Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tầm Hiệp Hệ Thống - Chương 480: Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng

Lý Trí Vân mang theo ý nghĩ công thành rồi sẽ lui thân, mà cái gọi là "công lao" kia chẳng qua là lời hứa giúp Lý Kiến Thành để tỏ lòng hiếu thuận với mẫu thân mà thôi. Nay "công" đã thành, y cũng nên lui về hậu trường.

Vì vậy, y chẳng màng Lý Kiến Thành cùng các tướng sĩ nghĩ gì, chỉ nhìn thẳng, tìm đến Tần Quỳnh cùng Đan Hùng Tín rồi nói: "Hai vị huynh đài vẫn khỏe chứ? Trí Vân vô cùng vui mừng. Nhưng ta sẽ không ở đây lâu nữa, vậy hai vị cảm thấy còn cần thiết phải gia nhập quân đội này sao?"

Lời này vừa thốt ra khiến mọi người tại đây đều ngơ ngác không hiểu, Lý Kiến Thành, một trong số những người trong cuộc, lập tức giận dữ, bất mãn: ngươi muốn đi thì cứ đi, hà cớ gì lại thuyết phục hai mãnh tướng này đừng gia nhập quân ta?

Tần Quỳnh cùng Đan Hùng Tín cũng đều mờ mịt không biết phải làm sao: Đúng vậy, nếu Lý Trí Vân không ở đây, chúng ta còn gia nhập thế lực này làm gì?

Lý Trí Vân là điểm sáng duy nhất của thế lực Lý Kiến Thành, cũng là nguyên nhân duy nhất có thể thu hút hai người Tần Đơn tìm đến. Nhưng giờ nguyên nhân này không còn, lại gia nhập nơi đây thì có ý nghĩa gì?

Hai người Tần Đơn thì chỉ xem Lý Trí Vân là duy nhất, răm rắp tuân lệnh như sấm động, nhưng lại không biết rằng Lý Trí Vân đang suy nghĩ cho tiền đồ của cả hai người bọn họ.

Nếu thế gian này từ trước đến nay chưa từng có Lý Trí Vân xuyên qua, thì trong một thời không lịch sử khác, ca ca của Đan Hùng Tín là Đan Hùng Trung sẽ bị Lý Uyên dùng cung tiễn bắn chết, từ đó Đan gia cùng Lý gia kết mối thù không đội trời chung. Đan Hùng Tín đến chết cũng không thể đầu hàng Lý Đường. Kết quả là bằng hữu, huynh đệ của hắn đều đầu nhập Lý Thế Dân, còn hắn lại đầu quân dưới trướng Vương Thế Sung. Ngày Vương Thế Sung binh bại như núi đổ, chính là lúc hắn bị chém đầu.

Điều đáng nhắc tới là Lý Thế Dân đã hạ lệnh cho Từ Mậu Công giám trảm Đan Hùng Tín. Từ Mậu Công không dám kháng chỉ, chỉ đành cắt một miếng thịt trên đùi mình cho Đan Hùng Tín ăn, nói là để trả lại tình nghĩa kết bái tại Cổ Liễu Lâu năm xưa, nhưng cuối cùng Đan Hùng Tín vẫn khó thoát cái chết.

Khác với Đan Hùng Tín, trong thời không đó, Tần Quỳnh lại chọn đúng phe cánh, rời Ngõa Cương trại liền quy thuận Lý Thế Dân, cũng trở thành một trong những phụ tá đắc lực của Lý Thế Dân. Vì Lý Đường thống nhất chiến tranh, thậm chí hộ quốc giữ cương vực, lập nên công huân hiển hách. Mặc dù vì thế mà mang một thân bệnh cũ, nhưng quả thực cũng nhận được sự đền đáp từ Lý Thế Dân. Khi thọ chung, thể diện rời đi thế gian này, coi như đạt được kết cục tốt đẹp.

