(Đã dịch) Tâm Ma Tu Chân - Chương 544: Vì là mẫu thân chuẩn bị lễ vật
“Tại hạ muốn hỏi thăm một chút Xích Vân mã có thể tìm thấy ở đâu.” Thặng Quân hớn hở nói, quả thật không ngờ đối phương lại dễ nói chuyện như vậy.
“Tiểu huynh đệ cũng vì Xích Vân mã mà đến à, ta khuyên cậu vẫn nên từ bỏ đi thôi! Biết bao nhiêu Tiên quân còn không thể có được sự ưu ái của Xích Vân mã, đến nay vẫn ch��a có một con thần phục bất kỳ tu sĩ nào. Cậu mới chỉ có tu vi Huyền tiên, Xích Vân mã sẽ chẳng thèm để mắt tới đâu.” Trung niên tu sĩ tốt bụng khuyên nhủ.
“Tại hạ kiến thức nông cạn, mong ngài có thể kể đôi chút về Xích Vân mã.” Thặng Quân trong lòng vừa cực kỳ kích động, vừa không khỏi lo lắng nhiều hơn là vui sướng.
“Nếu cậu đã có hứng thú, ta sẽ nói đôi chút. Xích Vân mã chưa từng có con nào thành tiên, bởi vì chúng là những sinh linh bị nguyền rủa, cả đời chỉ có thể mắc kẹt ở Đại Thừa Kỳ, không cách nào thăng cấp Địa tiên. Thế nhưng, một năm trước, đột nhiên có tới một vạn con Xích Vân mã phi thăng. Tất cả Thiên Mã đều không có tính chất công kích, nhưng Xích Vân mã thì vô cùng lợi hại. Khi chúng chạy, một dải Xích Vân sẽ xuất hiện, lực công kích của Xích Vân ấy cực kỳ mạnh mẽ. Phòng ngự của chúng cũng là mạnh nhất trong tất cả các loài ngựa, khiến mọi thế lực tranh nhau thu phục, nhưng vẫn chưa có bất kỳ tu sĩ nào có được sự ưu ái của Xích Vân mã.” Trung niên tu sĩ nói, lộ ra vẻ vô cùng hâm mộ, trong lòng cũng vô cùng khao khát có được một con Xích Vân mã làm vật cưỡi.
“Xin hỏi Xích Vân mã có thể nhìn thấy ở đâu?” Thặng Quân càng thêm nặng lòng, hy vọng nhanh chóng tìm được Xích Vân mã, tuyệt đối đừng để xảy ra bất trắc gì.
“Vì Xích Vân mã không chịu gia nhập Thiên Mã cung, nên chúng vẫn đang ở trong khu bình nguyên nhận chủ. Cậu đi từ Tây Môn ra ngoài, có lẽ sẽ gặp những con Xích Vân mã ngày ngày chờ đợi chủ nhân của mình đến.” Trung niên tu sĩ thở dài nói. Những tu sĩ đến đây mà ông gặp đều vì Xích Vân mã, nhưng chưa một ai đạt được con BMW cực phẩm đáng mơ ước.
“Cảm ơn ngài!” Thặng Quân cười nói cảm tạ.
“Không cần khách sáo, tiểu huynh đệ tới đây nếu chưa quen thuộc đường sá, tại hạ có thể làm hướng dẫn.” Trung niên tu sĩ vội vàng nói, dù sao làm người dẫn đường cũng có chút tiền công, ở đây buôn bán ế ẩm, nếu không phải Tiên Nhân, có lẽ đã chết đói rồi.
“Cảm ơn ngài!” Thặng Quân vui vẻ nói, dù sao có một người quen đường dẫn lối, mình cũng tiết kiệm được rất nhiều thời gian.
“Tiểu huynh đệ, tại hạ là Hướng Thiên Tiên, xin đa chỉ giáo!” Hướng Thiên Tiên vui vẻ nói.
“Tại hạ Thặng Quân, xin đa chỉ giáo.” Thặng Quân rất lễ phép đáp lại.
“Mời!” Hướng Thiên Tiên nói xong lập tức bắt đầu dẫn đường cho Thặng Quân.
