Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tennis Đại Sư - Chương 102: Ta nghĩ ngươi sẽ rõ

Dịch Mạnh tiên sinh, ông chủ của chúng tôi muốn gặp ngài. Mời ngài đi cùng chúng tôi."

Dịch Mạnh vừa bước ra khỏi đấu trường đã bị vài người chặn lại, một trong số đó không khách khí ra lệnh cho anh.

Lúc này, Dịch Mạnh vừa kết thúc trận đấu đầu tiên ở vòng thứ hai, sau khi dễ dàng hạ gục đối thủ, anh định trở về khách sạn thì bị mấy người này ngăn lại. T��� thái độ của đối phương mà xem, hiển nhiên họ không phải đến xin chữ ký hay làm chuyện tốt lành gì đó. Mặc dù họ không thể hiện ý định động thủ, nhưng Dịch Mạnh tin rằng nếu mình cố gắng chạy trốn, sẽ không thoát khỏi vòng vây của những người này. Họ đứng đúng vị trí, bao vây kín Dịch Mạnh, rõ ràng là sẵn sàng tóm gọn anh bất cứ lúc nào nếu anh có bất kỳ động tác nào.

Dịch Mạnh từ trước đến nay là người thức thời, là trang tuấn kiệt điển hình, ngoại trừ đôi khi đứng trước mỹ nữ thì đầu óc anh mới nóng bừng, những lúc khác, anh chỉ là một người dân bình thường tốt bụng. Nhìn thấy đối phương đông người và có vẻ quyền thế, anh tự nhiên sẽ không tự chuốc lấy phiền phức. Cố gắng giữ bình tĩnh, rồi anh hỏi: "Ông chủ các anh là ai? Tìm tôi có chuyện gì?"

"Đến nơi sẽ biết, Dịch Mạnh tiên sinh cứ yên tâm. Chỉ cần ngài hợp tác, chúng tôi sẽ không làm gì tổn hại đến ngài. Sau khi mọi việc xong xuôi, chúng tôi sẽ lập tức đưa ngài trở về, sẽ không làm lỡ trận đấu ngày mai của ngài. Mời đi."

Trước câu trả lời như vậy, Dịch Mạnh đành phải lên xe. Dù sao anh cũng không phải đồ ngốc, qua lời nói của đối phương, anh biết rõ nếu không hợp tác, họ sẽ dùng vũ lực. Còn việc đối phương cam đoan sự an toàn cho anh, điều đó ít nhất cũng khiến anh yên tâm phần nào, dù sao có nhiều người ở gần sân vận động đã chứng kiến cảnh anh bị đưa đi. Dù cảnh sát Đức có bất tài đến mấy, cũng phải biết anh đã đi đâu chứ?

Tuy nhiên, những gì Dịch Mạnh dự tính đã không diễn ra. Sau khi lên xe, anh được đưa thẳng ra ngoại ô. Họ không hề bịt mắt hay hạn chế anh gọi điện thoại. Dịch Mạnh thậm chí còn trực tiếp gọi điện cho huấn luyện viên Richard để báo cáo thành tích thi đấu của mình ngày hôm nay. Đương nhiên, anh không hề nhắc đến tình cảnh kỳ lạ hiện tại của mình, dù sao chuyện đó có chút quá quỷ dị, làm gì có chuyện bị bắt cóc mà lại được tự do gọi điện thoại? Nhìn cách họ dùng ba chiếc Mercedes để "bắt cóc" mình, Dịch Mạnh nghĩ họ hẳn không phải là những kẻ thiếu tiền.

Thế nhưng, dù Dịch Mạnh hỏi thế nào, người áo đen ngồi cạnh và tài xế đều giữ im lặng, không trả lời bất cứ câu hỏi nào. Điều này vẫn khiến Dịch Mạnh có chút lo lắng: Chẳng lẽ sức hút của mình lớn đến vậy, ngay cả người Đức cũng để mắt đến mình rồi sao?

Dịch Mạnh chưa kịp suy nghĩ xong, đoàn xe đã dừng lại trước một tòa biệt thự có kiến trúc mang phong cách cổ điển. Mặc dù nói là biệt thự cổ điển, nhưng nhìn từ bên ngoài, Dịch Mạnh cảm thấy nó vô cùng có phong cách.

