(Đã dịch) Tầm Hiệp Hệ Thống - Chương 435: Đều là tên giả mạo
Trình Thiên Khiếu rơi xuống nước, đương nhiên có người cứu. Sau khi được cứu lên, hơi thở y đã yếu ớt, cảnh tượng này không nằm trong phạm vi phát sóng trực tiếp.
Doãn Diễm Mai đối mặt toàn cầu, chậm rãi cất lời, châm biếm môn Cao Võ mà Trang Tông Sư đề xướng không còn chút giá trị nào. Thế mà không một ai dám đứng ra phản bác. Cảnh tượng này trực tiếp đánh thẳng vào tâm trí của mỗi người xem, gây chấn động tột cùng.
Đây là muốn biến đổi trời đất sao? Trang Tông Sư dẫn dắt đồ chúng Cao Võ trải khắp toàn cầu, số lượng há chỉ có hàng chục triệu người? Lại bị một nữ nhân vô danh châm biếm không đáng một xu. Điều này khiến những nhân sĩ có quyền uy trong võ lâm Hoa Hạ làm sao chịu nổi? Điều này khiến bản thân Trang Tông Sư làm sao chịu nổi?
Nếu Trang Tông Sư biết chuyện này, liệu ông ta có đích thân đến Dược Phẩm Lịch Đông để phân cao thấp một phen không?
Vớ vẩn! Chương trình trực tiếp toàn cầu như vậy, Trang Tông Sư há lại không biết?
. . .
Kết quả trận đấu kinh người như vậy, những lời lẽ châm chọc kinh người như vậy, đã tạo nên sóng gió lớn trong lòng mỗi khán giả, ngay cả cha mẹ Doãn Diễm Mai đang xem tivi tại nhà cũng phải trợn tròn mắt.
“Đây là tiểu muội thứ ba nhà chúng ta sao? Nàng luyện được nhiều cổ võ tuyệt học thế này từ khi nào? Lão già, ông có biết không?”
“Ông còn hỏi tôi, tôi còn muốn h���i ông đây. Chẳng phải nó chỉ học ở một trường cao đẳng võ thuật hai năm thôi sao, cuối cùng khí huyết không đạt tiêu chuẩn, không thể thi đậu vào đại học võ, rồi bỏ dở. Nó biến thành ra nông nỗi này từ khi nào? Lại còn đánh bay cả thiếu quán chủ của Võ Quán Đông Thắng nhà người ta nữa chứ. Võ công thế này há chẳng phải đã đạt tới võ giả cấp hai ba sao?”
“Hai ba sao cái gì mà hai ba sao. Ông không nghe thấy người ta giới thiệu Trình Thiên Khiếu là Lục Tinh Võ Giả à? Con gái tôi đánh Lục Tinh Võ Giả rơi xuống nước. Ít nhất cũng phải là Thất Tinh Võ Giả mới đúng chứ!”
. . .
Vợ chồng già nhà họ Doãn vẫn chưa phải là những người kinh hãi nhất. So với họ, còn có rất nhiều người khác càng thêm khiếp sợ, ví như Thang Quốc Hoa đang xem tivi trong một khu biệt thự cao cấp tại kinh thành. Khi nhìn thấy Trình Thiên Khiếu rơi xuống nước trong khoảnh khắc đó, y không khỏi cảm thấy lòng mình nguội lạnh như tro tàn: Nhóm người này làm sao lại lợi hại đến thế?
Mấy ngày trước, ba sát thủ chuyên nghiệp y thuê đã bị Địch Lập Đông giết ch��t một người, hai người còn lại đã bị dọa chạy. Y cũng không vì thế mà nản lòng, mà định tuyên bố treo giải thưởng trên trời trên mạng để tìm kiếm những người tài năng dị sĩ, nhưng hiện giờ xem ra, quyết định này có vẻ hơi nguy hiểm.
Nhóm người Dược Phẩm Lịch Đông này cũng quá lợi hại rồi. Một Doãn Diễm Mai tầm thường nhất xuất hiện mà cũng đã hung hãn đến thế, huống chi Địch Lập Đông và Lý Trí Vân thì sao? Tin rằng bất kỳ cao thủ nào có đầu óc cũng sẽ không dễ dàng nhận phi vụ này, vết xe đổ của Trình Thiên Khiếu đang bày ra ngay trước mắt. Ngươi nghĩ thực lực của ngươi có thể vượt qua Võ Quán Đông Thắng sao?
