(Đã dịch) Tây Du Chi Bạch Y Tú Sĩ - Chương 46: Trong núi không con chuột, lão hổ xưng đại vương
Thấy Ngao Tuyết Tình chiếm thế thượng phong, Bạch Phục cũng chẳng vội vàng bỏ chạy. Hắn tìm một tảng đá trên núi đứng lại, khoanh tay chuẩn bị xem kịch vui.
Đối mặt với những đòn tấn công cuồng bạo, điên cuồng như gió táp mưa rào của Long Nữ, Hổ ��ại soái, vốn đang hơi yếu thế, sau khi ứng phó vài chiêu bỗng nhiên lui lại, kéo giãn khoảng cách. Hắn rơi xuống đất, đứng thẳng người, hai vuốt giữ chặt da đầu, rồi đột ngột xé toạc, lột bỏ toàn bộ lớp da. Một thân thể đẫm máu hiện ra, vô cùng dữ tợn và đáng sợ, tựa như một bộ huyết thi.
Hành động bất ngờ của Hổ đại soái ngược lại khiến Ngao Tuyết Tình giật nảy mình, không lập tức đuổi theo. Nàng cũng đáp xuống mặt đất, lạnh lùng nói: "Hừ, con súc sinh biết lột da này, muốn dùng bộ dạng này hù dọa ta ư? Thật là muốn chết!"
Ngao Tuyết Tình không thể đoán được ý đồ của Hổ đại soái khi đột ngột lột da, nàng không dám tùy tiện xông lên, mà cảnh giác từ từ tiếp cận. Lúc này, Hổ đại soái lại liên tục khoát tay nói: "Khoan đã! Ngươi là yêu nghiệt phương nào, mà dám đến Hoàng Phong Lĩnh của ta giết người? Hãy nói rõ thân phận rồi hãy động thủ!"
"Yêu nghiệt, đừng có mà so sánh bản Long Nữ với ngươi, hãy xem quyền đây!" Ngao Tuyết Tình giận quát một tiếng, giơ nắm đấm xông tới, lại tung ra một trận quyền đấm cước đá, quyền quyền đến thịt vào người Hổ đại soái.
Trong lúc Hổ đại soái và Ngao Tuyết Tình đang giao chiến, Bạch Phục lại ngây người ra. Hoàng Phong Lĩnh trong Tây Du Ký có hai tên yêu quái nổi danh: một là Hoàng Phong Quái, kẻ đã thổi mù Tôn Ngộ Không rồi tự bạo chiếc chùy ngắn của mình; còn kẻ kia chính là hổ tiên phong, người đã lột da dùng kế ve sầu thoát xác để thoát khỏi sự truy bắt của Tôn Ngộ Không và Trư Bát Giới khi bắt Đường Tăng.
Hắn vô cùng hoài nghi, con hổ quái đang giao chiến với Ngao Tuyết Tình kia chính là hổ tiên phong!
Gạt ý nghĩ đó sang một bên, Bạch Phục tiếp tục chăm chú theo dõi trận long tranh hổ đấu. Hắn nhận ra Hổ đại soái vẫn hoàn toàn không địch lại, dù đã lột da, vẫn bị Ngao Tuyết Tình áp đảo, chỉ có thể gắng sức chống đỡ chứ không hề có chút sức lực nào để phản công.
Sau khi cầm cự chừng ba mươi hiệp, Hổ đại soái lập tức tách ra, rung mình biến trở lại hình dạng hổ. Hắn vẫy đuôi, tung vó, phi thẳng xuống núi.
Ngao Tuyết Tình khó khăn lắm mới gặp được một đối tượng để trút giận, nếu không đánh cho một trận tàn bạo thì sao có thể hả dạ được? Đương nhiên nàng sẽ không để Hổ đại soái dễ dàng thoát thân. Nàng nhẹ nhàng nhấc đôi đùi ngọc, chân không dính bụi trần liền đuổi theo sát.
