(Đã dịch) Tây Du Chi Mở Quẻ Tu Tiên - Chương 101: Chính sóc bên cạnh chiến thư
“Quân đầu, chúng ta lập công lớn như vậy, có nên báo tin chiến thắng không ạ?” Lưu Phó Quan mở miệng hỏi.
Lý Hải Ích ngẫm nghĩ một lát rồi đáp: “Đúng là nên. Ngươi đi báo giúp ta đi!”
“A?” Phó quan không tài nào hiểu nổi. Ai ai cũng muốn thăng tiến, nhưng việc báo tiệp này, thực sự là cả một vấn đề lớn. Người trong nghề tự biết khả năng của mình, phó quan cũng tự lượng sức bản thân, không muốn làm người tiên phong.
Nếu là thời bình, làm một tướng quân bất tài mà vẫn hưởng vinh hoa phú quý thì chẳng sao. Nhưng giờ đang là loạn thế, tướng quân thật sự phải ra trận. Nếu không đủ tài cán, một khi lên chiến trường, e rằng không chỉ một mình mình phải chết. Thời buổi này, quan niệm về tình làng nghĩa xóm theo quân, thân vệ đồng mệnh hay tông tộc vẫn rất nặng.
“Thôi vậy, nếu ngươi đã không muốn, vậy để ta tự mình làm vậy!”
Lý Hải Ích nâng bút, viết một bản tấu chương báo tiệp có tên «Chính Sóc Biên Chiến Thư». Trong đó, ông phân tích kỹ lưỡng hiện trạng suy yếu và loạn lạc trong nội bộ Hoa Hạ, đồng thời phân tích chi tiết tầm quan trọng của việc giữ vững an ninh biên giới đối với sự ổn định chung của đất nước trong bối cảnh Tam quốc đang hỗn chiến.
Điều quan trọng nhất trong bản báo tiệp, lại chỉ được nhắc đến qua loa vài lời. Ngôn từ khẩn thiết, số liệu chi tiết, chuẩn xác.
Nếu là phàm nhân bình thường, để có thể thu thập thông tin chi tiết và chính xác đến vậy, chắc chắn phải trải qua nhiều cuộc khảo sát, dò hỏi thực địa, đồng thời cần có kiến thức sâu rộng từ sách vở. Nhưng đối với Lý Hải Ích mà nói, những điều này chẳng phải vấn đề.
“Tốt! Tốt! Tốt!”
Bản «Chính Sóc Biên Chiến Thư» của Lý Hải Ích được gửi đi ngay lập tức đến tay Đại tướng trấn thủ biên quan, Điền Dự.
Điền Dự cũng không phải nhân vật tầm thường. Ngày trước, ông từng có mối giao tình với Lưu Bị và phò tá Lưu Bị một thời gian. Lưu Bị vô cùng thưởng thức tài hoa của Điền Dự, nhưng vì mẫu thân tuổi cao, Điền Dự bèn xin từ quan để về phụng dưỡng mẹ già. Về sau, Điền Dự theo Công Tôn Toản, nhưng khi Công Tôn Toản bại vong, Điền Dự bèn theo về với Tào Tháo.
Tào Tháo cũng luôn vô cùng thưởng thức Điền Dự, ban cho ông chức Đại tướng trấn thủ biên quan, kiêm thêm chức Thái thú nhiều quận.
Nếu là người ngoài, chưa chắc đã coi trọng bức thư này của Lý Hải Ích, nhưng Điền Dự là một ngoại lệ. Ông vừa bình định loạn Ô Hoàn chưa lâu, nên vô cùng tường tận tình hình biên giới.
Trong mấy chục năm chiến loạn, Trung Nguyên chính sóc quả thực đã suy yếu. Nhớ năm đó, một người Hán có thể đẩy lùi Ngũ Hồ, Vô Địch Hầu còn phong Lang Cư Tư. Dù là vào cuối thời Hậu Hán, Công Tôn Toản, Lữ Bố cũng chỉ cần một đạo quân tinh nhuệ là đã khiến các tộc dị biên giới khiếp vía. Không ngờ sau khi Trung Nguyên loạn lạc, bộ lạc Ô Hoàn vốn chỉ là chư hầu, lại dám dấy binh làm loạn.
