Tháng 6 năm 2010, Nadal tạm thời giữ vị trí số một trên bảng xếp hạng ATP, chỉ hơn Federer đứng thứ hai vẻn vẹn 220 điểm! Ngồi trước máy tính, Dịch Mạnh vừa mở trò chơi Tennis mới tải về, vừa dõi theo bản tin thể thao trên TV.

Dịch Mạnh vẫn thường tự nhủ với bản thân rằng cuộc đời mình luôn cô độc như tuyết, tựa như một bông tuyết chờ ngày tan chảy vào mùa xuân rồi cuồn cuộn đổ ra biển lớn. Thế nhưng, anh lại quên mất một điều: nhìn vào hiện tại, bông tuyết đời anh rõ ràng đang trôi dạt đến một cực điểm nào đó, dù là Nam Cực hay Bắc Cực. Nếu như quá trình nóng lên toàn cầu không diễn ra mạnh mẽ hơn một chút, thì đóa tiểu tuyết hoa cô đơn này rất có thể sẽ hóa thành khối ‘hàn băng vạn năm’ huyền thoại, một thứ linh bảo trong các tiểu thuyết tu tiên.

Nhưng anh là nhân vật chính cơ mà, phải không? Thế nên chuyện gì đến cũng phải đến. Tác giả sao có thể để nhân vật chính cứ mãi ngẩn ngơ ở cực điểm? Nếu không, còn gì để viết nữa, cứ thế mà cắt truyện thôi!

Sau một tiếng sấm sét đánh ngang trời, nhân vật chính của chúng ta biến mất – hay nói đúng hơn là linh hồn anh đã biến mất. Hãy cùng theo chân linh hồn anh, xuyên qua đường hầm bí ẩn này để cùng thức tỉnh.

“Đây là đâu? Nằm mơ à? Sao dạo này giấc mơ cứ chân thật thế này?” Dịch Mạnh tỉnh dậy trong mơ hồ, cảnh vật xung quanh khiến anh có chút bối rối. Cảm giác mơ màng còn vương vấn do di chứng của cú sét đánh càng khiến anh thêm hoang mang.

Dịch Mạnh đang ngồi trong một căn phòng nhỏ, không có nhiều đồ trang trí. Một tấm gương dán trên tường để thay đồ, cùng một chiếc bàn trông có vẻ cũ kỹ. Nếu chỉ nhìn thế này, người ta có lẽ sẽ nghĩ đây là một phòng hóa trang nào đó. Tuy nhiên, khi nhìn kỹ những vật dụng bên cạnh anh: một túi Tennis đựng hai vợt, một bộ quần áo trông như đồ tập và một đôi giày thể thao, rõ ràng đây là bộ trang bị của một vận động viên Tennis.

“Xin mời tuyển thủ Dịch Mạnh chú ý, trận đấu vòng một của giải Hy Vọng sẽ bắt đầu sau 15 phút nữa, đề nghị anh đến sân số 1 để trình diện.” Đột nhiên, từ chiếc loa không biết đặt ở đâu đó vọng ra một giọng nói khiến Dịch Mạnh giật mình. Điều thực sự làm anh kinh ngạc không phải âm thanh, mà là ngôn ngữ. Anh chắc chắn rằng đó là tiếng Anh, vậy mà một kẻ 'nửa mù chữ', vạn năm thất bại môn tiếng Anh như anh, lại có thể hiểu được?

“Chẳng lẽ nằm mơ còn tự động phiên dịch ư? Vậy sau này mình cứ đi thi TOEIC/IELTS rồi ngủ một giấc là xong à?” Nhân vật chính của chúng ta rất bình thường mà suy nghĩ lung tung. Anh quên mất rằng nếu có chờ đến khi mình tỉnh dậy thì kỳ thi cũng đã kết thúc từ lâu rồi.

“Đinh! Nhiệm vụ được kích hoạt: Thắng vòng đầu tiên giải đấu vệ tinh Texas Beaumont Cup tháng 1 năm 2006. Thưởng nhiệm vụ: 10 điểm tích lũy, 1000 đô la Mỹ. Phạt khi thất bại: Không. Thưởng khi chiến thắng: Mở khóa Cửa Hàng Vật Phẩm!”

