(Đã dịch) Tennis Đại Sư - Chương 15: Dã thú phụ thân ?
Dịch Mạnh vẫn còn những suy nghĩ vô sỉ trong đầu, nhưng chúng ta tạm thời bỏ qua. Hướng Vũ Khiết cũng không phát hiện điều gì bất thường. Trong suy nghĩ của cô, căn phòng khách này chỉ là một "phòng tối nhỏ" mà các đệ tử thường nhắc đến, chức năng của nó đúng như cái tên. Thế nhưng, cô lại không hề biết rằng, trong lòng các đệ tử khác, phòng khách này còn có một tên gọi khác: "Phòng tuyến cuối cùng để theo đuổi tiểu sư muội", mà thực chất chính là Hướng Thanh.
Hướng Vũ Khiết vốn định đi pha trà, nhưng đột nhiên nghĩ đến mục đích cô đưa Dịch Mạnh về, liền vội vã đi vào hậu phòng tìm ông nội mình, Hướng Hồng Đào. Là một người luyện võ, cô hiểu rõ rằng vết thương cần được xử lý càng sớm càng tốt để dễ dàng phục hồi. Đặc biệt là cô nhớ Dịch Mạnh có nói ngày mai muốn thi đấu gì đó. Mặc dù không biết đó là cuộc thi gì, nhưng hiển nhiên trong lòng Hướng Vũ Khiết, dù là cuộc thi nào thì cũng phải có thể đi lại, đúng không? Cô nhớ rõ những lần va chạm, trật khớp khi luyện võ trước đây, sau khi được ông nội châm cứu và xoa bóp vài lần là hôm sau có thể hoạt động bình thường, thậm chí là tập luyện nặng cũng không thành vấn đề.
Vì thế, cô không chút chậm trễ kể lại tình hình cho ông nội. Đúng như Hướng Vũ Khiết nói, ông lão quả thực đã rất lâu không châm cứu cho người ngoài. Hiện tại, cùng lắm thì ông cũng chỉ là y sư chuyên chữa trị trong võ quán. Có thời điểm võ quán làm ăn khó khăn, ông cũng tiện thể nhận làm mấy việc như nối xương, nắn trật khớp để kiếm thêm thu nhập. Tuy nhiên, theo tuổi tác ngày càng cao, con cái cũng khuyên ông nên nghỉ ngơi. Về phần tay nghề chữa trị của ông dĩ nhiên không mai một, cũng bởi vì ngày nào trong võ quán mà chẳng có người bị thương. Trong toàn bộ Beaumont, Hướng gia võ quán là võ quán người Hoa duy nhất. Đừng thấy bây giờ chỉ có lèo tèo vài ba người, phải đến tối, sau giờ tan sở mới thật sự đông vui nhộn nhịp. Sau này, khi việc kinh doanh tốt hơn, võ quán cũng sắm thêm nhiều máy móc tập thể dục như một phòng gym hiện đại. Tuy nhiên, khi màn đêm buông xuống, lại là một khung cảnh hoàn toàn khác.
Hướng Vũ Khiết vừa dẫn ông nội mình đến trước cửa phòng khách thì đột nhiên nghe thấy cha mình rống to một tiếng, cô biết ngay có chuyện chẳng lành rồi! Dĩ nhiên, nội dung trong tiếng la mắng ấy khiến Hướng Vũ Khiết đỏ bừng mặt. Cô thầm nghĩ, cha mình đúng là nghĩ lung tung! Không biết Dịch Mạnh đã nói gì mà lại gây ra sự hiểu lầm lớn đến vậy.
Tuy trong lòng trách móc, nhưng cô cũng không thể mặc kệ, vội vàng mở cửa phòng ra...
Lúc này, chân Dịch Mạnh không còn cảm thấy vướng víu gì. Thế nhưng dù sao thì vừa nãy quả thực là bị trật khớp. Nhìn thấy Hướng Thanh đột nhiên lao tới, phản ứng đầu tiên của Dịch Mạnh chính là chạy trốn. May mắn là chỗ Dịch Mạnh ngồi rất gần cửa phòng, chỉ cần một bước là có thể đến được cửa phòng.
Dịch Mạnh bước ra bước đầu tiên mà chưa cảm thấy gì, nhưng khi định kéo cánh cửa thì đột nhiên thấy cánh cửa đã mở ra. Mà người đứng ngay trước cửa lại chính là Hướng Vũ Khiết, nguyên nhân chính gây ra hiểu lầm!
Đúng như vừa nói, không có sự trị liệu chuyên nghiệp, vết trật khớp không thể nào tự lành nhanh chóng như vậy. Khi Dịch Mạnh định chuyển mình tránh Hướng Vũ Khiết đang đứng ngay cửa, thì bước thứ hai của anh lại lỡ bước ra ngoài, mà trùng hợp thay, cái chân vừa bước ra lại chính là cái chân đang bị trật khớp.