Trong trướng lớn, Điền Dự ôm chặt bản «Chính Sóc Biên Chiến Thư» của Lý Hải Ích, đọc liền ba canh giờ, rồi như thể đã hạ một quyết tâm nào đó.
Một tháng sau, Lý Hải Ích nhận được lời khen ngợi và mệnh lệnh từ cấp trên. Thiên tử Tào Ngụy ban chiếu, thăng Lý Hải Ích làm Chính Sóc Tướng quân, ban cho ba nghìn quân biên chế dưới quyền, giao phó ông nhiệm vụ bình định biên cương. Lương thảo cung ứng đều do Điền Dự phụ trách. Lý Hải Ích chủ yếu phụ trách những sự vụ chiến tranh biên giới.
Được chiếu chỉ, Lý Hải Ích mừng khôn xiết. Trước đó ông còn lo lắng rằng sau này cơ hội được dốc sức vì chính sóc mà giao chiến với ngoại tộc sẽ không nhiều. Nhưng không ngờ, chỉ một bản chiến thư của mình đã mang đến cơ hội này.
Trước đó, thân phận Lý Hải Ích chỉ là một Đô úy. Giờ đây trực tiếp trở thành tạp hào tướng quân, xem như đã được trọng dụng. Ba nghìn quân dưới quyền không phải là nhiều, nhưng cũng không ít.
Sau khi nhận được Hổ phù, Lý Hải Ích liền bắt đầu tìm hiểu tình hình xung quanh. Các thế lực dị tộc thù địch bên phía Tào Ngụy chủ yếu gồm ba bộ phận.
Thứ nhất là Khương Nhân. Khương Nhân đông đúc, chiếm lĩnh địa bàn rộng lớn, thực lực không hề yếu, nhưng họ đã bị Tào Ngụy đánh cho tan tác một lần, trở nên rắn mất đầu, nên cũng không quá khó đối phó.
Thứ hai là những tàn dư nhỏ bé không đáng kể như Chiêu Dư, Ô Tôn, tàn quân Hung Nô, vân vân.
Thứ ba, chính là đại địch thực sự: Tiên Ti.
Lý Hải Ích nhìn ba nghìn binh lính dưới trướng, ngẫm nghĩ rồi quyết định ra tay với Khương Hồ trước.
Lúc này, các bộ lạc Khương ở các quận Hà Tây đã bị đại quân Tào Ngụy chinh phạt. Các bộ tộc nhỏ, kẻ thì bỏ chạy, người thì đầu hàng. Những trận Lý Hải Ích đánh Khương phỉ trước đây, chính là do những tàn quân, binh lính tan rã tụ tập lại mà thành.
“Nơi tàn quân ẩn náu, rồi cũng sẽ tìm ra các ngươi!”
Tổ tiên của Khương Nhân thực ra cũng là một nhánh từ Trung Nguyên mà ra. Khí vận kéo dài, Lý Hải Ích khá hứng thú với đối thủ này.
Bấm đốt ngón tay tính toán, Lý Hải Ích tin chắc, chỉ cần hoàn toàn tiêu diệt Khương phỉ, tất nhiên có thể khiến mình tấn thăng lên Huyền Cảnh. Bởi vì là một Chân Tiên tu khí vận, ông không có cảnh giới cụ thể. Lý Hải Ích chỉ có thể tham khảo công pháp của Đạo môn, tự phân chia cảnh giới sơ lược cho mình.
Để nhân tộc khí vận không còn bài xích mình, phụng sự chính sóc mà không bị can nhiễu bởi quy luật thế tục, mở khóa chiến lực cần thiết, cảnh giới này được Lý Hải Ích gọi là Chính Sóc Phàm Cảnh.
Đoạt lấy quốc vận địch quốc để dùng cho mình, một quốc gia nuôi dưỡng một người, sẽ đạt Khai Quốc Huyền Cảnh.
Đạo người ghi dấu, lưu danh sử sách, không còn bị khí vận, quốc vận trói buộc, phiêu diêu thành tiên, sẽ đạt Vận Hướng Tiên Cảnh.
Mục tiêu của Lý Hải Ích chính là đoạt vận lập quốc, tự tạo vận hướng cho riêng mình.
“Toàn quân có lệnh, thu thập quân nhu, theo ta xuất chinh!”
Lý Hải Ích ra lệnh cho toàn quân mang theo quân nhu, tiến sâu vào lãnh địa của Khương Nhân.
Phía tây Hoàng Hà, trên bình nguyên rộng lớn. Khương Nhân đã sinh sống và phát tri���n ở đây hơn ngàn năm. Giờ đây, nơi này đang đón nhận những thay đổi mới.
Lý Hải Ích rốt cuộc là trích tiên hạ phàm, sau khi Thiên Cương thần thông thông suốt thần trí, lại không thể bị phong ấn hoàn toàn. Hiện tại, những thủ đoạn mạnh mẽ khác của Lý Hải Ích không thể sử dụng được vì công pháp tu hành. Nhưng năng lực Bạch Trạch thông thần, nghịch biết tương lai lại không nằm trong số đó.
Lý Hải Ích bấm đốt ngón tay tính toán, đã tìm được nơi vương đình của Khương Nhân. Vương đình ở đây không phải của Khương vương, mà là của các bộ lạc. Trải qua một trận đại chiến trước đó, Tào Ngụy đã đánh cho các bộ lạc Khương Nhân tan tác hơn phân nửa. Khương Nhân rắn mất đầu, nhưng vẫn chưa hoàn toàn diệt vong, còn ba bộ lạc bảo lưu được một phần thực lực nhất định. Đứng đầu trong số đó là ba thủ lĩnh: Trị Nguyên Gia, Lư Thủy, và Phong Thưởng.
Lý Hải Ích cẩn thận tính toán, phát hiện thủ lĩnh Trị Nguyên Gia này lúc ấy vẫn đang tìm cách nắm quyền. Nội bộ bộ lạc vẫn còn đấu đá. Lý Hải Ích quyết định nắm bắt cơ hội, một trận định đoạt bộ lạc này.
Đối đầu trực diện khi địch đông ta ít, Lý Hải Ích không có ý định làm như vậy. Nếu đại quân chiến bại, ông tuy không chết, nhưng việc tu hành chứng đạo cũng xem như bị trì hoãn. Lý Hải Ích không muốn phải đầu thai lại một kiếp.
Suy đi tính lại, Lý Hải Ích quyết định chọn một con đường khác.
“Tướng quân, chúng ta đều là người phương Bắc, không giỏi thủy chiến, việc tập kích bất ngờ bằng đường sông này, liệu có quá mạo hiểm chăng?” Phó quan Lý Hải Ích nghe lệnh, có chút chần chừ.
Lý Hải Ích khoát khoát tay: “Quân lệnh như núi, cứ làm theo! Chuyện thủy chiến, ta đã có tính toán riêng!”
Vì nguyên nhân khí vận, các loại thần thông của Lý Hải Ích hiện tại không thể sử dụng. Nhưng điều này không có nghĩa là Lý Hải Ích không có thủ đoạn nào khác. Hiệu lệnh quân kỳ có thể gia tăng sức mạnh cho quân sĩ dưới quyền. Dưới sự gia trì của hiệu lệnh quân kỳ, ba nghìn binh lính của Lý Hải Ích, giờ đây mỗi người đều sở hữu sức chiến đấu ngang với Bách Nhân Tướng. Về phần sĩ quan tướng lĩnh cấp cao hơn, thì sức mạnh tăng vọt lên gấp ba, bốn lần, trở thành những mãnh tướng hiếm có trên đời.
Đương nhiên, chừng đó vẫn chưa đủ.
Lần tập kích bất ngờ này, Lý Hải Ích chia binh làm hai đường. Một nghìn quân thủy bộ tấn công bất ngờ do Lý Hải Ích tự mình dẫn đầu. Hai nghìn quân còn lại, theo lộ trình đã định ban đầu, sẽ ở phía sau chờ đợi để tiếp quản thành quả từ cuộc tập kích của Lý Hải Ích, đồng thời chịu trách nhiệm liên lạc với Điền Dự đóng quân ở hậu phương và bảo vệ hậu cần.
Lý Hải Ích cùng chúng tướng sĩ lên thuyền, sẵn sàng xuất phát.
Truyen.free là chủ nhân của từng câu chữ trong bản dịch này.