Dịch Mạnh chợt bừng tỉnh, mọi thứ trước mắt khiến anh khó mà chấp nhận. Nếu lúc nãy có thể tạm thời lấp liếm bằng lý do thần kinh thô, thì khung nhiệm vụ đột ngột hiện ra trước mắt này lại khiến anh không thể né tránh hiện thực được nữa.

“Cái quái gì thế này! Chẳng lẽ mình xuyên không rồi sao?” Là một trạch nam 'cô độc như tuyết', Dịch Mạnh đương nhiên quá quen thuộc với khái niệm 'xuyên không'. Người ta vẫn thường nói: đã đọc hết sách của các Đại Thần trên Qidian rồi thì chẳng cần xuyên không cũng đã giống như xuyên không.

Trước mọi thứ đang diễn ra, Dịch Mạnh còn biết nói gì đây? Đoạn ký ức gần nhất là anh đang mở trò chơi Tennis. Rồi sau đó, một phần ký ức không rõ bỗng nhiên biến mất, và khi anh tỉnh lại thì đã ở trong căn phòng này. Tổng hợp nội dung từ đoạn thông báo qua loa ban nãy và khung nhiệm vụ huyền thoại trước mắt, Dịch Mạnh không thể không để trí tưởng tượng của mình bay xa, như dòng Trường Giang vỡ đê, cuốn phăng mọi gông xiềng, hướng về những chân trời mới lạ.

Đột nhiên, Dịch Mạnh đứng phắt dậy, đầu tiên là nhảy cẫng lên một cái thật mạnh, rồi bắt đầu di chuyển nhanh chóng trong căn phòng chật hẹp. Sau đó, trên mặt anh bất chợt nở một nụ cười quái dị. Nếu thực sự phải hình dung nụ cười ấy, chỉ có sáu chữ có thể khái quát: 'hèn mọn khó tả'. Có thể nói, nó đã đạt đến một cảnh giới hèn mọn, khó dùng lời nào diễn tả hết được.

“Cốc! Cốc! Cốc! Xin hỏi tôi có thể vào được không?” Tiếng hỏi đột ngột từ ngoài cửa vọng vào khiến Dịch Mạnh đang mơ mộng phải tỉnh táo lại. Anh biết đây không phải ở nhà mình, cứ đóng cửa lại rồi muốn mơ mộng thế nào cũng được mà không ai quấy rầy. Giờ đã xuyên không rồi mà còn mơ mộng thế này thì có ngày xảy ra chuyện!

“Khụ! Khụ! Ừm... Mời vào!” Dịch Mạnh thu lại 'nụ cười' và chẳng hiểu sao buột miệng nói một câu tiếng Anh. Điều này khiến anh vô cùng hài lòng, đến mức nụ cười khó tả trên mặt suýt nữa lại bùng phát. Anh thầm nghĩ: Xem ra xuyên không thế này cũng có tiền đồ đấy chứ, ít nhất cũng có thể làm phiên dịch các thứ!

“Tuyển thủ Dịch Mạnh! Hả? Tuyển thủ Dịch Mạnh vẫn chưa thay xong đồ sao? Hay là định bỏ cuộc đây?” Người mở cửa bước vào là một người nước ngoài tóc vàng mắt xanh (đương nhiên rồi!). Anh ta chợt thấy vị tuyển thủ Tennis trước mắt đang ngồi ngay ngắn trên ghế, chỉ mặc độc một chiếc áo ba lỗ, quần lót và đôi dép lê cực kỳ dị hợm (mỗi bên dép đứt một quai). Nhân viên công tác trong lòng không khỏi nảy sinh một ý nghĩ: Chẳng lẽ anh ta định ra sân với bộ dạng này sao? Hay đây là tuyển thủ đại diện cho bệnh viện tâm thần California?