Nhưng thế giới hiện tại đã bị Lý Trí Vân xuyên qua mà ảnh hưởng, Đan Hùng Tín cùng Lý gia cũng không có thù hận. Vậy hắn nên lựa chọn thế nào mới sẽ không thảm tử? Lý Trí Vân cũng không thể nào phán đoán được.

Trong lịch sử của thế giới song song hậu thế vẫn có ghi chép về Tần Quỳnh, nhưng không có Đan Hùng Tín, cứ như thể Đan Hùng Tín, lão đại hắc đạo gần như thống trị cả nước cuối thời Tùy, lại không đủ tư cách để có một dòng bút mực trong sử sách, tóm lại là không thể nào tra tìm được.

Người mà ngay cả lịch sử thế giới song song cũng không ghi lại, Lý Trí Vân cũng không có cách nào suy tính tương lai của hắn, đồng thời cũng không có cách nào đưa ra đề nghị hợp lý.

Đầu quân cho mình thì khẳng định là không được. Đến lúc đó Thiên Đình giáng tội xuống, vạn vạn đến mười vạn thiên binh thiên tướng, mình cũng không muốn để Tần Quỳnh cùng Đan Hùng Tín chịu chung vận rủi, bởi vì bọn họ căn bản không có nửa điểm thực lực chống cự đối phương.

Đầu quân cho Lý Kiến Thành? Đương nhiên càng không được.

Rất rõ ràng, Lý Kiến Thành chung quy là không đấu lại được Lý Thế Dân. Bất luận hoàn cảnh bên ngoài biến hóa thế nào, điều quyết định sinh tử của họ vẫn là bản thân họ. Lý Thế Dân rất có thuật thống ngự, hơn hẳn Lý Kiến Thành đâu chỉ trăm lần? Nói cách khác, nếu để Lý Kiến Thành kế nhiệm Lý Uyên, Đường triều dù không bị người khác diệt, cũng chẳng thể hưng thịnh đến đâu, cái gì Trinh Quán chi trị, Khai Nguyên thịnh thế cũng đều thành ảo ảnh trong mơ.

Theo Lý Kiến Thành không nói đến chuyện nhất định sẽ gặp xui xẻo, nhưng cuối cùng chắc chắn sẽ không đạt được tín nhiệm cùng trọng dụng của Lý Thế Dân. Lựa chọn này trực tiếp không cần cân nhắc.

Nhưng nếu bây giờ liền để bọn họ tìm đến Lý Thế Dân? E rằng thời cơ cũng không tốt. Hiện giờ Lý Kiến Thành vì sự tồn tại của mình mà cười ngạo quần hùng, đúng là lúc phong quang vô hạn. Lúc này hai người T��n Đơn thân cận mình lại không đầu nhập bên này, ngược lại đầu nhập Lý Thế Dân, Lý Thế Dân há có thể không sinh nghi tâm?

Sự vật dị thường ắt có yêu quỷ, Lý Thế Dân khẳng định sẽ vì thế mà hoài nghi hai người Tần Đơn, sẽ không ủy thác trọng trách. Bị vị Hoàng đế tương lai hoài nghi thì còn có thể có kết quả tốt gì? Gần như có thể trực tiếp tuyên bố hai người này là phế vật.

Cái này không được, cái kia cũng không được, để bọn họ tiếp tục ở lại Ngõa Cương sao? E rằng càng không được, chỉ nhìn biểu hiện hôm nay của hai người Tần Đơn, đã khiến những người khác ở Ngõa Cương trại mất lòng. Bây giờ lại cưỡi ngựa quý mang theo binh khí quen dùng thoát ly Ngõa Cương, đã là công khai phản bội. Trở về Ngõa Cương mà họ còn muốn nhận mới là lạ, không khéo còn sẽ đánh nhau, máu tươi tại chỗ.

