(Đã dịch) Tâm Ma Tu Chân - Chương 37: Oán kiếm trấn áp
"Sư huynh phải làm sao đây? Lần này để Ma Linh chạy thoát, chẳng biết khi nào mới gặp lại nàng. Giữ lại nàng thế nào cũng là mầm họa."
"Nói nhảm gì thế? Chuyện này còn cần phải nói sao? Nàng bị trọng thương, chúng ta chẳng khó mà tìm ra nàng trong số các đệ tử. Cứ từng người một mà tìm kiếm, dù có phải lục tung khắp đệ tử chân truyền l��n ngoại môn, cũng phải lôi nàng ra."
"Các ngươi không cần tìm, đi chết đi!" Thặng Quân không tài nào nhìn rõ tu vi hai người, nhưng thấy ân nhân gặp nạn, lại mang thương tích trên người, liền không chút do dự vung quyền lao tới.
Hắc Long theo quyền phong, không chút do dự xuất ra một luồng khí tức, đánh thẳng về phía một thanh niên mặc hoa phục.
"Muốn chết." Thanh niên hoa phục thấy Thặng Quân đánh lén, nổi giận đùng đùng, kiếm trong tay chĩa thẳng vào yết hầu Thặng Quân, hoàn toàn coi thường đòn tấn công của Hắc Long.
Thặng Quân thấy phi kiếm lao đến, tốc độ cực kỳ nhanh, lộ vẻ thận trọng, lập tức biến lò luyện đan thành khôi giáp để mặc lên người. Một bộ khôi giáp màu đen tức thì hiện ra. Tay trái hắn cũng không nhàn rỗi, rút ra một đạo linh phù, ném về phía tên thanh niên kia.
Ầm! Ầm ầm ầm! Mấy tiếng nổ lớn vang lên!
Lớp cương khí hộ thân của thanh niên hoa phục bị đánh tan. Lợi kiếm bị một mũi mâu chặn lại, đánh bay mũi mâu đó, nhưng thế kiếm vẫn không suy giảm, thẳng tắp đâm tới yết hầu Thặng Quân.
Sa Phi Nhạn đột nhiên xuất hiện, giúp Thặng Quân chặn lại một đòn trí mạng, khiến nàng bị đánh bay, phun ra một ngụm máu tươi. Chưa kịp thở dốc, nàng lập tức ném ra mấy đạo linh phù, đánh về phía tên thanh niên hoa phục còn lại.
Linh phù của Thặng Quân đánh trúng người thanh niên hoa phục, khiến hắn văng ra xa. Phi kiếm đã cận kề yết hầu, Thặng Quân lập tức trốn vào tiểu thiên địa. Phi kiếm cũng theo cánh cửa không gian mà xông vào tiểu thiên địa.
Giác Tuệ đột nhiên xuất hiện trước cánh cửa không gian, rút Phật châu ra đối đầu với phi kiếm.
Thặng Quân lập tức bước ra, nhìn thấy Hắc Long đang quấn qua người thanh niên hoa phục.
Tên thanh niên kêu thảm một tiếng, vội vàng tung một chưởng đẩy lùi Hắc Long.
Thanh niên hoa phục sắc mặt tái nhợt, khuôn mặt già đi cả mấy chục tuổi, hệt như một lão nhân bảy mươi.
Thặng Quân không chút do dự tiếp tục chỉ huy Hắc Long công kích. Cánh cửa không gian đóng lại, thanh niên hoa phục mất đi liên hệ với phi kiếm, tâm thần bị tổn hại, Ôi! Hắn phun ra một ngụm máu tươi.
Hắc Long như mãnh hổ lao tới, sau khi qu���n qua, thanh niên hoa phục đã biến thành một bộ khô lâu, rồi bị Hắc Long quấn lấy, hút vào trong tiểu thiên địa.
Sa Phi Nhạn bị tên thanh niên hoa phục còn lại đánh cho không còn sức chống đỡ, trên người chi chít vết kiếm.