"Dịch Mạnh tiên sinh, ngài có thể xuống xe. Ông chủ đang chờ ngài!" Cửa xe vừa mở, người đàn ông dẫn đầu lúc trước lại xuất hiện bên cạnh Dịch Mạnh và nói.

Lúc này, Dịch Mạnh dù không bị bắt cóc, nhưng cũng thân bất do kỷ. Anh gật đầu, rồi bước theo người áo đen vào trong biệt thự. Đi chưa bao lâu, hai người liền đến trước một cánh cửa. Sau tiếng gõ cửa, có một giọng nói từ bên trong vọng ra bảo "Vào đi", người áo đen liền mở cửa cho Dịch Mạnh bước vào. Tuy nhiên, hắn ta vẫn đứng canh ở ngoài cửa, không có động tác gì thêm.

Giọng nói vọng ra từ bên trong nghe không còn trẻ, chắc chắn là của một người lớn tuổi. Nếu bên trong không có người khác, Dịch Mạnh tin rằng một người đàn ông lớn tuổi, trừ phi biến thái như Hướng Thanh, sẽ khó lòng gây ra mối đe dọa cho anh, ngoại trừ khi hắn luôn cầm súng lục hoặc vũ khí tương tự.

Vì vậy, Dịch Mạnh cũng bớt lo lắng đi nhiều. Sau khi nhìn người áo đen vẫn đứng im không động đậy, anh một mình bước vào căn phòng.

Căn phòng này là một thư phòng truyền thống kiểu châu Âu, nơi chủ nhân thường tiếp khách bàn chuyện làm ăn. Khi Dịch Mạnh bước vào, điều đầu tiên lọt vào mắt anh không phải là người vừa lên tiếng, mà là một bức tường đầy ắp giá sách lớn. Với thị lực tốt của mình, Dịch Mạnh phát hiện trên giá sách không chỉ có sách tiếng Anh, tiếng Đức, mà thậm chí cả tiếng Tây Ban Nha và tiếng Trung. Còn về các ngôn ngữ khác, ngoài vài cuốn tiếng Ả Rập và tiếng Nhật mà anh có thể nhận ra, thì với vốn ngoại ngữ ít ỏi của Dịch Mạnh, anh cũng khó lòng đọc được những cuốn sách kia.

"Cậu thích sách à?" Giọng nói của người đàn ông trung niên lại vang lên, khiến Dịch Mạnh, vốn đang bị choáng ngợp bởi kho sách từ nhiều quốc gia, chợt hoàn hồn.

Dịch Mạnh hơi cúi đầu đã nhìn thấy người đàn ông trung niên đang ngồi ở bàn đọc sách mà anh vừa bỏ qua. Thế nhưng, nhìn dáng vẻ thì ông ta còn khá trẻ. Mái tóc màu nâu nhạt cùng khuôn mặt hiền hòa, nếu Dịch Mạnh không nghe thấy giọng nói của ông trước, anh sẽ không bao giờ nghĩ rằng người trước mặt ít nhất đã ở tuổi trung niên.

"Đúng vậy, tiên sinh, tôi thực sự rất thích sách. Kho sách đồ sộ ở đây khiến tôi vô cùng kinh ngạc!" Dịch Mạnh quả thực không nói dối, đúng hơn là anh phải nói anh thích sách mới phải. Tuy nhiên, điều này cũng không khiến Dịch Mạnh bỏ qua cơ hội thể hiện bản thân. Mặc dù tình huống có chút quỷ dị, nhưng về cơ bản anh phán đoán không có nguy hiểm gì. Vì thế, Dịch Mạnh cũng thả lỏng, có hứng thú "trò chuyện" với ông chủ đã "cưỡng ép" mình đến đây.

"Hả? Tiếng Đức à? Không ngờ cậu ngoài việc giỏi thể thao, lại còn có thiên phú ngôn ngữ ư? Đáng tiếc là vận mệnh của đứa bé Belinda này đã được định đoạt từ lâu rồi!" Người đàn ông trung niên hơi kinh ngạc trước vốn tiếng Đức lưu loát của Dịch Mạnh, bởi vì trong cuộc điều tra về thân thế Dịch Mạnh, không hề cho thấy anh có trình độ cao về ngôn ngữ.