Thế nhưng, Dịch Mạnh hiển nhiên không hề để ý rằng bộ đồ ở nhà của mình lại khiến người nước ngoài kia phải ngẩn ngơ. Anh vội đáp: “Không, tôi không bỏ cuộc đâu. Tôi đang suy nghĩ chiến thuật, đúng vậy, là chiến thuật! Tôi sẽ thay đồ ngay, đợi chút nhé!”

“Vậy được, còn 10 phút nữa trận đấu sẽ bắt đầu. Xin anh chuẩn bị nhanh chóng. Tôi sẽ đợi ở cửa để dẫn anh ra sân.” Nói rồi, nhân viên công tác lập tức vội vàng đóng cửa đi ra ngoài. Bởi lẽ, Dịch Mạnh đã có chút không kịp chờ đợi mà bắt đầu cởi quần áo. Nhân viên công tác rõ ràng không phải gay, chẳng hề có hứng thú chiêm ngưỡng thân thể Dịch Mạnh, nên vội vàng ra ngoài chờ.

Sau cuộc trò chuyện 'vô bổ' với nhân viên công tác, cảm giác kinh ngạc và thích thú của Dịch Mạnh sau khi xuyên không đã vơi đi đôi chút. Anh chợt nhớ ra cái trận đấu sắp bắt đầu kia!

Dịch Mạnh là một trạch nam, nhưng trước khi trở thành trạch nam, anh cũng có một khoảng thời gian không 'trạch' chút nào. Tuy nhiên, cuộc sống sau khi 'trạch' khá là suy sụp. Ngoài việc thường xuyên không ra khỏi cửa, lối sống không điều độ còn khiến thể lực Dịch Mạnh đạt đến một điểm thấp kỷ lục. Dù đỉnh cao trước đây của anh cũng chỉ là chạy 1000 mét trong vòng 4 phút, nhưng so với cái 'đáy' hiện tại – chạy 400 mét đã bắt đầu thở hổn hển – thì quả là một trời một vực.

Đương nhiên, nếu để Dịch Mạnh dùng thân thể trạch nam này mà đi thi đấu Tennis thì thà giết anh còn hơn! Phải biết, một trận Tennis chuyên nghiệp ít nhất cũng hai set. Dù cho có đứng im bất động, anh cũng phải cẩn thận bị những cú giao bóng nhanh như đạn đạo của đối thủ đập trúng. Một vận động viên chuyên nghiệp nam giới có tốc độ giao bóng nhanh nhất có thể đạt gần 250 km/h – một con số 'huyền thoại'. Ngay cả những vận động viên Tennis bình thường cũng có tốc độ giao bóng từ 120 km/h trở lên. Bị quả bóng nhanh như vậy đập trúng hoàn toàn có thể gây chấn thương nhẹ, thậm chí không chừng còn có thể xuất huyết nội tạng nữa chứ.

Vậy tại sao Dịch Mạnh lại có hiểu biết về Tennis ư? Chẳng phải vì có một thời gian các nữ sinh mê mẩn 'Hoàng tử Tennis' đó sao. Con gái thích thì con trai đương nhiên cũng chạy theo. Nhớ ngày ấy Dịch Mạnh còn chưa 'trạch' đến mức này, anh cũng theo trào lưu mà gia nhập câu lạc bộ Tennis của trường. Thế nhưng, sau bốn năm, anh cũng chỉ được coi là 'ma cà rồng' của câu lạc bộ, việc thường xuyên vắng mặt là hết sức bình thường. May mắn thay, anh vẫn có chút kiến thức cơ bản về Tennis, ít nhất là biết luật chơi cơ bản và cách cầm vợt.

Tuy nhiên, trận đấu dài nhất mà Dịch Mạnh từng chơi chỉ là một set hoàn chỉnh 6-5. Đó là khi anh cùng một nữ sinh mới vào câu lạc bộ (sau khi anh đã gia nhập được hai năm) đã tạo nên một trận đấu kéo dài kinh ngạc, và cuối cùng Dịch Mạnh giành chiến thắng với tỉ số sát nút 1 điểm. Đương nhiên, kết quả là: suốt một tuần lễ sau đó không ai thấy cả hai người đến câu lạc bộ Tennis nữa. Dịch Mạnh thì gần như kiệt sức, tê liệt cả tuần vì tiêu hao thể lực, còn cô nữ sinh kia, theo lời đồn đại thì là đến tháng...