Nghĩ đi nghĩ lại vẫn không tìm ra được biện pháp nào tốt để dàn xếp hai người này, Lý Trí Vân đành phải nói: "Nếu không thì thế này đi, hai người các ngươi cứ ở lại đây trước, cùng chúng ta phá trận đồng cờ xong rồi hãy tính."

Lúc đầu y đã không muốn hỏi gì đến chuyện trận đồng cờ nữa, nhưng hiện tại vì an trí hai người Tần Đơn, chỉ đành tạm thời gánh vác trách nhiệm thống lĩnh tất cả phản vương này lên vai.

Như vậy y liền có thể ở giữa sắp xếp, nghĩ cách để Tần Quỳnh, Đan Hùng Tín cùng Lý Thế Dân rèn luyện một đoạn thời gian. Tin rằng Lý Thế Dân khi nhìn thấy chân thực chiến lực của hai người này sau đó sẽ thay đổi một chút cách nhìn cố hữu.

Gánh vác việc chỉ huy phá trận diệt Tùy đã được y nhận, nhưng vị trí chủ soái y lại không thể ngồi. Bất kể thật giả, một khi làm như vậy, về đến nhà đều không cách nào đối mặt mẫu thân.

Cho nên y vẫn để Lý Kiến Thành ngồi ở vị trí thống soái, đứng bên cạnh Lý Kiến Thành mà tuyên bố: "Ta chỉ phụ trách phá trận đồng cờ. Trận pháp phá, Tùy quốc cũng liền vong. Khi đó nếu ta rời đi chư vị, xin chư vị đừng quá kinh ngạc, nghi ngờ."

Cách nói này của y xem như đã làm tròn mọi việc, tính cả Lý Kiến Thành, tất cả mọi người đều rất hài lòng, đều là một cục diện đại hoan hỷ.

"Hi��n tại ta truyền lệnh, thông tri các lộ phản vương chủ soái cùng quân sư đến soái trướng của ta tụ họp, nghe trình tự phá trận."

Lệnh vừa ban ra, lập tức có lính liên lạc chia nhau đi các doanh không chút chậm trễ, chỉ nói soái lệnh của Lý Trí Vân truyền đến trung quân trướng của Lý Thế Dân. Lý Thế Dân nghe xong liền đuổi lính liên lạc của Lý Kiến Thành về, sau đó suy tư một lát, liền nhìn về phía Từ Mậu Công bên cạnh: "Thế Tích, ngươi thấy thế nào?"

Từ Mậu Công một bên sớm đã muốn bày tỏ kiến giải, nghe vậy lập tức nói: "Chúa công vạn vạn không thể đi, đây là Hồng Môn Yến."

Lý Thế Dân vốn lo lắng Lý Kiến Thành có chiêu này, không khỏi nhíu mày nói: "Nếu không đi, chẳng phải là trúng kế đối phương? Để người trong thiên hạ cười ta bụng dạ hẹp hòi, nhát gan như chuột sao?"

Phàm là kế sách kiểu Hồng Môn Yến này đều thuộc về dương mưu, nói rõ cho ngươi biết chính là có khả năng muốn giết ngươi, hỏi ngươi dám đến hay không.

Ngươi nếu không đến, liền nói ta căn bản không có ý định giết ngươi, ngươi là lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử. Đã ngươi là tiểu nhân, đây cũng là không cần cùng ta cùng cử hành đại hội, từ đó loại bỏ ngươi khỏi danh sách tranh đấu. Mà ngươi nếu còn không tự giác, vẫn muốn tham dự cạnh tranh, vậy xin lỗi, ta sẽ suất lĩnh người khắp thiên hạ cùng nhau thảo phạt ngươi.

Nhưng ngươi nếu đến, vậy liền thật sự giết ngươi, kẻ thắng làm vương, kẻ bại làm giặc. Lịch sử từ trước đến nay đều do người thắng viết, ngươi một người chết, nói ngươi là cái gì ngươi chính là cái đó, trong một trăm năm đừng nghĩ lật lại bản án.

