, ngôi sao trẻ đang lên.

Và kết quả này cũng thúc đẩy trận tái đấu giữa Murray và Djokovic trong năm nay. Liệu thất bại lần trước của Murray có ảnh hưởng đến trận đấu hay không, điều này cũng khiến mọi người chú ý.

Tuy nhiên, điều thú vị là dù Djokovic có thứ hạng cao nhất trong số họ, nhưng hiện tại anh ấy cũng chỉ xếp thứ 10 thế giới. Mặc dù việc anh ấy thăng hạng thêm một lần nữa là điều chắc chắn sau trận đấu, nhưng cả bốn người đều là những tuyển thủ nằm ngoài nhóm quen thuộc của giải Masters cuối năm, điều này cũng khiến người ta cảm nhận được tín hiệu về một kỷ nguyên mới của tennis sắp đến.

Ngoài Canas, sự nghiệp của Dịch Mạnh, Murray và Djokovic có thể nói chỉ mới bắt đầu. Nếu không có gì bất trắc, bàn cờ tennis thế giới sẽ lại một lần nữa thay đổi lớn sau thời của Federer và Nadal. Và bảng xếp hạng này rốt cuộc sẽ ra sao thì ngay cả Dịch Mạnh cũng không biết.

Bởi vì trong đó còn có thêm Dịch Mạnh, một nhân tố khó lường. Cánh bướm đã vô tình bắt đầu vỗ nhẹ, liệu có thể tạo nên một cơn bão lớn trên Đại Tây Dương hay không còn tùy thuộc vào hành động của những cánh bướm khác.

Danh sách các trận đấu ở hai nhánh đã được quyết định, các trận đấu cũng sẽ chính thức bắt đầu. Trận mở màn là Dịch Mạnh và Canas ở nhánh trên, còn ở ngày thứ hai, Murray và Djokovic sẽ phân định thắng bại. Hai người thắng cuộc sẽ đối đầu nhau trong trận chung kết với thể thức thi đấu Grand Slam, 5 ván thắng 3, để chọn ra nhà vô địch cuối cùng.

Lịch thi đấu đặc biệt này cũng là điểm khác biệt lớn nhất giữa Giải Masters Miami và các giải Masters khác.

Mặc dù trận đấu của Dịch Mạnh diễn ra trước, nhưng Dịch Mạnh cũng đã biết được người thắng cuộc ở nhánh dưới thông qua thông tin trong tương lai. Và chỉ cần mình có thể chiến thắng Canas, đối thủ vẫn còn là ẩn số cho đến lúc này, thì Dịch Mạnh sẽ phải đối mặt với đối thủ là Novak Djokovic, tay vợt trẻ người Cộng hòa Séc, người sẽ trở thành số ba thế giới trong tương lai, một đối thủ mạnh mẽ.

Còn việc Dịch Mạnh có thể ngăn cản Djokovic giành cúp vô địch Masters vốn thuộc về anh ta, giống như cách anh ấy đã ngăn cản Nadal hay không?

(Nội dung chương này mang tính chất đơn thuần phục vụ tình tiết truyện, nếu có trùng lặp chỉ là ngẫu nhiên.)

"Dịch ca, vé máy bay lại nhất định là đặt ngày 2 tháng 4 sao?" Belinda hỏi khi đặt vé máy bay về Beaumont.

Vấn đề này mặc dù hỏi không đúng lúc lắm, nhưng quả thực có liên quan mật thiết đến mấy người đó. Là "ông chủ", Dịch Mạnh có toàn quyền quyết định. Ngay cả khi mối quan hệ của Belinda và Dịch Mạnh rất "tốt", nhưng trong vấn đề này vẫn phải hỏi ý kiến Dịch Mạnh.

"Ừ! Vé máy bay ngày 2 tháng 4. Anh đã nói với mẹ là muộn nhất ngày 2 tháng 4 sẽ về. Nếu một tháng nữa mới đến đây chơi ở bãi biển cũng không tệ, nhưng bây giờ dù có thể xuống nước nhưng vẫn còn quá lạnh!" Dịch Mạnh không khỏi tiếc nuối nói. Mặc dù nhiệt độ ở Miami hiện tại đã là 23-25 độ C, việc du lịch ngắm cảnh hay chơi tennis vận động đều rất tốt, nhưng để thực sự xuống biển chơi thì vẫn còn hơi lạnh.

