(Đã dịch) Tennis Đại Sư - Chương 173: Khiêu chiến thi đấu chân diện mục
Ngoài chức vô địch Giải Danh Nhân Campbell, Dịch Mạnh còn có thể tham gia hai trận đấu phụ để tập luyện. Đương nhiên, những điều chỉnh này có lẽ giúp các tuyển thủ thông thường tìm kiếm phong độ, nhưng đối với Dịch Mạnh – người luôn duy trì trạng thái ổn định – chức năng chính lại là tích lũy điểm số. Tiện thể, anh cũng có thể một lần nữa nâng cao vị trí xếp hạng thế giới của mình.
Nếu chỉ xét khả năng đối công từ cuối sân, thực lực tổng hợp của Dịch Mạnh hiện tại không hề thua kém bất kỳ tay vợt nào trong top 100 thế giới. Thậm chí, một số tay vợt không chuyên về cuối sân, xếp hạng trên top 50, cũng sẽ bị Dịch Mạnh đánh bại nhờ độ ổn định cao của anh. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là Dịch Mạnh đã có thể thắng được các tay vợt hàng đầu thế giới, bởi lẽ còn rất nhiều biến số khác có thể ảnh hưởng đến tiến trình trận đấu.
Thực tế, đôi khi vận may không phải lúc nào cũng mỉm cười với Dịch Mạnh. Trong các giải đấu trước đây, anh chưa từng gặp nhiều tay vợt có lối đánh biến hóa, và đây cũng chính là lý do quan trọng nhất giúp Dịch Mạnh giành Tam Liên Quan ở các giải đấu Thử Thách.
Nhưng trong giải đấu Lôi Tiêu Emilia, một giải đấu đất nện cấp độ USD với lối đánh tấn công mạnh mẽ, Dịch Mạnh chỉ được xếp hạt giống số 8, trong khi ở giải trước anh là hạt giống số 3. Ba hạt giống hàng đầu đều là những tay vợt đẳng cấp, tiếp cận top 4 thế giới. Đặc biệt đáng sợ hơn là các tay vợt hạt giống có thứ hạng cao như vậy lại đều là những chuyên gia sân đất nện!
Hiện tại, Dịch Mạnh không có thuốc thích nghi sân đất nện để sử dụng. Khi phân bổ điểm, Dịch Mạnh đã gần như dùng hết tất cả điểm tích lũy hệ thống. Mãi đến khi nhìn danh sách thi đấu, anh mới nhớ ra rằng giờ đây điểm tích lũy chỉ được tổng kết sau khi toàn bộ giải đấu kết thúc, chứ không còn như trước đây là thắng một trận được lĩnh một khoản tiền lương!
Tuy nhiên, nhìn sơ qua thì hầu hết các tay vợt hạt giống hàng đầu đều không phải là đối tượng dễ đối phó. Không chỉ xếp hạng khá cao, mà vị trí hạt giống số 8 của Dịch Mạnh cũng ở trong nhóm đầu, nên anh không quá lo lắng về thứ hạng, dù sao thì thực lực của anh cũng đã có nền tảng nhất định.
Thế nhưng, khi đối mặt với những đối thủ vừa có thứ hạng cao lại vừa là chuyên gia sân đất nện, Dịch Mạnh đã cảm thấy hơi rùng mình! Mặc dù trong ba chức vô địch của Dịch Mạnh có hai danh hiệu là trên sân đất nện, nhưng điều đó không có nghĩa là anh có bất kỳ lợi thế nào trên mặt sân này. Điểm mạnh duy nhất Dịch Mạnh có thể ph��t huy trên sân đất nện chỉ là quả giao bóng đặc biệt của mình, còn lại tất cả các khả năng khác sẽ bị giảm sút đáng kể do khả năng thích nghi sân bãi của đối thủ!
Mặc dù trận đấu khá gian nan, nhưng Dịch Mạnh vẫn khởi đầu chặng lịch trình thi đấu này. Anh nằm ở nhánh đấu dưới, và ở vòng đầu tiên phải đối mặt với hạt giống số bảy. Tay vợt này xếp hạng trong tốp đầu thế giới, nhưng nhìn vào thành tích thi đấu thì khả năng chơi sân đất nện của anh ta vẫn còn khá cứng cựa. Mặc dù có xu hướng thi đấu trên sân đất nện nhiều hơn, nhưng so với những tay vợt chuyên biệt hoàn toàn cho sân đất nện, cơ hội của Dịch Mạnh vẫn còn đôi chút.