Gió theo hổ, tốc độ của Hổ đại soái đương nhiên nhanh như điện chớp. Thế nhưng kẻ truy đuổi hắn lại là một Long Nữ, mây theo rồng, có khí vân tương tòng, tốc độ của Long Nữ cũng nhanh tựa Hành Vân, bám sát gót Hổ đại soái.
Hổ đại soái thấy Long Nữ truy đuổi quá gấp. Hắn cậy mình là thổ dân bản địa, lợi dụng ưu thế thông thạo địa hình xung quanh, ba tránh hai né, kéo giãn được một đoạn khoảng cách với Long Nữ. Sau đó, hắn lách mình vào một đám loạn thạch. Một lát sau, hắn hiện ra trong hình dáng người, nhưng trên tay đã có thêm một đôi Xích Đồng song đao. Hắn xoay người, nghênh chiến Long Nữ.
Thấy Hổ đại soái không biết từ đâu lại lấy ra một đôi song đao, Long Nữ sắc mặt lạnh lẽo. Nàng vung ống tay áo một cái, giũ ra một dải lụa trắng dài hơn một trượng, rộng ba ngón, linh quang lòe lòe. Hai đầu dải lụa trắng treo hai viên đồng cầu vàng óng ánh. Nàng khẽ run tay, một viên đồng cầu tựa như một luồng kim sắc lưu tinh gào thét lao thẳng về phía đầu Hổ đại soái, dải lụa trắng kéo theo sau như đuôi lửa.
Thấy kim cầu trên dải lụa trắng quá nhanh, Hổ đại soái sợ Ngao Tuyết Tình lại biến chiêu khác, nên không dám né tránh. Hắn giương đao chém thẳng vào, trúng giữa viên kim cầu.
Một tiếng "Đương!" vang lên, hào quang bắn tung tóe, cương khí cuồn cuộn. Viên kim cầu bay ngược trở về. Hổ đại soái vừa định cầm đao xông lên, viên kim cầu còn lại cũng đã ập tới. Bất đắc dĩ, hắn chỉ còn cách vung đao bổ thêm một nhát.
Ngao Tuyết Tình múa dải lụa trắng trong tay giữa trời, hai viên kim cầu như lưu tinh thay nhau đập mạnh. Tuy hoàn toàn không có chiêu pháp nào cụ thể, nhưng đối thủ của nàng, Hổ đại soái, vì thực lực hơi yếu, chỉ có thể múa đôi Xích Đồng đao phòng ngự kín kẽ, vô cùng sợ hãi chỉ cần bị nện trúng một cái là sẽ nằm bẹp dưới đất không thể đứng dậy.
"Ngao Tuyết Tình này lại có pháp bảo thông linh, giấu thật là kỹ! Quả nhiên là dòng dõi Long tộc, đúng là chẳng thể coi thường!" Nhìn món binh khí hình dáng kỳ lạ trong tay Ngao Tuyết Tình, Bạch Phục không khỏi cảm thán trong lòng.
"Hổ đại soái này cùng hổ tiên phong đều sử dụng Xích Đồng song đao..." Bạch Phục trầm ngâm, trong lòng tự nhủ, con hổ lột da này tuyệt đối chính là hổ tiên phong trong Tây Du Ký!
"Hiện giờ Hoàng Phong Quái vẫn còn ở Linh Sơn, ngày ngày mong ngóng nhìn dầu đèn cúng Phật Tổ chảy nước miếng, chưa hạ phàm. Ấy vậy mà con hổ tiên phong này lại tự xưng đại soái, nói không chừng sau này tu thành Địa Tiên liền tự xưng hổ đại vương. Thật đúng là 'trong núi không chuột (Hoàng Phong Quái là chồn chuột lông vàng), lão hổ xưng đại vương'!" Bạch Phục không ngừng suy tư trong lòng.
