(Đã dịch) Tâm Ma Tu Chân - Chương 4: Công lực tiến mạnh
Thặng Quân cùng người áo đen trở lại căn cứ tu luyện của Ma Quỷ Doanh. Người áo đen nói cho hắn biết mình tên An Nhạc, và sau này cứ gọi là An thúc.
An Nhạc không chút do dự truyền thụ pháp quyết Độc Thể Thuật cho Thặng Quân.
Thặng Quân nhanh chóng ghi nhớ pháp quyết Độc Thể Thuật, nhưng vẫn chưa thực sự hiểu rõ. Độc Thể Thuật được chia thành chín trọng: Đệ nhất tr��ng là "Độc Dịch Nhập Thể", đệ nhị trọng là "Độc Thể Chi Thân", đệ tam trọng là "Độc Nhập Cân Cốt", đệ tứ trọng là "Tâm Như Xà Hạt", đệ ngũ trọng là "Hóa Độc Vi Khí", đệ lục trọng là "Ngưng Khí Thối Thể", đệ thất trọng là "Bách Độc Chi Thân", đệ bát trọng là "Thiên Độc Chi Thân", và đệ cửu trọng là "Vạn Độc Chi Thể".
Độc Thể Thuật khá tương đồng với Luyện Khí thuật. Luyện Khí thuật nếu đột phá cửu trọng sẽ tiến vào cảnh giới Tiên Thiên thân thể, tức là Trúc Cơ kỳ, trở thành Tu Chân giả. Độc Thể Thuật thì khó đột phá hơn. Nếu không may thất bại khi tu luyện lên "Vạn Độc Chi Thể", độc tính sẽ ăn mòn tâm trí, biến người tu thành một kẻ điên cuồng khát máu mà không ai có thể ngăn cản, cuối cùng cũng khó tránh khỏi kết cục hóa thành huyết thủy. Ngược lại, nếu đột phá thành công, đạt được Tiên Thiên thân thể, người tu luyện có thể tu ma, vạn độc bất xâm, nọc độc trong cơ thể cũng sẽ hóa thành độc khí chân nguyên, trở thành Tu Ma giả.
An Nhạc vô cùng kinh ngạc khi biết Thặng Quân đã tỉnh lại từ trạng thái ngu muội. Không ngờ một đứa trẻ vô tri như hắn lại có thể dựa vào cảm giác của mình mà làm được những việc cẩn trọng hơn cả người trưởng thành.
An Nhạc cực kỳ ưng ý Thặng Quân, dạy cho hắn nhiều đạo lý làm người, và cũng không ngại phiền phức giải thích các vấn đề tu luyện. Ông còn kể cho Thặng Quân nghe một vài tình hình của Ma Quỷ Doanh.
Quân ma tộc trên bình nguyên Ma Thần đã bị tiêu diệt hoàn toàn, phải lui về cố thủ trong dãy núi Long Đằng. Nhiều người yêu nước đã ào ạt tu luyện bí pháp Ma tộc, nhưng tỷ lệ thành công gần như không có, chỉ có vài người giống An Nhạc là tu luyện tới đệ thất trọng "Bách Độc Chi Thân".
Bọn họ đã đánh chết Mạc Liên bên ngoài Long Đằng Quan, chuyên môn tiêu diệt những kỵ binh tuần tra. Vốn dĩ, để đối phó một đội kỵ binh gồm 100 người, 200 đứa trẻ hoàn toàn có thể tiêu diệt được đối phương. Mặc dù sẽ có rất nhiều đứa trẻ hy sinh, nhưng những ai còn sống sót chính là tinh anh, được bồi dưỡng lại sẽ trở thành những chiến binh đáng sợ trên chiến trường.
Thặng Quân hiện giờ đã là "Thiên Độc Chi Thân". Mặc dù độc tính trên người rất mạnh, nhưng hắn vẫn chưa đạt tới đệ bát trọng của Độc Thể Thuật, chưa trải qua quá trình "Hóa Độc Vi Khí" để dùng độc khí rèn luyện thân thể.