Sau khi trận đấu bắt đầu, Dịch Mạnh thở phào nhẹ nhõm khi nhận ra đối thủ thiên về lối đánh tấn công cuối sân. Dù sao thì chỉ cần đối thủ còn giằng co dữ dội ở cuối sân, việc thuộc tính hơi bị áp chế cũng sẽ không khiến Dịch Mạnh quá bận tâm. Bởi lẽ, các thuộc tính cao cấp của Dịch Mạnh hiện tại đang tăng vọt, đặc biệt là khả năng trả bóng – thuộc tính quyết định độ ổn định ở cuối sân – đang có xu hướng tiến gần đến hạng A. Mặc dù vậy, Dịch Mạnh vẫn ít khi phải đánh đại chiến 3 set với đối thủ. Ở set đầu tiên, dù đối thủ giành chiến thắng sít sao với tỉ số 7-x đầy khó khăn, nhưng sang set thứ hai, Dịch Mạnh đã nắm lấy cơ hội và cũng giành chiến thắng với tỉ số 7-x tương tự. Sau hai set đấu kịch liệt, ở set thứ ba, Dịch Mạnh càng tận dụng cơ hội đối thủ suy yếu thể lực để bẻ giao bóng và cuối cùng giành chiến thắng ở vòng một.
Vòng đầu tiên đã phải thắng vất vả như vậy khiến Dịch Mạnh không mấy coi trọng kết quả trận đấu này, đặc biệt là sau một trận đấu lớn như vậy mà không có bất kỳ phần thưởng nào. Ngay cả tiền thưởng thường lệ cũng bị hệ thống tước đoạt. Về lý do, Địch Sâm cho biết là do thiếu vốn lưu động và sẽ ký kết hợp đồng tài trợ mới.
Người bạn cũ Địch Sâm này muốn giúp Dịch Mạnh đòi lại công bằng về mặt pháp lý, nhưng Dịch Mạnh không muốn gây rắc rối. Nếu là hợp đồng tài trợ thương mại thông thường, Dịch Mạnh đương nhiên sẽ không quan tâm, nhưng đây lại là hợp đồng từ hệ thống. Nếu hệ thống muốn cải cách, Dịch Mạnh cũng chỉ đành bị động chấp nhận. Về nội dung hợp đồng mới, Dịch Mạnh cũng đại khái đoán được, cùng lắm thì là tiền thưởng sẽ được đồng bộ với tiến độ thi đấu mà thôi.
Tuy nhiên, điều này cũng không ít mặt tốt, đó là sau này khi tham gia các giải đấu có tiền thưởng cao, khả năng tiền thưởng USD từ hệ thống sẽ không trở nên vô nghĩa. Giống như Phí Thiên Vương với thu nhập tiền thưởng giải đấu cấp hàng chục triệu hàng năm, Dịch Mạnh sẽ không dại dột chọn những giải đấu có tiền thưởng thấp; chỉ cần đầu óc không bị kẹp cửa thì chắc chắn sẽ biết cách lựa chọn.
Vất vả giành chiến thắng ở vòng đầu tiên, vòng hai của giải đấu cũng chẳng hề dễ dàng. Đối thủ là Julio Silva đến từ Brazil, một tay vợt có thể lực rất tốt. Tốc độ trung bình của anh ta gần đạt đến mức A về thể lực, nhưng về kỹ thuật thì chỉ có những pha lên lưới sắc bén. Chính là thân hình cao lớn giúp anh ta chạy nhanh và đón bóng tốt trên sân. Điều này thực sự khiến Dịch Mạnh nhớ lại Bác Ba Phi mà anh từng đối mặt trong giải đấu vệ tinh.
Tuy nhiên, kỹ thuật của tay vợt da đen cao lớn đó lại vô cùng vụng về, có sự khác biệt một trời một vực so với Julio Silva. Không biết liệu giải ��ấu này có phải là bữa tiệc của các tay vợt sân đất nện hay không, bởi hầu như mỗi đối thủ của Dịch Mạnh đều có rất nhiều kinh nghiệm thi đấu trên sân đất nện, và khả năng thích nghi sân đấu của họ hầu như không có ai ở mức B trở xuống.
