Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tầm Hiệp Hệ Thống - Chương 343: Thắng thiết quải lý, lại chiến hán họ Chung Ly

Cú vung côn của Lý Trí Vân, trong mắt mọi người chỉ có thể nhận xét bằng bốn chữ: khó hiểu thấu.

Giữa vô vàn trượng ảnh ngập trời, cây côn của hắn không phải bổ thẳng, không phải quét ngang, càng không phải quật nện, mà chỉ chao đảo qua lại, dò xét về phía trước.

Nói là dò xét cũng chẳng sai, quỹ tích cây côn vô cùng rõ ràng, mang lại cảm giác như cây gậy dò đường trong tay người mù, từng chút một mò mẫm tiến lên trên con đường vô hình. Chính bởi vì quá rõ ràng, nên những ai nhìn thấy nó đều không thể hiểu nổi, đây rốt cuộc có phải côn pháp không?

Phàm là các loại côn bổng trượng pháp, phương thức công kích đều không nằm ngoài các yếu lĩnh cơ bản như bổ, đập, quét, đâm. Giống như cây thiết trượng của Lý Ngưng Dương lúc này, chỉ có xoay tròn mới có thể phát huy uy lực lớn nhất của loại vũ khí côn bổng. Nếu không như vậy, làm sao có thể gây thương tích cho đối thủ?

Thế nhưng, cây côn của Lý Trí Vân lại hoàn toàn không xuất chiêu theo lẽ thường, thật giống như cố tình muốn khuấy động giữa vô vàn trượng ảnh ngập trời của Lý Ngưng Dương vậy. Nhưng vấn đề là, khuấy động thiết trượng của người khác thì có ích lợi gì? Liệu có thể tạo thành uy hiếp chăng?

Chưa nói đến cây gậy gỗ này có thể bị những trượng ảnh nặng nề kia đánh bay hay đập gãy hay không, cho dù nó có thể xuyên thấu, tiến đến trước người Lý Ngưng Dương thì có tác dụng gì? Nó căn bản không mang theo chút sức lực nào!

Người ngoài cuộc không hiểu, nhưng không phải vì côn pháp của Lý Trí Vân không có uy lực, mà chỉ có chính Lý Ngưng Dương cảm nhận được sự quỷ dị của cú đánh này. Nói nó quỷ dị, là bởi vì cây côn này giống như đám cỏ nhỏ ngoan cường mọc trong khe đá, hoàn toàn không thể ngăn cản!

Sinh mệnh của cỏ càng ngoan cường, nó từ trước đến nay đều coi thường áp lực nặng hơn thân mình hàng nghìn, thậm chí hàng vạn lần. Chỉ cần có ánh sáng, có gió, có nước, dù trong hoàn cảnh khắc nghiệt đến đâu, nó cũng có thể đâm rễ, nảy mầm, sinh trưởng!

Lý Trí Vân thừa nhận nội lực của Lý Ngưng Dương thâm hậu, gần như tương xứng với Long Tượng Bàn Nhược Công tầng mười ba của mình. Thế nhưng, hắn lại không hề sợ hãi lối đấu pháp dốc hết toàn lực này, bởi vì hắn có một chiêu “xảo phá thiên quân”!

Cây côn hắn sử dụng giống như ngọn cỏ nhỏ mọc trong khe đá, trông non mềm yếu ớt, nhưng lại có thể ngoan cường tiến lên giữa vô vàn trượng ảnh nặng nề, thoắt cái đã nhắm thẳng vào vai của Lý Ngưng Dương.

Thiết Quải Lý cảm nhận được sự lợi hại của cú côn này, làm sao chịu để đầu côn đâm trúng? Trong lúc cấp bách, ông ta vội vàng né tránh, nhưng không ngờ chiêu đâm của đầu côn chỉ là giả, thuận thế đè xuống mới là thật. Cùng lúc ông ta lách mình, cây côn đã đổi hướng, nghiêng nghiêng đè lên vai ông ta.

Nếu có ai nghĩ rằng cây côn Thiếu Lâm làm từ gỗ sáp ong như vậy không thể đè ép được người, thì hoàn toàn sai lầm. Ở góc độ tuyệt hảo, kết hợp với xảo kình, trọng lượng của cây côn này quả thực nặng hơn cả Thái Sơn!

Ít nhất Lý Ngưng Dương đã cảm nhận được điều đó, vốn ông ta đã cà nhắc một chân, lại bị đối phương thuận thế đè ép như vậy, suýt nữa quỳ rạp xuống đất. Ông ta không còn bận tâm đến mặt mũi hay phong thái, vội dùng chiêu "hổ đói vồ mồi" lao mình về phía trước.

