(Đã dịch) Tâm Ma Tu Chân - Chương 583: Bướng bỉnh điêu ngoa Thiên Tâm Thanh
"Ừm! Chỉ cần ca ca ở bên cạnh, Thiên Tâm Thanh đi đâu cũng thấy hạnh phúc." Nàng nhẹ nhàng tựa vào lòng Thặng Quân.
"Thanh nhi, chúng ta tiến vào tầng thứ năm dưới lòng đất nhé!" Thặng Quân chỉ muốn nhanh chóng loại bỏ nguy cơ ở tầng thứ năm, trở về Tiên vực, lập một đại gia đình, quan tâm, bồi đắp các nàng, cùng nhau tận hư���ng hạnh phúc gia đình.
"Ừm!" Thiên Tâm Thanh kiều dung ửng đỏ, e thẹn đặt môi lên môi chàng, linh hồn nàng cũng bay tới nơi mi tâm, hòa quyện cùng linh hồn Thặng Quân.
Thân ảnh hai người tan biến.
Thặng Quân cùng Thiên Tâm Thanh tiến vào tầng thứ năm, thấy hoa đào vẫn rực rỡ, tiên linh khí vẫn nồng đậm, hương thơm ngào ngạt.
"Thanh nhi, khí tức nơi này vô cùng nguy hiểm, nàng về Tiên vực trước được không?" Thặng Quân lo lắng nói.
"Ừm!" Thiên Tâm Thanh biết mình ở lại chỉ là gánh nặng, với tính cách dịu dàng, nàng luôn nhẫn nhịn mọi việc, không từ chối đề nghị của Thặng Quân.
Thặng Quân nhìn thấy ánh mắt quan tâm, lo lắng của nàng, trong lòng ấm áp. Chàng biết với tính cách dịu dàng, nàng sẽ không trái ý mình, dù rời đi là vô cùng đau khổ nhưng nàng vẫn chấp thuận. Chàng không khỏi cảm thán có vợ như vậy thì còn mong cầu gì hơn, nhẹ nhàng hôn lên khuôn mặt kiều diễm của nàng.
Mắt Thiên Tâm Thanh long lanh ngấn nước, cố kìm không cho dòng lệ trào ra. Nàng hôn lên mặt Thặng Quân, toàn thân bùng phát ra khí tức bàng bạc xông thẳng lên trời.
Thiên xuyên mở ra, Thiên Tâm Thanh bị hút vào trong, từng giọt nước mắt nàng rơi xuống.
Thặng Quân cảm thấy lòng rất đau. Nàng quá đỗi dịu dàng, dù yêu cầu của mình có vô lý đến đâu, nàng cũng cam tâm nhẫn nhịn. Chàng biết rõ nàng rời đi sẽ rất thống khổ, nhưng vẫn phải để nàng rời đi, không còn lựa chọn nào khác, bởi nàng ở lại chẳng những không giúp được gì, trái lại còn gặp nguy hiểm.
Rất lâu sau, chàng mới bình phục tâm tình. Sự ôn nhu của Thiên Tâm Thanh khiến chàng cảm thấy có một trách nhiệm nặng nề. Trong lòng chàng thầm nhủ, nhất định phải để các nàng có được cuộc sống hạnh phúc, vui vẻ.
Chân trời đột nhiên xuất hiện một cầu vồng, trên đó, một Thiên Tâm Thanh mặc tiên y màu thủy lam xuất hiện. Thặng Quân sững sờ! Thiên Tâm Thanh chẳng phải đã rời đi rồi sao? Sao nàng vẫn còn ở đây, rõ ràng vừa rồi chàng thấy nàng phi thăng.
"Đồ đại bại hoại, dám bắt nạt ta!" Thiên Tâm Thanh đứng trên cầu vồng, chỉ vào Thặng Quân mắng. Đâu còn chút khí chất ôn nhu nào? Nàng hoàn toàn là một tiểu cô nương điêu ngoa, tùy hứng, vô lý.
Thặng Quân cảm thấy kỳ lạ, chàng bay tới, lơ lửng trên cầu vồng, kiểm tra Thiên Tâm Thanh. Khí tức hoàn toàn tương tự, chỉ có khí chất và tính cách là hoàn toàn khác biệt. Ngoại trừ điều đó, nàng quả thực chính là Thiên Tâm Thanh.