May mắn thay, Julio Silva là loại tay vợt không thiên về kỹ thuật. Với thể lực hiện tại của Dịch Mạnh, chỉ cần đối thủ dựa vào sức mạnh hoặc tốc độ để thi triển lối đánh thô bạo, Dịch Mạnh vẫn có nhiều cách để giải quyết.
Đương nhiên, các thuộc tính cơ bản hạng A trong quan sát của Dịch Mạnh có vẻ thưa thớt hơn so với thuộc tính kỹ thuật. Dù sao thì thiên phú thể chất cũng là một tiêu chuẩn vô cùng quan trọng. Mỗi cấp độ mà hệ thống đưa ra hầu như đều thể hiện giới hạn tài năng trong tennis. Còn Dịch Mạnh thì lại sử dụng hệ thống như một cỗ máy gian lận, trực tiếp nâng giới hạn của mình lên đến 4 mà thôi.
Mặc dù có ưu thế lớn về mặt kỹ thuật, nhưng cũng giống như lần Dịch Mạnh đối đầu với tay vợt trước đó. Đối thủ đã không ngừng bù đắp những thiếu sót về kỹ thuật bằng khả năng đến từ các thuộc tính cơ bản, và những pha bóng tưởng chừng không thể cứu được lại vẫn được cứu là chuyện thường tình.
Tuy nhiên, may mắn là đối thủ dù có nhiều kinh nghiệm thi đấu trên sân đất nện nhưng cũng chỉ là khả năng thích nghi sân đấu cấp A mà thôi. Vì vậy, về mặt chiến thuật cũng không có quá nhiều lợi thế để nói. Trong trận đấu này, Dịch Mạnh dù chỉ dùng hai set đấu để giành chiến thắng, nhưng khi đối công với đối thủ thì hoàn toàn phải dùng kỹ thuật để chống đỡ. Tổng thể thuộc tính cơ bản của Dịch Mạnh thấp hơn đối thủ một cấp độ, và đây không phải là một hoặc hai thuộc tính thấp, mà là tất cả các thuộc tính đều thấp!
Dù kỹ thuật có thể bù đắp được khoảng cách chênh lệch, nhưng cảm giác mệt mỏi sau trận đấu cũng lớn hơn. Việc phải tập trung tinh lực để đối phó với những tình huống bất ngờ như vậy khiến ngay cả Dịch Mạnh cũng cảm thấy mệt mỏi, bởi lẽ một khi lơ là trong trận đấu, những cú đánh mạnh sẽ khiến Dịch Mạnh mắc phải một vài sai lầm hiếm thấy trước đây. Nếu để những sai lầm như vậy lan rộng, anh hoàn toàn có thể chủ quan mà bỏ lỡ trận đấu. Dịch Mạnh chưa từng nghĩ một giải đấu Thử Thách cấp độ USD lại phải thi đấu chật vật đến vậy. Trong lòng chợt nghĩ có lẽ trước đây mình đã có chút khinh thường anh hùng thiên hạ.
Mệt nhọc cũng không thể ngăn Dịch Mạnh tiếp tục thi đấu. Sau một đêm nghỉ ngơi, Dịch Mạnh một lần nữa đón chào một trận đấu gian khổ!
Thierry Escondido, tay vợt người Pháp, hạt giống số ba của giải đấu này, có thành tích 5 lần vô địch giải đấu Thử Thách. Trong đó, anh có ba danh hiệu trên sân cứng và hai danh hiệu trên sân đất nện. Mặc dù không có thành tích Tam Liên Quan huy hoàng như Dịch Mạnh, nhưng từng đó cũng đủ để chứng minh mức độ khó đối phó của đối thủ.
Thành thạo cả sân đất nện và sân cứng, nói cách khác, Dịch Mạnh và đối thủ có lối chơi khá tương đồng. Nếu thực sự phải nói về điểm khác biệt, đó chính là đối thủ có kinh nghiệm thi đấu phong phú hơn.