Bãi biển Miami nổi tiếng quả thực rất đẹp. Sau trận đấu, Dịch Mạnh cũng dành chút thời gian cùng hai cô gái đi ngắm cảnh, còn chụp một ít ảnh mang về cho mẹ. Về phần ngày hôm đó, mẹ Dịch Mạnh còn đặc biệt gọi điện dặn dò Dịch Mạnh đưa hai cô gái ra ngoài chơi nhiều hơn, đừng cả ngày cứ ở trong khách sạn như khúc gỗ.

Dịch Mạnh cảm thấy rất tiếc vì đã phải tập trung vào trận đấu mà không đưa hai cô gái đi thưởng thức hết những cảnh điểm nổi tiếng ở Miami. Đặc biệt là việc không được ngắm cảnh hai cô gái trên bãi biển càng khiến Dịch Mạnh đã quyết định sau này nếu muốn đến những nơi nổi tiếng với bãi biển để thi đấu, nhất định phải sắp xếp một khoảng thời gian trước đó để cùng hai người chơi thật vui, bù đắp những tiếc nuối trước đó.

"Cũng không biết Canas rốt cuộc là nhân vật thế nào, trong video ghi hình căn bản không nhìn ra!" Đây là cảm nhận của Dịch Mạnh sau khi xem vài video ghi hình duy nhất mà anh tìm được về các trận đấu của Canas sau khi tái xuất. Nếu nói gã này không có thực lực thì không phải, nhưng dù là kỹ thuật hay cảm giác chiến thuật tối thiểu cũng có cảm giác của một tay vợt top 50.

Nhưng nếu nói anh ta có thực lực, Dịch Mạnh lại cảm thấy chiến thuật của tuyển thủ này trong trận đấu lại đơn điệu một cách đặc biệt. Trong video ghi hình, ngoài việc có thể thấy kỹ thuật cuối sân rất hoàn thiện, còn có lực giao bóng khá tốt. Sở dĩ nói là lực mạnh chứ không phải tốc độ hay kỹ thuật tốt, đó là bởi vì trong mắt Dịch Mạnh, một tay vợt giao bóng hàng đầu có tiếng trong ATP, cú giao bóng của Canas dù đủ nặng, nhưng tính sát thương thực sự lại thiếu.

Từ số liệu các trận đấu trước đó cũng có thể thấy, hoặc là tỉ lệ giao bóng một thành công cực thấp, chỉ khoảng 50-55%, hoặc là tỉ lệ ace và lỗi kép cực cao. Thường thì một trận đấu chỉ đánh ra 3-5 cú ace nhưng lại có 2-3 lỗi kép xuất hiện.

Và so với tính sát thương giao bóng cực cao của Dịch Mạnh, cú giao bóng của Canas chỉ có hai chữ "đủ nặng" là miễn cưỡng có thể hình dung được.

Vì vậy, trước khi giao đấu, Canas đối với Dịch Mạnh vẫn là một ẩn số. E rằng người hiểu Canas rõ nhất trên thế giới này, cũng chỉ có Federer, người đã liên tục hai lần bị đối thủ này bất ngờ đánh bại và cũng chính là người đã gán cho Canas biệt danh "khắc tinh".

Dịch Mạnh và Federer cũng có thể coi là từng có duyên phận qua thư từ, tính cách cũng khá hợp nhau. Nhưng muốn Dịch Mạnh vào lúc này hỏi Federer Canas rốt cuộc có khuyết điểm gì, dù Federer có sẵn lòng giúp Dịch Mạnh đánh bại khắc tinh của mình, thì đó cũng là vấn đề chạm vào vết sẹo của người khác, Dịch Mạnh e rằng cũng không thể hỏi được!

Để chuẩn bị cho trận đấu quan trọng, Dịch Mạnh vẫn phải tham gia một cuộc họp báo trước trận để chia sẻ những cảm nghĩ của mình. Dịch Mạnh đương nhiên rất bài xích những buổi trình diễn vô nghĩa như buổi báo cáo công việc của lãnh đạo. Nhưng ai bảo anh hiện giờ cũng là tuyển thủ bản xứ duy nhất còn sót lại ở giải Masters, vì đáp lại sự nhiệt tình của khán giả, Dịch Mạnh cũng không thể không đối phó qua loa.

