(Đã dịch) Tận Thế Chỉ Huy Quan - Chương 164: Trung tâm chỉ huy
Trở lại khu nội thành, Quách Vân đang chờ ở biệt thự.
Thấy Đường Tranh về, Quách Vân lập tức khen ngợi: "Tướng quân, chiếc khăn quàng cổ này của ngài trông đẹp mắt quá!"
Đường Tranh cười ha ha, hắn cũng cảm thấy chiếc khăn này không tồi. Mặc dù khi quàng sẽ nhìn thấy dòng chữ "Yêu nhất Đường Tranh", có vẻ hơi "trung nhị", nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc hắn yêu thích nó.
Quách Vân cũng mang lợi nhuận từ việc đổi quang nguyên ngày hôm nay đến.
Theo thời gian, số đồ trang sức trong tay những người sống sót ngày càng ít đi, thu nhập của Đường Tranh cũng bắt đầu giảm. Hiện tại, mỗi ngày hắn chỉ có thể thu được khoảng 300.000 kim.
Hôm nay thậm chí còn ít hơn một chút, hơn 280.000 kim.
Tuy nhiên, số tiền này cũng đã nâng tổng tài chính của Đường Tranh lên 500.000 kim.
Đổi tiền xong, Đường Tranh nhận bản thiết kế kỹ thuật từ Quách Vân.
Vị trí trung tâm chỉ huy tác chiến nằm ở trung tâm khu nội thành. Đường Tranh đi tới địa điểm dự kiến và bắt đầu xây dựng.
[Trung tâm chỉ huy tác chiến: Giá 300.000 kim]
Đây là một công trình kiến trúc khổng lồ kiểu sảnh triển lãm, hình bầu dục, với mái vòm cong.
Trung tâm chỉ huy không tự có nhân viên. Điều này yêu cầu Đường Tranh phải bổ sung thêm binh sĩ.
Theo yêu cầu của Quách Vân, Đường Tranh bổ sung 50 lính thông tin điện tử, sau đó lệnh cho đội quân thành vệ điều động một đội lính bảo vệ đến.
Sau khi hoàn tất việc bổ sung, Đường Tranh bước vào trung tâm chỉ huy.
Bên trong đã có sẵn các thiết bị làm việc. Ở trung tâm sảnh chính, có một màn hình radar khổng lồ.
Màn hình radar truyền tải hình ảnh, giúp trung tâm chỉ huy quan sát và đưa ra phán đoán.
Xung quanh còn có vô số màn hình nhỏ và máy bộ đàm, có thể liên lạc với từng thông tin viên của mỗi đơn vị cấp tiểu đội bất cứ lúc nào.
Mỗi lính thông tin điện tử đồng thời cũng đảm nhiệm công việc tiếp sóng, giúp liên lạc thông suốt giữa các đơn vị quân đội.
Quách Vân dẫn theo một người tiến đến. Đây là người lính thông tin điện tử đầu tiên của Đường Tranh, tên là Chu Thần.
"Lính thông tin điện tử Chu Thần, báo cáo tướng quân!"
Theo lệ thường, các sĩ quan Đường Tranh bổ nhiệm đều là những người đầu tiên ở vị trí đó. Hắn trước tiên ban cho Chu Thần một chức vụ.
"Ngươi từ nay sẽ hưởng đãi ngộ cấp tiểu đoàn. Trung tâm chỉ huy này được xếp vào đơn vị cấp tiểu đoàn, ngươi chính là tham mưu trưởng ở đây."
"Cảm ơn tướng quân! Chu Thần nhất định không phụ sứ mệnh, sẽ cố gắng làm việc!"
"Được rồi, bây giờ hãy nói về tình hình của chúng ta."
"Tướng quân, trung tâm chỉ huy cũng là một trung tâm điều khiển, có thể kết nối với bất kỳ trạm radar nào trên chiến trường. Không chỉ có thể liên lạc với bất kỳ chỉ huy nào thông qua máy bộ đàm của thông tin viên, mà còn có thể kết nối từng chiếc xe tăng, xe bọc thép, máy bay vận tải hoặc trạm vô tuyến không vận, để nắm bắt tình hình chiến trường bất cứ lúc nào."