Mặc dù quãng thời gian Dịch Mạnh ở Trung Quốc không được điều tra quá kỹ lưỡng, nhưng về những chuyện khác, có lẽ họ còn hiểu rõ hơn cả bản thân Dịch Mạnh. Gia tộc Rothschild, dù có thể giấu giếm nhiều điều, nhưng chưa bao giờ lơi là việc thu thập tin tức tình báo. Dù sao, tổ tiên của họ đã phát triển dựa vào tình báo, và thông tin tình báo cũng là nền tảng quan trọng nhất của gia tộc Rothschild hiện nay.

Belinda? Chẳng lẽ đây chính là bác cả của Belinda? Dịch Mạnh nhớ Belinda từng có đánh giá không tốt về cha mình, thế nhưng người trước mắt này dù nhìn qua không hẳn là người thiện lương, nhưng về thái độ, Dịch Mạnh không hề nhận thấy bất kỳ điều gì bất thường.

"Cậu không cần đoán, tôi là bác cả của Belinda. Chắc đứa bé Belinda đó chưa nói thật với cậu nhỉ? Gia tộc Rothschild dù đã suy tàn, thậm chí không bằng các công ty lớn khác, nhưng ở châu Âu và châu Mỹ, họ vẫn có vô số kênh thông tin để biết các cậu đã làm gì. Tôi rất cảm kích việc cậu đã cứu Belinda, nhưng tôi hy vọng cậu có thể để Belinda trở về với gia tộc, để tránh gặp phải nhiều nguy hiểm hơn khi ở bên ngoài." Người đàn ông trung niên nói với Dịch Mạnh.

Để Belinda trở về? Chuyện này là tôi có thể quyết định sao? Dịch Mạnh lặng lẽ tự hỏi trong lòng, rồi cười khổ đáp lời: "Vị tiên sinh này, ông hiển nhiên đã hiểu lầm mối quan hệ giữa tôi và Belinda. Mặc dù biết tôi đã cứu Belinda và đưa cô ấy về Beaumont, nhưng tôi và cô ấy ít nhất đã hơn một tháng không gặp mặt. Ông phải biết bây giờ cô ấy đang làm việc ở võ quán của bạn tôi. Còn việc để cô ấy trở về, không phải tôi không muốn, mà là tôi thực sự không có khả năng đó. Xin lỗi."

Phải biết, sau khi đến võ quán, Belinda về cơ bản đã trở thành "bảo vật" của võ quán, đặc biệt là sau một tháng. Võ quán đã sớm bắt đầu hạn chế số lượng hội viên. Dịch Mạnh không biết võ quán đã kiếm được bao nhiêu tiền nhờ việc này, nhưng theo thông tin nội bộ từ Hướng Thanh, cậu ta đã có ý định mua mảnh đất bên cạnh để mở rộng võ quán. Còn Hướng Thanh... càng kiên quyết đứng về phía Belinda vì những gì cô ấy đã trải qua, tuyên bố nếu có ai dám đến nhà cô ấy, tuyệt đối sẽ bị đá văng ra!

Người đàn ông trung niên không phải là không biết về câu trả lời của Dịch Mạnh. Võ quán Hướng gia không chịu ảnh hưởng từ gia tộc bọn họ. Đừng nhìn chỉ là một võ quán nhỏ ở một thành phố nhỏ, nhưng Hướng gia lại có vô số mối quan hệ với toàn bộ các câu lạc bộ người Hoa hải ngoại. Nếu gia tộc Rothschild còn trong thời kỳ cường thịnh, đương nhiên họ sẽ không để ý. Nhưng giờ thì... Dù đã phái nhiều người đi đàm phán, họ vẫn bị lịch sự từ chối. Hơn nữa, nếu không nhờ vài người bảo vệ đi theo Belinda, có lẽ họ còn chẳng rõ tình hình hiện tại của cô ấy nữa!

"Nếu không còn chuyện gì, tôi nghĩ tôi có thể về được rồi chứ? Ngài hẳn phải biết ngày mai tôi còn có trận đấu quan trọng." Dịch Mạnh thấy đối phương có vẻ hơi sững sờ, liền thử hỏi.