Tuy nhiên, các phóng viên tham gia buổi họp báo này sẽ không hỏi những vấn đề quá đáng, để tránh làm phiền các tuyển thủ thi đấu mà bị người hâm mộ vây công. Nếu thật sự có phóng viên nào không biết điều muốn phát biểu những lời lẽ ảnh hưởng đến Dịch Mạnh trong buổi trình diễn trước trận, thì Dịch Mạnh cũng tuyệt đối không phải là nhân vật dễ chọc. Thái độ dứt khoát của Dịch Mạnh đối với những kẻ này cũng là điều mọi người đều biết!

"Xin hỏi ông Dịch Mạnh, về việc tuyển thủ Guillermo Canas hôm nay sẵn lòng chấp nhận kiểm tra doping trước trận đấu, ông có cái nhìn như thế nào?" Câu hỏi này thực ra rất bình thường, không nằm ngoài phạm vi mà Dịch Mạnh từ chối trả lời. Tuy nhiên, về vấn đề này Dịch Mạnh lại chưa từng nghĩ tới.

Mặc dù không có sẵn câu trả lời đã chuẩn bị trước, Dịch Mạnh vẫn đáp: "Trung Quốc có câu chuyện xưa 'thanh giả tự thanh, trọc giả tự trọc' (người trong sạch tự nhiên trong sạch, kẻ đục mờ tự nhiên đục mờ), chỉ cần thật sự có thực lực thì vàng thật không sợ lửa. Tôi đương nhiên hy vọng tất cả tuyển thủ đều có thể công bằng cạnh tranh trên sân thi đấu, để cống hiến những trận đấu đặc sắc nhất cho những người yêu thích tennis trên toàn thế giới!"

Về phần các phóng viên kia sẽ dịch câu thành ngữ trong câu trả lời của Dịch Mạnh như thế nào, Dịch Mạnh không quản được. Chỉ cần không xuyên tạc lung tung, Dịch Mạnh đã rất hài lòng rồi. Còn việc dịch sai, Dịch Mạnh tuy sẽ không kiện cáo họ, nhưng trong lòng nghi ngờ trình độ văn học của họ thì vẫn có thể. Nếu một tờ báo lấy văn tự làm chủ mà ngay cả người phiên dịch cũng làm không xong, vậy thì thật sự không bằng về nhà bán khoai lang!

"Vậy xin hỏi tuyển thủ Dịch Mạnh, ngài có cho rằng sau này sẽ tiến hành kiểm tra doping trước mỗi trận đấu không? Điều này có lợi cho việc mở rộng chế độ thi đấu công bằng không?" Vị phóng viên kia lại tiếp tục truy vấn.

Dịch Mạnh nghe được câu hỏi này không khỏi liếc mắt trong lòng, tự nhủ gã này nếu không phải thật sự ngu ngốc, hoặc là một tân binh không hiểu quy tắc, nếu không làm sao lại hỏi ra một vấn đề nhạy cảm như vậy?

Cần biết rằng vấn đề này, nói dễ trả lời thì cũng dễ, nói khó trả lời thì đây chính là thật sự đắc tội người khác. Bản thân Dịch Mạnh thì không sao, nhưng nếu quả thật giống câu hỏi trước đó mà trả lời một cách công tâm, thì không nghi ngờ gì là rất đắc tội người!

Ngươi nói "phải" ư? Vậy thì người ta nhất định phải làm như vậy à? Ngươi nói "không phải"? Vậy ngươi là cho rằng không cần công bằng thi đấu à? Tóm lại, nếu quả thật không suy nghĩ kỹ hoặc là gặp một tuyển thủ nhanh mồm nhanh miệng hơn, e rằng dù kết quả sau đó thế nào, khả năng bị kẻ có ý đồ tấn công là không nhỏ!

"Tôi cho rằng việc kiểm tra cần thiết là đúng đắn, nhưng điều này cũng cần phải cân nhắc đến quyền riêng tư và cảm nhận của các tuyển thủ. Dù sao không phải ai cũng thích giao những chuyện riêng tư của mình cho người lạ xử lý, họ có lẽ còn thích đưa chúng xuống cống ngầm hơn, bạn nói không phải sao? Haha..." Dịch Mạnh đã nghĩ ra câu trả lời tốt nhất trong khoảnh khắc, bằng cách dùng lối nói nửa hài hước như vậy. Kiểu trả lời này sẽ không gây ảnh hưởng đến bất kỳ bên nào, cũng sẽ không bị người khác tấn công vì né tránh mà bị nghi ngờ sử dụng doping.