Trải nghiệm đó đã khiến Dịch Mạnh hiểu rõ điểm mấu chốt nhất khi chơi Tennis: không phải kỹ thuật, mà là thể lực! Không có thể lực dồi dào thì không thể chơi Tennis – đây là một chân lý bất di bất dịch!

Vì vậy, việc anh đột ngột nhảy cẫng lên tại chỗ, rồi chạy nhanh quanh phòng lúc nãy, không phải là do quá kích động mà phát điên, mà chỉ là để kiểm tra xem mình liệu có còn thân thể trạch nam hay không. Tuy nhiên, rõ ràng là 'Đại thần xuyên không' không hề từ bỏ nhân vật chính Dịch Mạnh. Khi phát hiện mình mặc dép lê mà vẫn có thể nhảy cao đến ba thước, Dịch Mạnh không ngừng cảm th��n 'Hallelujah'! Cảm tạ Ngọc Hoàng Đại Đế, Quan Âm Bồ Tát đã ban cho con năng lực này, Chân Chủ vạn tuế!

“Tuyển thủ bên trái là Maike Kane, đến từ thành phố Dallas, Texas, Hoa Kỳ. Tuyển thủ bên phải là Dịch Mạnh, cũng đến từ Texas. Xin mời hai tuyển thủ chuẩn bị, trận đấu sẽ bắt đầu sau năm phút nữa.” Sau lời giới thiệu của trọng tài kiêm người dẫn chương trình trên sân, Dịch Mạnh ngồi xuống ghế chờ dành cho tuyển thủ.

Thật ra, khi vừa ra khỏi phòng, Dịch Mạnh đã có chút căng thẳng. Trong đầu anh không ngừng hiện lên câu hỏi: Nếu có hàng chục triệu người đến xem trận đấu thì sao? Lỡ mình chơi dở, liệu có bị khán giả hâm mộ ném rác vào người mà chết không?

Nhưng khi anh bước ra từ đường hầm dành cho tuyển thủ, anh chợt nhận ra mình đã đánh giá quá cao sự nhiệt tình của khán giả Mỹ. Trên khán đài chỉ lác đác vài người, thậm chí có thể nói, những 'mèo con' này có lẽ là người thân hoặc bạn bè của tuyển thủ khác chăng?

Có thể nói, số lượng khán giả trên sân còn không đông bằng số nhân viên dưới sân! Một trận đấu Tennis, ngoài một trọng tài chính, còn có tám trọng tài biên (hay còn gọi là trọng tài dây), cùng ba cậu bé nhặt bóng. Cộng thêm hai tuyển thủ, tổng cộng là mười lăm người. So với số lượng khán giả trên khán đài, đây quả là một sự chênh lệch lớn.

Ngồi trên ghế dành cho tuyển thủ, Dịch Mạnh không ngừng lẩm bẩm trong lòng: Chẳng phải người ta nói Tennis là môn thể thao rất được ưa chuộng sao? Sao ở đây lại chẳng có lấy một khán giả nào? Ở Trung Quốc thì còn có thể thông cảm được, vì chi phí quá cao. Không phải giá vé đắt, mà là tiền di chuyển mới đắt đỏ. Nghe nói vé vào cửa các giải đấu như Thượng Hải Masters chỉ khoảng 30 tệ, nhưng sân đấu lại xây ở những nơi hẻo lánh, đường xá xa xôi. Không phải ai ở một quốc gia đang phát triển cũng có xe riêng. Dù vé có rẻ đến mấy mà không đi được thì cũng chẳng ích gì.

