(Đã dịch) Tây Du Chi Bạch Y Tú Sĩ - Chương 77: Long Nữ rời đi, khảo giáo 6 nữ
Lại thêm hơn ba tháng trôi qua, thu tàn đông đến, tuyết trắng giăng đầy trời, đại địa phủ một lớp áo bạc, một mảng mênh mông.
Trên cánh đồng tuyết mênh mông, Hắc Hổ cõng Bạch Phục đang cuộn mình trong áo bông, buồn ngủ rũ rượi, cực tốc bay lượn về phía đông, bốn vó sinh phong, bước chân nhẹ nhàng, đạp tuyết không dấu vết. Ngay phía sau, Mão nhị tỷ trong bộ vũ y trắng tinh, không nhanh không chậm ngự gió theo sau, phiêu diêu tựa tiên.
Rốt cuộc Mão nhị tỷ vẫn không tiếp nhận "ý tốt" của Bạch Phục, cùng hắn cưỡi chung một ngựa. Còn Bạch Phục cũng chẳng cưỡng cầu, đối phương tự rước họa vào thân, mắc mớ gì đến hắn.
"Sắp đến Hắc Phong Sơn mạch rồi, ta phải giữ vững tinh thần, đừng để tên Hắc Hổ này chạy lố." Sau khi tính toán lộ trình, cảm thấy sắp tới nơi, Bạch Phục miễn cưỡng vực dậy tinh thần, đôi mắt rồng không sừng không chân của hắn quan sát bốn phía, tìm kiếm lối đi.
"Lệch sang phải một chút, chạy về phía ngọn núi cao kia!" Hắc Hổ chạy rảo nửa ngày, Bạch Phục từ xa trông thấy phía trước bên phải có một ngọn núi lớn cao ngất xuyên thẳng mây trời, nhìn hình dáng, giống Hắc Phong Sơn lúc không có tuyết đến chín phần, biết đó chính là Hắc Phong hùng vĩ của Hắc Phong Sơn, lập tức phân phó Hắc Hổ chạy về phía đó.
Hắc Hổ lại chạy thêm hơn nửa ngày, mới đến trước Hắc Phong Sơn mạch. Nơi đây, Bạch Phục coi như về tới cố hương, đương nhiên là quen thuộc đường đi. Sau khi hắn chỉ rõ phương hướng, Hắc Hổ lại chạy trong núi hơn một canh giờ, rốt cuộc, chỉ chốc lát sau khi trời tối, mới đến trước Thúy Vi động.
Bạch Phục xoay người xuống hổ, tiến lên gõ vài cái vào cửa, sau cánh cửa lập tức truyền ra một tiếng quát hỏi trầm thấp: "Ai đó?"
"Thanh Lang, là ta!" Bạch Phục nói, nghĩ nghĩ lại bổ sung: "Ta là lão gia của ngươi, ta đã về rồi!"
Bạch Phục giải thích như vậy là vì cảm thấy đáp "Là ta" thì không rõ ràng, sợ đối phương lại hỏi "Ngươi là ai" sẽ thành ra lúng túng.
Tiểu yêu Thanh Lang tai vẫn rất thính, được Bạch Phục nhắc nhở, lập tức nhận ra thanh âm quen thuộc này, mở cửa động, vui vẻ nói: "Đại vương đã về! Đại vương đã về!"
"Mấy năm ta đi vắng, trong động vẫn yên bình chứ?" Bạch Phục một bên dẫn Hắc Hổ, Mão nhị tỷ đi sâu vào trong động phủ, vừa mở miệng hỏi.
"Mọi chuyện đều tốt, chỉ là sau khi lão gia đi được nửa năm, không biết từ đâu bay tới một con Bạch Ưng khổng lồ. Con súc sinh lông lá ấy thật đáng ghét, nó đã ở dược điền mổ chết A Thanh rồi cắp đi." Tiểu yêu Thanh Lang nói.
A Thanh là một con Rắn Xanh Lá Tre được Bạch Phục dùng Khải Linh Đan điểm hóa, chuyên trách bảo vệ dược điền khỏi chuột hại, lại bị một con Ưng Khổng Lồ lông trắng tha đi mất. Trong đầu Bạch Phục lập tức hiện lên hình ảnh một con Ưng Khổng Lồ lông trắng uy vũ.