Thặng Quân vừa đi theo, chợt nhớ tới một danh nhân, tên trùng hợp là Hướng Thiên Tiên. Đó là một tán tu, tu vi Tinh quân, ghét ác như thù, đầy mình chính khí, phiêu du khắp nơi, Thần Long thấy vĩ không thấy thủ, là một vị tiên hiệp cực kỳ thần bí. Làm sao người như vậy lại xuất hiện trước mắt mình, quả thật khó tin. Hắn đành cẩn thận từng li từng tí đi theo, mình ở tiên vực gây ra động tĩnh lớn như vậy, sợ đối phương sẽ tìm đến gây phiền phức.
Đi được một lúc, ngang qua một cửa hàng xa hoa, Hướng Thiên Tiên chỉ vào bên trong nói: “Đây chính là Tiên Nữ Các nổi tiếng khắp tiên vực, bên trong chuyên bán những món đồ dùng cho các mỹ nữ. Thặng huynh có muốn mua chút gì không?”
Thặng Quân do dự một chút, nghĩ đến mình chưa từng chuẩn bị quà cáp gì cho mẫu thân, trong lòng cảm thấy áy n��y, cười cười nói: “Vào xem thử.”
Hai người đi vào cửa hàng, bên trong bày đủ loại quần áo, đa dạng muôn màu, hoa mắt loạn xạ, chỉ có một cảm giác chung là những bộ y phục này đều vô cùng đẹp.
“Hai vị công tử có gì cần tiểu nữ có thể giúp đỡ không ạ?” Một tiên nữ xinh đẹp ôn tồn hỏi.
“Chúng ta đến xem một chút, muốn mua vài món đồ tặng cho mẫu thân và hồng nhan tri kỷ.” Thặng Quân không hề che giấu, nói thẳng ý định, trong lòng hy vọng có thể tìm được vài món đồ phù hợp để tặng cho người thân.
“Hai vị xem đây, đây là Huyễn Quang Ba Thải Vũ Y, được làm từ lông chim thiên nga đẹp nhất, xuất xứ từ một đại sư chế tác Vũ Y nổi tiếng nhất tiên vực. Kỹ thuật thủ công hạng nhất, mặc vào sẽ có một loại hào quang kỳ dị, không ngừng làm dịu da thịt, khiến làn da tươi tắn rạng rỡ diễm lệ vô cùng. Rất thích hợp để dự các loại dạ hội.” Tiểu thư tiếp khách nhiệt tình giới thiệu ưu điểm của bộ quần áo.
Thặng Quân quan sát một lúc, quần áo rất đẹp, nhưng không có chút phòng ngự nào, chỉ để ngắm chứ không thể dùng làm trang bị. Hắn lắc đầu nói: “Quần áo đẹp thì đẹp, nhưng có loại nào vừa dưỡng nhan làm đẹp vừa có phòng ngự không?”
“Có, nhưng giá rất cao. Ngài cần loại Tiên khí quần áo nào?” Tiểu thư tiếp khách nhìn Thặng Quân một chút, nhíu mày, đối phương không có bất kỳ hồ sơ nào, tuyệt đối không phải công tử của thế lực lớn, làm sao có thể mua nổi những bộ quần áo giá cả kinh người kia.
“Tiên khí cao nhất là đẳng cấp nào?” Thặng Quân nhìn thấy tất cả, nhưng không hề tức giận, bình thản nói.
“Tiên khí cao nhất ở đây chỉ là Hoàng Phẩm Tiên khí, còn có Tiên khí được Tiên Hoàng gia trì Tiên phù, giá cả kinh người, hơn nữa còn phải có thân phận đặc biệt mới có thể xem.” Tiểu thư tiếp khách rất lễ phép nói, trong lòng thầm nghĩ Thặng Quân tuyệt đối không đủ tư cách để xem.
“Không biết cần thân phận gì mới có thể vào xem?” Thặng Quân nhíu mày.
“Phải là con cháu của các thế lực lớn, hơn nữa phải là Thiếu chủ, mới có tư cách xem, nếu không thì phải có tu vi Tiên quân mới có thể xem.” Tiểu thư tiếp khách tỏ vẻ có chút không vui, đã trả lời nhiều như vậy mà đối phương vẫn chưa tự hiểu rõ.
“Tại hạ là Thặng Quân, Thiếu chủ Ngự Long thành, xin hỏi có tư cách để xem không?” Thặng Quân đã kiềm chế tới mức khó tin, trừ khi đối phương lộ ra sát khí, bằng không sẽ không nổi giận.
