(Đã dịch) Tennis Đại Sư - Chương 2: Lúc trước làm nóng người
Sảng khoái thật! Đúng là cảm giác chơi tennis phải thế này chứ! Với trình độ này, trở lại trường học chắc chắn sẽ càn quét mọi đối thủ!" Dịch Mạnh vừa nhặt bóng vừa lẩm bẩm.
Cũng không trách hắn lải nhải, dù sao một người bình thường khi trải nghiệm một cảnh giới hoàn toàn khác biệt, tự nhiên sẽ cảm thấy phấn khích lạ thường.
Dịch Mạnh, vốn chơi tennis rất "gà", trong buổi tập phát bóng liền cảm nhận được sự thoải mái hoàn toàn khác biệt từ cơ thể sau khi xuyên việt.
Trước đây, Dịch Mạnh phát bóng ra sao? Cũng không đến nỗi tệ, ít nhất bóng có thể qua lưới và vào ô giao bóng. Còn muốn đánh vào đúng điểm thì hoàn toàn phụ thuộc vào may rủi. Về phần đỡ bóng ư? Cứ qua lưới là xong!
Ưu điểm của lối chơi này là có thể đánh lừa đối thủ tối đa. Có khi rõ ràng thấy bóng phát ra hướng góc ngoài, thoắt cái đã bay vào góc trong. Dù tốc độ phát bóng chưa nhanh, nhưng cú đổi hướng đột ngột vẫn đủ sức khiến mấy tay "gà mờ" bên kia giật nảy mình.
Còn về phát bóng hiện tại của Dịch Mạnh ư? Nói theo cách thông tục thì... cực kỳ bá đạo! Dịch Mạnh ước tính tốc độ không chuẩn lắm, nhưng ít nhất cũng không dưới 100 km/h. Về góc độ, dù chưa thể tùy ý điều khiển, đôi lúc vẫn còn đánh ra ngoài hay chạm lưới, nhưng trong lúc tập phát bóng, tới 90% bóng đều vào ô giao bóng. Với những cú đỡ bóng thông thường, hắn muốn đánh góc nào là đánh được góc đó.
Dịch Mạnh chỉ cần khẽ điều khiển cơ thể, mọi động tác dường như được thực hiện trôi chảy, chuẩn xác, lực đánh cũng rất đủ. Những cú phát bóng mà trước đây hắn nằm mơ cũng không dám nghĩ tới, giờ đây lại thực hiện hoàn toàn thuận buồm xuôi gió. Dịch Mạnh thầm cảm thán trong lòng: Quả nhiên không hổ danh là tuyển thủ chuyên nghiệp đạt chuẩn, đẳng cấp chuyên nghiệp đích thực!
Dịch Mạnh không hoàn toàn chìm đắm trong khả năng của bản thân, mà trái lại, thường xuyên chú ý tình hình của đối thủ trẻ tuổi kia. Dù buổi tập phát bóng không thể hiện đầy đủ toàn bộ thực lực, nhưng ít nhiều cũng cho Dịch Mạnh cái nhìn sơ bộ.
Từ cái thứ hỗ trợ không tên sau khi xuyên không – tạm gọi là hệ thống đi – Dịch Mạnh nhìn vào số liệu hệ thống cung cấp: tốc độ phản ứng của đối thủ mạnh hơn hẳn con số 60 điểm toàn diện của hắn, nhưng mức độ mạnh hơn này cũng rất hạn chế. Về sức chịu đựng thì có hơi yếu một chút, nhưng nhìn chung thì cả hai đều sàn sàn nhau. Về mặt thuộc tính, Dịch Mạnh chỉ có thể chiếm ưu thế ở duy nhất một khoản: lực lượng.
Dịch Mạnh nghĩ, có lẽ là do tuổi còn khá nhỏ, Maike Kane mới 16 tuổi. Nếu xét theo toàn bộ số liệu thuộc tính và thực lực chuẩn chuyên nghiệp của cậu ta, thì việc đi đánh các giải đấu cấp thiếu niên chắc chắn là ở đẳng cấp áp đảo. Có lẽ vì con đường chuyên nghiệp sau này, cậu ta đã sớm bắt đầu tham gia các giải đấu cấp chuyên nghiệp. Điều này có thể thấy rõ từ số liệu khi Maike Kane đã có thứ hạng ATP trên máy tính từ năm 15 tuổi.
Do đó, trong suốt buổi tập phát bóng, Dịch Mạnh nhận thấy đối thủ đỡ bóng và phát bóng rõ ràng thiếu lực, nhưng lại đặc biệt chú trọng các kỹ thuật như cắt bóng. Đối với Maike Kane, lực đánh có thể cải thiện theo tuổi tác, nhưng đối với Dịch Mạnh, đó lại là một phương pháp tốt để tấn công đối thủ: dùng lực lượng tuyệt đối để chế ngự kỹ thuật của cậu ta. Bởi vậy, với Dịch Mạnh – một người có thuộc tính chuyên nghiệp nhưng kinh nghiệm nghiệp dư – để giành chiến thắng, hắn chỉ có thể nắm bắt mọi ưu thế nhằm áp chế đối thủ.
