Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tây Du Chi Bạch Y Tú Sĩ - Chương 61: Hòa thượng rất giàu có

Tiếng "tê" khẽ vang lên, Bạch Phục cắn mạnh vào cổ tay trái của hòa thượng, trút toàn bộ phần nọc độc còn lại vào tay y.

Nhát cắn này của Bạch Phục vừa nhanh, vừa độc, lại vừa chuẩn xác, nhắm thẳng vào Đại Lăng huyệt trên mạch môn. Đây chính là huyệt vị đầu tiên của Thủ Quyết Âm Tâm Bào Kinh, mạch kinh liên thông trực tiếp với trái tim. Mỗi nhịp đập của tim sẽ đẩy ra một lượng lớn máu tươi.

Hòa thượng chỉ cảm thấy toàn bộ cổ tay như bị xuyên thủng, máu tươi lập tức phun xối xả. Y vội vàng vận khí phong bế Nội Quan huyệt và Đại Lăng huyệt trên Thủ Quyết Âm Tâm Bào Kinh.

"Ưm..." Cổ họng hòa thượng phồng lên, dường như muốn gầm thét, nhưng cổ y đang bị Bạch Phục ghì chặt, chỉ phát ra những âm thanh khàn đặc không rõ. Chân khí nơi cổ bỗng nhiên xuyên thấu cơ thể, liên tục chấn động, khiến Bạch Phục phải thả lỏng thân thể đôi chút.

"Úm Ma Ni Bát Ni Hồng!" Nắm lấy thời cơ này, hòa thượng cắn mạnh đầu lưỡi, phun ra một ngụm máu tươi, miệng lẩm bẩm Phạn ngữ, nghe như Lục Tự Chân Ngôn.

Mỗi chân ngôn được niệm lên đều hóa thành Phật chú màu vàng, rơi xuống trên chú huyết mà hòa thượng đã phun ra. Sáu chữ vừa dứt, "Ầm" một tiếng, huyết vụ lơ lửng giữa không trung bỗng chốc hóa thành kim diễm, lao thẳng tới Bạch Phục.

"Ngọn lửa này thật đáng sợ!" Chưa cần ngọn lửa ch���m vào thân, Bạch Phục đã cảm thấy một luồng nóng rực. Cảm giác nóng rực này không đến từ thể xác, mà từ tinh thần, tựa như linh hồn đang bị phơi trần dưới ánh mặt trời thiêu đốt.

Phật Môn tu tâm không tu mệnh, chủ yếu tu luyện tinh thần lực, tu nguyên thần kim thân, nên công kích tự nhiên sẽ nhắm vào thần hồn hoặc Nguyên Thần của tu sĩ. Giống như hầu tử sở hữu Hỗn Nguyên Bất Hoại Kim Thân, đao búa bất thương, Lôi Hỏa bất xâm, nhưng vẫn bị Kim Cô Chú khắc chế gắt gao, từ đó có thể thấy được đôi chút. Pháp thuật ngọn lửa này, kết hợp Lục Tự Chân Ngôn và máu đầu lưỡi mà thi triển, hiển nhiên chủ yếu nhắm vào thần hồn.

Đối diện với công kích quỷ dị này, Bạch Phục vốn muốn tránh né, nhưng cảm giác công kích tựa hồ đã khóa chặt thần hồn mình, giống như đạn đạo truy tìm. Né tránh e rằng cũng sẽ bị đuổi theo, y khẽ cắn môi, quyết định liều mạng với hòa thượng, dùng sức siết chặt thân thể, luồng khí chết chóc cuộn xoáy, điên cuồng siết giết.

Nói thì chậm, chứ sự việc diễn ra chớp nhoáng, ngọn lửa vàng óng kia trong nháy mắt đã rơi xuống thân Bạch Phục, hóa thành một tầng kim diễm hư ảo sáng chói, bám dính vào y như đỉa đói.

Lân giáp, da thịt Bạch Phục chỉ cảm thấy một chút ấm áp, nhưng linh hồn y lại như bị lửa cháy hừng hực thiêu đốt, bỏng rát, tựa hồ muốn tan chảy.

"Tê..." Bạch Phục đau đớn gào thét một tiếng, mắt đỏ ngầu như sắp chảy máu, điên cuồng siết chặt lấy thân thể hòa thượng, dùng sức giảo sát.