Nghĩ đến đây, Thang Quốc Hoa cuối cùng cũng hạ quyết tâm. Y lấy điện thoại ra, gọi một dãy số. Với giọng nói nức nở, y thốt lên: “Trang Tông Sư, tôi là Thang Quốc Hoa. Mong ngài xem xét tấm lòng của Hoàn Vũ Chế Dược đã ưu đãi rộng rãi ngài và các đệ tử của ngài trong nhiều năm qua, xin ngài hãy đứng ra làm chủ cho tôi... Trong tương lai, tập đoàn của tôi sẽ miễn phí cung cấp đan dược cho đội ngũ của ngài...”
. . .
Trong căn phòng tại Kim Quang Đỉnh, Nga Mi Sơn, lão giả Đường Trang lặng lẽ đặt điện thoại di động lên bàn trà trước mặt. Lúc trước, vì không muốn nghe những lời ngông cuồng của Doãn Diễm Mai mà ông ta đã đập nát tivi, nhưng lại không nhịn được lấy điện thoại ra xem, muốn xem thử người phụ nữ không biết trời cao đất rộng này sẽ bị Trình Thiên Khiếu thu thập ra sao. Kết quả lại nhìn thấy Trình Thiên Khiếu bị người ta thu thập.
Theo lão giả Đường Trang thấy, đánh bại Trình Thiên Khiếu chẳng có gì đáng kinh ngạc. Cũng như lời phán đoán của vợ chồng già nhà họ Doãn, Thất Tinh Võ Giả đối đầu với Trình Thiên Khiếu thì phần thắng đã tương đối lớn. Thất Tinh Võ Giả chẳng tính là gì, ít nhất trong mắt ông ta, họ không đáng để bận tâm.
Chưa kể bản thân ông ta đã là Cửu Tinh Tông Sư, ngay cả ba cao đồ đắc ý nhất của ông ta cũng có hai người là Bát Tinh Võ Giả. Còn nữ đệ tử đứng cạnh ông ta thì cũng giống như ông, đã bước vào cảnh giới Cửu Tinh Võ Giả, tương lai càng có khả năng "thanh xuất vu lam" (trò giỏi hơn thầy).
Đánh bại Trình Thiên Khiếu thì chẳng có gì đáng nói, nhưng Doãn Diễm Mai lại đánh bại Trình Thiên Khiếu theo cách này, vấn đề đó lại rất lớn.
Thấy vẻ mặt ông ta ngưng trọng, người mỹ phụ trung niên bên cạnh chợt nói với vẻ áy náy: “Sư phụ, mấy ngày trước Thất sư đệ từng gọi điện thoại cho con, nói rằng Dược Phẩm Lịch Đông xuất hiện cao thủ thần bí. Lúc ấy con cho rằng những gì đệ ấy nói chỉ là chút chuyện vặt vãnh giang hồ, nên không bẩm báo lên ngài. Đệ tử xử sự không chu toàn, xin Sư phụ trách phạt.”
Lão giả nghe vậy, đầu tiên nhíu mày, có vẻ hơi kinh ngạc, nhưng ngay lập tức lắc đầu nói: “Chuyện này không thể trách con. Nhiếp Entropy bất quá chỉ là Ngũ Tinh Võ Giả. Chuyện hắn nói thông thường chẳng có gì quan trọng, con không để ý cũng là lẽ thường. Huống chi... ngay cả hai chúng ta đây, vừa rồi chẳng phải cũng đã xem thường Dược Phẩm Lịch Đông sao?”
Ngay lúc đang nói chuyện, chuông điện thoại di động bỗng vang lên. Mỹ phụ liền đi đến nghe máy. Trong gần ba mươi năm qua, nàng luôn hầu hạ bên cạnh sư phụ kiêm nhiệm công việc thư ký, thay sư phụ nghe và từ chối một số cuộc gọi quấy rối vô vị, đó là bổn phận của nàng.