"Luyện tập kết thúc, trận đấu chuẩn bị bắt đầu, Maike Kane sẽ phát bóng ván đầu tiên." Theo lời tuyên bố của trọng tài, trận đấu đầu tiên của Dịch Mạnh cũng chính thức khởi tranh.
Dịch Mạnh hơi thắc mắc, tại sao nhiều trận đấu thể thao lại dùng cách tung đồng xu để quyết định quyền phát bóng và thứ tự? Phải biết rằng, Dịch Mạnh là người trời sinh vận đỏ đen không tốt. Nhìn mấy trò QQ là đủ biết: dù không cần đạo cụ, tỉ lệ thắng rõ ràng không khác gì người khác, nhưng điểm số lại luôn thua kém. Có thể nói, hắn thuộc loại người kỹ năng thì trung bình mà vận may thì ở đáy.
Vận đỏ đen không tốt, Dịch Mạnh đương nhiên cũng gần như bỏ mặc trò tung đồng xu này. Dù sao, với hắn mà nói, bên nào cũng không thành vấn đề, đặc biệt là ở một sân đấu hôm nay không có gió, lại chẳng có khán giả nào. Một kẻ xuyên không như hắn thì có gì khác biệt chứ?
Thế nhưng Maike Kane dường như lại rất quan tâm. Dịch Mạnh rõ ràng để ý thấy khi đối thủ đoán trúng lựa chọn của hắn, Maike Kane lộ rõ vẻ rất vui mừng? Chẳng lẽ cậu ta nghĩ mình đang gặp may?
Theo động tác chuẩn bị của Maike Kane, Dịch Mạnh cũng bắt đầu tập trung tinh thần. Cơ thể hắn tự nhiên hơi nghiêng về phía trước, tay nắm vợt tennis, hai chân sẵn sàng phát lực về hai phía, đôi mắt dán chặt vào quả bóng của đối thủ.
Maike Kane vỗ bóng xuống đất. Đây đã là năm thứ hai cậu ta bước vào con đường chuyên nghiệp. Năm ngoái, dù đã bắt đầu từ nửa cuối năm để tham gia hai giải đấu vệ tinh và giải Hi vọng nội bộ Texas trong khuôn khổ chuyên nghiệp, nhưng vì chuyện học hành, cậu ta không thể dồn toàn bộ tinh lực vào thi đấu. Điều này dẫn đến việc dù đạt á quân ở giải Hi vọng và thu được số điểm tích lũy khá tốt, nhưng ở giải vệ tinh lại kém may mắn, bị tay vợt hạt giống số 6 đánh bại ngay vòng đầu.
Tuy nhiên, những điều này không khiến Maike Kane quá đỗi bất ngờ, dù sao cậu ta mới mười sáu tuổi, việc được đưa lên cấp độ chuyên nghiệp cũng là do huấn luyện viên sắp xếp. Theo cậu ta, trình độ của mình đã cơ bản đạt tới tiêu chuẩn của tuyển thủ chuyên nghiệp, ở cấp độ thiếu niên đã không còn bất kỳ ý nghĩa tiến bộ nào. Thành tích tốt nhất năm ngoái của cậu ta dù chỉ là Á quân giải Hi vọng Texas, nhưng nhà vô địch giải Hi vọng năm đó nay đã mười chín tuổi và cũng sớm bước vào con đường chuyên nghiệp. Năm ngoái, sau khi thắng cậu ta, người đó đã lọt vào bán kết một giải đấu vệ tinh. Điều này càng kích thích quyết tâm của Maike Kane, thúc đẩy cậu ta sớm bước vào cấp độ chuyên nghiệp người lớn.
Đối thủ người Hoa kiều hôm nay, Maike Kane không có quá nhiều thông tin. Nhưng theo tài liệu giải đấu cung cấp, đối thủ cũng là người Texas như cậu ta. Hôm nay là trận đấu chuyên nghiệp đầu tiên của người này, và tuổi đã là 23. Đối với Maike Kane, đây là một đối thủ lớn tuổi.
Dù sao đây cũng chỉ là giải đấu chuyên nghiệp cấp thấp nhất. Đa số tay vợt chuyên nghiệp có tuổi đời nhất định thường đã có một thứ hạng ATP tích lũy. Chỉ cần thứ hạng tích lũy đạt tiêu chuẩn đăng ký, họ có thể trực tiếp tham gia các giải đấu lớn hơn. Còn với những giải đấu không có tiền thưởng lớn, trừ khi đối thủ đó cần "khởi động" cho một giải quan trọng hơn sắp tới, thì mới có thể bắt gặp một tay vợt chuyên nghiệp 23 tuổi mà vẫn tham gia giải cấp thấp như vậy.