Tuy nhiên, thực ra Dịch Mạnh đã nghĩ sai. Giải Hy Vọng, cũng như các giải đấu vệ tinh, là những giải đấu cấp thấp nhất do ITF tổ chức, nơi người chơi có thể kiếm điểm ATP và tiền thưởng. Một nhà vô địch đơn của vòng đấu này chỉ được quy đổi khoảng 20 điểm ATP trên bảng xếp hạng máy tính. Hơn nữa, tiền thưởng cho nhà vô địch cũng ít đến đáng thương. Giải đấu vệ tinh thấp nhất chỉ có 812.5 đô la Mỹ cho quán quân.

“Nội dung nhiệm vụ: Thắng vòng đầu tiên giải đấu vệ tinh Texas Beaumont Cup. Điểm tích lũy cho chức vô địch của giải này là 6 điểm, tiền thưởng quán quân đơn nam 812.5 USD, tiền thưởng á quân 450 USD. Tổng tiền thưởng cho vòng chính thức là 25.000 USD. Tổng tiền thưởng cho bốn vòng đấu là 15.000 USD. Đếm ngược trận đấu: 5 phút.”

Nhìn bảng nhiệm vụ lại lần nữa bật ra, Dịch Mạnh không còn sự giật mình như ban nãy. Thắng thua với anh giờ là một ẩn số. Dù việc xuyên không rõ ràng đã mang đến cho anh một cơ thể tuyệt vời, nhưng so với đối thủ trẻ tuổi trông chỉ mười lăm, mười sáu tuổi kia, Dịch Mạnh ở tuổi 23 rõ ràng mang cảm giác 'cậy lớn ức hiếp nhỏ'. Hơn nữa, nếu xét kinh nghiệm tiềm ẩn của cả hai bên: một bên là tuyển thủ chuyên nghiệp đã chơi Tennis không biết bao nhiêu năm, một bên lại là kẻ 'ma cà rồng' của câu lạc bộ Tennis đại học, đã 'mò cá' suốt bốn năm. Dù xét theo phương diện nào cũng chẳng có gì đáng để so sánh. Muốn thắng ư? Vậy thì đúng là cần phải có phép màu mới được.

Dịch Mạnh, sau khi tỉnh táo khỏi sự hưng phấn của việc xuyên không, đã sớm qua cái tuổi trẻ khinh suất. Đọc quá nhiều tiểu thuyết trên Qidian, anh hiểu rất rõ thế nào là 'ngược' nhân vật chính. Chẳng phải cứ là nhân vật chính, cứ xuyên không là ta vô địch đâu; bị hành là chuyện thường, thậm chí đang bị hành mà bị tác giả 'vùi dập giữa chợ' (cho bay màu) cũng là chuyện thường ngày.

Mất hết cả hứng, Dịch Mạnh mở túi Tennis, đưa tay lấy cây vợt bên trong ra xem xét kỹ lưỡng. Cây vợt tốt nhất mà Dịch Mạnh từng dùng trước đây là của chủ nhiệm câu lạc bộ Tennis, nghe nói mua 900 tệ. Đó là vợt Tennis cấp chuyên nghiệp, và sau khi dùng thử, Dịch Mạnh quả nhiên cảm thấy nó khác biệt rất lớn so với cây vợt 40 tệ mua ở tiệm đồ thể thao nhỏ của anh. Lúc trước, Dịch Mạnh cũng từng mơ mộng rằng nếu mình có một cây vợt như thế thì tuyệt đối sẽ không làm 'ma cà rồng' của câu lạc bộ nữa. Nhưng rõ ràng những mơ mộng đó đầy hão huyền, vì một cây vợt gần 1000 tệ không phải là thứ mà một đứa trẻ xuất thân từ gia đình công nhân như Dịch Mạnh có thể chi trả được. Thế nên, những mơ mộng ấy chỉ có thể giữ trong lòng.

Nhưng Dịch Mạnh không ngờ lại có ngày hôm nay. Cây vợt trước mắt, rõ ràng là vật phẩm được 'thân tặng' sau khi xuyên không, nhìn vẻ ngoài đã biết tuyệt đối không phải hàng tầm thường. So với cây vợt Tennis 40 tệ của Dịch Mạnh trước đây, thì cây vợt này đơn giản là một sự sỉ nhục!