Chỉ có điều lần này nàng lại không từ chối đầu dây bên kia, mà đưa điện thoại cho lão giả: “Sư phụ, là Thang Quốc Hoa.”
Lão giả chậm rãi gật đầu, rồi chậm rãi cầm điện thoại lên. Nghe một lúc lâu, ông ta mới cất tiếng: “Đổng sự Canh, đừng tự mình làm loạn phương tấc của mình. Cần biết câu tục ngữ kia: Thượng đế muốn khiến người diệt vong, trước hết phải khiến người phát điên. Ngươi cứ rửa mắt mà đợi xem đi.”
Ông ta không nói rõ mình có đích thân ra mặt để đòi công đạo cho Thang Quốc Hoa hay không, càng không bình luận gì về những điều kiện hậu hĩnh mà Thang Quốc Hoa đưa ra. Trang Tông Sư liền kết thúc cuộc trò chuyện. Những nhân vật quyền thế lớn thường là như vậy, khiến người ta không thể nào đoán biết nhưng lại không cho phép ngươi hỏi cho ra lẽ.
Chỉ có điều lần này ông ta lại không đặt điện thoại xuống, mà lập tức gọi một dãy số khác. Sau khi kết nối, ông ta hỏi: “Tiểu Trình à, trận thứ hai này con có nắm chắc không?”
Trình Minh Đệ ở đầu dây bên kia trầm mặc một lát, mới đáp: “Con không có nắm chắc, Trang Lão, xin ngài chỉ điểm.”
Trang Tông Sư trầm ngâm một lát rồi cất tiếng: “Có lẽ con nên so binh khí với hắn. Binh khí là sự kéo dài của tứ chi, bao trùm phạm vi khá rộng, có thể hạn chế thân pháp quỷ dị và bộ pháp của bọn họ...”
Trình Minh Đệ đáp: “Con cũng nghĩ như vậy, đa tạ Trang Lão đã chỉ điểm.”
Ở phía này, Trang Tông Sư lộ ra nụ cười khổ sở trên mặt, nói: “Ta nhớ con hình như đã luyện qua một bộ Toàn Chân kiếm pháp. Ta cảm thấy con dùng bộ kiếm pháp đó để đối phó Địch Lập Đông kia, có lẽ có thể đạt được hiệu quả 'lấy đạo của người trả lại cho người'...”
Thực ra, trong hệ thống “Cao Võ” mà Trang Tông Sư nghiên cứu và sáng chế, hạng mục binh khí vẫn luôn là một nỗi khổ riêng mà ông ta không muốn đụng chạm tới. Công phu quyền cước có thể quy nạp thành dưỡng khí huyết, tôi xương cốt, luyện tập liên kích, nhưng còn binh khí thì sao? Binh khí thì cần phải có chiêu pháp, đúng không?
Kiếm có kiếm pháp, đao có đao chiêu. Bất luận loại hình, hình dạng binh khí nào cũng đều có yếu lĩnh sử dụng đặc biệt của riêng nó, đó chính là chiêu pháp. Mà những chiêu pháp này thực ra đều thuộc phạm trù cổ võ, đều là tinh túy được con cháu Viêm Hoàng rèn luyện và đúc kết qua hàng ngàn năm. Làm sao mà Trang Tông Sư với mấy chục năm ngắn ngủi trong cuộc đời lại có thể dung hội quán thông được?
Thế nên, dù là Trang Tông Sư cùng với đồ chúng và học sinh của ông, khi sử dụng binh khí cũng chỉ có thể tuân theo cách thức cũ, cố gắng chọn lựa một vài cổ phổ trông có vẻ tương đối đơn giản và thực dụng, thêm vào đó một chút từ ngữ hiện đại là thành bộ lộ vũ khí lạnh hiện đại. Điều này thực ra là một chuyện rất lúng túng.
Một mặt thì nói “Cao Võ” của mình là hệ thống võ học tốt nhất, mặt khác lại không cách nào thoát ly kỹ pháp binh khí cổ võ để sáng tạo chiêu thức mới. Đây chính là nguyên nhân Trang Tông Sư cười khổ. Ông ta vô cùng bất đắc dĩ khi đề nghị Trình Minh Đệ sử dụng Toàn Chân kiếm pháp, chỉ để tránh cho người sau thất bại thảm hại.