Trong các giải vệ tinh, Maike Kane thường xuyên gặp những đối thủ lớn tuổi hơn cậu ta một chút, hoặc những người vẫn đang lúng túng giữa việc tham gia giải thiếu niên và cấp độ chuyên nghiệp ở độ tuổi 19, 20. Tất nhiên, đông nhất vẫn là loại đối thủ trình độ không cao, bán chuyên. Dù có chút ưu thế hơn tay vợt nghiệp dư, nhưng khi đấu với một người đạt chuẩn chuyên nghiệp đơn thuần như Maike Kane thì chỉ có thể là những tay vợt thảm bại cầu may. Maike Kane gọi những người này là "bán chuyên". Thông thường, khi gặp phải những trận đấu với tay vợt "bán chuyên" như vậy, cục diện thường nghiêng hẳn về một phía. Chỉ cần chiếm được lợi thế chủ động, và tấn công mạnh mẽ một chút là thường thắng trắng hai set.
Maike Kane cũng có cảm giác về Dịch Mạnh hơi giống tay vợt bán chuyên. Phát bóng và đỡ bóng đều không tệ, nhưng cũng chỉ dừng lại ở mức không tệ mà thôi. Bởi vì Maike Kane nhận thấy đối thủ của mình luôn có vẻ thờ ơ nhưng lại thường xuyên quan sát cậu ta, trông như rất không tự tin. Điều này càng khiến Maike Kane xác định thân phận "bán chuyên" của đối thủ, và cũng đã xác định chiến thuật của mình hôm nay: đánh nhanh thắng nhanh, tiết kiệm thể lực để giành chiến thắng. Thể lực và lực lượng không đủ chính là điểm mấu chốt khiến cậu ta thất bại ở vòng đầu mỗi lần. Lực lượng thì chịu, nhưng thể lực thì có thể tiết kiệm.
Trận đấu bắt đầu...
Ở quả bóng đầu tiên, Dịch Mạnh chọn vị trí đỡ phát bóng là ở rìa phía trước, giữa sân. Vị trí này, dù có thể bị thiệt thòi nặng nếu gặp phải cú cắt bóng góc ngoài hiểm hóc mà không kịp lùi về, nhưng từ kết luận Dịch Mạnh tổng kết sau vài cú phát bóng vừa rồi, với trình độ phát bóng 60 điểm của hắn, tỉ lệ bóng ra ngoài hay chạm lưới so với vào ô giao bóng là không lớn. Mà đối thủ phát bóng còn kém hơn hắn. Cùng với việc mạo hiểm những cú phát bóng vô nghĩa đó, chi bằng thực tế hơn mà đỡ bóng để ghi điểm còn tốt hơn.
"Tất! Ra ngoài!"
Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán, ở cú bóng đầu tiên, đối thủ đã thử một cú cắt góc ngoài nhanh mang tính "đánh bạc". Một tiếng "tất" của còi báo chạm lưới vang lên, rồi trọng tài biên cũng hô "Out!", khiến Dịch Mạnh – người thậm chí còn chưa kịp đuổi theo bóng – thở phào nhẹ nhõm. Hắn thầm nghĩ: Nếu để đối thủ ghi điểm ace ngay cú đầu thì mất mặt lắm!
Ở cú bóng thứ hai, Dịch Mạnh lùi lại một chút, chọn vị trí cách vạch cuối sân khoảng một mét. Bởi vì hắn nhận ra, dù chọn vị trí gần phía trước giúp đỡ bóng nhanh, nhưng bóng bay đến cũng nhanh hơn. Đây không phải thời điểm hắn còn đi học đánh bóng. Khi đó, phát bóng dù có mạnh đến mấy cũng không lên nổi 100km/h. Nếu lực và kỹ thuật phát bóng của những người bạn học ngày trước mà quy đổi thành thuộc tính hiện tại, Dịch Mạnh nghĩ có lẽ họ còn khó đạt nổi mức 20 điểm.
Ở cú phát bóng thứ hai, Maike Kane không mạo hiểm thêm nữa. Mắc lỗi giao bóng kép ngay đầu trận không phải là điềm tốt. Do đó, cậu ta thực hiện một cú phát bóng an toàn, ổn định vào ô giao bóng với tốc độ khoảng 100 km/h. Hai bên bắt đầu đánh đối công.
Ở cú bóng này, Dịch Mạnh lùi về sau một chút. Dù tốc độ đỡ bóng cũng giảm đi không ít, nhưng điều đó cũng tạo thời gian cho đối thủ điều chỉnh cơ thể sau khi phát bóng. Cú đỡ bóng ban đầu lẽ ra là một cú kéo thẳng dây hiểm hóc vào sau lưng đối thủ, nhưng sau khi đối thủ điều chỉnh cơ thể, nó trở về mà không còn uy hiếp nữa.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ độc quyền tại truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.