Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tennis Đại Sư - Chương 14: Mưu sát nhân vật chính ?

Cả hai men theo đường đi chừng ba phút thì tới trước một căn nhà mang đậm kiến trúc Trung Hoa truyền thống. Dịch Mạnh lờ mờ nghe thấy bên trong vọng ra tiếng va chạm đặc trưng giữa cơ thể và bao cát. Lòng anh không khỏi lo lắng: "Liệu mình có bị coi là kẻ sắc lang dám chiếm tiện nghi rồi bị trói vào cột làm bao cát mà đánh không đây?"

Dịch Mạnh nghĩ vậy cũng không phải không có lý do. Suốt quãng đường đi bộ tuy không dài nhưng vết thương ở chân đã không còn đau nhức gì nữa, chắc chỉ là kiểu đau thông thường khi bị trẹo chân. Ban đầu, sau khi bị thương, anh đã rất lo lắng rằng nó sẽ ảnh hưởng đến trận đấu ngày mai. Thế nhưng, những tâm trạng ấy, sau những lần va chạm trên đường đi cùng cô, đã tan biến nhanh chóng như cơn mưa mùa hạ.

Cô gái trong lòng Dịch Mạnh ban đầu mặc bộ đồ thể thao dày cộp, đặc biệt là loại đồ mùa đông này, hoàn toàn có thể che đi vóc dáng. Dịch Mạnh cũng không nghi ngờ liệu cô có thon thả hay không. Những cô gái năng động luôn có những nét riêng của họ. Với Dịch Mạnh, phụ nữ mà vận động, trừ phi là những hạng mục đặc biệt, nếu không thì đều là cảnh đẹp ý vui. Chỉ cần không phải tập luyện đến mức như nữ vận động viên thể hình Schwarzenegger, hay đến mức cơ ngực cũng săn chắc, thì kiểu gì cũng sẽ toát ra một vẻ đẹp khỏe khoắn.

Ấn tượng đầu tiên mà cô gái ấy mang lại cho Dịch Mạnh chính là vẻ đẹp khỏe khoắn, đầy sức sống. Suốt quãng đường sánh bước, Dịch Mạnh còn thầm thêm vào nhận xét: "Một tay không thể nắm giữ." Đừng thấy cô gái nhìn tổng thể khá mảnh mai, tràn đầy năng lượng, nhưng trong những lần "vô tình va chạm" khi anh dìu cô, Dịch Mạnh đã khám phá ra bí mật ẩn giấu dưới lớp quần áo dày: hoàn toàn không thể nắm giữ bằng một tay!

Đoạn đường đi vừa rồi đã mang lại cho Dịch Mạnh, một "trạch nam" trước đây, những xúc động khó tả. Đương nhiên, trong lúc xúc động ấy, những cảm giác trên chân anh cũng vô tình bị lãng quên. Đến khi nghe thấy tiếng đấm đá, anh mới giật mình nhớ ra, một luồng mồ hôi lạnh toát ra.

"Tôi nói này cô... tỷ, à không! Cô nương, tôi tôi cảm thấy đỡ nhiều rồi, có phải là không cần vào nữa không ạ?" Dịch Mạnh hỏi một cách dò xét.

Cô gái nhìn Dịch Mạnh, trong mắt tràn đầy thất vọng nói: "Anh có phải sợ châm cứu không? Tôi cứ tưởng anh cũng là Hoa kiều nên... Không sao, vậy tôi đưa anh đến bệnh viện nhé..."

Nghe xong, Dịch Mạnh làm sao chịu thừa nhận. Đàn ông sao có thể bị phụ nữ nói là sợ hãi, lại còn là bị phụ nữ xinh đẹp nói? Huống hồ, điều Dịch Mạnh lo lắng không phải những thứ này, chỉ là không thể nói thẳng ra thôi.

Dịch Mạnh ưỡn ngực nói: "Châm cứu có gì đáng sợ chứ? Đây chính là y thuật truyền thống lâu đời của Trung Quốc! Tôi chỉ là cảm thấy đỡ hơn nhiều rồi! Sợ làm phiền mọi người thôi!"

Nghe Dịch Mạnh trả lời "tình thâm ý cắt" như vậy, cô gái lại nở nụ cười rạng rỡ, vội vàng nói: "Không phiền phức! Không phiền phức! Ông nội cháu luôn nói đã lâu không có cơ hội ra tay với người ngoài, anh vào ông ấy nhất định sẽ rất vui!" Nói rồi cô muốn đỡ Dịch Mạnh vào nhà.

Thực ra Dịch Mạnh cũng không sợ châm cứu. Anh nhớ hồi đi học có lần bị trật khớp nặng cũng từng được châm cứu trị liệu, nên không hề xa lạ gì với nó. Nhưng đột nhiên nghe cô gái nói vậy, Dịch Mạnh có cảm giác anh hùng khó qua ải mỹ nhân. "Đã lâu không đối với người ngoài ra tay"? Vậy mình chính là người ngoài đó sao? Lại còn là loại "đã lâu" đó? Chẳng lẽ cái chân này của mình sẽ vì mỹ nhân chưa xác định quan hệ này mà bị phế đi sao?

Mang theo tâm trạng sẵn sàng hy sinh, Dịch Mạnh được cô gái dẫn vào võ quán. Vừa bước vào, Dịch Mạnh lại thấy hơi kỳ lạ, bởi vì cảnh tượng trước mắt nói là phòng tập thể thao thì đúng hơn là võ quán. So với hình ảnh võ quán truyền thống trong tưởng tượng của Dịch Mạnh, ngoài kiến trúc bên ngoài nhìn khá giống, bên trong võ quán này hầu như không có điểm nào liên quan, ngoại trừ vài bức tranh chữ trang trí trên tường.

Cứ như vậy, ý nghĩ trong lòng Dịch Mạnh về việc có lẽ sẽ gặp một vị lão trung y mở võ quán ở Mỹ càng trở nên mong manh. Anh không ngừng thầm nghĩ, chẳng lẽ cuộc đời xuyên không của mình sẽ kết thúc ở đây sao?

"Vũ Khiết, vị này xưng hô thế nào?" Đúng lúc Dịch Mạnh còn đang lo lắng thì một người đàn ông trung niên vạm vỡ bên cạnh mang theo ánh mắt nghi hoặc hỏi. Tuy nhiên, qua lời nói của ông ta, Dịch Mạnh lại nghe thấy chút hương vị thẩm vấn. Nhìn cơ bắp cuồn cuộn của đối phương, lòng Dịch Mạnh càng thêm thê lương: "Chẳng lẽ không chỉ chân muốn phế, mà ngay cả thân thể cũng sẽ tàn phế sao?"

"Anh ấy hả? À, anh tên gì ấy nhỉ?" Cô gái, à không, bây giờ nên gọi là Hướng Vũ Khiết, quay sang hỏi Dịch Mạnh.

"À, tôi tên Dịch Mạnh, dễ trong dễ dàng, mạnh trong cường tráng, năm nay 23 tuổi." Bị hỏi như vậy, Dịch Mạnh bất giác tự giới thiệu.

Người đàn ông trung niên vạm vỡ ấy càng thêm nghi hoặc. Ông không ai khác chính là Hướng Thanh, cha của Hướng Vũ Khiết, đồng thời là quán chủ võ quán này. Bất chợt thấy con gái mình đi chạy bộ về lại dẫn theo một người đàn ông lạ mặt, và trùng hợp thay, ông còn tận mắt chứng kiến hai người ôm nhau, chỉ vừa mới rời nhau ra ngay trước cổng. Điều này khiến một người làm cha như ông tràn đầy nghi vấn. Mặc dù biết con gái mình không phải người tùy tiện, nhưng... làm cha mà, ai cũng hiểu thôi! Trong lòng ông cũng phải có chút suy nghĩ chứ!

Hướng Thanh đột nhiên nghe con gái mình còn không biết tên đối phương, càng thêm kỳ lạ. "Chẳng lẽ mới quen đã đưa về nhà ra mắt cha mẹ? Nhanh đến vậy sao? Hay đây là cái loại yêu qua mạng, chỉ biết nickname trong truyền thuyết?"

Thầm nghĩ đến việc con gái mình gần đây thường xuyên lên mạng đến khuya, Hướng Thanh càng thêm lo lắng. Ông muốn xem thử rốt cuộc là hạng người nào đã mê hoặc con gái mình!

Biểu cảm trên mặt ông càng nghiêm nghị hơn, nói: "Ừm! Vũ Khiết con đi rót chén trà đi, ta muốn cùng... Hả? Cái cậu Dịch Mạnh kia nói chuyện cho rõ ràng! Đi theo ta!" Nói xong, ông không quay đầu lại mà đi thẳng vào phòng khách.

Nghe vậy, lòng Dịch Mạnh càng thêm chấn động... Nhìn biểu cảm, diện mạo và cuộc đối thoại của hai người, rõ ràng đây là một đôi cha con mà! Chẳng lẽ đây chính là sự hiểu lầm trong truyền thuyết?

Tuy nhiên, nhìn Hướng Thanh đã bước vào phòng khách, Dịch Mạnh cũng không thể giải thích gì được. Chẳng lẽ đứng đây mà hô lớn: "Tôi không phải bạn trai con gái ông, tôi chỉ đến xem chân thôi"? Loại chuyện "ngớ ngẩn" như vậy Dịch Mạnh còn làm không được. Anh chỉ có thể theo vào trong phòng, hy vọng có thể giải thích rõ ràng mọi chuyện...

"Nick, cậu nhìn xem, sư phụ lại dẫn người vào "phòng tối" rồi! Nhất định lại là một kẻ không biết sống chết theo đuổi tiểu sư muội. Cậu còn nhớ lần trước Tom mới tới, sau khi ra ngoài là phải vào thẳng bệnh viện không? Nghe nói còn không điều tra ra được lý do bị thương, mà phải nằm viện hơn hai tháng đó. Cậu đoán xem tên này sẽ nằm bao lâu?"

"Suỵt! Đừng nói bậy bạ, để tiểu sư muội nghe thấy là chúng ta cũng xong đời luôn đó! Chỉ có những kẻ không hiểu bản tính tiểu sư muội thì mới bị mê hoặc thôi. Chỉ cần tiểu sư muội ra đòn mà không cẩn thận một chút thôi là đã thành thảm kịch gia đình rồi, chứ chưa cần đến bạo lực..."

Đương nhiên Dịch Mạnh không thể nghe được những lời thì thầm bên ngoài đang nói gì. Anh chỉ biết mình đang cảm thấy áp lực cực lớn. Dù sao thì bản thân anh cũng không phải là "thân trong sạch" thực sự. Muốn nói không có chút ý nghĩ gì đối với con gái người ta ư? Đó là điều tuyệt đối... không thể nào! Mỹ nhân trong vòng tay, Dịch Mạnh không phải Liễu Hạ Huệ, cũng không phải thái giám. Một trạch nam ngây thơ như anh, đối với mỹ nữ thanh xuân tươi tắn thì không có chút năng lực chống cự nào đáng kể.

"Đóng cửa lại, ngồi đi!" Hướng Thanh nói với vẻ mặt nghiêm nghị.

"À? Vâng! Được ạ, vậy bá phụ cũng ngồi, cũng ngồi đi ạ!" Dịch Mạnh không nhận ra rằng mình đang dùng từ ngữ sai lầm ở một địa điểm sai lầm, điều này sẽ khiến anh lâm vào một cuộc khủng hoảng lớn. Anh tìm một chỗ ngồi xuống.