Người đàn ông trung niên chậm rãi hoàn hồn, ho nhẹ một tiếng rồi nói: "Tôi mời cậu đến đây không phải chủ yếu vì muốn Belinda trở về. Tôi cũng biết cậu không có khả năng đó, nhưng tôi muốn nói rằng, hy vọng cậu có thể trở thành bạn tốt của Belinda, nhưng xin nhớ, chỉ là bạn tốt mà thôi. Nếu cậu đồng ý, cái hợp đồng tài trợ này cậu thấy sao? Tôi nghĩ theo những gì tôi biết, đây là đãi ngộ mà ngay cả những vận động viên chuyên nghiệp có thứ hạng cao hơn cũng không có được đâu."

Dịch Mạnh không hề nhận lấy bản hợp đồng mà người đàn ông trung niên đưa tới. Giống như đã nói trước đó, ngoài những lúc có mỹ nữ ở trước mặt thì Dịch Mạnh rất ít khi hành động bốc đồng. Mà Belinda lại là một mỹ nữ, vậy nên Dịch Mạnh cũng khó tránh khỏi một phen nhiệt huyết.

"Chuyện của Belinda tôi không thể xen vào. Tôi cũng hy vọng cô ấy có một kết cục tốt đẹp, còn việc ai là người đó thì cũng không quan trọng với tôi. Về phần tài trợ của ngài, tôi nghĩ tôi khó mà chấp nhận được!"

Người đàn ông trung niên đối với việc Dịch Mạnh có thể không thèm nhìn mà từ chối, cũng không quá bất ngờ. Dù sao, một người có thể liều cả mạng sống để cứu một người xa lạ. Dù người xa lạ đó là một mỹ nữ, phẩm chất như vậy vẫn đáng được trân trọng.

"Dịch Mạnh tiên sinh, gia tộc Rothschild dù không có thế lực quá lớn ở Mỹ, nhưng tôi nghĩ vẫn có thể tạo ra ít nhiều ảnh hưởng trong giới kinh doanh. Cậu cũng nên suy nghĩ một chút về các hợp đồng tài trợ sau này của mình. Tôi nghĩ cậu không muốn sự nghiệp của mình kết thúc sớm đâu nhỉ?" Người đàn ông trung niên tiếp tục uy hiếp, ông ta nắm rất rõ điểm yếu của con người. Vì Dịch Mạnh là một vận động viên tennis, dùng sự nghiệp của anh để uy hiếp sẽ hiệu quả hơn so với đạo đức hay tiền bạc.

Sự nghiệp của mình ư? Đối với Dịch Mạnh, người có hệ thống gian lận, chinh phục đỉnh cao thế giới chỉ là vấn đề thời gian. Nếu thực sự có phiền toái gì, Dịch Mạnh lo lắng hơn về sự an toàn của bản thân. Tuy nhiên, đối phương rõ ràng không muốn dùng những thứ này để uy hiếp anh. Anh tự nhiên cũng chẳng sợ hãi. Dứt khoát nói: "Tôi nghĩ tôi không cần Rothschild tiên sinh nhắc nhở. Về sự nghiệp của tôi, tôi tự có sắp xếp. Nhưng tôi muốn hỏi một câu, gia tộc Rothschild có khoản đầu tư nào tốt ở Mỹ không? Có hứng thú với bất động sản ở Mỹ và dầu khí Vịnh Mexico không?"

Câu hỏi của Dịch Mạnh khiến ông ta đột nhiên sững sờ. Các ngành nghề truyền thống của Rothschild bao gồm ngân hàng, dầu khí, bất động sản – những lĩnh vực tài chính trọng yếu. Họ đương nhiên có những khoản đầu tư trong các lĩnh vực đó. Sau khi vô thức gật đầu, Dịch Mạnh rất hài lòng, liền quay lưng bỏ đi, bỏ lại người đàn ông trung niên đang cầm bản hợp đồng. Đợi đến khi khủng hoảng cho vay cùng vụ rò rỉ dầu khí Vịnh Mexico xảy ra, ông ta sẽ rõ Dịch Mạnh rốt cuộc đang nói về điều gì!

Bản văn này, sau khi được chăm chút tỉ mỉ, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free