Sau buổi họp báo có chút lúng túng, Dịch Mạnh cũng không bị ảnh hưởng bởi vị phóng viên tân binh kia. Không lâu sau, trận bán kết giữa anh và Canas sẽ bắt đầu. Anh bắt đầu tranh thủ thời gian khởi động kỹ lưỡng trước khi trận đấu diễn ra, để đảm bảo mình sẽ không giống Roddick mà phải bỏ thi đấu giữa chừng vì chấn thương cơ bắp.

Dù sao đã đến mức độ này, nếu nói Dịch Mạnh thật sự không muốn liều mạng giành chức vô địch Masters thì hoàn toàn là không thể nào. Nếu trận đấu trước cần trả nợ, thì trận đấu này Dịch Mạnh đã chuẩn bị đầy đủ, ngay cả dược tề đánh cược cũng được duy trì ở 0 lần sử dụng. Mặc dù ở lần đầu tiên sử dụng dược tề đánh cược vẫn có khả năng thất bại, nhưng tỉ lệ thành công lại rất cao!

Và ở trận đấu này, dược tề đánh cược của Dịch Mạnh đương nhiên là để dành cho trận chung kết cuối cùng. Dịch Mạnh quyết định dùng trạng thái tốt nhất để đón nhận thách thức từ Djokovic. Đương nhiên, trước đó, việc giải quyết Canas cũng là vấn đề Dịch Mạnh phải đối mặt. Nếu không phải trong tình huống bất đắc dĩ, Dịch Mạnh sẽ không sử dụng 10 điểm hệ thống còn lại này, vốn được chuẩn bị cho trận chung kết.

Sau một hồi chuẩn bị, chiều nay theo giờ Mỹ... bán kết Giải Masters Miami Sonny Ericsson 2007, giữa hạt giống số 11 Dịch Mạnh đối đầu với Guillermo Canas, tay vợt xếp hạng 55 thế giới ATP, cũng sẽ chính thức bắt đầu.

Người đầu tiên bước vào sân thi đấu đương nhiên là Guillermo Canas, tay vợt có thứ hạng khá thấp và không phải là người bản xứ. Tuy nhiên, rõ ràng là ngay cả khán giả cũng đã phần nào biết đến Canas, nên phản ứng của họ không quá cuồng nhiệt, chỉ có những tràng vỗ tay lịch sự mà thôi.

Không giống với Canas, khi người dẫn chương trình vừa đọc thông tin sơ lược về Dịch Mạnh, toàn bộ sân đã dậy sóng. Khi Dịch Mạnh bước ra từ lối đi của tuyển thủ, tiếng vỗ tay và tiếng hoan hô càng dữ dội như núi đổ biển gầm. Dường như những làn sóng ngoài bãi biển Miami lúc này cũng bị những tiếng hoan hô nhiệt liệt ấy dìm xuống, tạo nên sự đối lập lớn lao với không khí khi Canas vào sân trước đó.

Là một tuyển thủ bản xứ, lại là ứng cử viên hàng đầu cho chức vô địch trong số các tay vợt có thứ hạng cao, việc Dịch Mạnh nhận được tiếng hoan hô cuồng nhiệt như vậy hoàn toàn không có gì bất ngờ. Ngay cả Canas, người bị bỏ rơi, cũng không hề lộ vẻ ngạc nhiên, chỉ im lặng chỉnh sửa dụng cụ trên ghế ngồi để chuẩn bị cho trận đấu sắp tới.

Vừa đến trên sân, Dịch Mạnh cũng không hề bị tiếng hoan hô của khán giả làm choáng váng, mà sau khi đặt túi dụng cụ xuống, liền lập tức bắt đầu dò xét thuộc tính của Canas. Dịch Mạnh vốn chỉ định kiểm tra một thuộc tính của đối thủ, nhưng kết quả hệ thống hiển thị lại khiến anh giật mình!

Guillermo Tay thuận: Tay phải Thuộc tính cơ bản Sức mạnh: 88(97) Tốc độ: 87(96) Phản ứng: 91(98) Thể lực: 86(99) Thuộc tính kỹ thuật Giao bóng: 88(91) Trả bóng: 89(96) Thuận tay: 91(93) Trái tay: 90(92) Lên lưới: 89(95) Dự đoán: 85(90) Thuộc tính tinh thần Tập trung thi đấu: 78(88) Khả năng chịu áp lực: 82(89) Bóng quyết định: 84(87) Khả năng thích nghi sân cứng: Cấp A Trạng thái đặc biệt: Phản ứng thuốc X4231: Toàn bộ thuộc tính biến động bất thường từ 3~15%, hiệu quả biến đổi theo sự tiêu tán của thuốc.