Ma công tiến triển rất nhanh, nhưng cũng cực kỳ nguy hiểm, chỉ cần sơ suất một chút, độc tính sẽ bộc phát mà chết. Nếu có lựa chọn, Thặng Quân sẽ không bao giờ tu luyện Độc Thể Thuật. Nhưng hiện tại, toàn thân hắn đã đầy kịch độc, đành phải bất đắc dĩ mạo hiểm tiếp tục tu luyện Độc Thể Thuật.
Thặng Quân mỗi ngày đều dựa theo tâm pháp tu luyện đệ ngũ trọng "Hóa Độc Vi Khí". Chỉ cần biến độc thành khí thể lưu chuyển trong kinh mạch, hắn sẽ tu luyện thành công đệ ngũ trọng và rất nhanh tiến vào đệ lục trọng "Ngưng Khí Thối Thể" để cường hóa thân thể. Thân thể đạt tới cảnh giới nào thì tu vi cũng tương ứng, tiến vào Tiên Thiên thân thể là chướng ngại lớn nhất, còn lại thì không có bình cảnh nào khác.
Mỗi ngày ngâm mình trong thùng nước chứa nọc độc, cuối cùng Thặng Quân cũng đã hóa giải được độc tố trên người thành khí thể, toàn thân bao phủ độc khí. Sau khi độc khí rèn luyện thân thể, chúng biến mất hoàn toàn và hóa thành khí xoáy trong đan điền.
Mỗi ngày chạy bộ rèn luyện thân thể, Thặng Quân đã đạt tới "Thiên Độc Chi Thân", chỉ còn thiếu việc thu nạp đủ độc khí là có thể tiến vào đệ cửu trọng "Vạn Độc Chi Thể". Tuy nhiên, vạn chủng nọc độc cực kỳ khó tìm. Hơn nữa, ngay cả khi tụ tập đủ vạn chủng nọc độc, Thặng Quân cũng chưa chắc đã chống cự được sự xâm nhập của chúng.
An Nhạc một mặt dạy Thặng Quân tu luyện, một mặt tiếp tục dùng những đứa trẻ mà vương quốc đưa tới để luyện chế thành Độc Nhân. Nhìn những đứa trẻ đáng thương, bọn họ đều lộ vẻ bi thống, nhưng vẫn không chút do dự, tàn nhẫn như trước mà biến chúng thành Độc Nhân rồi huấn luyện.
Khi Thặng Quân tu luyện tới đệ bát trọng "Thiên Độc Chi Thân", hắn dễ dàng nhận ra tu vi của An Nhạc, biết ông ta là tu sĩ thất giai. An Nhạc hiện giờ có bộ dạng không ra người cũng chẳng ra quỷ, ông ta không có chút tự tin nào vào việc bản thân có thể chịu đựng ngàn độc nhập thân hay không. Bởi lẽ, độc tố một khi đã xâm nhập linh hồn, trừ khi biến thành những khôi lỗi ngu ngốc, nếu không thì không ai có thể ngăn cản được. Độc tính sẽ ăn mòn đại não và linh hồn, chỉ khi biến thành khôi lỗi vô hồn mới mặc cho người khác điều khiển. Thặng Quân nhờ có Ma Đao trợ giúp mới có thể luyện thành "Thiên Độc Chi Thân". Hiện tại, kinh mạch toàn thân hắn gần như đã thông suốt, chỉ còn một kinh mạch cuối cùng chưa được đả thông. Không có vạn chủng nọc độc, hắn sẽ không cách nào đả thông kinh mạch cuối cùng này.
Sau khi tu luyện Độc Thể Thuật, thân thể Thặng Quân xuất hiện những biến đổi cực kỳ thần kỳ, không giống người thường. Hắn không những không có khuôn mặt đen sạm, ngược lại còn trở nên trắng trẻo bụ bẫm, không ai có thể nhận ra hắn đang tu luyện loại Độc Thể Thuật hủy hoại thân thể như cương thi.
Trong thùng nước, độc khí toàn thân Thặng Quân lưu chuyển một vòng trong kinh mạch. Hắn mở to mắt, cảm nhận được một luồng sức mạnh chưa t��ng có đang bành trướng khắp cơ thể, rồi phun ra một ngụm khí đục.