Hắn tự nhủ thầm, lát nữa nếu con hổ tiên phong này đánh không lại Long Nữ, nó cũng sẽ dùng chiêu ve sầu thoát xác để thoát khỏi nàng, rồi sau đó quay lại bắt mình...
Nghĩ đến đó, Bạch Phục không dám tiếp tục đứng ngoài xem nữa. Hắn vội vàng đứng dậy, tiến lại gần Ngao Tuyết Tình. Vào lúc này, ở bên cạnh con khủng long bạo chúa cái kia vẫn là an toàn nhất.
Chẳng nói Bạch Phục đang tiến lại gần Long Nữ, mà nói về hổ tiên phong. Hắn bị Long Nữ đuổi xuống núi. Thấy Long Nữ truy đuổi quá gấp, hắn liền chuyển hướng, ở một nơi khuất tầm nhìn của Long Nữ, móc vào lồng ngực, lột bỏ tấm da. Hắn đắp tấm da lên tảng đá hình hổ nằm, sau đó bỏ lại chân thân, hóa thành một trận cuồng phong, từ một con đường khác bay trở lại.
Long Nữ đuổi theo. Nàng thấy "Hổ tiên phong" đang nằm sấp trên sơn đạo. Nàng vung dải lụa trắng trong tay một cái, viên kim cầu treo trên đó lập tức mãnh liệt lao thẳng vào đầu hổ.
Viên kim cầu xé gió lao tới, nhưng "Hổ tiên phong" không hề nhúc nhích chút nào. Viên kim cầu va mạnh vào gáy nó. Chỉ nghe một tiếng "Oanh!" thật lớn, viên kim cầu liền bay ngược trở lại.
Ngao Tuyết Tình tiếp lấy viên kim cầu, trong lòng đầy kinh ngạc và hoài nghi. Đòn đánh vừa rồi, không giống như đánh vào bộ não hổ đầy bột nhão, mà tựa như va vào một khối sắt đá cứng ngắc. Nàng nhìn kỹ chỗ kim cầu vừa đập trúng, chỉ hơi sụp lún một chút. Còn con hổ tiên phong bị nàng hung hăng giáng một đòn, lại nằm bất động như một vật chết cứng.
Ngao Tuyết Tình trong lòng còn nghi vấn, nàng nhìn kỹ lại, liền phát hiện có điều không đúng. Nàng vung tay lên, một luồng cương phong thổi qua, cuốn bay tấm da hổ, để lộ ra tảng đá hình hổ nằm bên dưới.
"Ve sầu thoát xác!" Ngao Tuyết Tình lạnh lùng thốt ra bốn chữ. Trong lòng nàng khẽ động, thầm hô một tiếng "Không ổn!", rồi lập tức quay người, bay lượn trở về theo đường cũ.
... . . .
"Hù..."
Bạch Phục ngồi xổm trong khóm bụi gai chừng một hai phút. Đột nhiên, trong tai hắn nghe thấy một trận tiếng gió mạnh mẽ rít gào phá không mà đến, đồng thời cảm ứng được một cỗ yêu khí cuồng bạo đang ngày càng gần.
Lòng Bạch Phục run lên. Hắn lập tức dùng chân khí bao trùm trái tim, khóa chặt ba mạch đập sinh ra khi tim co bóp vào trong cơ thể, không cho một tia khí tức nào tiết ra ngoài.
"Hù..." Một luồng yêu phong vụt bay qua bên cạnh. Một bóng vàng chợt lóe lên trong mắt hắn.
"Con hổ tiên phong này quả nhiên đã quay trở lại rồi!" Bạch Phục căng thẳng đến muốn chết, nhịp tim như ngừng lại, tay chân bủn rủn, mồ hôi lạnh không ngừng thấm ra trên trán.
Từng câu, từng chữ trong tác phẩm này đều mang dấu ấn riêng của truyen.free, tựa như một bảo vật vô giá.