Cho nên bất luận là ai, đối mặt Hồng Môn Yến đều rất khó khăn, cuối cùng tựa hồ chỉ có thể là liều mạng đi chuyến này. Nhưng Lý Thế Dân không muốn mạo hiểm như vậy, cho nên vẫn muốn hỏi kế Từ Mậu Công.

Từ Mậu Công nói: "Việc này cũng không khó giải quyết, dù sao bọn họ không có chỉ mặt gọi tên yêu cầu ai đi. Chúa công liền có thể ban bố một đạo mệnh lệnh, mệnh Từ mỗ toàn quyền thống ngự bộ hạ của Chúa công. Như vậy Từ mỗ liền có tư cách tiến về doanh trại của họ tham dự phá trận. Hắn chẳng phải muốn để các lộ chủ soái đi nghe phương án phá trận sao? Từ mỗ chính là chủ soái, hắn muốn giết thì cứ giết là được."

Lý Thế Dân nghe vậy đại hỉ, trong lòng tự nhủ: "Lý Kiến Thành, Lý Trí Vân các ngươi chung quy cẩn thận mấy cũng có sơ sót. Các ngươi nếu viết thiệp mời chỉ rõ đích danh ta tiến về, thì chiêu này của Từ Thế Tích sẽ không dùng được. Đáng tiếc các ngươi còn chưa đủ cay độc, để chúng ta tìm được đối sách!"

Lập tức truyền lệnh tuyên bố bổ nhiệm, bổ nhiệm Từ Mậu Công làm Hành quân Đại tổng quản, tổng lĩnh ba quân tướng sĩ, hiệu lệnh tất cả quan tướng.

Dù là vì được trao quyền, Từ Mậu Công cũng không nhịn được cảm động đến rơi lệ, trước khi đi làm ra dặn dò: "Từ mỗ lần này đi hoặc bị mưu hại, thì xem như thay Chúa công cản một kiếp, vốn không phải chuyện xấu. Chỉ là Từ mỗ còn có một chuyện không yên lòng, chính là tương lai ai sẽ vì Chúa công bày mưu tính kế? Từ mỗ ở đây tiến cử một người, đó chính là nữ sĩ Ngõa Cương Thẩm Lạc Nhạn. Mưu trí của nàng ấy không kém hơn Thế Tích. Nếu Từ mỗ không cách nào trở về, liền xin Chúa công nghĩ cách chiêu mộ Thẩm Lạc Nhạn về đây, đại sự của Chúa công mới có hi vọng."

Lý Thế Dân cũng cảm động không thôi, liên tục gật đầu nói: "Thế Tích lần này đi nhất định phải cẩn thận nhiều hơn, bên kia nhìn không thấy ta chưa hẳn đã động thủ với ngươi, hi vọng ngươi Bình An trở về..."

Cảnh tượng cảm động này đều bị Tử Dương Chân Nhân đang tĩnh tọa trong trướng bên cạnh nghe thấy. Tử Dương Chân Nhân không khỏi âm thầm lắc đầu: "Lý Trí Vân nếu thật sự muốn giết ngươi, hiện tại ngươi đã là người chết rồi. Hắn đều có thể cách mười dặm ném Trình Giảo Kim tới thành Giang Đô, phát một đạo kiếm khí tới chặt đầu ngươi chẳng phải như chơi đùa sao? Dùng chiêu Hồng Môn Yến gì chứ? Thật là lòng tiểu nhân."

Chẳng qua nếu biết Lý Trí Vân sẽ không dùng loại thủ đoạn hạ lưu này, thì có nghĩa Lý Thế Dân cùng Từ Mậu Công chắc chắn sẽ không có chuyện gì. Hắn cũng không có tất yếu phải nói quan điểm của mình cho Lý Thế Dân nghe, như vậy chẳng phải uổng công đắc tội Lý Thế Dân sao?