"Rắc rắc..." Dưới cơn đau đớn của Bạch Phục, lực lượng siết chặt bỗng nhiên tăng vọt, tiếng xương cốt vỡ tan giòn tan và rõ ràng vô cùng. Sắc mặt hòa thượng đỏ bừng, gân xanh nổi lên, hai mắt trợn trắng, lưỡi thè ra ngoài một đoạn dài, xem chừng không chống đỡ được bao lâu nữa. Thế nhưng Bạch Phục cũng chẳng tốt đẹp gì, sau cơn bùng nổ ban đầu, ý thức y bắt đầu mơ hồ, lực siết cũng dần yếu đi, nhưng ngọn lửa trên thân cũng đang suy giảm.

Thắng bại khó lường!

Sau bốn năm hơi thở giằng co, ngọn lửa trên thân Bạch Phục bỗng nhiên tắt ngúm, tinh thần y nhẹ nhõm đi không ít. Đang định dốc toàn lực siết chặt hòa thượng thì hòa thượng đột nhiên toàn thân cứng đờ, đổ sụp xuống đất.

Bạch Phục cảm nhận, phát hiện động mạch chủ trên cổ hòa thượng đã ngừng đập, sinh cơ hoàn toàn biến mất. Y không khỏi chậm rãi buông lỏng thân thể.

Đầu có chút choáng váng, tinh thần Bạch Phục rất tệ. Cố gắng ngẩng đầu lên, y phát hiện da dẻ hòa thượng tím tái sưng vù, thất khiếu đều chảy ra máu đen, lưỡi thè ra ngoài một đoạn dài. Y biết, dưới tác động của nọc độc và lực siết của mình, hòa thượng đã thật sự bỏ mạng.

Sau khi xác định hòa thượng đã chết, Bạch Phục cảm thấy trước mắt lại lóe lên vô số kim tinh, thân thể mềm nhũn, suýt chút nữa ngất lịm.

Khó nhọc lắm Bạch Phục mới đứng dậy khỏi thân thể hòa thượng, lảo đảo xiêu vẹo như kẻ say rượu, bò đến bên quần áo, khôi phục hình người rồi nhặt y phục mặc vào.

Nhìn bề ngoài, thân Bạch Phục không hề có dấu hiệu bị lửa thiêu đốt, chỉ có làn da hơi ửng hồng. Ngược lại, đôi mắt y không còn ánh sáng, thần sắc lộ rõ vẻ uể oải.

Nhặt lấy Bích Huyết kiếm, thu vào vỏ rồi mang theo bên tay trái, Bạch Phục lảo đảo đi đến bên thi thể hòa thượng. Lục lọi một hồi, y tìm được một kiện pháp y, một chuỗi tràng hạt gỗ tử đàn thượng hạng, một cái tử kim bát khất thực, một chiếc mõ, năm lạng tử kim, một cây kim cương xử và một quyển « Kim Cương Kinh », cùng một ít vàng bạc.

"Móa, thậm chí ngay cả một viên đan dược tăng tu vi cũng không có! Cũng chẳng th��y công pháp tu luyện của Phật gia, chẳng lẽ giống như « Cửu Dương Chân Kinh », công pháp được giấu trong kinh Phật sao?" Bạch Phục có chút kỳ lạ, nhưng lúc này đầu óc y đang u ám, cũng chẳng nghĩ nhiều. Y dùng pháp y cuốn tất cả lại, nhấc theo Long Lân Tùng Thụ Tâm, mang theo hành lý rồi lảo đảo rời đi.

Lảo đảo trở về thạch động trên vách đá dựng đứng, y còn chưa kịp bố trí cơ quan cảnh giới thì đã choáng váng, ngất lịm ngay tại chỗ.

Bạch Phục không mê man quá lâu, chỉ một khắc đồng hồ sau đã tỉnh lại. Vội vàng bày ra cơ quan cảnh giới ở cửa hang, y lập tức khoanh chân ngồi xuống, điều tức để tu dưỡng tinh thần.

Tu luyện hơn hai canh giờ, Bạch Phục đã bổ sung đầy pháp lực, tinh thần cũng khôi phục phần nào, nhưng vẫn còn rất mệt mỏi.

"Trước khi chưa khai mở U Phủ, trở thành Luyện Thần tu sĩ, người tu hành không thể dẫn linh khí vào U Phủ để tẩm bổ thần hồn bị tổn thương tinh thần, chỉ có thể chậm rãi tu dưỡng... Xem ra, ta phải ở trong động này tịnh dưỡng một thời gian." Bạch Phục ngẩn ngơ nhìn bầu trời âm u bên ngoài động một lát, rồi tự mình lấy chiếc túi da ra, ném xuống đất và nằm lên.

Liên tiếp ba ngày, Bạch Phục đều rơi vào trạng thái mê man. Hễ cứ chợp mắt là y lại mơ thấy ác mộng ngọn lửa thiêu đốt, thường xuyên bừng tỉnh. Đây là do tinh thần y bị hao tổn, tâm thần có chút phân tán và bị pháp thuật hệ Hỏa gây thương tích.