"Thậm chí cả góc nhìn của chiến điêu cũng có thể kết nối vào đây. Tướng quân có thể mua thêm một ít chiến điêu, chúng chính là những trinh sát tự nhiên của chúng ta, có thể giúp ta nắm bắt tình hình ngoài tầm kiểm soát của radar."
Đường Tranh nghe xong, mở hệ thống và lập tức mua một lượt chiến điêu.
Mỗi chiến điêu giá 300 kim, thêm camera không trung thì chỉ 320 kim.
Đường Tranh hiện tại còn 200.000 kim trong tay, hắn trực tiếp mua 100 con chiến điêu, tiêu tốn 32.000 kim.
Mua xong, Đường Tranh thả tám mươi con chiến điêu, lệnh chúng bay về phía xa.
Là loài chim chúa tể bầu trời, chiến điêu ngay cả trong tận thế cũng có khả năng sinh tồn ngoài tự nhiên. Chúng thậm chí không cần quay về căn cứ, có thể truyền tin trở lại bất cứ lúc nào.
Đường Tranh hỏi Chu Thần một câu: "Khoảng cách tối đa mà chiến điêu có thể truyền hình ảnh là bao nhiêu?"
"Tướng quân, hiện tại là ba lần tầm nhìn radar, đường kính 900 km."
"Cũng được. Sau này còn có thể mở rộng nữa không?"
"Nếu radar được nâng cấp, phạm vi trinh sát của chiến điêu cũng sẽ được mở rộng theo."
Đường Tranh nhẩm tính, bán kính 450 km không hề nhỏ. Tối thiểu nó có thể đưa Rumba, Song Lâm, thậm chí là Mạc Bắc và một phần khu vực hai sông vào phạm vi trinh sát. Tạm thời thì đủ dùng.
Tám mươi con chiến điêu được cử đi trinh sát, hai mươi con còn lại bay đến phía sau biệt thự của Đường Tranh, đậu trên những cây cổ thụ hoặc trú ngụ trên núi Cô Vân.
Chu Thần tiếp tục nói: "Tướng quân, sau khi trung tâm chỉ huy được thành lập, nó còn có thể truyền tải hình ảnh thông qua hệ thống đến hệ thống cá nhân của ngài. Ngài có thể thông qua màn hình radar của mình để xem bất kỳ hình ảnh giám sát nào ngài muốn."
Nghe vậy, Đường Tranh cảm thấy không tồi. Có những thứ này, việc chỉ huy tác chiến của hắn sẽ càng thuận tiện hơn.
"Tướng quân, trung tâm chỉ huy còn có thể điều khiển một số thiết bị không người lái, ví dụ như drone, hay hệ thống phòng thủ tên lửa khung sắt. Từ việc định vị điện tử để chỉ huy tác chiến, nếu tướng quân xây dựng hệ thống phòng thủ tên lửa khung sắt, hệ thống phòng không của căn cứ chúng ta sẽ cực kỳ vững chắc."
Đường Tranh nhìn số tiền trong tay, chỉ còn vài chục nghìn kim. Một hệ thống phòng thủ tên lửa khung sắt có giá 100.000 kim.
Nhưng hắn hiện tại thực sự không có nhiều chỗ phải chi tiêu. Mặc dù sắp khai chiến, nhưng xưởng công binh đã dự trữ đủ lượng đạn dược để duy trì một trận đánh và còn dư dả.
"Vậy thì xây dựng một cái, đồng thời xây thêm vài khẩu súng phòng không."
Đường Tranh trước tiên đi đến ba góc tường thành phía đông nam, tây nam và đông bắc, bố trí ba khẩu súng phòng không, tiêu tốn 30.000 kim.
Những khẩu súng phòng không 105 ly ngẩng cao nòng súng chỉ thẳng lên trời, đảm bảo an toàn không phận của Trục Quang Thành.
Cuối cùng, Đường Tranh trở lại khu nội thành, trên pháo đài đại pháo, hắn bố trí một giếng phóng tên lửa khung sắt.
Trong giếng phóng tên lửa này, mỗi ngày có 20 quả tên lửa phòng không sẵn sàng sử dụng. Giếng phóng này cùng với pháo hạm, tạo nên hệ thống phòng ngự mạnh mẽ của Trục Quang Thành.
Hiện tại vẫn chưa đủ tiền. Nếu có nhiều tiền hơn, bố trí khoảng 8-10 hệ thống này, thì Trục Quang Thành cơ bản sẽ không còn áp lực phòng không nữa.
Số tiền trong tay chỉ còn hơn 50.000 kim, gần như trở lại thời điểm "trắng tay".
Tuy nhiên, Tham mưu trưởng Chu Thần của trung tâm chỉ huy lại vô cùng hài lòng. Hiện tại trung tâm chỉ huy đã bắt đầu làm việc, và đã thiết lập kết nối với từng đơn vị quân đội.
Từng máy bộ đàm, từng chiếc máy bay, từng cỗ xe tăng, thậm chí từng con chiến ưng.
Vô số màn hình nhỏ sáng lên, hệt như một trung tâm giám sát khổng lồ.
Trong lúc làm việc, Chu Thần còn nói thêm: "Tướng quân, hệ thống giám sát nội thành cũng nên được lắp đặt. Đến lúc đó, mỗi hình ảnh giám sát đều có thể được xem xét tại cục an ninh và cả tại trung tâm chỉ huy."
Hiện tại, Trục Quang Thành có lắp đặt một số thiết bị giám sát, nhưng chỉ ở một vài khu vực giao lộ chính, chưa được phổ biến rộng rãi. Có lẽ công việc này cũng cần được nhanh chóng triển khai.
Sau khi hoàn tất trung tâm chỉ huy, công việc của Đường Tranh ở đây cơ bản kết thúc. Khi hắn trở lại biệt thự, trời đã về đêm.
Đường Tranh ngủ một giấc say, đến rạng sáng thì tỉnh dậy.
Sửa soạn rồi rời giường, Đường Tranh lập tức bắt đầu điều động quân đội.
Hôm nay chính là thời gian quyết chiến với liên minh. Đường Tranh cũng không muốn chơi trò gì. Đối phương đang gióng trống khua chiêng chờ đợi ở đó, vậy hắn sẽ trực tiếp nghênh chiến.
Dưới sự điều động của hắn, hai tiểu đoàn dã chiến, một tiểu đoàn thiết giáp và một tiểu đoàn pháo binh của quân Trục Quang chầm chậm rời khỏi thành phố.
***
Mãng Dã Trấn
Sáng sớm.
Tạ Kim Sam gần như thức trắng đêm, đã dậy từ sớm, phóng tầm mắt về hướng Trục Quang Thành.
Hắn đã xây dựng một lượng lớn công sự phòng ngự nằm gần con đường phía đông của Mãng Dã Trấn.
Khu vực này nằm ở vị trí trung tâm, cách Mãng Dã Trấn khoảng 5 km, từ sau tận thế luôn là tuyến đường giao thông chính của mọi người.
Không thể tiến vào trung tâm Mãng Dã Trấn, bởi vì nơi đó vẫn còn hơn 200.000 Zombie.
Nếu là bình thường, hơn 200.000 Zombie này cũng không đáng kể. Với 20.000 quân hiện có của Tạ Kim Sam, chỉ cần tốn chút thời gian là có thể dễ dàng tiêu diệt chúng.
Nhưng bây giờ thì không, Tạ Kim Sam biết Đường Tranh có thể phái quân đến bất cứ lúc nào, chiến tranh có thể nổ ra bất cứ lúc nào, nên hắn không thể chần chừ hay phức tạp hóa vấn đề.
Chuyên tâm xây dựng công sự phòng ngự, không chỉ có 20.000 quân ra trận, Tạ Kim Sam còn điều động 30.000 nông dân từ trong liên minh đến đây làm việc.
Đương nhiên, 30.000 người này có thể trước kia không phải nông dân, nhưng Tạ Kim Sam không quan tâm nhiều đến thế. Dù trước đây ngươi làm gì, bây giờ cũng phải thành thật làm việc cho ta.
Không ai dám bỏ trốn. Thời gian trước, rất nhiều kẻ nung nấu ý định bỏ trốn về Trục Quang Thành, nhưng hầu hết đều bị Tạ Kim Sam bắt lại và xử bắn ngay tại chỗ.
Hiện tại, trong liên minh những người sống sót, ngoại trừ tầng lớp cấp cao, người dân thường thậm chí không được phép nghe đài phát thanh, và tình hình bên Trục Quang Thành cũng trở nên mơ hồ đối với họ.
Tạ Kim Sam biết, tình trạng này sẽ không kéo dài. Nếu không thể sớm đánh bại quân Trục Quang, e rằng sẽ có người đứng lên lật đổ hắn, bao gồm cả những nghị viên dưới quyền.