Nếu chỉ nhìn vào các thuộc tính trước đó, kỹ thuật tổng thể của Canas cũng có thể coi là không tệ, thậm chí đủ để anh ta đứng vững trong top 30. Thế nhưng nếu xét thêm các thuộc tính phía sau, thì đó đơn giản là thuộc tính của một tuyển thủ hàng đầu, đặc biệt là các thuộc tính cơ bản còn đạt đến mức khó tin!

Thể chất của Nadal được coi là hàng đầu trong giới quần vợt, phải không? Nhưng so với tuyển thủ đã nghỉ thi đấu gần hai năm này thì còn kém xa. Và tất cả những điều này, e rằng không thể không kể đến tác dụng của loại thuốc đánh số X4231 trong trạng thái đặc biệt kia, phải không?

Hơn nữa, căn cứ vào thông tin Dịch Mạnh có được từ buổi họp báo trước đó, Canas dám chấp nhận kiểm tra nước tiểu trước trận đấu, điều đó cho thấy tính bí mật của loại thuốc này cao đến mức e rằng các phương pháp kiểm tra hiện tại khó mà phát hiện được. Nếu không phải Dịch Mạnh có hệ thống vũ khí mạnh mẽ này, e rằng ngay cả anh ấy cũng sẽ không khỏi giật mình trước thực lực bùng nổ đột ngột của đối thủ mà thua trận đấu?

Đối mặt với thuộc tính của một tuyển thủ hàng đầu như Canas, Dịch Mạnh cũng không nảy sinh ý định từ bỏ trận đấu. Dù sao, ở những chỉ số then chốt quyết định trận đấu, Dịch Mạnh cũng không hề thua kém đối thủ. Chỉ có sự thể hiện bất thường ở các thuộc tính cơ bản khác khiến Dịch Mạnh cảm thấy có chút áp lực. Tuy nhiên, Dịch Mạnh từng có kinh nghiệm áp đảo loại bỏ Nadal, một tuyển thủ hàng đầu với thể trạng không hề thua kém người dùng doping.

Dù cho thuộc tính tổng thể của Dịch Mạnh ở mức 90+ có chút áp lực khi đối đầu với đối thủ, nhưng điều đó hoàn toàn chưa đủ để đối thủ giành chiến thắng áp đảo trước Dịch Mạnh. Hơn nữa, Dịch Mạnh tin rằng Canas cũng cực kỳ không thích nghi với thuộc tính tăng vọt của mình. Bằng không, anh ta đã không bất ngờ đánh bại Federer trong một trận đấu căng thẳng ở giải Masters trước đó, sau đó lại lập tức bị loại. Cách làm này rõ ràng không phù hợp với mục đích của Canas, chắc chắn có một số yếu tố mà Dịch Mạnh chưa hiểu rõ đang tác động.

Trận đấu bắt đầu với game giao bóng của Canas, và đúng như thông tin Dịch Mạnh nhận được trước đó, cú giao bóng của Canas cực kỳ nặng!

Trước đây, Dịch Mạnh không hiểu rõ loại giao bóng này của Canas rốt cuộc là do nguyên nhân nào. Nhưng nhìn thấy thuộc tính của đối thủ, Dịch Mạnh đã hiểu ra mấu chốt: sức mạnh đạt tới 97 chính là nguyên nhân cơ bản cho những cú giao bóng kỳ lạ này. Và lực mạnh tăng vọt bất thường này cũng khiến tỉ lệ giao bóng một của Canas giảm xuống rất nhiều, đồng thời lại không làm tăng hiệu quả uy lực giao bóng của anh ta.

Mặc dù hệ thống đánh giá cho thấy giao bóng đạt mức 91, nhưng theo Dịch Mạnh, đây chỉ là sự tăng thêm do cú giao bóng đột nhiên trở nên nặng. Nếu đối mặt với đối thủ trả bóng yếu hơn, đương nhiên có thể khiến đối thủ mắc rất nhiều lỗi phán đoán. Nhưng đối với tuyển thủ đ��ng cấp như Dịch Mạnh, lại khó có thể tạo thành đòn tấn công mang tính uy hiếp.

Và đối mặt với cú giao bóng nặng ký của Canas, Dịch Mạnh lại trả bóng rất nhẹ nhàng. Chỉ cần đánh giá được điểm rơi của cú giao bóng, lợi dụng một số kỹ thuật trả giao bóng để khiến bóng giảm tốc nhanh chóng sau khi tiếp, lại có thể tạo một chút áp lực cho đối thủ. Và nếu Dịch Mạnh thật sự muốn đánh giá một cấp độ cho cú giao bóng này, con số dưới 85 vẫn được coi là tương đối hợp lý.