"Chính là con súc sinh lông lá đó!" Bạch Phục lập tức nhớ tới con chim ưng đó từng hai lần gây khó dễ cho hắn, hơn nữa, con Ưng Khổng Lồ lông trắng ấy chuyên tìm những con mãng xà cường đại để ra tay.
"Xem ra con súc sinh này đang định cư gần đây, nếu có thể hàng phục, ngược lại sẽ là..." Ý niệm này vừa mới nảy sinh, Bạch Phục liền lắc đầu, con súc sinh kia tốc độ quá nhanh, ngay cả dùng đến Súc Địa Thành Thốn chi pháp cũng không đuổi kịp, tập kích để bắt sống thì thất bại, giết nó thì không khó, muốn bắt sống, lại là không quá hiện thực.
Để tiểu yêu Thanh Lang tiếp tục canh gác cửa động, Bạch Phục dẫn Hắc Hổ và Mão nhị tỷ đi sâu vào trong động. Hai yêu theo Bạch Phục đi về phía trước hơn hai mươi mét, trước mắt bỗng nhiên sáng sủa, một mảnh sơn cốc tuyết trắng ngần hiện ra, ở giữa có một tòa trang viên hoa lệ được cây tuyết vờn quanh.
Chẳng để ý vẻ kinh ngạc của hai yêu, Bạch Phục tự mình đi về phía phủ đệ của mình, chỉ chốc lát sau liền bước vào cánh cổng lớn rộng mở của trang viên.
Tập hợp chúng yêu trong động cùng sáu nữ Khả Khanh lại, sau khi giới thiệu Hắc Hổ và Mão nhị tỷ cho họ, Bạch Phục an bài Hắc Hổ đến chuồng ngựa trống rỗng, còn Mão nhị tỷ thì ở sát vách sáu nữ Khả Khanh.
Sau khi xử lý xong những việc này, Bạch Phục vừa lạnh vừa đói lại buồn ngủ, bảo sáu nữ Khả Khanh chuẩn bị thịt rượu, rồi trở về phòng ngủ của mình.
Mặc dù đã rời động hơn ba năm, nhưng mọi thứ trong phòng đều giữ nguyên trạng mà không hề bám bụi trần. Bạch Phục mỉm cười, thầm nghĩ, một đám tiểu yêu trong động trí thông minh thấp, cao lớn thô kệch tuyệt đối không cẩn thận đến thế, đây chắc chắn là do sáu nữ làm, phụ nữ vốn tỉ mỉ mà.
Nhóm lửa chậu than, trong phòng dần trở nên ấm áp. Bạch Phục cởi áo lông chồn xuống, treo Bích Huyết kiếm ở đầu giường, rồi cởi giày, nghiêng mình nằm dài trên giường, nhắm mắt dưỡng thần.
Sáu nữ Khả Khanh vẫn rất nhanh nhẹn, rất nhanh đã dọn ra một bàn thức ăn thơm phức, và một hũ Thanh Mai Tửu còn ấm được mang tới.
Bạch Phục đặt bàn trà đến bên cửa sổ, đẩy cửa sổ ra, nhìn những cành hàn mai ngạo tuyết lăng sương nở rộ ngoài cửa sổ, uống loại rượu mơ được hâm nóng thơm ngát xông vào mũi, ăn những món ngon miệng, tâm tình vô cùng thư sướng.
"Vẫn là ở nhà tốt nhất, trong nhà cái gì cũng có!"
Bữa cơm này, Bạch Phục ăn mất gần nửa canh giờ, là lần ăn chậm nhất của hắn trong ba năm qua. Không giống với trước kia, hắn ăn ngấu nghiến như khổ hạnh tăng vì phải đi đường, giờ đây hắn ăn rất nhỏ, mỗi miếng đều nhai hai ba mươi lượt, tinh tế phẩm vị, như muốn từ trong thức ăn mà nếm ra đại đạo.
Đây mới là cuộc sống!
Ăn uống no đủ, sáu nữ thu dọn bát đũa xong, lại mang nước nóng tới, hầu hạ B���ch Phục tẩy đi một thân phong trần.
Tắm rửa xong, thay bộ quần áo khô mát, Bạch Phục thần thái sáng láng, để sáu nữ đi nghỉ. Sau khi làm xong bài tập hằng ngày – tắm kiếm, tế kiếm, ôn dưỡng bảo kiếm, vỏ kiếm và thổ nạp tu luyện, hắn liền một mặt thỏa mãn thiếp đi.