Phi kiếm của thanh niên hoa phục mang theo sương khói màu xanh, mỗi khi xuất một chiêu kiếm lại mang theo từng trận quỷ kêu thảm thiết. Thanh kiếm này được tế luyện từ linh hồn Vong Linh, có thể hút hồn phách người. Nó hấp thu linh hồn của những vong linh chết dưới kiếm để luyện thành oan hồn tấn công, là một loại Ma môn tà công. Người tu luyện nó cũng bị công pháp ảnh hưởng, trở nên cực kỳ tà ác.
Muốn luyện thành kiếm hồn, nhất định phải tươi sống giết chết một ngàn người vô tội, mới có thể hóa thành chủ hồn, cùng 999 bộ hồn (tổng cộng vừa đúng một ngàn oan hồn). Mỗi oan hồn đều được tạo thành từ linh hồn của một ngàn người. Hành động tàn nhẫn khi giết hại vô số người như vậy sẽ tạo ra oán kiếm. Nhưng một khi oán kiếm tu luyện thành công, uy lực cực kỳ khủng bố, khi giao đấu có thể ảnh hưởng tâm thần đối thủ, còn có thể công kích linh hồn.
Mắt thấy Sa Phi Nhạn sắp bỏ mạng dưới kiếm, Thặng Quân vội vàng chỉ huy Hắc Long đâm vào vết thương của thanh niên hoa phục. Linh phù thì như không cần tiền, không ngừng ném ra. Hắn bất chấp nguy hiểm, lao đến bên Sa Phi Nhạn, ôm chặt nàng, dùng thân thể mình chặn lại một chiêu kiếm chí mạng.
Ầm ầm ầm! Tiếng nổ lớn vang dội!
Mấy chục tấm linh phù nổ tung trên người tên thanh niên. Lợi kiếm đâm xuyên thân thể Thặng Quân. Hắc Long lần thứ hai đâm vào tên thanh niên, nhưng bị một luồng hắc quang từ tay hắn đánh bay.
Sa Phi Nhạn thấy Thặng Quân bị thương, phát điên gầm lên một tiếng, tiếng gầm mang theo bi thương tột cùng. Mũi mâu đâm thẳng vào mi tâm tên thanh niên.
Tên thanh niên kết một đạo pháp ấn, một vòng sáng xuất hiện trên đầu Thặng Quân và Sa Phi Nhạn, tỏa ra uy thế khủng bố, trấn áp họ lại. Hắn mang vẻ mặt dữ tợn, sát khí tràn ngập, đầy vẻ hung ác, lạnh lùng nói: "Các ngươi là ai? Dám cả gan tập kích bổn thiếu gia ở Ma Thiên cung?"
Thặng Quân và Sa Phi Nhạn bị trấn áp, tâm thần bị kiềm chế, thân thể không tài nào nhúc nhích. Trong lòng họ vô cùng chấn động: đối phương rốt cuộc là tu vi gì mà lại lợi hại đến thế!
"Hống!" Thặng Quân nhìn thấy Sa Phi Nhạn lộ ra thần sắc thống khổ, gào lên một tiếng, khiến oán kiếm trên người văng ra. Huyết dịch sôi trào, máu tươi từ vết thương bắn ra tung tóe. Cả người hắn bùng lên một luồng ngạo khí kiên cường, dần đoạt lại tâm thần, khôi phục khả năng cử động, thoát khỏi sự trấn áp của vòng sáng pháp ấn, lần thứ hai chỉ huy Hắc Long công kích.
Tên thanh niên cười khẩy một tiếng, tiện tay bắn ra một đạo chỉ quang, đẩy lùi Hắc Long, hô to: "Vô tận oán niệm, trấn áp cho ta!"
Pháp ấn lần thứ hai phát ra cường quang, trấn áp chặt cứng Thặng Quân và Sa Phi Nhạn.
Thặng Quân phun ra một ngụm máu tươi, cảm nhận được vô vàn oán niệm ập tới, không ngừng cắn nuốt tinh huyết cơ thể. Lần đầu tiên chứng kiến một loại phép thuật lợi hại đến thế, lòng hắn không cam tâm chút nào. Nhưng đối mặt với uy thế khủng bố, hắn lại không thể nhúc nhích, hai mắt trợn trừng lồi ra, căm tức nhìn tên thanh niên.