Đối thủ cũng có khả năng thích nghi sân đất nện cấp A, nhưng các thuộc tính phối hợp của anh ta còn mạnh hơn so với hạt giống số bảy mà Dịch Mạnh đối mặt ở vòng đầu. Tuy nhiên, vì cũng là một tay vợt có lối chơi cuối sân, điều này khiến Dịch Mạnh đã có sự chuẩn bị từ trước. Đối với những tay vợt xếp hạng cao, Dịch Mạnh vẫn luôn nghiên cứu kỹ đối thủ, đến tận sân đấu để quan sát trận đấu của anh ta, điều tra lối chơi quen thuộc và các kiểu tấn công.
Khi trận đấu bắt đầu, hai người đã lập tức triển khai trận chiến đối công cuối sân. Để tiêu hao thể lực đối thủ, Dịch Mạnh còn sử dụng lại thủ đoạn kiểm soát cuối sân mà anh từng dùng để đối phó Arnau. Kết hợp với những quả giao bóng tốt, Dịch Mạnh đã chiếm một chút ưu thế trong suốt trận đấu. Tuy nhiên, đối thủ cũng không phải dạng tầm thường. Thierry mặc dù có một thuộc tính đặc biệt: kỹ thuật cổ tay được tăng cường trong điều kiện không gió, nhưng điểm này lại không ảnh hưởng quá lớn trong các trận đấu ngoài trời. Dù không vận dụng đến thuộc tính đặc biệt, Thierry vẫn lợi dụng lúc Dịch Mạnh còn thiếu kinh nghiệm để thực hiện một pha phản công bẻ giao bóng đẹp mắt ở set thứ hai.
Sau khi hai set đầu hòa nhau, Dịch Mạnh cũng không vì thế mà rơi vào thế bị động. Thể lực không phải điểm mạnh của Thierry; với đẳng cấp của anh ta, thể lực chỉ đạt mức khá mà thôi. Dịch Mạnh sở dĩ điều động đối thủ chạy từ đầu trận đấu không chỉ xét về mặt chiến thuật, mà còn là tấn công vào điểm yếu thể lực của Thierry.
Khi Dịch Mạnh có lợi thế về thể lực, anh thường là người thắng cuộc, và lần này tự nhiên cũng không có gì bất ngờ. Mặc dù vô cùng khó khăn và gian khổ, nhưng cuối cùng anh vẫn giành chiến thắng, thuận lợi giành quyền vào tứ kết. Đồng thời, anh cũng coi như kiếm được kha khá điểm tích lũy, điều này ít nhất có nghĩa là dù sau đó có thua trận thì anh cũng có thể tăng thêm một vài thuộc tính.
Thi đấu gian khổ như vậy mà chỉ thu hoạch được điểm tích lũy của một trận đấu, điều này khiến Dịch Mạnh cảm thấy không bõ công chút nào. So với những giải đấu trước đây thì đó đơn giản là cuộc sống thiên đường. Mặc dù các trận đấu của Dịch Mạnh đều được đánh giá là cấp A, nhưng việc đánh giá cuối cùng có thấp đi bao nhiêu thì Dịch Mạnh vẫn chưa biết. Tuy nhiên, vòng đấu tiếp theo Dịch Mạnh sẽ phải đối mặt với thử thách thực sự, đó là hạt giống số hai của giải đấu này, Sergio Roitman đến từ Argentina. Anh ta tạm thời xếp hạng trong tốp đầu thế giới, nhưng tin rằng sau giải đấu này, khi có thêm kha khá điểm tích lũy, thứ hạng của anh ta sẽ một lần nữa tăng lên.
Sergio Roitman hiển nhiên là đối thủ lớn nhất mà Dịch Mạnh từng gặp phải trong giải đấu này cho đến bây giờ. Mặc dù vài vòng trước đã xuất hiện hai đối thủ cực kỳ khó nhằn, nhưng cũng chỉ có thể dùng từ "khó chơi" để miêu tả mà thôi. Với đẳng cấp hiện tại của Dịch Mạnh, chỉ cần trận đấu không có sai sót lớn, anh vẫn tương đối tự tin dùng 3 set để đánh bại đối thủ.
Tuy nhiên, Sergio Roitman có sự khác biệt rõ ràng so với hai tay vợt kia. Khả năng thích nghi sân đấu cấp S, cộng thêm thuộc tính tổng thể cực kỳ xuất sắc, khiến Dịch Mạnh có cảm giác khó lòng chống đỡ. Có lẽ đây mới chính là diện mạo thực sự của những giải đấu Thử Thách cấp S.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.