(Đã dịch) Tâm Ma Tu Chân - Chương 233: Đắt giá lễ vật
"Không cần nói nhiều, gọi Song Tu Thánh Tử ra đây!"
Thặng Quân vừa dứt lời, một tràng cười lớn vang lên từ trên không.
Song Tu Thánh Tử cười lớn đáp xuống võ đài, thấy Thặng Vận đang ở trong vòng tay Thặng Quân, sắc mặt vô cùng khó coi, sát khí đằng đằng. Hắn ngưng tiếng cười, lập tức thay đổi vẻ mặt, trở nên phong độ, nho nhã lễ độ, ôn tồn nói với Thặng Vận: "Vận Nhi, đây là sính lễ ta cố ý chuẩn bị cho nàng."
Nói đoạn, hắn lấy ra một lọ đan dược, đưa cho Thặng Vận, như thể hoàn toàn không để Thặng Quân vào mắt.
"Không biết bên trong là đan dược gì mà khiến Song Tu Thánh Tử phải trịnh trọng khoe khoang như vậy." Thiên Trí cười hiểm một tiếng, trong mắt lộ rõ vẻ giảo hoạt.
"Cũng chẳng phải đan dược gì ghê gớm lắm, chỉ là một viên Cửu Chuyển Định Nhan Đan mà thôi." Song Tu Thánh Tử đắc ý nói.
Vừa dứt lời, đám đông xung quanh lập tức xôn xao bàn tán.
"Trời ơi! Định Nhan Đan cũng là một loại đan dược cực kỳ quý giá, là đan dược mà mọi mỹ nữ hằng ao ước, uống vào sẽ vĩnh viễn giữ được dung nhan bất lão. Cửu Chuyển Định Nhan Đan lại càng thêm quý giá, mỗi một Chuyển tăng thêm trăm năm tuổi thọ, chín Chuyển sẽ tăng thêm chín trăm năm tuổi thọ. Đây vẫn chỉ là một trong số những công hiệu thần kỳ của nó. Công hiệu chủ yếu là, sau khi uống vào, dung mạo sẽ rạng rỡ như Thiên Tiên."
"Vận Tiên Tử đúng là quá không biết điều, Song Tu Thánh Tử đã hết lòng như vậy mà nàng còn đi chọn một kẻ Phân Thần Kỳ ngớ ngẩn."
"Giá mà tặng cho ta thì hay biết mấy!"
"Độc Ma Thần chỉ là một tên võ biền, suốt ngày đòi mạng người ta. Nếu là ta, đã chọn Song Tu Thánh Tử rồi."
"Chỉ mới là Phân Thần Kỳ mà cũng dám đi khiêu chiến Thánh Tử, đúng là ngớ ngẩn hết chỗ nói."
...
"Đan dược của Thánh Tử quả thực vô cùng quý giá, so với lễ vật của Độc Ma Thần, đúng là một trời một vực." Thiên Trí châm chọc nói.
"Cửu Chuyển Định Nhan Đan gì chứ, bổn tiểu thư còn không thèm để mắt tới. Song Tu Thánh Tử ngươi đừng có mang ra làm trò cười nữa!" Thặng Vận chẳng thèm nhìn tới viên đan dược, lạnh lùng đáp lại.
"Vận Nhi, Độc Ma Thần thậm chí còn chẳng có lễ vật gì. Đan dược của tại hạ tuy rằng không đáng giá là bao, nhưng ít ra đó là tấm lòng, thể hiện tình yêu của ta dành cho nàng." Song Tu Thánh Tử không chút để ý lời nàng nói, cố tình ám chỉ Thặng Quân không hề có một chút thành ý, chẳng xem Thặng Vận ra gì, trong lòng cho rằng Thặng Quân chẳng có gì đáng giá để dâng tặng.
Thặng Vận hơi biến sắc, nhưng rất nhanh lại khôi phục vẻ bình thường, hôn lên má Thặng Quân một cái, rồi cười nói: "Quân ca ca, chàng hôn thiếp một cái đã là món quà tuyệt vời nhất trên đời rồi."
Thặng Quân sững sờ. Nghe lời Thặng Vận, hắn hôn lên gương mặt kiều diễm của nàng một cái.
Song Tu Thánh Tử suýt chút nữa tức đến thổ huyết, trong mắt sát cơ càng thêm nồng đậm.
"Vận Nhi, xin lỗi nàng! Ta chẳng có gì để tặng nàng cả, vì đến vội vàng, chỉ kịp chuẩn bị một khối bùa chú cho nàng. Hy vọng nàng đừng ghét bỏ mà nhận lấy, món đồ này không thể biểu đạt hết tấm lòng của ta dành cho nàng." Thặng Quân dịu dàng nói, cứ như thể món đồ đó thật sự chẳng đáng một xu.
"Chỉ cần là Quân ca ca tặng, cho dù là một hòn đá ven đường, Vận Nhi cũng sẽ thấy hài lòng, làm sao Vận Nhi có thể ghét bỏ được chứ." Thặng Vận nghe được có lễ vật, trong lòng thấy ấm áp, trên mặt ửng hồng, khiến mọi người xung quanh đều kinh ngạc, bị vẻ đẹp quyến rũ của nàng làm mê mẩn.
Thặng Quân không khỏi thầm than thán, Vận Nhi thật quá đỗi xinh đẹp, khí chất hiền thê lương mẫu ấy khiến mọi nam nhân đều động lòng. Hắn lấy ra Băng Thanh Tiên Phù đưa cho Thặng Vận và nói: "Hy vọng Vận Nhi đừng ghét bỏ."
"Băng Thanh Tiên Phù!" Thặng Vận kêu lên thất thanh, lập tức biến sắc, đôi mắt tràn đầy lửa giận, nhìn chằm chằm Thặng Quân, cả vẻ mặt lẫn giọng nói đều trở nên nghiêm túc nói: "Chàng dám vì một khối Tiên Phù cỏn con mà liều mình xông pha để có được Băng Thanh Tiên Phù? Chàng có biết tính mạng của chàng đối với thiếp, đối với tất cả tộc nhân, quan trọng đến nhường nào không? Thiếp tức chết mất thôi!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.