"Không nói gì sao? Bổn thiếu gia sẽ luyện hóa các ngươi, Trừu Hồn Luyện Phách, rồi cũng sẽ biết được lai lịch của các ngươi thôi." Tên thanh niên lộ ra nụ cười tàn nhẫn, lần thứ hai truyền vào một đạo chân nguyên vào hai đạo pháp ấn to bằng bàn tay. Ánh sáng mãnh liệt bùng lên!
"Oa oa!" Thặng Quân và Sa Phi Nhạn phun ra một ngụm máu tươi, cơ thể dường như lùn đi nửa thước, hai mắt lồi ra. Toàn thân gân xanh nổi lên như những con Bàn Long uốn lượn, dường như máu bên trong đang bị ép đến sắp nổ tung.
Bạch Phượng từ dưới chân tên thanh niên lao lên, Hắc Long từ trên đầu giáng xuống.
Tên thanh niên cười khẩy một tiếng, đẩy lùi Hắc Long, nhưng lại sơ suất trước Bạch Phượng. Hắn ta nắm chắc phần thắng, liên tục đánh ra mấy đạo pháp ấn, cười dữ tợn nhìn Thặng Quân và Sa Phi Nhạn đang bị trấn áp. Vẻ mặt và giọng nói hắn ta trở nên nghiêm trọng, nói: "Thân thể các ngươi sắp trở thành vật liệu để ta tiến hóa trang bị, còn linh hồn của các ngươi sẽ biến thành ác hồn cho oán kiếm của ta."
Chân nguyên gia nhập vào pháp ấn, uy lực trấn áp tăng mạnh. Thặng Quân và Sa Phi Nhạn máu tươi trào ra khỏi miệng, cơ thể uốn éo, không còn chút sức phản kháng nào. Pháp ấn từ từ hút hai người vào, khoảng cách một mét càng lúc càng thu hẹp. Khi pháp ấn chạm đến đỉnh đầu, thân thể Thặng Quân và Sa Phi Nhạn dường như bắt đầu thu nhỏ, bị pháp ấn hút vào.
Ầm! Một tiếng nổ vang trời!
Tên thanh niên bị Bạch Phượng đánh bay. Hắc Long nhanh như chớp quấn lấy vết thương của tên thanh niên, một luồng tinh huyết theo đó mà thoát ra. Thanh niên hoa phục kêu thảm một tiếng!
Pháp ấn tiêu tan, Thặng Quân và Sa Phi Nhạn thoát ra được.
"Nhạn Nhi, lập tức tiến vào tiểu thiên địa." Thặng Quân lập tức thu Sa Phi Nhạn vào tiểu thiên địa. Thặng Quân vẫn ở bên ngoài. Việc thu Sa Phi Nhạn vào sẽ không làm lộ ra cánh cửa không gian.
Thặng Quân nhìn thấy tinh huyết của tên thanh niên bị Hắc Long hấp thụ, nhưng hắn ta chẳng có chút biến hóa nào, chỉ hơi trắng xanh hơn một chút. Trong lòng Thặng Quân kinh hãi! Lập tức bỏ chạy.
"Chạy đi đâu!" Tên thanh niên chỉ huy oán kiếm truy sát.
Bạch Phượng chặn lại oán kiếm, Hắc Long lần thứ hai tấn công tên thanh niên.
Tên thanh niên bắt đầu kiêng kỵ Hắc Long, dù sao vừa nãy đã bị thiệt hại không nhỏ. Hắn lần thứ hai đẩy lùi Hắc Long, nhưng không thấy bóng dáng Thặng Quân đâu. Hắn giận dữ tìm kiếm Hắc Long và Bạch Phượng, nhưng cả hai đã hóa thành làn khói mờ ảo, không còn tìm thấy tung tích, giận đến đỏ mặt. Hắn trầm tư: "Hai người này là ai? Nếu như bọn họ là đệ tử Ma Thiên cung, sao ta chưa từng thấy bao giờ? Nếu là đệ tử Ma Thiên cung, ắt hẳn phải biết ta là Thiếu môn chủ. Kỳ lạ nhất là, họ lại không bị oán niệm ảnh hưởng, cũng không sợ tà khí xâm thể. Ta phải điều tra thật kỹ mới được."