“Vợt Tennis chuyên nghiệp cho người mới (2): Cấp E, thuộc tính: Tăng 5% tỉ lệ thành công khi trả bóng, tăng 3 điểm sức mạnh. Giá bán: 5 điểm tích lũy cửa hàng.” Khung chữ đột ngột bật ra lần nữa khiến Dịch Mạnh đang cảm thán phải kinh ngạc xen lẫn vui mừng. Rõ ràng cây vợt trên tay anh không phải đồ tầm thường, vậy thì sao đây?

“Giày Tennis cho người mới: Cấp E, thuộc tính: Tăng 5% khả năng di chuyển, tăng 3 điểm tốc độ. Giá bán: 5 điểm tích lũy cửa hàng.”

“Bộ trang phục Tennis cho người mới: Cấp E, thuộc tính: Tăng 5% khả năng phòng thủ, tăng 3 điểm thể lực. Giá bán: 5 điểm tích lũy cửa hàng.”

“Túi đựng đồ chuyên nghiệp: Cấp E (có thể nâng cấp) thuộc tính: Dùng để chứa vật phẩm thi đấu, sau khi khóa liên kết thì người không phải chủ sở hữu không thể mở ra, không thể đánh rơi, không thể giao dịch.”

Dù không rõ những hiệu ứng này rốt cuộc có thể mang lại bao nhiêu lợi ích, nhưng rõ ràng bộ trang bị trên người anh không hề đơn giản, ít nhất không phải đồ thường. Thế nhưng, mỗi món đều có chữ 'người mới' ở đầu khiến Dịch Mạnh hơi chạnh lòng mà nói: “Nếu mà cho luôn trang bị tối thượng thì tốt biết mấy! Ai ~ cũng không biết liệu có thể mở khóa được cái cửa hàng kia không, giải đấu Tennis chuyên nghiệp đây...”

Than vãn hiển nhiên chẳng có ích gì. Năm phút trôi qua chỉ đủ để Dịch Mạnh xem xét qua loa toàn bộ trang bị từ đầu đến chân. Dưới sự thúc giục của trọng tài, anh bắt đầu khởi động.

Trước mỗi trận đấu Tennis, việc khởi động bằng giao bóng là điều không còn xa lạ với Dịch Mạnh, người đã xem không biết bao nhiêu trận đấu được phát sóng trên kênh của câu lạc bộ Tennis. Mỗi lần như vậy, Dịch Mạnh đều tự hỏi: Nếu cố tình giao bóng trúng vào người đối thủ đang không chú ý thì liệu có bị ăn đòn không? Đương nhiên, giờ đến lượt mình trải nghiệm, Dịch Mạnh chỉ mong: đừng giao bóng trúng vào người mình là được.

Bước ra sân, cuối cùng anh cũng nhìn rõ đối thủ của mình. Trông cậu ta chừng mười lăm, mười sáu tuổi. Thế nhưng, Dịch Mạnh vốn không thể đoán chính xác tuổi của người nước ngoài, nhưng với kinh nghiệm 'duyệt tận' vô số bộ phim AV, anh biết đối thủ này tuyệt đối chỉ là một 'thằng nhóc' mà thôi.

Tuy nhiên, rõ ràng 'thằng nhóc' kia hiểu chuyện hơn 'lão gia hỏa' Dịch Mạnh nhiều. Cậu ta chủ động đưa tay ra bắt trước lưới. Dịch Mạnh cũng không hề ngập ngừng, dù sao thì cũng là người đến từ nền văn minh Trung Hoa năm nghìn năm, bắt tay một cách lịch sự là điều nên làm.

“Chào anh, tôi là Maike Kane. Hi vọng hôm nay chúng ta sẽ có một trận đấu thật vui vẻ.” 'Thằng nhóc' vừa bắt tay Dịch Mạnh vừa nói.