Nhưng nếu chuyện này bị người khác biết được thì sẽ là kết quả gì? Điều này chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến danh dự của Trang Tông Sư.
Mọi người ắt sẽ nghĩ: "Xem ra vẫn là cổ võ lợi hại hơn. Trang Tông Sư còn đề cử Trình Quán Chủ sử dụng cổ võ, vậy có phải chăng Trang Tông Sư đã hết cách rồi không?"
Tâm trạng của Trang Tông Sư vô cùng rối bời, lại nghe Trình Minh Đệ ở đầu dây bên kia nói: “Trang Lão cao kiến. Con cũng nghĩ như vậy, vậy thì dùng bộ Toàn Chân kiếm pháp này vậy. Chỉ có điều bộ kiếm pháp đó con chưa từng dùng trong thực chiến, e rằng không thể 'xe nhẹ đường quen' (thuần thục). Thế nên con hy vọng Trang Lão có thể xem trận đối chiến này, vạn nhất con thua, sau đó cũng có thể giúp con tìm ra con đã thua ở đâu.”
Toàn Chân kiếm pháp của Trình Minh Đệ là gia truyền. Một đời tổ tiên nào đó của y chính là ca ca ruột của Trình Dao Già. Trình Dao Già chính là vị tục gia đệ tử Toàn Chân vào thời Nam Tống, sư tòng Thanh Tĩnh Tán Nhân Tôn Bất Nhị, sau này gả cho Lục Quán Anh làm vợ.
Mặc dù nói Toàn Chân kiếm pháp của Trình Dao Già vốn luyện được rất đỗi bình thường, kém xa Doãn Chí Bình, Triệu Chí Kính và những người khác. Hơn nữa, bộ kiếm pháp mà nàng để lại cũng không phải Toàn Chân kiếm pháp hoàn chỉnh, không phải đệ tử Toàn Chân nào cũng tùy tiện học hết được. Nhưng dù sao cũng là bút tích thật, không giống như những người yêu thích võ thuật hiện đại đời sau khi múa đao múa kiếm, những bộ lộ mà họ biểu diễn đều là thứ hình thức chủ nghĩa có hoa không quả (phô trương mà không thực chất).
. . .
“Ha ha, bọn họ vậy mà có thể nghĩ ra biện pháp này, cũng thật khó cho họ đó. Lãnh Thanh này cũng vậy, khiến người ta mất sạch thể diện. Ai dà, thực ra Cao Võ của người ta cũng không đến nỗi tệ hại như thế đâu nhỉ? Chẳng qua nó cũng gần với ngoại luyện hoặc khổ luyện mà thôi.”
Trong một mật thất tại Địch Gia Sơn Trang, Lý Trí Vân vừa cười vừa trò chuyện với vợ chồng Địch Lập Đông, Doãn Diễm Mai đang đứng cạnh. Ba người họ cũng đang xem truyền hình trực tiếp. Người đang đỡ Lý Trí Vân ngồi trên ghế sofa chính là Địch Lập Đông, còn Doãn Diễm Mai thì phụ trách châm trà, đút nước cho Lý Trí Vân.
Không sai, lúc này người đang hầu hạ bên cạnh Lý Trí Vân mới thật sự là Địch Lập Đông và Doãn Diễm Mai. Còn Doãn Diễm Mai đã đấu một trận ở bên ngoài đồng thời công khai chê bai Cao Võ của Trang thị thực ra là Lãnh Thanh dịch dung giả dạng. Tương tự, “Địch Lập Đông” sắp lên trận ở bên ngoài kia lại là Tô Thiến Thiến nữ giả nam trang.
Lãnh Thanh đương nhiên chưa chết. Thực tế, trận chiến lần trước xảy ra rất đột ngột, ngay cả Lý Trí Vân cũng không thể lường trước được. Mà khi ông ta biết Lãnh Thanh bị thương ngay lúc đó, liền lập tức nghĩ ra biện pháp này, thừa cơ "xóa sổ" một nhân vật như Lãnh Thanh khỏi thế giới này.