Khi Dịch Mạnh cuối cùng cũng nhận ra tình hình trước mắt là gì, anh hiểu ra rằng mình lại sắp gặp bi kịch rồi. Cái ngọt ngào, ướt át, mềm mại kia dĩ nhiên không cần phải nói cũng biết là đôi môi xinh đẹp của tiểu thư Hướng Vũ Khiết. Còn cái sự "không thể kiểm soát" kia sao? Khỏi cần phải nói cũng biết! Dịch Mạnh đã sớm "YY" (tưởng tượng) không biết bao nhiêu lần về cái "vĩ đại" đã nuôi dưỡng chúng ta trưởng thành rồi!
Các đệ tử xung quanh nhìn họ, Hướng Hồng Đào nhìn họ, Hướng Thanh cũng trợn tròn mắt nhìn họ chằm chằm. Dĩ nhiên, còn có Hướng Vũ Khiết thì nhìn chằm chằm Dịch Mạnh. Giữa ánh mắt dõi theo im lặng của mọi người, hai người duy trì trạng thái "thân mật" như vậy trọn vẹn hơn 10 giây. Những người khác thì hóa đá vì kinh ngạc. Hướng Vũ Khiết thật sự là chưa từng trải qua chuyện như vậy nên ngẩn người ra. Còn Dịch Mạnh thì sao? Anh dĩ nhiên là không nỡ rời đi, nên... cố tình giả vờ ngây dại!
Tuy nhiên, người đầu tiên phản ứng lại sau tất cả những chuyện này lại là Hướng Thanh. Vốn dĩ đã ở trong trạng thái nổi giận, ông lại trơ mắt nhìn một thằng nhóc xa lạ trước mặt mình vừa hôn vừa sờ con gái mình. Điều này đã hoàn toàn làm nổ tung mọi sợi thần kinh trong đầu ông ta.
Dịch Mạnh đang tận hưởng nụ hôn đầu tiên của một mỹ nữ thì đột nhiên cảm thấy cổ bị một bàn tay nắm chặt. Thật giống như có ngàn cân lực lượng đang đè ép phần gáy mình. Anh chỉ cảm thấy mỹ nữ trước mặt như đang rời xa anh, và bản thân anh cũng sắp phải nói lời vĩnh biệt với quãng đời xuyên không tuy ngắn ngủi nhưng tươi đẹp này.
"Cha! Đừng!" Khi Dịch Mạnh bị kéo đi đột ngột, Hướng Vũ Khiết cũng tỉnh ngộ lại. Cô chỉ kịp thấy động tác của cha mình và thốt lên hai tiếng ấy!
Hướng Thanh dĩ nhiên đã không còn nghe được con gái mình đang gọi mình. Trong cơn giận dữ, ông chỉ muốn ném kẻ này ra khỏi tay ông ta như ném một chiếc gối vậy. Dịch Mạnh, cao 1m75, nặng 70 cân, lúc này thật giống như một con thuyền nhỏ giữa cơn bão táp, hoàn toàn không thể tự chủ. Cảm giác từ phàm nhân biến thành siêu nhân đột nhiên biến mất, bởi vì anh hiểu rõ một điều: một siêu nhân sẽ không thể bị một "người thường" nắm gáy như búp bê vải mà ném đi.
"Hướng Thanh! Dừng lại cho ta!" Ngay lúc bi kịch của Dịch Mạnh sắp xảy ra, ngay lúc nhân vật chính của cuốn tiểu thuyết này sắp "vẫn lạc", một tiếng gầm thét đinh tai nhức óc vang lên, khiến tất cả mọi thứ đều khựng lại!
"Cha! Cái thằng ranh con này, nó với Vũ Khiết đã... Con phải làm thịt nó!" Hướng Thanh đột nhiên nghe được tiếng rống của cha mình, động tác đang định ném Dịch Mạnh cũng khựng lại, lắp bắp nói.
"Thả thằng bé ra! Đồ cái tên không có đầu óc này!" Hướng Hồng Đào ở nhà là một sự tồn tại vô cùng có quyền uy, có thể nói là chủ nhân thực sự của ngôi nhà. Đừng thấy Hướng Thanh hiện tại cường tráng như vậy, có thể vác Dịch Mạnh như búp bê vải, và là một quán chủ võ quán, nhưng có thể nói Hướng Thanh từ nhỏ chính là bị Hướng Hồng Đào đánh đòn mà lớn lên, đối với quyền uy của cha mình là một li một lai cũng không dám cãi lời.
Trong tiếng mắng của Hướng Hồng Đào, Hướng Thanh chỉ đành miễn cưỡng thả Dịch Mạnh xuống. Dĩ nhiên, khi thả xuống cũng không khỏi kèm theo chút xô đẩy nhẹ.