"Thặng Quân, Độc Thể Thuật của ngươi đã đạt đến cực hạn, không thể đề thăng thêm nữa. Nếu muốn nâng cao, phải đợi đến khi vương quốc thu thập đủ vạn chủng nọc độc mới có thể tiếp tục tu luyện. Ngươi đến Ma Quỷ Doanh cũng đã gần một năm rưỡi rồi, ta sẽ dẫn ngươi đi xem những khôi lỗi khác, tiện thể tìm hiểu cách vận hành của Ma Quỷ Doanh. Nếu có một ngày ta chết đi, ngươi cũng tiện tiếp quản căn cứ này." An Nhạc đứng bên cạnh thùng nước nói.
Thặng Quân hiểu rõ vạn độc nhập thân cực kỳ nguy hiểm, nhưng hắn bắt buộc phải tu luyện. Hiện giờ hắn đã có ngàn độc thân thể, nếu không luyện thành "Vạn Độc Chi Thể", sẽ không có hy vọng tiến vào Tiên Thiên thân thể, tức là sẽ vĩnh viễn là một Độc Nhân. Bất cứ ai dính vào hắn cũng sẽ trúng độc mà chết, trừ Tu Chân giả, dù sao họ đã siêu việt phàm nhân.
Thặng Quân nhảy ra thùng nước, nhận từ tay An Nhạc một bộ hắc y rồi mặc vào. Hắn đột nhiên cảm giác được một ánh mắt đang nhìn mình, lập tức nhận ra đó là ánh mắt phát ra từ một chiếc thùng gỗ ở góc khuất gần đó.
An Nhạc trông thấy Thặng Quân lộ ra vẻ mặt kinh ngạc, nhìn theo chiếc thùng gỗ ở góc khuất. Ông cũng nhìn qua nhưng không phát hiện điều bất thường nào.
Thặng Quân bước tới gần, nhìn thấy khuôn mặt nhỏ nhắn đen sạm, chiếc mũi thanh tú, bờ môi hóa thành màu đen. Tất cả tạo nên một vẻ đẹp đen tối lạ thường, lộ ra một khuôn mặt vô cùng xinh đẹp. Hắn cười hỏi: "Ngươi tên là gì?"
Thân hình nhỏ nhắn run rẩy khẽ một cái, nhưng cô bé không mở mắt ra.
Thặng Quân vốn cho rằng mình nhìn lầm. Nhưng nghe được tiếng tim đập mạnh mẽ của đối phương, hắn cũng xác nhận cô bé không bị độc tính ăn mòn ý chí, mà vẫn hoàn toàn thanh tỉnh.
An Nhạc cũng phát hiện điều đó, liền cười nói: "Những đứa trẻ tám tuổi mới có tỷ lệ trở thành 'Thiên Độc Chi Thân', không ngờ ngươi đã hấp thụ ngàn độc mà vẫn hoàn toàn thanh tỉnh. Cũng coi như là đồng loại của chúng ta. Đừng căng thẳng, ra đây đi! Hôm nay chúng ta sẽ đi tham quan Ma Quỷ Doanh."
Cô bé mở to mắt, ��ôi mắt ấy vô cùng xinh đẹp, khiến khuôn mặt nhỏ nhắn của cô càng trở nên xinh đẹp, quyến rũ hơn. Cô bé chậm rãi đứng dậy, bước ra khỏi thùng nước.
Thặng Quân nhìn thấy trên khuôn mặt vuông vức của cô bé hiện lên một vệt mây đen. Nó không những không làm ảnh hưởng đến vẻ đẹp mà ngược lại còn khiến cô bé có thêm vài phần quyến rũ, mê hoặc. Nhìn thấy thân hình của cô bé, Thặng Quân mới biết đó là một bé gái.
An Nhạc đưa cho cô bé một bộ hắc y.
Cô bé nhận lấy và mặc vào, vẫn căng thẳng nhìn Thặng Quân và An Nhạc.
Thặng Quân nói: "Đừng lo lắng, muội chưa bị độc tính ăn mòn đại não. Sau này muội sẽ cùng chúng ta tu luyện, ta sẽ chăm sóc muội."
"Cảm ơn ca ca!" Cô bé vừa khóc vừa mặc xong quần áo. Ở đây nửa năm, chứng kiến mỗi đứa trẻ đều biến thành ngu ngốc, cô bé đã cố nén sự sợ hãi tột cùng, cả ngày lo lắng Thặng Quân và những người khác sẽ phát hiện cô bé vẫn còn lý trí.