Đây chính là điều ông ta giao phó cho Cục trưởng Ngô của Tổng Cục Võ Thuật Quốc Gia: “Ừm, các người chẳng phải không muốn ta bao che Lãnh Thanh sao? Bây giờ nàng chết rồi, không còn gì để nói nữa chứ?”
Vừa hay vào buổi họp báo ngày hôm đó, Tô Thiến Thiến đã giết chết một sát thủ chuyên nghiệp. Ngay tối hôm đó, ông ta liền để Lãnh Thanh biến thi thể của sát thủ chuyên nghiệp đó thành hình dạng của mình (Lãnh Thanh). Ban đêm là thời gian nghỉ ngơi bình thường, Lý Dĩnh sẽ không và cũng không có quyền hạn để dòm ngó bên ngoài phòng ngủ của mọi người. Chờ đến ngày cử hành tang lễ thì sẽ không phát hiện ra điều gì bất thường.
Sau đó ông ta liền để Lãnh Thanh ẩn mình, không còn xuất hiện nữa. Cho đ��n khi Trình Thiên Khiếu hồi phục sau chấn thương và một lần nữa gửi lời khiêu chiến đến Dược Phẩm Lịch Đông, ông ta lại để Lãnh Thanh hóa trang thành Doãn Diễm Mai.
Lãnh Thanh vốn là một cao thủ dịch dung, hơn nữa lại tu luyện nội lực trong đan điền, nên có thể học được thuật dịch dung nội lực mà ông ta truyền thụ. Đồng thời nội lực của nàng cũng không còn tầm thường như lúc giao đấu với Trình Thiên Khiếu lần trước. Nàng đã uống hai viên thuốc do Tô Thiến Thiến luyện chế.
Đan dược mà Tô Thiến Thiến luyện chế không phải là Khí Huyết Đan và Thối Cốt Đan tràn ngập thị trường trong thời đại này, mà là Cố Bản Đan, Bồi Nguyên Đan và Thông Huyền Đan bí chế độc quyền của phụ thân nàng, Đan Vương Nguyên Minh. Hai loại đan dược đó đem ra so sánh há chẳng phải cách biệt một trời một vực?
Lãnh Thanh phục dụng chính là Cố Bản Đan và Bồi Nguyên Đan. Mặc dù hiện tại nàng vẫn chưa đạt tới cảnh giới có thể phục dụng Thông Huyền Đan, nhưng muốn 'ngược' (đánh bại một cách dễ dàng) một võ giả hiện đại như Trình Thiên Khiếu thì đã là dư sức. Huống chi nàng còn học được mấy môn cổ võ tuyệt kỹ từ Lý Trí Vân nữa chứ?
Sau khi phê bình hành vi của Lãnh Thanh một chút, Lý Trí Vân phân phó nói: “Đệ muội, em gọi điện thoại dặn Thiến Thiến một tiếng, để nó đợi đến khi đối phương đề nghị so binh khí thì lấy cớ về lấy bảo kiếm rồi quay lại một chuyến, để Lãnh Thanh cũng về cùng. Nếu không, nó sẽ đắc tội toàn bộ thế giới, sau này hai đứa chúng ta sống cũng không dễ chịu đâu.”
Nói đến đây, trên màn hình tivi, hai tuyển thủ của trận quyết đấu thứ hai đã lên đài, chính là “Địch Lập Đông” và Trình Minh Đệ. Lần này, cả hai người đối chiến đều không cố tình giữ thái độ khiêm nhường. Từ hai bờ đông tây của hồ nước, họ nhẹ nhàng bay lên sân khấu, trông có vẻ dễ dàng như trở bàn tay.
Theo thông lệ, những gì được xếp sau thường là màn kịch trọng điểm. Trận quyết đấu thứ hai hẳn phải đặc sắc và hấp dẫn hơn trận đầu, nhưng lần này lại không còn người dẫn chương trình và phóng viên nào dám xông vào khuấy động bầu không khí. Dứt khoát đ���ng hỏi, hỏi ai cũng không ổn, hỏi không khéo còn tự chuốc lấy phiền phức vào thân.