“Độc Ma Thần Thặng Quân, ngài là Độc Ma Thần Thặng Quân sao?” Tiểu thư tiếp khách hét lên, mắt sáng như sao, lập tức phong tình vạn chủng nhìn hắn. Đó chính là nhân vật trong truyền thuyết, là bạch mã hoàng tử trong lòng biết bao mỹ nữ.
Cửa hàng rất lớn, rộng mấy vạn mét vuông, tiếng hét của cô đã truyền khắp toàn bộ cửa hàng, mọi người đều nhìn sang, trên mặt tràn đầy vẻ phức tạp, có chút ngạc nhiên, có chút lộ vẻ khâm phục, có chút cực kỳ bình thản không biểu cảm, nhưng vẻ kinh ngạc chiếm đa số.
“Xin lỗi! Tiểu nữ tử đã thất thố.” Tiểu thư tiếp khách thay đổi sắc mặt, mình hoảng hốt như vậy, chẳng khác nào nói cho toàn bộ tu sĩ Thiên Mã thành biết Độc Ma Thần Thặng Quân đã đến đây. Vạn nhất có kẻ thù xuất hiện, đ�� sẽ là họa lớn ngập trời, đối phương mà trách tội thì đó cũng là một tội lỗi không nhỏ.
“Không sao cả, đưa chúng ta đi xem những bộ Tiên khí cao cấp kia đi!” Thặng Quân không ngờ tiểu thư tiếp khách lại giật mình đến vậy, trách tội cũng không có ý nghĩa gì, đành lảng tránh một cách tinh tế.
“Xin mời đi theo ta.” Tiểu thư tiếp khách cũng biết mình đã gây ra họa không nhỏ, vội vàng dẫn Thặng Quân lên tầng năm.
Đi vào tầng năm, bên trong che kín các loại trận pháp kết giới, bao bọc từng bộ quần áo. Trong những quả cầu tròn hiện ra từng bộ y phục đẹp đẽ, trên đó đều có chữ giới thiệu, nói rõ đẳng cấp và đặc tính phòng ngự. Hơn nữa, mỗi bộ đều có Tiên phù do Chí Tôn Tiên Hoàng tiên vực chế tạo làm phòng ngự cuối cùng. Quần áo một khi bị phá hủy, lập tức sẽ kích hoạt một lần phòng ngự Tiên phù quý báu nhất của Tiên Hoàng.
Thặng Quân và Hướng Thiên Tiên tham quan rất lâu. Kiểu dáng quần áo rất nhiều, rất đẹp, nhưng về mặt phòng ngự vẫn không hợp ý. Hoàng Phẩm Tiên khí căn bản không có tác dụng lớn bao nhiêu, khuyết điểm lớn nhất là không thể thăng cấp, cũng chỉ là một vật trang trí mà thôi.
“Không biết có loại quần áo nào tốt hơn không?” Thặng Quân nhìn rất lâu nhưng vẫn không có món nào vừa ý.
“Có, nhưng nhất định phải là thế lực như Ngự Long thành, liên hợp mấy nhà minh chủ mới có thể vào xem, nếu không thì chỉ có Thiên Đình chúa tể mới có thể quan sát.” Tiểu thư tiếp khách giờ đây không còn coi thường Thặng Quân, hơn nữa còn cẩn thận từng li từng tí bồi theo.
“Đưa ta đi xem đi, ta chính là minh chủ lâm thời của Hồ tộc, Thặng tộc, Nho môn, Ma Thiên cung.” Thặng Quân mỉm cười nói.
“A!” Tiểu thư tiếp khách kinh hãi kêu lên. Nàng không dám nghi ngờ Thặng Quân, dù sao Độc Ma Thần ở tiên vực chính là một truyền thuyết, một Thần Thoại. Hắn đã đánh thức nhiệt huyết của tất cả tu sĩ tiên vực. Trước đây những giới không dám đến các nơi khác để mua đồ, giờ đây rất nhiều tu sĩ không còn do dự nữa, dồn dập xuất phát đến những giới khác để mua những vật phẩm mình đang cần gấp. Hiện tại tiên vực xuất hiện một làn sóng giao dịch bùng nổ chưa từng có, không chỉ không mang đến tai họa, mà còn khiến giao dịch sôi động lên, trở nên càng thêm phồn vinh.