“Ừm ừm, vui vẻ, vui vẻ. Tôi là Dịch Mạnh.” Dịch Mạnh vừa đáp vừa thầm nghĩ: Nếu cậu thua tôi thì tôi mới thật sự vui vẻ. Không biết 'thằng nhóc' này thực lực thế nào đây.

“Thông tin tuyển thủ: Tên: Maike Kane, Tuổi: 16, Thành tích lịch sử: Á quân giải trẻ Houston Terry Cup 2005. Điểm tích lũy ATP (52 tuần): 15 điểm. Xếp hạng chuyên nghiệp cuối năm: Hạng 835. Tay thuận: Tay phải. Chỉ số: Sức mạnh 45, Tốc độ 67, Phản ứng 62, Thể lực 57. Kỹ thuật: Giao bóng 55, Trả bóng 61, Trái tay 35, Thuận tay 68, Lên lưới 20, Dự đoán 41. Tinh thần: Tập trung trận đấu 54, Khả năng chịu áp lực 42, Xử lý bóng quan trọng 52. (Thang điểm tối đa 100, tiêu chuẩn chuyên nghiệp là 60)”

“Cái này cũng có à? Thế chỉ số của mình là bao nhiêu?” Dịch Mạnh nhìn thông tin đối thủ thầm nghĩ.

“Thông tin tuyển thủ: Tên: Dịch Mạnh, Tuổi: 23, Thành tích lịch sử: Không. Điểm tích lũy ATP (52 tuần) năm ngoái: Không. Xếp hạng chuyên nghiệp cuối năm: Không. Tay thuận: Tay phải. Chỉ số: Sức mạnh 60, Tốc độ 60, Phản ứng 60, Thể lực 60. Kỹ thuật: Giao bóng 60, Trả bóng 60, Trái tay 60, Thuận tay 60, Lên lưới 60, Dự đoán 60. Tinh thần: Tập trung trận đấu 60, Khả năng chịu áp lực 60, Xử lý bóng quan trọng 60. (Thang điểm tối đa 100, tiêu chuẩn chuyên nghiệp là 60)”

“Cái quái gì thế này, quá nghịch thiên rồi! Đại thần xuyên không vạn năng, con ca ngợi người!” Dịch Mạnh nhìn chỉ số 'toàn chuẩn' của mình mà không biết nói gì cho phải. Ngoại trừ tuổi tác không phải 60, còn lại tất cả đều 60, vừa nhìn đã biết là đạt tiêu chuẩn. Nếu hồi đại học mà các môn đều được như thế này thì Dịch Mạnh đã chẳng phải chạy đôn chạy đáo mới tốt nghiệp suôn sẻ được.

Không biết Dịch Mạnh đang nghĩ gì, nhưng trọng tài rõ ràng có chút ý kiến với tuyển thủ châu Á trước mặt này. Đến muộn trận đấu thì thôi, lại còn không thèm chào hỏi ông ta. Chẳng lẽ là quá căng thẳng? Với tư cách trọng tài, ông không thể không nhắc nhở một chút.

“Xin hỏi tuyển thủ Dịch Mạnh đã có thể bắt đầu khởi động chưa ạ?” Trọng tài hỏi Dịch Mạnh qua chiếc micro nhỏ gắn trên người.

Với chỉ số 'toàn chuẩn' của mình, Dịch Mạnh còn biết nói gì đây? Anh phấn khích gật đầu, bắt đầu trận đấu đầu tiên trong cuộc đời xuyên không kỳ diệu của mình!

Tác phẩm mới ra mắt, thể loại tiểu thuyết về thi đấu từ lâu đã bị bóng rổ, bóng đá và cờ vây chiếm lĩnh. Còn những tiểu thuyết về Tennis thì đa phần đều chịu ảnh hưởng của 'Hoàng tử Tennis'. Vì vậy, tôi muốn dốc sức tạo ra một bộ tiểu thuyết thi đấu thực sự lấy Tennis làm chủ đề chính, hy vọng mọi người sẽ yêu thích!

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này thuộc về truyen.free, và tôi hy vọng nó mang đến cho bạn những giây phút giải trí tuyệt vời.