Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tận Thế Tuyệt Đồ - Chương 68: Mộng quạ

Ngày hôm sau, ta đến công ty và trực tiếp nộp đơn xin từ chức cho cấp trên, tuyên bố từ nay về sau, ta đây không hầu hạ nữa, tạm biệt nhé, đồ tôn tử!

Cha mẹ ta bắt đầu khuyên nhủ, anh trai và chị dâu ta cũng khuyên can, nói rằng công việc bây giờ khó tìm, thi công chức không hề dễ dàng, sao ngươi lại từ chức mà không một lý do chính đáng vậy?

Ta đáp: Ta cam tâm tình nguyện.

Khi ta còn đi học, ai nấy đều nói thành tích là quan trọng; khi đi làm, mọi người lại bảo tiền lương quan trọng. Nhưng vừa mở điện thoại lên, các chuyên gia dưỡng sinh lại khuyên rằng sức khỏe mới là điều quan trọng hơn cả.

Nhưng theo ta thấy, những điều đó đều chẳng quan trọng.

Trên thế giới này không có thứ gì là quan trọng nhất.

Cái kết của đời người đã được định sẵn.

Tiền tài, thân tình, tình yêu, hữu nghị, tất cả những thứ này đều sẽ biến thành hư vô.

Đương nhiên, các chuyên gia chủ lưu trong xã hội hiện nay đều bài xích loại tư tưởng này, cho rằng đây là chủ nghĩa hư vô, bất lợi cho sự trưởng thành về thể xác và tinh thần.

Sau đó ta nói, phương pháp dưỡng sinh tốt nhất chính là không cần đi làm.

Nếu không phải không có tiền, ai lại cam tâm vì mấy đồng bạc vụn mà bị người ta hô tới mắng đi?

99.9% những người đi làm đều chẳng có tâm trạng tốt, mà ngay cả tâm trạng tốt cũng không có thì nói gì đến thân thể khỏe mạnh?

Hơn nữa, chủ nghĩa hư vô nhất định là sai sao?

Chỉ là tuyệt đại đa số người không muốn thừa nhận rằng mình đã cần cù khổ cực cố gắng cả đời, cuối cùng tất cả cũng biến thành hư vô.

Có lẽ đối với một số "người thành công" mà nói, điều này thật quá thống khổ.

Về phương diện này, ta là một người theo chủ nghĩa duy vật kiên định, ta không tin có kiếp sau, chết là hết.

Nếu như nói rằng còn có kiếp sau, còn phải sống lại cuộc đời đau khổ này một lần nữa, đó mới là địa ngục chân chính.

Kể từ khoảnh khắc ta nghĩ thông suốt điều đó, ta dường như không còn quá sợ hãi cái chết, bởi lẽ từ sinh ra đến chết, đó là một quá trình diễn hóa tự nhiên.

Ta gọi đó là thuận theo tự nhiên.

Đồng thời, cái nhìn của ta về sinh mạng cũng đã thay đổi rất nhiều.

Nguyên bản, ta vốn dĩ hẳn là một người khá tốt bụng.

Nhưng kể từ đó về sau, ta chưa từng làm bất cứ chuyện tốt nào, cũng chưa từng làm bất cứ chuyện xấu nào.

Mọi chuyện xảy ra xung quanh ta đều tự nhiên mà tạo ra một kết cục ngẫu nhiên.

Ta chỉ đứng bên cạnh mà xem.

Yên lặng xem.

Đương nhiên, việc mưu sinh, công việc, vẫn là không thể thiếu.

V���n là phải tìm cách mà kiếm cơm.

Nghĩ đi nghĩ lại, ta lựa chọn viết tiểu thuyết.

Mặc dù kiếm không nhiều, nhưng cũng đủ để ta không phải lo lắng chuyện cơm áo gạo tiền.

Kết quả là tiểu thuyết còn chưa viết xong, tận thế đã ập đến.

Thảo (một loài thực vật).

Trong trận tận thế này, ta quen được vài người bạn tri kỷ, cùng nhau bước lên hành trình chạy trốn.

Ta vẫn luôn xem trận tận thế này như một trò chơi đào thải lớn, sống được ngày nào hay ngày đó. Mặc dù sống rất quan trọng, nhưng nếu như có một ngày ta đối mặt với cái chết, mặc dù cũng có thể sẽ sợ hãi, nhưng ta nghĩ mình cũng có thể thản nhiên đối mặt.

Về phần mộng cảnh hoàn toàn hư vô trước mắt này, nó phản ánh chính là những ý nghĩ chân thật nhất trong nội tâm ta.

Đồng thời, ta cũng đã tìm thấy cách thoát khỏi mộng cảnh.

...

Tiểu Bàn Tử mở choàng mắt, ánh nắng nhàn nhạt rọi lên gương mặt hắn.

"Quả nhiên thành công." Tiểu Bàn Tử phát hiện họ không hề đi vào thôn, mà là đang ngủ gật dưới gốc cây hòe lớn ở đầu thôn.

"Xem ra, ngay khoảnh khắc chúng ta đến đầu thôn, cả bọn đã đồng loạt rơi vào mộng cảnh." Tiểu Bàn Tử vươn vai một cái.

Kỳ thực phương pháp thoát khỏi mộng cảnh vô cùng đơn giản.

Chỉ cần buông bỏ chấp niệm trong lòng là được.

Trong lòng Tiểu Bàn Tử căn bản không hề có bất kỳ chấp niệm nào, nên dễ dàng thoát ra.

Chấp niệm của Triệu bác sĩ là vợ con của mình.

Chấp niệm của Trần ca là mẹ và em trai của mình.

Có lẽ họ đã ý thức được mình đang chìm sâu trong mộng cảnh, nhưng lại không đành lòng rời xa người thân của mình.