Dịch Mạnh không ý thức được, nhưng Hướng Thanh lại cực kỳ mẫn cảm! "Bá phụ"? Đây có phải là đang muốn thể hiện thái độ với mình không? Lúc này Hướng Thanh đang sôi sục lửa giận. Con gái mình bị tên vô danh này "bắt cóc", Hướng Thanh càng khó chấp nhận. Nhưng không giống như những kẻ quấy rối con gái ông hằng ngày, những kẻ mà con gái ông không có hứng thú vẫn cứ đeo bám thì ông sẽ dạy dỗ. Còn người trước mắt lại là do con gái tự mình mang về, lại còn là cảnh hai người kề vai sát cánh đến tận cửa mới chịu tách ra. Sợ làm tổn thương lòng con gái, Hướng Thanh chỉ có thể cố nén giận ngồi xuống.

"Cậu và Vũ Khiết quen nhau khi nào?" Hướng Thanh hỏi.

Dịch Mạnh thành thật trả lời: "À, không lâu ạ."

"Không lâu mà đã thân mật như vậy? Vậy lâu thì sẽ thế nào?" Hướng Thanh cố nén lửa giận trong lòng, tiếp tục hỏi: "Cậu thấy Vũ Khiết thế nào?"

"Rất tốt! Rất tốt ạ!" Đương nhiên, đây cũng là lời nói thật lòng. Thực ra Dịch Mạnh rất muốn giải thích, nhưng nhìn đối phương với khí thế áp bách như vậy, Dịch Mạnh lại không nói được nhiều lời.

"Cậu hiểu Vũ Khiết nhiều đến mức nào?" Hướng Thanh muốn từ Dịch Mạnh tìm hiểu trước xem mối quan hệ của hai người đã đến mức nào, để khi đối mặt với con gái mình, ông cũng có thể chuẩn bị.

"Hả? Hiểu bao nhiêu, đại khái là đến chân ạ?" Câu trả lời của Dịch Mạnh đối với câu hỏi này rất mông lung. Tuy nhiên, điều Hướng Vũ Khiết gây ấn tượng sâu sắc nhất cho Dịch Mạnh thực ra không phải dung mạo hay gì khác, mà chính là hai cú đá hoa lệ của cô. Một thân hình gầy yếu như vậy lại có thể đá bay hai gã đại hán da đen, trải nghiệm vừa xảy ra cách đây vài phút tự nhiên vẫn còn rõ mồn một trước mắt, nên anh bất giác nói ra câu trả lời không đầu không đuôi này.

Đương nhiên, nếu là người khác nghe được câu trả lời này nhất định sẽ hỏi lại cho rõ, bởi vì điều này về cơ bản không thể coi là một câu trả lời. Nhưng bạn phải hiểu tâm lý của một người làm cha, suy nghĩ lung tung là điều khó tránh khỏi, và lúc này Hướng Thanh chính là như vậy.

"Đến chân? Từ đầu đến chân? Đây chẳng phải là gạo sống đã thành cơm rồi sao?" Nghe đến đó, đầu óc Hướng Thanh đ��t nhiên choáng váng. Tâm trí vốn định bình tĩnh lại để tìm hiểu kỹ tình hình đối phương đã sớm không biết vứt đi đâu. Ông bật đứng dậy, gầm lên: "Thằng nhóc nhà ngươi! Dám lừa con gái ta lên giường! Lão tử giết ngươi!" Vừa dứt lời, ông liền xông về phía Dịch Mạnh!

"Không! Không có mà!" Lúc này Dịch Mạnh đã không thể nói thêm được gì, trong lòng thực sự có nỗi khổ không thể nói ra! Ngoài việc một đường huyễn tưởng một chút lợi lộc như vậy, những chuyện khác bản thân anh cũng chỉ có thể coi là người bị hại. Sao lại rơi vào tình cảnh quẫn bách như thế này? Thực sự chẳng lẽ đúng như câu tục ngữ nói anh hùng mạt lộ rồi sao?

Đoạn văn này, và những cảm xúc nó mang lại, là thành quả chuyển ngữ độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free