Thiên Tâm Thanh đột nhiên nhào vào lòng Thặng Quân, giơ nắm đấm nhỏ nhắn lên, không ngừng đấm vào chàng.
Thặng Quân khẽ biến sắc, chàng không hề tự động né tránh, cũng không hề nảy sinh ý muốn phản kháng. Những cú đấm tuy đau, nhưng vì không mang theo sức mạnh pháp tắc nên không làm tổn thương thân thể chàng.
Thiên Tâm Thanh đánh mệt, nằm trong lòng Thặng Quân òa khóc, nói: "Chàng chính là bắt nạt ta, tại sao lại bắt nạt ta?"
"Thanh nhi, nàng không phải đã rời đi rồi sao? Sao vẫn còn ở đây?" Thặng Quân cảm nhận được trong cơ thể nàng có thủy linh khí chảy xuôi, ngoại trừ tính cách, chàng không tìm thấy điểm nào khác biệt với Thiên Tâm Thanh, kinh ngạc hỏi.
"Chàng rất hy vọng ta rời đi sao?" Thiên Tâm Thanh đẩy Thặng Quân ra, trừng mắt nhìn chàng, gắt gỏng.
Thặng Quân triển khai tiên thức, kiểm tra toàn diện Thiên Tâm Thanh, ngay cả thân thể cũng không bỏ qua. Chàng phát hiện nàng là một Khí Linh, không có giới tính. Sắc mặt chàng thay đổi, lập tức biết nàng không phải Thiên Tâm Thanh, nhưng linh hồn lại tương tự, khiến chàng càng thêm nghi hoặc.
"Hừ, đồ đại sắc lang, không biết xấu hổ, nhìn lung tung! Ta là Khí Linh ngủ say ở đây, năm vạn năm trước đã hóa thành phong ấn, ý chí vẫn đang ngủ say. Chính nước mắt đau khổ của nửa kia đã đánh thức ta, cho ta biết tên đại bại hoại ngươi đã bắt nạt ta." Thiên Tâm Thanh gắt gỏng.
Thặng Quân sững sờ, nghĩ đến Cổ Nhất Nương cũng có nửa kia linh hồn phân thân, thế thì Thiên Tâm Thanh có cũng không có gì lạ.
"Chỉ có nước mắt của ta mới có thể đánh thức ta. Nếu phong ấn vỡ nát, tiên linh khí nơi đây sẽ tràn vào Cổ Nguyên Tinh Vực, khiến sinh linh lầm than. Nửa kia của ta sẽ xuất hiện ở đây, vì muôn dân mà gào khóc rơi lệ, sẽ đánh thức ta. Không ngờ lại là ngươi, tên đại bại hoại này, hại ta phải gào khóc rơi lệ." Thiên Tâm Thanh giận dữ nói.
Thặng Quân vẻ mặt đau khổ nói: "Ta lo lắng sự an toàn của nàng, bảo nàng rời đi, lẽ nào ta đã sai rồi sao? Chuyện gì ta cũng sẽ gánh chịu, dù có mất mạng, ta cũng phải bảo vệ người ta yêu, không để các nàng chịu chút khổ đau, chút oan ức nào. Lẽ nào ta đã sai rồi sao?"
"Sai, sai hoàn toàn! Bảo ta rời đi, chỉ là một câu nói đơn giản: Thanh nhi, khí tức nơi này vô cùng nguy hiểm, nàng về Tiên vực trước được không? Thế này nghĩa là gì? Ta ở lại sẽ làm liên lụy chàng sao? Hay là chàng ghét ở bên ta? Ta rất vô dụng sao?" Thiên Tâm Thanh càng mắng càng giận, mắt nàng long lanh ngấn lệ.
"Không phải, ta là nam nhân, đương nhiên muốn vì thê tử mình mà che mưa chắn gió. Là ta sai rồi, nàng đừng khóc được không?" Thặng Quân trán đầy mồ hôi, chàng sợ nhất phụ nữ khóc.