Chiêu "Hổ đói vồ mồi" này không phải để công kích Lý Trí Vân, mà là để làm dịu, thậm chí giải tỏa áp lực từ cú côn của hắn. Chiêu thức này được sử dụng cũng coi như thích đáng. Sau khi lao ra, ông ta lộn một vòng rồi đứng dậy, xoay người lại quát: "Ngươi đây là chiêu thức gì, sao lại kỳ quái đến vậy?"

Lý Trí Vân cũng không thừa thắng xông lên, ung dung vung cây côn trong tay rồi nói: "Chiêu này gọi là 'Nghiêng Áp Cẩu Độc'."

Lý Ngưng Dương nghe vậy giận dữ, tự nhủ: "Ta khiêm tốn hỏi chiêu thức côn pháp của ngươi là với thái độ luận bàn, vậy mà ngươi lại công khai sỉ nhục ta trước mặt mọi người. Hôm nay, lão Lý ta sẽ liều mạng với ngươi!"

Nghĩ đến đây, ông ta cũng chẳng còn giữ được uy phong trên lưỡi, chỉ còn biết vung thiết trượng thành một luồng hắc quang, cuồn cuộn nghiền ép về phía Lý Trí Vân.

Lý Trí Vân cũng lười giải thích nhiều. "Ngươi hỏi thì ta nói, trách ta được sao? Tên chiêu côn pháp này đâu phải ta tự đặt, cũng đâu cần phải cải biên ngay tại chỗ chỉ để Thiết Quải Lý ngươi vui lòng? Ta mới không có rảnh rỗi như vậy."

Thấy thiết trượng cuồn cuộn nghiền ép tới, hắn bèn cầm côn Thiếu Lâm trong tay tiến lên đón, tiếp tục dùng Đả Cẩu Bổng Pháp để đối địch. Các chiêu thức như "Đả Cẩu Đầu", "Phản Đâm Cẩu Mông", "Bổng Đả Song Khuyển", "Bát Cẩu Triêu Thiên" cứ thế mà tuôn ra như nước chảy mây trôi, trong nháy mắt Lý Ngưng Dương đã trúng vài gậy.

Đám người đứng ngoài quan sát lúc này mới kinh ngạc nhận ra, hóa ra bổng pháp của Lý Trí Vân lại kỳ diệu đến vậy.

Kỳ diệu ở chỗ nào? Thật ra chẳng ai hiểu nổi, chỉ cảm thấy vô vàn trượng ảnh ngập trời của Lý Ngưng Dương căn bản không thể đánh trúng Lý Trí Vân. Ngược lại, côn bổng của Lý Trí Vân lại có thể tung hoành giữa những trượng ảnh đó một cách thuần thục, dường như muốn đánh chỗ nào là trúng chỗ đó, khiến Lý Ngưng Dương hoàn toàn không có khả năng phòng ngự.

Chỉ có điều, mặc dù Lý Ngưng Dương trúng chiêu liên tục, nhưng vẫn cố gắng chống đỡ. Dù thân thể bị côn Thiếu Lâm nện cho "bành bành bành bành" không ngừng, ông ta vẫn có thể múa thiết trượng dựa vào thế hiểm để chống trả. Cho dù ngả nghiêng, chao đảo bên trái bên phải, ông ta vẫn giữ vững được tư thế đứng, không đến nỗi ngã gục.

Thiết Quải Lý dù sao cũng là lão đại trong Bát Tiên hậu thế, một thân công phu chịu đòn đã đạt đến hóa cảnh. Nhìn khắp võ lâm hiện tại, gần như không có ai có thể chịu đòn hơn ông ta. Trúng hàng chục gậy vào người mà vẫn có thể trụ vững được.

Thấy cảnh tượng này, ngay cả Lý Trí Vân, người đã nắm chắc cục diện, cũng không khỏi thầm thán phục. "Lão già này quả nhiên chịu đòn thật, đây là loại thần công bất hoại nào vậy?"

Mỗi cú côn của Lý Trí Vân đều không hời hợt như bề ngoài, mỗi cú đánh đều mang theo cự lực vô thượng của Long Tượng Bàn Nhược Công tầng mười ba. Thế nhưng, những lực lượng này khi đến trên người Thiết Quải Lý lại như bị hóa giải, dường như toàn bộ bị hấp thụ hoặc tiêu hóa mất, đây tuyệt đối là một bản lĩnh phi thường.

"Không đánh nữa!"

Cuối cùng, Lý Ngưng Dương nặng nề cắm thiết trượng xuống đất, buông tay nói: "Ta nhận thua!"

Lý Trí Vân lập tức dừng tay, lùi về sau hai bước, khí định thần nhàn nói: "Có chơi có chịu chứ? Rất tốt, phần thưởng đâu?"