Thặng Quân nhìn những giọt nước mắt đen chảy dài trên má cô bé, thấy cô thật đáng thương, liền giúp cô lau đi nước mắt. Hắn ôn tồn nói: "Chúng ta đi thôi!"
An Nhạc dẫn Thặng Quân và cô bé đi tuần tra khắp Ma Quỷ Doanh. Cộng thêm hơn năm trăm đứa trẻ mới đến, tổng số đã hơn một ngàn người. 800 đội viên cũ đều mười mấy tuổi, nhưng thân hình lại chỉ như những đứa trẻ tám tuổi, do biến thành Độc Nhân nên chúng không thể lớn lên đư��c ch��t nào.
Cô bé thấy tình huống này, sắc mặt đại biến, lộ rõ vẻ tuyệt vọng. Nhìn thêm những lão Độc Nhân, da thịt đa số đã thối rữa, trông vô cùng khủng khiếp, thân hình cô bé không khỏi run rẩy, đôi mắt lộ vẻ tuyệt vọng.
"Thặng Quân, ngươi là một ngoại lệ. Người khác sau một năm biến thành Độc Nhân thì da thịt sẽ thối rữa, thân hình cũng sẽ bị cố định. Ngươi không những da thịt không thối rữa, mà thân thể còn cao lớn hơn không ít, đúng là một Độc Thân thể thuần khiết." An Nhạc nhìn Thặng Quân với vẻ hâm mộ.
"Tiểu muội muội, muội tên là gì?" Thặng Quân hỏi.
"Em gọi Sa Phi Nhạn, ca ca! Sau này ca cứ gọi em là Nhạn nhi là được rồi." Sa Phi Nhạn ngoan ngoãn nói. Sự quan tâm của Thặng Quân khiến cô bé dần dần không còn sợ hãi nữa.
Thặng Quân thấy Sa Phi Nhạn tuy không bị độc tính cướp mất lý trí, nhưng linh hồn cũng đã bị tổn thương nghiêm trọng. Hắn nhớ đến mỗi lần độc tính xâm nhập đại não mình, tay phải luôn tỏa ra một luồng khí mát lạnh. Hắn nghĩ cách truyền cho cô bé một ít, có lẽ có thể giữ được l�� trí cho cô bé.
Các đội viên cũ của Ma Quỷ Doanh đều được đóng quân tại biên quan. Một khi kẻ địch công thành, Độc Nhân sẽ trà trộn vào binh sĩ để giết địch. Trừ khi bị chặt đứt cổ, còn lại thì dù bị tổn thương bao nhiêu cũng gần như không thể chết. Có Độc Nhân gia nhập, sức chiến đấu tăng lên đáng kể. Mỗi Độc Nhân đều được một sĩ binh điều khiển chiến đấu. Lúc cần thiết, họ sẽ kích nổ Độc Nhân để tiêu diệt kẻ địch. Kẻ địch nếu không bị nổ chết cũng sẽ bị độc mà chết, khiến liên quân nghe tin đã sợ mất mật, quả thực là một loại bom độc khí hoạt tử vô cùng khủng khiếp.
An Nhạc đưa Thặng Quân và Sa Phi Nhạn đến một đại doanh, bên trong ai nấy đều mặc khôi giáp màu đen. Trên đài thủ tịch, một tướng quân cao lớn uy mãnh đang ngồi. Thấy An Nhạc, hắn liền cười nói: "An đặc sứ, vị này chính là tu sĩ bát trọng độc nhân mà ngài nói sao?" Ánh mắt hắn lại nhìn sang cô bé, cho rằng cô bé mới là người được nhắc đến.
"Nguyên soái, người này mới đúng. Còn cô bé đây mới chỉ là tứ trọng thân thể, ch��ng bao lâu nữa có lẽ sẽ đạt tới bát trọng thân thể 'Thiên Độc Chi Thân'." An Nhạc chỉ vào Thặng Quân nói.
"Hắn ư? Sao hắn không có chút dấu hiệu nào của việc tu luyện Độc Thể Thuật?" Nguyên soái giật mình nói.
An Nhạc khi tiến vào đã không tiến hành các nghi lễ chào hỏi, bái kiến, là vì Ma Quỷ Doanh của họ không thuộc quyền quản hạt của nguyên soái, mà trực tiếp vâng lệnh Quốc Vương. Người của Ma Quỷ Doanh có thể tùy ý ra vào bất kỳ quân doanh nào.
"Sau này họ cứ ở lại trong quân doanh. Ở Ma Quỷ Doanh có nhiều bất tiện, dù sao họ cũng cần lương thực, giống như các chiến sĩ khác. Khi ăn uống, nếu không chú ý đến họ, thì nhớ đừng ăn những đồ ăn họ đã chạm vào là được rồi." An Nhạc không trả lời lời của nguyên soái, mà dùng ngữ khí ra lệnh nói ra mục đích của mình.
Nguyên soái sắp xếp người đưa Thặng Quân và cô bé đến một chiếc lều quân dụng, nơi đó sẽ là chỗ ở của họ sau này. Mọi nhu cầu ăn uống và thực hiện nhiệm vụ đều sẽ có người lo liệu, nhưng họ không được tùy tiện chạm vào đồ vật trong quân doanh. An Nhạc sau đó trở về trụ sở huấn luyện của Ma Quỷ Doanh.
Trong lều chỉ còn hai người họ. Thặng Quân có thêm một người bạn nhỏ hơn một tuổi, tâm trạng cũng đỡ hơn một chút. Lại tới đây, mọi thứ đều mơ hồ. An Nhạc đã dạy hắn không ít về việc bảo vệ quốc gia và nhiều thứ khác. Nhưng trong lòng Thặng Quân không có mấy cảm xúc về việc bảo vệ quốc gia, hắn chỉ thầm nghĩ được đoàn tụ với người nhà.
"Nhạn nhi, sao muội lại vào Ma Quỷ Doanh?"
"Ca ca, em không còn người thân nào cả. Giữa nạn đói và cảnh hỗn loạn, nếu không vào Ma Quỷ Doanh thì em cũng sẽ chết đói." Sa Phi Nhạn nói xong, nước mắt đau khổ lại tuôn rơi.
"Vào Ma Quỷ Doanh chỉ có đường chết, vậy mà muội vẫn... ?"
"Tất cả người thân của em đều bị liên quân sát hại. Cho dù chết, em cũng muốn báo thù. Để báo thù, chỉ có cách vào Ma Quỷ Doanh!" Sa Phi Nhạn nói xong, lại không khóc nữa, ánh mắt lộ vẻ oán hận và hung tàn.
"Sau này ca ca sẽ là người thân của muội. Có ca ca ở đây sẽ không để ai ức hiếp muội đâu."
"Em có người thân, em có người thân!" Sa Phi Nhạn vui mừng nói. Nói xong, cô bé lao vào lòng Thặng Quân khóc nức nở. Giữa chiến hỏa, chứng kiến từng người thân ngã xuống, gia đình hạnh phúc bị hủy hoại, biến thành cô nhi, khắp nơi chạy trốn tử thần, mỗi ngày sống trong sợ hãi, tâm hồn nhỏ bé của cô bé đã phải chịu đựng bao biến cố thảm khốc. Điều đó khiến ý chí và linh hồn của cô bé trở nên kiên cường, bất khuất, mà tránh được nguy hiểm độc tố ngàn năm xâm nhập đại não.
Thặng Quân vuốt ve đầu cô bé, thầm nghĩ nếu tay phải mình có thể phát ra khí mát lạnh, thì cô bé sẽ không bị kịch độc xâm nhập. Não bộ cô bé đã bị tổn thương nghiêm trọng, sớm muộn cũng sẽ biến thành khôi lỗi vô ý thức. Trong lúc vuốt ve, tay phải Thặng Quân tỏa ra một luồng khí mát lạnh rót vào đại não Sa Phi Nhạn.
Sa Phi Nhạn đang khóc, đột nhiên một luồng khí mát lạnh ập đến khiến cô bé vô cùng thoải mái. Linh hồn đang căng thẳng của cô bé được thả lỏng, mệt mỏi chìm vào giấc ngủ sâu.
Thặng Quân ôm cô bé đặt lên giường, tay phải không ngừng vuốt ve đầu cô. Một luồng khí lạnh lẽo truyền vào, sắc mặt Sa Phi Nhạn dần dần chuyển sang màu xám, không còn đen nữa.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free.