Hôm sau tỉnh dậy, sau khi Bạch Phục dùng bữa sáng với sự hầu hạ của sáu nữ, liền cưỡi Hắc Hổ tuần tra địa bàn của mình. Thấy mọi việc đều bình thường, hắn liền tự mình trở về tu luyện.
...
Thúy Vi động bốn bề đều là núi. Trên đỉnh ngọn núi cao nhất, lúc này có một nữ lang tóc vàng đứng lộng gió, quan sát trang viên trong hẻm núi.
Nữ lang có mái tóc vàng óng ả, cả người là một bộ áo vàng hoa lệ, toát lên vẻ cao quý. Dung mạo nàng rất tú lệ, nhưng mang vẻ kiêu ngạo, lại chính là Long Nữ Ngao Tuyết Tình vẫn luôn theo sau Bạch Phục.
Ngao Tuyết Tình đứng giữa gió tuyết chừng gần nửa canh giờ, rồi hóa thành một đạo lưu quang, cực tốc bay về phía tây.
Bạch Phục trở lại động phủ, cho "ngựa" về chuồng, rồi gọi sáu nữ Khả Khanh tới, chuẩn bị khảo hạch bài tập của họ.
"Hôm qua về muộn, đi đường cũng mệt mỏi, lại chưa từng hỏi han các ngươi tu luyện ra sao, mọi người hãy nói xem nào!" Bạch Phục thong thả hỏi.
"Ta vừa đột phá Luyện Khí cảnh không lâu." Khả Khanh mở lời trước tiên.
"Ta sắp đột phá Luyện Khí cảnh." Hồng Tụ nói.
"Ta vừa đạt đến Luyện Thể hậu kỳ." Nhu Thủy yếu ớt nói.
"Luyện Thể hậu kỳ!" Thị Kiếm nói.
"Ta cũng là Luyện Thể hậu kỳ, nhưng ta vừa đột phá." Bách Linh nói.
"Ta Luyện Thể hậu kỳ, nhưng cảm giác sắp đột phá Luyện Khí." Liên Tâm nói.
Ngoại trừ Khả Khanh lớn tuổi nhất, năm nữ còn lại đều là Luyện Thể hậu kỳ, mà Liên Tâm nhỏ nhất, lại là người đi sau vượt người đi trước, rất có khả năng thăng cấp Luyện Khí trước cả Hồng Tụ.
"Không tệ, xem ra các ngươi tu luyện đều rất cố gắng!" Bạch Phục trong lòng tán dương, nhưng trong lòng đang nghĩ, chờ khi mình tu luyện đến Luyện Khí đỉnh phong, các nàng hẳn là đều đã đột phá đến Luyện Khí cảnh. Đến lúc đó cùng các nàng Âm Dương song tu, hẳn là có thể nhẹ nhàng mở r���ng U Phủ Chi Môn, đặt chân Luyện Thần cảnh, trở thành Yêu Soái rồi nhỉ?
Thì ra Bạch Phục hỏi han tu vi của sáu nữ, lại là có ý đồ xấu: Hắn bái sư không thành, chỉ có thể đi con đường ngoại đan pháp này, đồng thời muốn đi một đường đến cùng. Luyện đan, thải bổ, ăn bổ đều bị hắn đưa vào nhật trình. Hỏi tu vi của sáu nữ, chính là muốn hiểu rõ tu vi của các nàng, để chế định phương án thải bổ.
Sáu nữ không biết tâm tư tà ác của Bạch Phục, chờ đợi Bạch Phục động viên, đều rất vui mừng, mặt lộ nét tươi cười. Bách Linh hoạt bát càng hỏi: "Chúng ta cố gắng như vậy, không biết chủ nhân có ban thưởng gì không?"
"Ban thưởng là điều tất nhiên! Bất quá phải chờ ngươi thăng cấp Luyện Khí cảnh rồi mới có thể ban cho ngươi. Ngươi phải tu luyện cho tốt, đừng ham chơi như vậy, ngươi nhìn Liên Tâm xem, rõ ràng nhỏ hơn ngươi, tu vi lại cao hơn ngươi, ngươi không thấy xấu hổ sao?" Bạch Phục nhéo nhéo mũi Bách Linh rồi cười nói.
Độc giả sẽ tìm thấy bản dịch trọn vẹn và độc quyền này chỉ có tại truyen.free.