Ngoài cú giao bóng kỳ lạ, sau khi trận đấu bắt đầu, Dịch Mạnh cũng phát hiện một điểm kỳ lạ khác trong kỹ thuật cuối sân của Canas: khả năng trả bóng cực kỳ chính xác. Điểm này lại không giống với chỉ số giao bóng "thô thiển" mà hệ thống đưa ra.

Thế nhưng, so sánh với các chỉ số cùng cấp bậc, ví dụ như chỉ số trả bóng 97 của Davydenko, sự chính xác của Canas chỉ đơn thuần là chính xác, còn khả năng tấn công đến từ sự chính xác đó chỉ thể hiện ở độ chính xác khi tấn công cuối sân. Gần như mỗi cú trả bóng của đối thủ đều bị anh ta dồn ép sát vạch cuối sân một cách cực đoan.

Dù là trả bóng cuối sân hay trả bóng góc chéo lớn, bóng gần như sẽ không vượt quá vạch cuối sân hoặc đường biên quá nửa cái vợt! Nhưng không nên xem thường độ chính xác cao như vậy. Trong những pha tấn công trả bóng nhanh, nó sẽ mang lại áp lực rất lớn cho tuyển thủ nhận bóng, đặc biệt là khi những cú bóng như vậy liên tục xuất hiện, càng khiến người ta bất giác mắc rất nhiều sai lầm, thậm chí dẫn đến mất đi chiến thắng.

Mà lúc này thì lại đến lượt Dịch Mạnh gặp tình huống đó. Mặc dù Canas trả bóng chính xác đến đáng sợ, thế nhưng lại gần như không kèm theo nhiều kỹ thuật xoáy trên hay cắt bóng. Chính vì thiếu đi lực hiểm như vậy, dù Dịch Mạnh có vẻ bị dồn ép căng thẳng trong game giao bóng, nhưng nếu chỉ đánh vào vị trí tay thuận của Dịch Mạnh, thì căn bản không có quá nhiều áp lực.

Nếu những cú tấn công đó vào vị trí trái tay của Dịch Mạnh, anh ấy có lẽ sẽ còn luống cuống đôi chút vì phòng thủ bất lợi. Nhưng điều này lại càng khẳng định một cảm giác khác của Dịch Mạnh trước đó, đó là chiến thuật của Canas trong trận đấu thực sự quá đơn điệu. Chưa nói đến khả năng dự đoán của Dịch Mạnh đã được tăng cường, ngay cả với khả năng dự đoán chỉ 80, Dịch Mạnh cũng có thể rất rõ ràng đánh giá được những thay đổi có thể xảy ra trong những cú đánh tiếp theo của đối thủ!

Tuy nhiên, dự đoán được không có nghĩa là Dịch Mạnh có thể bẻ giao bóng. Mặc dù đối thủ có những điểm đáng phê phán như chất lượng giao bóng cực kém và chiến thuật đơn điệu trùng lặp, nhưng "người dùng thuốc" này hiện giờ lại sở hữu thực lực tổng hợp mạnh hơn Dịch Mạnh một bậc, đặc biệt là lợi thế về thuộc tính cơ bản còn vượt xa Dịch Mạnh một khoảng lớn!

Trước đây Dịch Mạnh từng gặp những đối thủ có tốc độ cực cao, khả năng di chuyển trên sân của họ đủ để bù đắp rất nhiều lỗ hổng. Canas cũng vậy, hơn nữa anh ta không chỉ có tốc độ cực cao, mà còn có khả năng phản ứng khác thường!

Điều này càng khiến Dịch Mạnh cảm thấy bực bội. Khi Canas giành game đầu tiên, và đến game giao bóng của Dịch Mạnh, anh ấy cảm nhận rõ ràng. Khả năng phản ứng 98 này còn cao hơn đa số tuyển thủ ATP. Khả năng phản ứng như vậy Dịch Mạnh cũng chỉ thấy trên người Hướng Vũ Khiết, ngay cả Federer cũng chỉ có khả năng phản ứng 97, điều này cũng khiến Dịch Mạnh cảm thấy một tia bất đắc dĩ khi giao bóng!