Lý Ngưng Dương không cam lòng, từ trong ngực móc ra một cái hộp ngọc dẹt, hình dáng giống như hộp diêm cao cấp thời hậu thế, ném cho Lý Trí Vân rồi nói: "Ta thua rồi, nhưng ngươi nhất định phải cho ta biết tên chiêu côn pháp này của ngươi."

Lý Trí Vân cất chiến lợi phẩm, cười khổ nói: "Ngươi hỏi cái này để làm gì? Ta mà nói ra thì ngươi lại cho rằng ta đang chế nhạo ngươi, nhưng thật ra ta không hề lừa ngươi, môn võ công này chính là Đả Cẩu Bổng Pháp!"

Đám người đứng ngoài nghe vậy không nén nổi ồn ào xôn xao. Đả Cẩu Bổng Pháp? Trên đời này làm gì có môn võ công như vậy? Khẳng định Lý Trí Vân là bịa đặt ra. Haizz, võ công của thanh niên kia thì cao thật đấy, nhưng cái nhân phẩm này thì... chẳng ra làm sao.

Lý Ngưng Dương mặt mày tái mét quay về chỗ ngồi, cúi thấp đầu không nói một lời. Ông ta vô cùng hối hận vì đã hỏi thêm một câu như vậy, kết quả là tự mình chuốc lấy cơ hội bị người ta châm chọc, đáng đời thật! Ai bảo mình tham Linh Thạch của người ta làm gì? Kết quả là trộm gà không được lại mất nắm gạo.

Thời đại này thật sự chưa có môn võ học Đả Cẩu Bổng Pháp, chỉ vì lúc này Cái Bang – bang phái đứng đầu giang hồ vang danh thiên hạ – vẫn chưa được thành lập. Theo tư liệu lịch sử võ lâm ghi chép, Đả Cẩu Bổng Pháp do bang chủ đời thứ nhất của Cái Bang sáng tạo ra, mà bây giờ bang chủ đời thứ nhất đó có lẽ còn chưa chào đời.

Bởi vậy, không ai biết Đả Cẩu Bổng Pháp là môn võ công như thế nào, càng không biết bộ bổng pháp này có địa vị ra sao trong các loại côn bổng trượng pháp.

Chưa nói đến Đả Cẩu Bổng Pháp là tuyệt học đỉnh cao trong kỹ thuật côn bổng, chỉ riêng việc so sánh Đả Cẩu Bổng Pháp với Hàng Ma Trượng Pháp thì như thế nào?

Có lẽ có người sẽ nói: không có võ công lợi hại nhất, chỉ có võ giả lợi hại nhất. Nhưng vào thời Nam Tống, lại có một trường hợp rõ ràng cho thấy sự khác biệt giữa hai loại võ công này – Tiểu Hoàng Dung sử dụng Đả Cẩu Bổng Pháp chắc chắn mạnh hơn Kha Trấn Ác dùng Hàng Ma Trượng Pháp gấp trăm lần.

Sự so sánh này, tại cuộc tỷ thí trên đảo sen giữa hồ ở Tề Châu Thành thuộc triều Tùy bây giờ, cũng đã được kiểm chứng tương tự.

Hệt như thời hậu thế, một lính đặc chủng cầm Gatling giao đấu với một dân binh cầm Hán Dương Tạo, thắng thua sinh tử giữa họ đâu dễ phán đoán? Trừ phi thay lính đặc chủng bằng một kẻ ngốc không biết dùng súng, thì may ra mới có thể xuất hiện nghịch chuyển.

Đả Cẩu Bổng Pháp là bổng pháp cao cấp nhất, có một không hai trong chốn võ lâm từ xưa đến nay. Luận điểm này đã được vô số cao thủ tổng kết qua vô số trận chiến, có thể nói là không thể bàn cãi.

So sánh lại, Hàng Ma Trượng Pháp kém xa. Trừ phi là một kẻ ngu xuẩn như Lỗ Hữu Cước, mới có thể dùng Đả Cẩu Bổng Pháp thành ra cặn bã.

Mà lúc này, Lý Trí Vân muốn nội lực có nội lực, muốn ngộ tính có ngộ tính, lại càng có Vạn Tượng Thần Công cùng hệ thống tìm hiệp làm bảo đảm. Đả Cẩu Bổng Pháp do hắn thi triển ra, thực sự là một màn trình diễn hoàn hảo nhất, trên đời không ai có thể sánh vai cùng hắn.

Chỉ tính riêng về chiêu thức kỹ xảo, cho dù là Hoàng Dung thông minh lanh lợi thời Nam Tống cũng kém hắn quá nhiều, huống hồ hắn còn nắm giữ một thân nội lực vô thượng vang danh cổ kim?

Bởi vậy, