(Đã dịch) Tâm Ma Tu Chân - Chương 785: Khí thế như cầu vồng bất chiến mà thắng
"Các ngươi còn chần chừ gì nữa? Mau chóng tiêu diệt hết lũ phản bội kia!" Cổ Nguyên hoàng giả gầm lên giận dữ. Thấy tất cả binh lính đều không tiến lên, lòng hắn hoảng loạn. Đúng lúc đó, những thị vệ từ bên ngoài lục tục kéo đến, hắn vội vàng hạ lệnh.
Quảng trường có tổng cộng hơn vạn người, trong đó đã có sáu, bảy ngàn làm phản. Số binh lính còn lại không dám hành động là vì dưới dư uy của hoàng triều Cổ Xưa, và dù sao trong thành còn có gia quyến. Đi theo Độc Ma Thần không biết tương lai sẽ ra sao, nên tất cả đều đang do dự, không ai dám nghe lệnh tiến lên chịu chết.
"Lẽ nào các ngươi đợi kẻ địch ban thưởng mới dám phản kháng sao? Lẽ nào các ngươi cam chịu đi theo lũ súc sinh chỉ biết hưởng lạc, bắt nạt người của mình?" Thặng Quân nói. Trong cuộc đời mình, tuy may mắn sở hữu linh căn cực phẩm nghịch thiên nhưng khi đến Linh giới, hắn đã không biết bao nhiêu lần suýt bỏ mạng. Hắn tự biết mình rất không may, vì vậy luôn giữ lại một tia chủ hồn, không bao giờ dùng hết sức. Dù biết chủ hồn Hồn Ti một khi hao tổn, sự lĩnh ngộ sẽ kém đi rất nhiều, nhưng hắn vẫn chấp nhận từ bỏ thiên phú nghịch thiên của mình, nhờ vậy mới sống sót đến tận bây giờ.
"Hãy lấy hết dũng khí của các ngươi ra, mọi thứ đều phải do chính mình tranh đấu! Hôm nay Bản Hoàng tất thắng! Ta hỏi các ngươi, ai dám cùng ta đơn đấu? Có hay không? Một hoàng triều lớn như vậy lẽ nào không có nổi một người dám đứng ra sao?" Thặng Quân hùng hồn tuyên bố, khí thế như cầu vồng, phảng phất thần linh giáng thế, mắt nhìn xuống chúng sinh.
Sắc mặt tất cả tu sĩ đều đại biến. Dù sao, tu vi của các tu sĩ thuộc hoàng triều Cổ Xưa đều đã đạt cấp chín đỉnh cao. Mặc dù vì muốn có được chân thân mà họ mất đi lực công kích thông thường, nhưng vẫn là những tu sĩ cấp chín, mạnh hơn rất nhiều so với phần lớn tu sĩ khác.
Tất cả đại thần đều không khỏi run rẩy. Đối mặt với Độc Ma Thần, người có thể một mình địch lại mười, bọn họ thật sự không có dũng khí để đối đầu.
"Bản Hoàng đã nắm chắc phần thắng, vậy cớ sao còn phải khiêu chiến? Chẳng lẽ ta điên rồi sao? Không phải! Bởi vì các ngươi đều là tu sĩ Cổ Nguyên, đều là tộc nhân của ta, ta không muốn cầm vũ khí vung đồ đao với tộc nhân. Vì vậy, ta nguyện ý quyết đấu với hoàng giả trong triều, để quyết định ai trong chúng ta xứng đáng là hoàng giả." Thặng Quân nói, tỏ ra vẻ chính nghĩa lẫm liệt, với khuôn mặt bi thương đầy lòng trắc ẩn.
Nghe vậy, tất cả tu sĩ đều sững sờ. Đúng vậy! Xét về binh lực, Độc Ma Thần đã thắng. Vậy tại sao họ còn không phản kháng? Lẽ nào cứ chờ chết sao?
"Ta nguyện trung thành với Độc Ma Thần bệ hạ." Một vị thống lĩnh cấm quân đứng ra. Hắn đối xử với bộ hạ rất tốt, vì vậy những thân tín của hắn không làm phản mà nguyện ý đi theo hắn. Ban đầu, hắn không dám nổi dậy vì lo lắng cho gia quyến, nhưng giờ thế cuộc đã định, hắn lập tức đưa ra quyết định nhanh chóng, tiến đến trước mặt Thặng Quân, chờ đợi được hợp nhất.
"Ta cũng nguyện trung thành với Độc Ma Thần bệ hạ." Các tu sĩ khác cũng nhao nhao lên tiếng.
Chỉ một lát sau, trong số hơn bốn ngàn tu sĩ, đã có hơn ba ngàn người rời đi, chỉ còn lại mấy trăm thân binh hoàng tộc. Họ không phải là không muốn làm phản, nhưng vấn đề là, hoàng triều chính là gia tộc của họ; làm phản chẳng khác nào tự sát, là phản bội tổ tông.
Đến hôm nay, Cổ Nguyên hoàng giả mới nhận ra hoàng triều dưới sự lãnh đạo của mình lại yếu ớt đến vậy, bị chúng bạn xa lánh. Nguyên nhân chính là trước đây không có ai dám đi đầu làm ph��n; giờ đây, Độc Ma Thần xuất hiện đúng lúc, nhất hô bá ứng, quần hùng lũ lượt kéo đến quy phục.
Hoàng triều Cổ Xưa đã quá mục ruỗng, gây nên thiên nộ nhân oán. Họ sở dĩ hy vọng có một vị hoàng giả mới xuất hiện, và Độc Ma Thần chính là vị hoàng giả mà họ chờ đợi. Giờ đây, hắn đại phát thần uy ngay trên cung điện, đã khiến tất cả tu sĩ kính phục, qua sự thúc đẩy và lan truyền, tất cả đều quy phục.
Thặng Quân cũng cảm thấy bất mãn trong lòng. Hắn vốn chỉ dùng kế kéo dài thời gian để khôi phục Chiến Tranh Bảo Lũy, không ngờ lại thu phục được toàn bộ binh lực của hoàng triều. Điều này càng chứng tỏ Hoàng triều Cổ Xưa đã mục ruỗng đến mức không thể cứu vãn. Hắn mới vừa bước vào đại điện đã phải chịu nhục nhã như vậy, dù chết cũng không muốn thần phục, không phản kháng mới là lạ. Đáng lẽ ra, hắn có thể trở thành một thành viên trong nhóm tập hợp chống lại kẻ địch bên ngoài, nhưng giờ lại trở thành kẻ thù của họ.
"Ca ca quả là có mị lực vô cùng." Sa Phi Nhạn cười duyên nói. Ban đầu, các nàng đã đ���nh lưu vong, nhưng kết quả lại thành ra tình thế này, khiến các nàng đều cảm thấy khó tin nổi.
"Ừ!" Thặng Vận gật đầu rồi hôn một cái lên má Thặng Quân. Các nàng vẫn luôn thầm lặng cẩn thận bảo vệ Thặng Quân từ phía sau. Kể từ khi thăng cấp, tu vi của các nàng cũng đã ngang với Thặng Quân, điều này là do Tiểu Vũ Trụ tiến hóa thành Vũ Trụ đã mang đến đúng thời điểm.
"Bẩm báo, toàn bộ cấm quân đã hợp nhất. Tổng nhân số là 10 ngàn người, trong đó có một ngàn tu sĩ cấp chín, hai ngàn tu sĩ cấp tám, ba ngàn tu sĩ cấp bảy, và năm ngàn tu sĩ cấp sáu." Chán Nản quân sư đến trước mặt Thặng Quân bẩm báo.
"Đem bọn chúng toàn bộ bắt giữ." Thặng Quân lạnh lùng nói.
Tất cả tu sĩ đều do dự một lúc, vây nhốt Cổ Nguyên hoàng giả nhưng lại chậm chạp không động thủ. Thặng Quân nhíu mày, trong lòng cực kỳ bất mãn, nhưng nghĩ lại, dù sao cũng từng là chủ-khách một thời, đột ngột trở mặt vẫn có chút ngượng ngùng. Dù sao đi nữa, tình nghĩa vẫn còn đôi chút.
"Độc Ma quân đoàn chúng ta có thể chinh phục Cửu Giới! Kẻ trái lệnh sẽ bị giết! Hiệu lệnh phải được tuân thủ tuyệt đối, quân lệnh như núi! Các ngươi hiện tại là một thành viên của Độc Ma quân đoàn, không còn là thị vệ của hoàng triều Cổ Nguyên – cái hoàng triều rác rưởi đó! Nếu các ngươi cứ tiếp tục do dự như trước, Cổ Nguyên sẽ chỉ có trầm luân, trở thành nô lệ, thành món ăn trên bàn của kẻ khác!" hắn quát lên.
Sắc mặt tất cả binh lính đều hơi biến đổi, lập tức vung pháp khí tấn công đám đại thần và hoàng giả.
"Chậm đã!" Cổ Nguyên hoàng giả đứng ra, không chút sợ hãi nói.
"Ngươi có lời trăng trối gì? Phàm là kẻ sỉ nhục người thân của Bản Hoàng, giết không tha!" Thặng Quân lạnh lùng nói.
"Ta nguyện đầu hàng. Dù sao trong thành vẫn còn ba vạn nhân mã. Nếu ngươi giết Bản Hoàng, sau này cũng phải tốn rất nhiều công sức để thu phục lòng người. Nếu ngươi đồng ý buông tha chúng ta, để chúng ta trở thành cư dân bình thường của Cổ Nguyên thành, Trẫm đồng ý giao ra quân quyền." Cổ Nguyên hoàng giả nói. Hắn đã thấy tình thế không thể cứu vãn. Uy tín của Độc Ma Thần quá khủng khiếp, một hoàng giả cấp chín chưa từng có, được Cổ Nguyên quyến luyến và chúc phúc, lại còn được bổ trợ lực công kích từ các giới. Với tu vi cấp sáu mà có thể đánh bại tu sĩ cấp chín, thậm chí một mình địch lại mười người, uy mãnh đến nhường này, ai dám đương đầu? Đây chính là nguyên nhân chủ yếu khiến bộ hạ lũ lượt quy phục.
"Giao nộp toàn bộ tài sản! Quân sư, ngươi hãy sắp xếp một chỗ ở cho hoàng tộc tiền triều." Thặng Quân nói, rồi triệu Cổ Nhất Nương và những người khác ra, quay sang Cổ Nhất Nương mỉm cười nói: "Nhất Nương, làm phiền nàng tiếp quản tạm thời tài chính."
"Vâng!" Cổ Nhất Nương cười duyên đáp.
Tại Cổ Nguyên thành, đường phố thưa thớt người qua lại, hàng hóa không thể lưu thông vì quanh năm bị các giới vây hãm. Nếu không phải nơi đây giống như Pháp Lực Giới, nơi tu sĩ không cần ăn uống, mà là một nơi như Vũ Lực Giới (nơi mọi người cần đến vật chất), thì Cổ Nguyên thành đã sớm suy tàn rồi.
Hiện tại triều đại thay đổi, mọi người đều đổ ra đường ăn mừng. Dù sao họ đã bị hoàng triều Cổ Xưa áp bức quá lâu. Hoàng triều này chưa từng có quân đội chính quy nào phản kháng các giới đại quân, tất cả đều là kiểu đối phó chiếu lệ. Họ chỉ dám trấn áp những "điêu dân" có huyết tính không chịu khuất phục trong thành.
Cổ Nhất Nương dẫn theo mấy người tỷ muội cùng kiểm kê tài sản hoàng cung. Hồn Kim Duệ Khí quả thực rất ít ỏi. Sau khi kiểm tra, quả thật hoàng triều không còn bao nhiêu Hồn Kim Duệ Khí Đan; tất cả đã được dùng để cống nạp cho quân xâm lược, nhằm cầu xin chúng rút quân. Thặng Quân thắng dễ dàng là bởi trang bị của thị vệ quá rác rưởi: hầu như không có Chân Tiên Tiên khí, phần lớn đều là Tiên Hoàng Tiên khí.
Thặng Quân vốn nghĩ rằng tiếp quản hoàng triều Cổ Xưa này chắc chắn sẽ có được lượng lớn của cải, nào ngờ lại nghèo túng đến vậy. Thật đúng là lòng tham không đáy, ham muốn vô độ! Việc nó chưa diệt vong mà còn kéo dài đến tận bây giờ quả thực là một kỳ tích.
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.