Khi không sử dụng thuộc tính đặc biệt, những cú giao bóng của Dịch Mạnh có thể đạt bao nhiêu thuộc tính, điều này e rằng ngay cả chính Dịch Mạnh cũng rất tò mò. Nhưng theo cảm nhận của Dịch Mạnh, con số này hẳn sẽ không thấp hơn 95. Nếu có thể duy trì độ chính xác và ổn định trong khi tốc độ được nâng thêm một bậc nữa, đó chính là trạng thái giao bóng hoàn hảo của Dịch Mạnh khi sử dụng thuộc tính đặc biệt.

Tuy nhiên, ngay cả với cú giao bóng như thế, phản ứng cực nhanh của Canas cũng biến một cú giao bóng vốn rất tốt thành một cú giao bóng chất lượng ở mức trung bình. Nếu ở một trận đấu bình thường, Dịch Mạnh sẽ không bất ngờ nếu cú giao bóng đó ghi điểm trực tiếp, thế nhưng dưới khả năng phản ứng tốc độ cao của Canas, nó lại liên tục bị chuyển hóa thành những cú giao bóng bình thường, rồi sau đó lại rơi vào thế giằng co.

Dịch Mạnh dù có thể dựa vào lợi thế giao bóng để chiếm thế chủ động trong những pha đối công sau đó, nhưng điều này cũng không che giấu được sự bực bội trong lòng anh. Một cú giao bóng đẹp mắt đáng lẽ phải kết thúc nhanh lại bị cưỡng ép chuyển thành một pha đối công kéo dài. Nếu đây là thực lực thật sự thì cũng thôi, gặp Federer Dịch Mạnh cũng đành chịu. Thế nhưng đây là khả năng mà đối thủ có được nhờ dùng thuốc, đây cũng là điều khiến Dịch Mạnh bất mãn nhất đối với đối thủ sau trận đấu.

Những chỗ khác thì còn tạm, nhưng cú giao bóng của Dịch Mạnh lại là tuyệt học anh khổ luyện thành công nhờ thiên phú của mình. Dựa vào cú giao bóng như vậy, Dịch Mạnh có thể nói đã dựng lên một bảng hiệu vàng óng ánh ở vị trí đỉnh phong của các tuyển thủ nam giới thế giới ATP. Hôm nay, Canas một lần lại một lần phá hỏng những cú giao bóng đẹp mắt của anh, khiến Dịch Mạnh cảm thấy đối phương đang bôi nhọ danh tiếng của mình!

Mày nhanh đấy à? Ông đây sẽ cho mày chạy đến chết! Mày trả giao bóng giỏi đấy à? Ông đây sẽ đánh cho mày sống dở chết dở!

Một luồng khí nóng không tự chủ dâng trào trong lòng Dịch Mạnh. Anh vốn là một tuyển thủ cực kỳ điềm tĩnh, nhưng để thật sự phát huy toàn bộ trạng thái, với cá tính của anh, lại cần thêm một chút kích thích đặc biệt. Khác với những tuyển thủ dễ bị kích động mà thi đấu thất thường, Dịch Mạnh lại là kiểu người càng bị khiêu khích, càng phát huy vượt trội.

Giống như lần đánh giá cấp A đầu tiên của Dịch Mạnh ở cả giải đấu, chẳng phải là dưới sức ép của truyền thông bên ngoài mà anh càng thi đấu càng xuất sắc sao?

Hôm nay, Dịch Mạnh có lẽ đã bị ảnh hưởng bởi màn trình diễn của đối thủ, trong lúc vô tình đã bước vào trạng thái cực kỳ hưng phấn. Và dưới trạng thái này, Dịch Mạnh hoàn toàn có thể biểu hiện 100% khả năng của toàn bộ thuộc tính hệ thống. Nếu muốn hình dung, lúc này Dịch Mạnh giống như Dịch Mạnh sau khi kích hoạt thuộc tính đặc biệt giao bóng. Mặc dù khả năng giao bóng của Dịch Mạnh không khoa trương như khi sử dụng thuộc tính đặc biệt, bởi kỹ thuật giao bóng cơ bản của anh chỉ có 80, nhưng cả tốc độ và chất lượng giao bóng đều vượt trội hơn ngày thường một bậc!