Tạ Kim Sam cũng luôn sống trong thấp thỏm. Mãi đến khi hoàn thành công sự ngày hôm nay, hắn mới cảm thấy quyền chủ động đã trở lại tay mình.
Trận địa phòng ngự ba tuyến liên tiếp đã hoàn toàn phong tỏa con đường quân Trục Quang có thể tiến vào.
Những chiến hào sâu hoắm được đào lên chằng chịt.
Vô số bao cát chất thành tường. Tạ Kim Sam trước sau thiết lập ba tuyến phòng thủ, mỗi tuyến cách nhau 1 km.
Súng máy được đặt ở các vị trí trọng yếu. Các công trình kiến trúc xung quanh thị trấn cũng được hắn tận dụng làm các điểm cao chiến lược.
Còn bộ chỉ huy và trận địa pháo binh chủ chốt thì được đặt ở rìa thị trấn.
Nơi đây là một sườn núi, hắn trực tiếp sai người đào một hang động bên sườn núi để làm nơi chỉ huy tạm thời.
Phía bên kia sườn núi, ngăn cách bởi một con sông nh���, chính là Mãng Dã Trấn.
Đối với việc bố trí bộ chỉ huy này, Tạ Kim Sam đã tốn rất nhiều tâm sức.
Hang động có thể phòng tránh pháo kích của quân Trục Quang, dòng sông nhỏ ngăn cản Zombie tiến đến.
Ngay cả khi quân Trục Quang muốn đánh lén bộ chỉ huy của hắn, họ cũng chỉ có thể vòng qua từ Mãng Dã Trấn, trước hết phải đi qua lãnh địa của Zombie.
Vì vậy, nơi đây tương đối an toàn, và đó cũng là lý do Tạ Kim Sam dám thiết lập địa điểm quyết chiến tại đây.
Hắn đã nắm rõ thực lực của Đường Tranh. Hơn hai nghìn người còn phải giữ lại một phần để trấn thủ thành. Ngay cả khi Đường Tranh tăng cường quân bị trong vài ngày qua, số lượng quân lính cũng sẽ không nhiều.
Để vượt qua trận địa phòng thủ tầng tầng lớp lớp của hắn, Tạ Kim Sam cho rằng đó chỉ là mơ tưởng hão huyền.
Nỗi lo duy nhất của hắn bây giờ là Đường Tranh không chịu đối đầu, thà bỏ tuyến đường thương mại này chứ không chịu đối đầu trực diện với hắn.
Khi đó thì hắn sẽ khá bối rối. 20.000 người này mỗi ngày ở lại đây, việc ăn uống cũng là một vấn đề.
Nếu Đường Tranh chuyển hướng tấn công căn cứ Thành Đại học, hắn sẽ không thể không ngậm ngùi quay về.
Vì thế, mấy ngày qua hắn luôn nơm nớp lo sợ, không ngừng chờ đợi tin tức từ quân Trục Quang.
Đêm qua, thám tử của hắn từ Trục Quang Thành đã mang về tin tức.
Đường Tranh ở khu nội thành có động tĩnh không nhỏ, dường như muốn ra trận chiến đấu.
Tạ Kim Sam kích động đến mất ngủ cả đêm, chờ đợi ngay tại trận địa.
Cho đến sáng sớm hôm nay, hắn mới nhận được tin tức quân Trục Quang đã rời thành.
Tổng binh lực khoảng 5.000 người, Đường Tranh tự mình dẫn đội!
Nghe tin này, Tạ Kim Sam cuối cùng cũng yên tâm.
Đường Tranh quả nhiên đã tăng cường quân bị, nhưng điều đó cũng không sao. Hắn đã chuẩn bị hoàn toàn, có một số chiến thuật then chốt mà hắn thậm chí chưa nói cho bất kỳ ai.
Chỉ cần Đường Tranh dám đến, hắn sẽ có đi mà không có về!
Tạ Kim Sam đứng bên ngoài hang động, dang rộng hai tay, ngửa mặt nhìn trời.
Sau trận chiến này, hắn sẽ tự do tung cánh bay lượn như con chim biến dị khổng lồ trên bầu trời kia.
Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này, đã được truyen.free chăm chút tỉ mỉ, xin quý độc giả ghi nhận.