Cam tâm tình nguyện chìm vào giấc ngủ say.

Tiểu Bàn Tử ngẩng đầu nhìn lên, quả nhiên trên cành cây hòe lớn có một con quạ đen hình dáng kỳ dị đang đứng.

Con quạ đen này lại có tới sáu cánh, trên mỗi cánh đều có một vết hoa văn hình con mắt.

Hơn nữa, Tiểu Bàn Tử phát hiện con quạ đen này căn bản không có miệng, mà là thông qua việc không ngừng rung cánh để mô phỏng tiếng kêu "cạc cạc cạc".

Có lẽ con quạ sáu cánh này cũng không ngờ có người có thể thoát khỏi mộng cảnh, nó trừng mắt nhìn chằm chằm Tiểu Bàn Tử, và Tiểu Bàn Tử cũng trừng mắt nhìn chằm chằm nó.

Tiểu Bàn Tử lặng lẽ thò tay vào ngực Triệu bác sĩ, hắn nhớ trong đó có một cây ná cao su.

Quả nhiên, đã sờ thấy.

Tiểu Bàn Tử nhặt một cục đá từ mặt đất lên, đừng thấy lực chiến đấu của hắn không cao, hồi nhỏ hắn đặc biệt thích bắn ná cao su.

Cũng không biết những năm tháng đã qua, tay nghề của mình liệu có còn tinh xảo như trước không?

"Bốp!!!" Một tiếng vang giòn, một viên đá to bằng đốt ngón tay cái vụt một tiếng bay ra, không chút lệch lạc, vừa vặn trúng vào đầu con quạ sáu cánh.

Tiếng kêu "cạc cạc cạc" đáng ghét kia im bặt hẳn.

Con quạ sáu cánh bị ná bắn trúng rơi xuống, bị đánh cho choáng váng ngay lập tức, sáu cái cánh loạn xạ bay vỗ. Tiểu Bàn Tử nhặt thanh nhện kiếm trên mặt đất, tiến lên một kiếm đâm thẳng vào tim nó.

Con quạ sáu cánh vỗ cánh mấy cái rồi bất động, chắc là đã tắt thở.

Để tránh thứ này giả chết, Tiểu Bàn Tử cầm lấy cái rìu chữa cháy gần đó, trực tiếp đạp nát đầu con quạ sáu cánh, lại giật phăng sáu cái cánh của nó xuống. Con quạ đen này từ đầu đến cuối không hề nhúc nhích, Tiểu Bàn Tử mới phán đoán thứ này đã chết hẳn.

"Chỉ giỏi chơi ảo thuật thôi! Năng lực cận chiến thì kém một trời một vực!" Tiểu Bàn Tử đắc ý vỗ vỗ tay.

Tuy nhiên, con quạ sáu cánh đã chết.

Vậy mình nên làm thế nào để đánh thức hai người này đây?

Chẳng lẽ trên người con quạ đen này có giải dược? Giống như nhện Vong Ưu chăng?

Tiểu Bàn Tử dùng nhện kiếm lục lọi trên người con quạ đen, nhưng hắn không có kiến thức y học cơ bản, lật qua lật lại cũng không tìm thấy thứ gì giống thuốc giải.

"Rốt cuộc là chuyện gì vậy? Chẳng lẽ chỉ có thể dùng ngoại lực để kích thích?" Tiểu Bàn Tử đi đến bên cạnh Triệu bác sĩ, thấy Triệu bác sĩ đang ngủ rất say, trên mặt lộ ra nụ cười vô cùng hạnh phúc, khiến hắn có chút không nỡ ra tay.

"Lão Triệu! Huynh đệ ta cũng vì tốt cho ngươi thôi, lát nữa ngươi tuyệt đối đừng trách ta!" Tiểu Bàn Tử xoay cánh tay mình, một bàn tay trực tiếp tát vào mặt Triệu bác sĩ.

Có lẽ là cái tát này dùng sức quá mạnh, Triệu bác sĩ bị đánh "lẩm bẩm" một tiếng.

Cùng lúc đó, trong mộng cảnh của Triệu bác sĩ.

Một bàn tay to đập tan màn sương, đồng thời với thế phá hủy mọi thứ lao tới, trực tiếp đánh tan tất cả mộng cảnh của Triệu bác sĩ.

Vợ, con trai...

Mộng cảnh này mặc dù tươi đẹp, nhưng Triệu bác sĩ trong lòng biết, mộng cuối cùng chỉ là mộng, mộng không thể nào biến thành sự thật.

Bản thân ông không có đủ sức mạnh để phá nát mộng cảnh, chỉ có thể dựa vào ngoại lực.

Triệu bác sĩ mơ mơ màng màng mở mắt ra, cảm thấy mình đã ngủ rất lâu, sau đó trên mặt truyền đến cảm giác đau rát nhức nhối.

"Đau! Ối!!! Thằng Béo chết tiệt! Ngươi dùng sức mạnh đến mức nào vậy?" Triệu bác sĩ dùng cả hai tay ôm lấy mặt, cả người đau đến co quắp lại thành một cục.

"Lão Triệu! Ngươi làm ta sợ chết khiếp! Cuối cùng ngươi cũng tỉnh rồi!" Tiểu Bàn Tử vừa thấy Triệu bác sĩ tỉnh lại, cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm.

Triệu bác sĩ ôm mặt kêu rên.

"Ngươi nhấn vào nhân trung của ta không được à? Đồ Béo chết tiệt nhà ngươi..."

"Được rồi được rồi, đừng oán trách nữa. Mau mau xem Trần ca, không biết ta tát hắn một cái thì hắn có tỉnh không?" Tiểu Bàn Tử hỏi.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của dịch giả thuộc truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free