Chỉ nói Từ Mậu Công mang theo Vương Quân Khả làm bảo tiêu đi tới soái trướng của Lý Trí Vân. Lý Trí Vân sớm biết "nỗi lo thường trực" giữa Từ Mậu Công và Lý Thế Dân lại giả vờ không biết, chỉ nói: "Từ nguyên soái, ngươi có thể chỉ huy được Lý Huyền Phách không?"

"A? Cái này..." Từ Mậu Công lập tức nghẹn lời. Dù Lý Thế Dân có cho hắn quyền tổng lĩnh tam quân, hắn cũng vẫn không chỉ huy nổi Lý Huyền Phách. Không những hắn không cách nào chỉ huy, ngay cả Lý Thế Dân cũng chỉ có thể dựa vào quát tháo mới có thể khiến Lý Huyền Phách nghe lệnh mình.

Lý Huyền Phách đánh trận từ trước đến nay đều dựa vào hứng thú của bản thân mà xuất phát, chẳng màng quân lệnh tướng lệnh gì, càng sẽ không nghĩ chiến lược chiến thuật gì. Cao hứng thì đánh, không cao hứng thì đi ngủ. Nếu nhất định phải tìm ra một người nói chuyện với hắn có tác dụng, vậy thì không ai hơn Tử Dương Chân Nhân.

Thấy Từ Mậu Công nói quanh co không đáp được, Lý Trí Vân không nhịn được khóe miệng hơi trễ xuống, cười nói: "Cho nên ngươi chi bằng trở về mời Lý Thế Dân đến đi. Hắn nếu không đến, chỗ ta liền không cách nào an bài."

Từ Mậu Công ngàn tính vạn tính cũng không tính tới Lý Trí Vân sẽ chơi một chiêu như thế này, lập tức xấu hổ vạn phần, nói: "Lý đại soái có dặn dò gì cứ việc truyền đạt, tại hạ về doanh lại báo cáo Chúa công cũng được."

"Ngươi nói được là được sao?" Lý Trí Vân rốt cuộc có chút không vui: "Lão Tử ở đây cùng các ngươi chơi trò trẻ con, các ngươi còn cùng ta dây dưa."

Để Từ Mậu Công tin phục, y liền nói: "Khâu đầu tiên ta phá trận liền cần Lý Huyền Phách xuất chiến, trình tự phía sau đều xem Lý Huyền Phách có xuất chiến hay không mới có thể quyết định. Hiện tại ngươi nói cho ta biết là ngươi về bẩm báo cũng được, vậy ta hỏi ngươi, nếu như ngươi trở về phát hiện Lý Huyền Phách không đồng ý xuất chiến, thì nhiệm vụ ta an bài cho các lộ anh hùng khác có phải là liền phí công rồi?"

"Ấy..." Từ Mậu Công càng thêm nghẹn lời, nếu Lý Trí Vân thật sự có dự định như vậy, thì hắn quả thật cần phải quay về một chuyến. Thế là nói: "Vậy thì thế này đi, cho tại hạ về doanh một chuyến, định ra việc Lý Huyền Phách có thể hay không xuất chiến, sau đó lại hướng Lý đại soái bẩm báo, đại soái thấy sao?"

Lý Trí Vân tức giận nói: "Hợp lẽ ra nhiều anh hùng hảo hán như vậy đều phải chờ một nhà các ngươi sao, chủ công của các ngươi thật là kiêu ngạo lớn!"

Dứt lời phất tay ra hiệu Từ Mậu Công nhanh chóng rời đi, nói: "Nhanh đi mau về, đừng để anh hùng thiên hạ chờ các ngươi quá lâu!"

Từ Mậu Công toàn thân mồ hôi lạnh, xám xịt đi ra đại doanh của Lý Kiến Thành. Vừa bước ra khỏi doanh môn, chỉ nghe thấy tiếng la hò nổi lên bốn phía từ hướng trung quân: "Có thích khách!" "Bắt thích khách!"

Từ Mậu Công giật nảy mình, vội vàng thúc giục Vương Quân Khả tiến đến xem xét và hiệp trợ các tướng sĩ đuổi bắt thích khách. Chính hắn cũng chậm rãi đi theo, đi tới trung quân, lại bị tình cảnh trước mắt dọa đến hồn vía lên mây. Chỉ thấy Lý Thế Dân ngồi trên mặt đất ngoài cửa trung quân trướng, mặt vàng như giấy, rõ ràng là bị trọng thương. Lại nhìn trên thân, chỉ thấy bên sườn trái cắm một thanh đao hình thù kỳ quái.

Thanh đao kia nhìn thế nào cũng giống một thanh dao phay.

"Đều đừng bận rộn nữa, thích khách đã chạy rồi. Bần đạo còn không bắt được bọn họ, các ngươi thì càng đừng nghĩ đến." Tiếng Tử Dương Chân Nhân truyền ra từ trong trướng lệch, mọi người lập tức dừng tìm kiếm.

Từ Mậu Công liếc nhìn sang trướng lệch, trong ánh mắt ẩn chứa chút bất mãn. Lý Thế Dân thấy thế cố hết sức nói: "Tử Dương Chân Nhân đã tận lực hết sức rồi. Nếu không phải ông ấy đánh rụng ba phi đao khác, trên đời này đã không còn người tên Lý Thế Dân này nữa."

Từ Mậu Công lúc này mới chú ý tới trên mặt đất trước người Lý Thế Dân còn có ba thanh "dao phay" hình dạng giống nhau. Vội vàng đi tới nhặt một thanh trong số đó lên xem xét tỉ mỉ, vừa nói: "Thanh đao này hình dạng thật kỳ lạ, có ai biết lai lịch của thích khách không?"

Lý Thế Dân ha ha cười lạnh nói: "Chẳng phải Lý Trí Vân phái tới sao? Ta không đi quân doanh của hắn, hắn liền phái người đến bên này ra tay, thật sự là không thể nhìn thấy ta sống thêm một ngày nào mà!"

Từ Mậu Công rất tán thành, giọng căm hận nói: "Tên này quả thực quá xảo trá độc ác, Chúa công ngài nhất định phải cẩn thận gấp bội mới được."

Lời còn chưa dứt, chợt nghe tiếng Lý Trí Vân vang lên bên tai: "Ta nói các ngươi có thể nào đừng dùng lòng tiểu nhân ấy để suy xét con người ta không? Ta muốn giết các ngươi còn dùng phái thích khách sao? Các ngươi nhìn kỹ hai thanh phi đao trên mặt đất kia!"

Mọi người nghe tiếng đều sợ hãi, không biết vì sao Lý Trí Vân lại muốn họ đi nhìn phi đao, chỉ sợ là kế dương đông kích tây. Một đám tử sĩ lập tức vây quanh Lý Thế Dân, vây kín thân thể Lý Thế Dân như nêm cối, lại nghe thấy tiếng "xoẹt xoẹt" hai tiếng, hai phi đao trên mặt đất kia vậy mà biến thành bốn khối, cũng không biết là bị cái gì cắt mà thành.

"Ta muốn giết các ngươi dễ như trở bàn tay, hai phi đao này chính là ví dụ chứng minh! Còn nữa, các ngươi cho là dùng thân thể ngăn cản Lý Thế Dân thì hắn sẽ không sao ư? Các ngươi nhìn xem mũ của hắn!"

Các tử sĩ vây quanh Lý Thế Dân nghe tiếng đều nhìn về phía đỉnh đầu Lý Thế Dân, thì thấy chiếc mũ kia bỗng nhiên bốc cháy, vội vàng ba chân bốn cẳng gỡ mũ xuống, ném xuống đất dùng chân đạp dập tắt.

Bản dịch của chương truyện này thuộc về đội ngũ Truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free