Tuy nhiên, trải qua ba ngày tĩnh dưỡng, tinh thần Bạch Phục đã hồi phục không ít. Đại não u ám không còn như ban đầu, y cũng không còn gặp ác mộng nữa. Sau một giấc ngủ ngon lành, tinh thần y trở nên sảng khoái.

"Phù... Cuối cùng cũng dễ chịu hơn rồi!" Bạch Phục chống đỡ tấm lưng mỏi, đứng dậy từ chiếc túi da đã nằm ba ngày, cử động thân thể cứng ngắc, toàn thân xương cốt kêu "ken két".

Sau khi vận động thân thể, Bạch Phục lấy quyển « Kim Cương Kinh » mà y lấy được từ hòa thượng ra, định bụng nghiên cứu đôi chút.

Lật giở quyển « Kim Cương Kinh » từ đầu đến cuối, Bạch Phục đi đến một kết luận: đây chỉ là một bản « Kim Cương Kinh » phổ thông, phía trên không hề có bất kỳ khẩu quyết tu hành nào, càng không hề có dấu vết chữ viết ẩn giấu!

"Phật Môn chủ yếu tu luyện tinh thần lực, không quá coi trọng tiên thiên tư chất, chỉ cần có đại nghị lực thì sẽ có cơ hội siêu thoát. Để tu Phật nhanh chóng, mỗi ngày cần phải tụng kinh khóa sáng tối, ghi nhớ vạn cuốn kinh thư, khi đó tinh thần lực sẽ cường đại đến mức tự thân sinh ra kim quang, yêu tà bình thường không dám đến gần. Hòa thượng này chắc hẳn đã tụng kinh thành thói quen, nên trên người thường xuyên mang theo kinh thư..." Bạch Phục trầm tư suy nghĩ, rồi ném quyển « Kim Cương Kinh » sang một bên, sau đó bắt đầu kiểm kê những chiến lợi phẩm khác.

Bạch Phục từng món quan sát, đồng thời đưa ra đánh giá: "Một kiện pháp y hạ phẩm Linh khí dệt từ tơ Băng tằm, ngoài việc có lực phòng ngự nhất định, còn co duỗi tự nhiên. Ừm, rất hợp với ta;

Một chuỗi tràng hạt gỗ tử đàn trăm năm, là hạ phẩm Linh khí được gia trì chú Tĩnh Tâm. Đeo sát thân có công hiệu thanh tâm ninh thần. Ân, không tệ cho một món pháp khí phụ trợ;

Tử kim bát được gia trì Kim Quang Chú, là Trung phẩm Linh khí, dùng pháp lực thôi động có thể phóng xuất kim quang trừ tà. Ách, hình như ta cũng thuộc loại yêu tà nhỉ?

Chiếc mõ này dường như được làm từ gỗ Bồ Đề, không có phù chú, chắc hẳn là lễ khí hòa thượng dùng để niệm kinh;

Năm lạng tử kim, vật liệu luyện khí không tệ;

Hàng Ma Kim Cương Xử là Cực phẩm Linh khí, vật liệu dường như là vẫn thạch và huyền thiết. Hòa thượng chắc hẳn đã tế luyện hồi lâu, lại thường xuyên gia trì Kim Cương Chú cho nó, khiến phẩm chất của nó vô cùng gần với Chân Khí."

Kiểm kê xong xuôi, Bạch Phục đi đến một kết luận: Hòa thượng này rất giàu có, còn bản thân y lại vô cùng nghèo khó!

"Hòa thượng này vậy mà có tới ba kiện Linh khí bên mình, thật không biết y đã gõ bao nhiêu 'muộn côn' để có được?" Bạch Phục nhìn thanh Bích Huyết kiếm duy nhất coi như được của mình, có chút buồn bực thầm nghĩ. Nhưng vừa nghĩ đến những món đồ này về sau đều là của y cả, tâm tình lập tức tốt hơn nhiều.

Muốn làm quan thì giết người phóng hỏa được chiêu an! Giết người phóng hỏa thắt đai lưng vàng, sửa cầu bổ đường thì thây không xương!

Bạch Phục cảm thấy, nghèo như mình, xem ra rất cần phải học hỏi hòa thượng kia đôi chút. Coi như là cướp của người giàu giúp kẻ nghèo, thay trời hành đạo mà trộm cắp vậy...

Đây là sản phẩm chuyển ngữ đầy tâm huyết của truyen.free, hân hạnh phục vụ chư vị đạo hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free