Thặng Quân không biết mình đã đắc tội Thiếu môn chủ Ma Thiên cung Liễu Nhất Phi với oán kiếm Phệ Hồn của hắn. Liễu Nhất Phi là hậu duệ thế tục của Chưởng môn Liễu Kiệt, linh căn tư chất không thể nghi ngờ là kỳ tài ngàn năm khó gặp, rất được Liễu Kiệt yêu thích, không tiếc mọi thứ bồi dưỡng. Thực lực hắn siêu phàm, không phải tu sĩ đ��ng cấp bình thường có thể sánh bằng. Pháp ấn kỳ thực cũng là một loại linh khí, tên là Phệ Hồn Ma Hoàn.
Liễu Nhất Phi dựa vào Ma Hoàn luyện hóa không biết bao nhiêu tu sĩ. Hắn ta tính cách tàn bạo, cực kỳ hung ác, uy danh vượt xa Thặng Quân, là ma đầu số một trong bảng xếp hạng Ác Ma của Kim Đan kỳ. Dưới Kim Đan k��, Th���ng Quân là Ác Ma số một của bảng xếp hạng Ác Ma, nhưng quả thực không thể sánh bằng Liễu Nhất Phi.
Thặng Quân trốn về động phủ, nhưng lại thấy Long Tuyết Băng sắc mặt tái nhợt, đang hoảng sợ nhìn họ từ trên không hạ xuống.
Thặng Quân hơi sững sờ một chút, không dám nói nhiều. Hắn lập tức lấy ra ngọc bài, truyền ba đạo chân nguyên vào. Ngọc bài phát ra một ánh hào quang chiếu rọi kết giới trận pháp, khiến kết giới lộ ra một lối vào. Thặng Quân kéo Long Tuyết Băng đi vào. Chờ cửa kết giới đóng lại, hắn mới thở phào một hơi, nói: "Long sư muội đến tìm ta à?"
"Ừm! Ta chọc phải kẻ thù, đến chỗ ngươi lánh một chút, hy vọng ngươi đừng đuổi ta đi." Long Tuyết Băng điềm đạm đáng yêu, giọng điệu cầu xin.
Thặng Quân cũng rất có hảo cảm với nàng. Ở ngoại vực nàng cứ như cái đuôi của hắn, đi đâu cũng đi theo đó. Nhìn khuôn mặt xinh đẹp, đặc biệt là chỗ nhô ra trước ngực nàng, bất giác nảy sinh tà niệm.
Bên trong tiểu thiên địa, Sa Phi Nhạn lạnh lùng hừ một tiếng, cái miệng nhỏ chu lên cao, vẻ chua ngoa không hề nhỏ, khiến hắn giật mình tỉnh lại!
"Ngươi tự tìm một chỗ để tu luyện đi, ta phải dành thời gian tu luyện." Thặng Quân nói xong, mở ra cánh cửa không gian, đi vào tiểu thiên địa rồi khoanh chân ngồi giữa hư không.
Long Tuyết Băng do dự một lát, tìm một nơi ma khí nồng đậm trong động phủ, khoanh chân ngồi xuống bắt đầu tu luyện.
"Ca ca!" Sa Phi Nhạn nói: "Ta nghĩ ra một biện pháp rồi. Dường như thuật Hóa Giải có thể độ hóa những đường nét đó, rất dễ dàng để luyện hóa."
Thặng Quân nghe Sa Phi Nhạn nói vậy, bắt đầu niệm thần chú. Chú văn tỏa ra khắp toàn thân, từng sợi tơ hình lưới dài một tấc, còn mảnh hơn lông tơ, phân hóa ra. Trong những sợi tơ đó, oán niệm cùng những cảm xúc tiêu cực khác dần biến mất, hóa thành chân nguyên tinh khiết, tiến vào đan điền của hắn.
Dần dần, tất cả sợi tơ hội tụ trong đan điền. Xoáy khí trong đan điền, vốn có đường kính một tấc, càng lúc càng xoay nhanh. Khối xoáy khí ban đầu như mặt nước, dần dần trở nên cứng rắn như đá, phát ra hào quang năm màu. Trong đó lộ ra từng tia hào quang màu xanh, đó chính là khí thể do vạn độc biến thành.
Bản dịch tinh tế này, một phần trong kho tàng truyện phong phú của truyen.free, mời gọi bạn khám phá những chân trời mới.