"Chà! Lại một cú ace! Hôm nay trạng thái giao bóng của Dịch Mạnh thế nào vậy? Chẳng lẽ là trạng thái giao bóng đỉnh cao đã được kích hoạt sớm hơn sao? Nhưng có vẻ không phải? Ở ván đầu tiên Dịch Mạnh cũng không thể hiện khả năng giao bóng quá xuất sắc, vậy mà ván này đã ghi được 2 cú ace..." Đây là bình luận của một nhà bình luận rất có nghiên cứu về cú giao bóng của Dịch Mạnh. Đương nhiên, tên gọi cho trạng thái giao bóng của Dịch Mạnh cũng thiên hình vạn trạng, không có một cách gọi cố định nào. Tuy nhiên, vị chuyên gia này lại không giống những chuyên gia khác vô tri. Ngay khi trạng thái của Dịch Mạnh thay đổi, ông đã tinh nhạy nhận ra điều bất thường.

Theo sự lên cao của trạng thái giao bóng và trạng thái cuối sân, Dịch Mạnh dần dần nắm giữ quyền chủ động dù đối thủ có lợi thế thuộc tính. Dù Canas có cố gắng chạy ngược chạy xuôi trên sân, nhưng kết quả là anh ta chỉ có thể bị Dịch Mạnh đánh cho xoay vòng. Dù là những cú đánh đổi hướng đột ngột hay những pha dồn ép liên tục, Dịch Mạnh đều thể hiện lối tấn công cuối sân mạnh mẽ khác thường.

Đặc biệt là khả năng điều động đối thủ chạy trên sân bằng tay thuận của anh càng phát huy vô cùng tinh tế. Dù Canas có lợi thế thể chất mạnh mẽ như vậy, anh ta vẫn không thể không chạy hổn hển trên sân, và sau đó vẫn bị Dịch Mạnh giành lại game giao bóng.

Đương nhiên Canas cũng không phải là đối thủ dễ đối phó như vậy. Dịch Mạnh mặc dù đã cho đối thủ một bài học mạnh mẽ trong game giao bóng của mình, nhưng anh vẫn không tránh khỏi việc bị đối thủ dồn ép phòng thủ trong game giao bóng của chính mình, với lối đánh có vẻ vụng về nhưng lại kết hợp với lợi thế thể chất và áp lực từ những cú trả bóng.

Điều này cũng khiến Dịch Mạnh trong lòng càng lúc càng bực tức, đồng thời cũng khiến anh hiểu ra vì sao có nhiều đối thủ lại bị Canas bất ngờ loại bỏ đến vậy. Một phần là do sự bất ngờ trong thực lực mà anh ta thể hiện, phần khác đương nhiên không thể tách rời khỏi lợi thế về thể chất và kỹ thuật.

Trong toàn bộ 12 game đầu tiên của trận đấu, Dịch Mạnh có thể nói cần tiếp tục duy trì trạng thái tinh thần cực kỳ cao độ, bởi vì một khi lơ là, những cú trả bóng đầy áp lực của đối thủ sẽ buộc Dịch Mạnh liên tục mắc lỗi không mong muốn. Cần biết rằng những cú trả bóng đó không chỉ rơi rất sâu mà quan trọng nhất là mỗi cú bóng đều có đủ trọng lượng.

Trong những pha bóng kéo dài liên tục, chỉ một chút mất tập trung cũng có thể khiến mọi nỗ lực trước đó đổ sông đổ biển. Dịch Mạnh và Canas, hai người ngang tài ngang sức trong các pha cuối sân. Dịch Mạnh về mặt chiến thuật tạo ra nhiều biến hóa hơn, tận dụng hoàn hảo lợi thế tay thuận của mình để không ngừng chống trả những đợt tấn công liên tiếp của đối thủ.

Trong khi đó, Canas dù chiến thuật khô khan và dễ dự đoán, nhưng mỗi cú đánh mang lại áp lực thực sự sẽ khiến những người không rõ nguyên nhân cảm thấy một sự dồn ép cực lớn. Hiệu quả từ sự kết hợp giữa sức mạnh và độ chính xác không hề kém cạnh những cú trả bóng đa dạng của Dịch Mạnh là bao, thậm chí có lẽ còn khiến khán giả có một cảm giác nguyên thủy về sức mạnh, đó cũng là một hiện tượng rất bình thường.

Tuy nhiên, Dịch Mạnh cuối cùng vẫn chống lại áp lực từ đối thủ, đưa trận đấu vào game tie-break. Dịch Mạnh mặc dù rất tự tin vào khả năng đánh tie-break của mình, nhưng sự quỷ dị của đối thủ cũng là điều anh khó có thể lường trước được!

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, với tất cả sự trân trọng và tâm huyết.