Dĩ nhiên Dịch Mạnh không để ý đến những điều đó. Khó khăn lắm mới thoát khỏi miệng cọp, ai còn dám quay lại cãi nhau với cọp rằng "ngươi vừa túm ta đau quá vậy"? Chẳng khác nào tự lao vào miệng cọp mà tìm chết ư?
Dịch Mạnh tạm thời không dám bén mảng tới gần Hướng Vũ Khiết, nhưng đối với ông lão vừa cứu mình đứng phía sau Hướng Vũ Khiết, Dịch Mạnh vội vàng chạy tới.
Hướng Hồng Đào thấy Dịch Mạnh chạy tới thì đột nhiên ngẩn người ra. Tay nghề võ thuật của con trai mình là do ông tự tay truyền dạy từ nhỏ, nên ông hiểu rõ hơn ai hết. Đừng thấy bây giờ ông có thể quát mắng con trai mình, nhưng trong lòng ông rõ ràng rằng khi bằng tuổi con trai, tay nghề của mình cũng không bằng nó. Mà tay nghề của bản thân ông, ông cũng hiểu rõ nhất. Một người bình thường bị túm gáy như vậy, lại còn bị xô đẩy tới lui, thì dù không ngã lăn ra đất cũng phải mất một lúc lâu mới có thể đứng dậy nổi. Đâu có như người trước mắt đây, ngoại trừ chỗ gáy có chút sưng đỏ do bị túm và chân hơi bị trật khớp ra thì dường như chẳng có chuyện gì khác.
"Hả? Tiểu bằng hữu này, cháu từng luyện võ bao giờ chưa?" Hướng Hồng Đào nghi hoặc hỏi. Người luyện võ trên thân luôn có những dấu vết nhất định. Tuy nhiên, Hướng Hồng Đào không thấy điều đó trên người Dịch Mạnh. Thậm chí có thể nói, từ vẻ bề ngoài của Dịch Mạnh mà xem, anh chỉ là một người bình thường hết sức tầm thường, thậm chí còn mang đến cảm giác thiếu vận động.
Dĩ nhiên, ngoại hình như vậy là chính xác. Giống Dịch Mạnh trước kia là một trạch nam nên dĩ nhiên rất thiếu vận động. Hệ thống mặc dù đã cải biến tố chất của Dịch Mạnh, nhưng lại không thay đổi vẻ bề ngoài của anh. Dịch Mạnh cũng hi vọng mình có tám múi cơ bụng đáng khoe khoang, nhưng khi vén áo lên, vẫn là một chiếc bụng nhỏ với lớp mỡ tuy không dày nhưng đủ để che đi thứ gọi là cơ bụng thần thánh kia.
"Luyện gì á? Tennis à?" Hai ngày nay trong lòng Dịch Mạnh, ngoài Tennis ra thì chỉ có Tennis. Dĩ nhiên, sau ngày hôm nay, trong lòng anh sẽ thêm một mỹ nữ cùng một "ông bố mỹ nữ dã thú". Có người hỏi, anh tự nhiên liền buột miệng trả lời.
"Chẳng lẽ là vận động viên? Không giống lắm nhỉ?" Ông lão thầm nhủ trong lòng, nhưng cũng không tiện hỏi thẳng ra. Trong lòng ông chỉ coi đây là một sự trùng hợp.
"Nghe nói tiểu bằng hữu đến để chữa trật khớp, không ngờ lại gây ra hiểu lầm lớn đến mức còn bị thương nặng thêm. Tiểu Vũ, cháu dẫn thằng bé này ra hiệu thuốc phía sau đi. Chuyện ở đây cứ để ta và cha cháu giải quyết cho rõ ràng!" Ông lão đang nói với cô cháu gái vừa đứng dậy từ dưới đất, như thể đã quên tiệt sự cố lúng túng vừa rồi vậy.
Chưa nói đến việc ông lão có phải đã mắc chứng lú lẫn tuổi già hay không, mà Hướng Vũ Khiết, với khuôn mặt đỏ bừng vì ngượng, cũng chỉ muốn chạy trốn khỏi nơi này. Cô bước đến cạnh Dịch Mạnh, kéo vạt áo anh vào trong. Thực ra, Hướng Vũ Khiết vốn định nắm tay Dịch Mạnh lôi đi, nhưng không biết nghĩ thế nào lại đột nhiên nhớ đến cảnh tượng vừa rồi, thế là chuyển sang kéo vạt áo anh. Có lẽ Dịch Mạnh đã định sẵn sẽ có một đoạn nghiệt duyên như vậy chăng...
Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin cảm ơn sự tin tưởng và ủng hộ của quý độc giả.