“Mời ngài đi lối này!” Tiểu thư tiếp khách tái mặt kinh hãi, biết hôm nay mình đã bị dọa cho một trận, được tiếp đón nhân vật trong truyền thuyết. Tin đồn Thặng Quân là minh chủ liên minh giờ đã được chứng thực, trong lòng vẫn vô cùng chấn động.
Tiểu thư tiếp khách kinh hãi đến vậy khiến Thặng Quân cũng cảm thấy vô cùng khó chịu. Cứ như thế này, hành tung của mình ở Thiên Mã thành của yêu giới sẽ hoàn toàn bại lộ, nhất định sẽ thu hút kẻ thù không đội trời chung.
Đi tới lầu chín, bên trong trưng bày từng pho tượng, khoác những bộ quần áo lộng lẫy, mỹ lệ. Những bộ y phục này đều là được điêu khắc, không phải quần áo thật, nhưng mỗi pho tượng đều cầm một viên hạt châu, còn treo một nhãn hiệu tinh xảo, giới thiệu đặc tính của quần áo. Chúng đều là những viên hạt châu Linh Bảo thần kỳ giá trên trời, chỉ cần vận dụng những hạt châu này luyện hóa vào trang bị, là có thể biến ảo ra kiểu dáng quần áo.
Hạt châu lại còn có tác dụng dưỡng nhan hộ da, khiến làn da tỏa ra hào quang thần bí. Nhìn thấy những hạt châu này, Thặng Quân mới biết Băng Thanh Tiên Phù không phải là bảo vật mỹ dung duy nhất. Ở đây có hai ba món, giá tiền kinh người.
“Ở đây chúng ta chỉ có ba món trang bị cao cấp dạng Linh B���o, nếu ngài còn muốn những món đắt giá, cao cấp hơn, thì sẽ không có.” Tiểu thư tiếp khách, trước đó còn cho rằng Thặng Quân không mua nổi, giờ thì lại lo lắng Thặng Quân muốn cấp độ cao hơn nữa.
Thặng Quân nhìn thấy ba hạt châu: một viên dưỡng nhan hộ da, tỏa ra tử quang; một viên tăng cường khả năng phục hồi và cũng có hiệu quả làm đẹp, khiến quần áo trên người trắng mịn tỏa ra Thánh Quang; một viên không chỉ dưỡng nhan hộ da mà còn tăng cường phòng ngự cho trang bị thêm mười phần trăm, nhưng giá cả của nó gấp mười lần tổng giá của hai viên kia, là bảo vật trấn điếm.
Giá thấp nhất của một viên cũng quý hơn Băng Thanh Tiên Phù rất nhiều. Thặng Quân nhíu mày, trầm tư một lúc, nói: “Ba hạt châu này ta muốn hết.”
“A!” Tiểu thư tiếp khách kinh ngạc thốt lên, sau đó lộ ra vẻ hâm mộ, thầm nghĩ, nếu mình là nữ nhân của hắn thì tốt biết bao! Những hạt châu đó đều là trân bảo hiếm có, cho dù là một đời Tiên Hoàng cũng không có nhiều của cải để mua những Linh Bảo mỹ dung vô dụng này.
“Lẽ nào những món đồ này không bán ra?” Thặng Quân càng thêm sốt ruột.
“Bán ra, đương nhiên bán ra, ngài cần, cửa hàng chúng tôi còn có thể giảm giá cho ngài, tổng cộng một ngàn triệu cực phẩm tiên thạch.” Tiểu thư tiếp khách lập tức tươi cười nói. Hôm nay đã đắc tội khách mời, chỉ cần bán được ba hạt châu này, cửa hàng sẽ không trách tội mình.
Thặng Quân nhịn đau lấy Linh Hồn Đan và Tinh Huyết Đan ra để đổi, mãi mới gom đủ một ngàn triệu cực phẩm tiên thạch. Hắn tiện tay đưa cho tiểu thư tiếp khách, trông như không hề đau lòng chút nào.
Hướng Thiên Tiên lộ ra vẻ kinh hãi, tuyệt đối không ngờ Thặng Quân tới đây lại mua hết ba món Linh Bảo phụ trợ mỹ dung nổi tiếng tiên vực.
Bản dịch này được thực hiện vì một tình yêu lớn với các tác phẩm văn học tại truyen.free.