Ngay cả xướng ngôn viên cũng không nói nên lời. Nên nói gì đây? Cao Võ thực sự không còn cách nào để thổi phồng nữa. Vậy nên thổi phồng cổ võ sao? Có vẻ như người luyện cổ võ này đã đắc tội toàn bộ võ lâm, thắng hay thua trận này còn khó nói, chi bằng đừng vội trở thành "cỏ đầu tường" (kẻ cơ hội).
Giống như trận đấu thứ nhất, trận luận võ thứ hai vẫn không ai dám khẳng định thắng bại sẽ thuộc về ai. Đừng thấy trận đầu Trình Thiên Khiếu bị thua thảm hại như vậy, nhưng Trình Minh Đệ lợi hại hơn Trình Thiên Khiếu rất nhiều. Đó là sự chênh lệch giữa Cửu Tinh và Lục Tinh. Lục Tinh vẫn chỉ là võ giả, còn Cửu Tinh chính là tông sư.
Chỉ cần nhìn Trình Minh Đệ vẫn có đủ can đảm lên đài, liền biết y chắc chắn có sự nắm chắc nhất định. Nếu không có chút phần thắng nào, y có còn đánh trận này sao? Y đâu có ngốc.
Những nhân vật đáng lẽ phải khuấy động bầu không khí đều im lặng không nói nên lời. Bầu không khí trên đ��i và bên sân càng thêm nặng nề, cứ như một trận bão tố sắp sửa ập đến.
Trình Minh Đệ mở lời trước tiên: “Địch tiên sinh, trận này chúng ta so binh khí, không biết ngài có đồng ý không?”
Nói xong cũng không đợi “Địch Lập Đông” trả lời, y liền lấy xuống một bọc hình sợi dài từ lưng, đi đến một góc sân khấu, ngồi xổm xuống đất mở bọc ra. Bên trong là một hộp kiếm, mở hộp kiếm ra, một thanh trường kiếm còn nằm trong vỏ kiếm hiện ra.
Y chậm rãi rút trường kiếm ra khỏi vỏ. Trên thân kiếm liền bắt đầu tỏa ra hào quang bảy màu, đó là ánh đèn sân khấu cùng đèn cảnh quan bốn phía phản chiếu. Rút kiếm trong tay, y chậm rãi đi về phía đối diện “Địch Lập Đông”, giương thanh trường kiếm trong tay lên nói: “Thanh kiếm này của ta được chế tác từ hợp kim cấp F, không có khả năng cắt sắt đoạn ngọc, nhưng có thể đảm bảo không bị bất kỳ bảo kiếm nào chém đứt. Ngài dùng binh khí gì?”
“Địch Lập Đông” nhất thời không đáp, chỉ không chớp mắt nhìn chằm chằm thanh bảo kiếm hợp kim cấp F mà Trình Minh Đệ đang cầm trên tay. Dường như y rất tò mò về thanh kiếm này. Sau khi nhìn rất lâu mới cất tiếng: “Nếu ngài dùng kiếm, vậy ta cũng dùng kiếm vậy. Chỉ có điều ta phải về lấy đã.”
Thực ra lúc này bên hông nàng đã quấn thanh Tử Vi Nhuyễn Kiếm, nhưng ở bên ngoài lại không thể nói vậy, cũng không thể rút kiếm ra. Bởi vì trước khi lên đài, nàng vừa nhận được điện thoại của Doãn Diễm Mai, dặn nàng quay về một chuyến trước khi luận võ, nói là Lý Trí Vân có lời muốn dặn dò.
Đã muốn so kiếm, đương nhiên phải đồng ý cho người ta về lấy kiếm. Trình Minh Đệ không có bất kỳ dị nghị nào. Nhìn thấy bóng dáng “Địch Lập Đông” từ sân khấu nhảy vọt lên bờ, rồi biến mất trong đám đông, y thầm nghĩ trong lòng, Địch Lập Đông này lại nói rất ít, chỉ không biết sau khi trận này kết thúc, nếu y thắng, có hay không sẽ như vợ y mà điên cuồng chà đạp Cao Võ.
Độc quyền tại truyen.free, bản chuyển ngữ này nguyện mang đến trải nghiệm tuyệt vời cho quý độc giả.