"Xì!" Thiên Tâm Thanh cười khẩy một tiếng, lần thứ hai nghiêm mặt nói: "Lần sau, bảo bọn ta rời đi, có thể nói thêm vài câu lời ngon tiếng ngọt được không? Nói hết những gì chàng nghĩ trong lòng ra ấy, lỡ ta thật sự nghĩ rằng chàng chán ghét ở bên ta thì sao."
"Phải, phải." Thặng Quân toát mồ hôi lạnh. Phân thân Thiên Tâm Thanh lại điêu ngoa như vậy. Chàng trầm tư một lát, quả thật mình đã sai rồi, không chỉ đối với Thiên Tâm Thanh, mà đối với tất cả những người phụ nữ chàng yêu thương đều như vậy. Xưa nay chàng không lo lắng đến cảm nhận của các nàng, cứ gặp nguy hiểm là muốn giấu các nàng đi, sâu sắc lo sợ các nàng phải chịu chút tổn thương nào, chưa từng nghĩ đến cảm nhận của các nàng. Nếu đổi lại là mình, cũng không thể chịu đựng được. Ai chẳng muốn cùng người mình yêu đồng cam cộng khổ, cùng sinh cộng tử? Làm như vậy sẽ rất đau lòng các nàng. Ngoại trừ Cổ Nhất Nương phải quản lý thương hội, ai nấy đều khổ sở tu luyện, không có lúc nào rảnh rỗi, lịch trình lúc nào cũng dày đặc, không thì làm việc, không thì tu luyện, hoặc là xử lý chuyện trong tộc, căn bản không có được một nửa niềm vui trong cuộc sống của người bình thường. Một lòng các nàng chỉ mong có thể chia sẻ bớt áp lực cho mình, cùng nhau vượt qua mọi khó khăn.
Nghĩ thông suốt tất cả những điều này, Thặng Quân mới biết mình đã sai rồi, sai đến mức thái quá. Tất cả những điều này đều là trí tuệ tuệ căn mà chân tâm thăng cấp mang lại, khiến chàng hiểu chuyện hơn, và nhìn rõ lòng người.
"Giờ thì chàng còn muốn ta rời đi không?" Thiên Tâm Thanh bướng bỉnh nói.
Thặng Quân sững sờ, nhìn thấy Thiên Tâm Thanh dần dần khôi phục khí chất ôn nhu ấy. Quả thật, không gì có thể thay đổi được tính cách của nàng. Vừa nãy, nếu không phải hai hàng nước mắt buồn thương khiến nàng nói ra lời tận đáy lòng, nàng vẫn như cũ sẽ yên lặng chịu đựng.
"Nếu nàng không gặp nguy hiểm, hãy ở bên ta. Nếu gặp nguy hiểm, hãy rời đi. Dù sao nếu nàng có bất trắc gì, chịu chút tổn thương nào, ta sẽ rất đau lòng." Thặng Quân không ra lệnh cho Thiên Tâm Thanh phải làm gì, mà dùng giọng điệu thương lượng, đồng thời thể hiện sự lo lắng của mình.
"Ca ca, chàng tiến bộ rất nhiều! Bất quá, loại thái độ này chỉ được phép đối xử với các tỷ muội của ta, nhiều nhất là thêm cả Nhạn Nhi tỷ tỷ, cùng Vận Nhi tỷ tỷ. Những người khác thì không được như thế, chàng biết không?" Thiên Tâm Thanh nở nụ cười vui vẻ, nhưng vẫn ép buộc Thặng Quân không được đa tình với người khác.
"Phải, phải." Thặng Quân mỉm cười đáp.
Thiên Tâm Thanh chỉ vào rừng đào xung quanh, nói: "Nơi này là thánh quân chủ nhân trước kia của ta đã phong ấn một loại thủy năng lượng, mục đích là giúp chúng ta chữa trị Bảy Ngày Bảo Tháp. Năng lượng nơi đây là năng lượng nghịch chuyển, bất luận công pháp thôn phệ nào cũng không thể hấp thụ. Phong ấn sắp vỡ nát rồi, chàng muốn thanh trừ những thủy linh khí này thì rất dễ, nhưng không biết chàng có thể chịu đựng được nỗi thống khổ mà không ai chịu đựng nổi không."
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi mang đến những câu chuyện hay nhất.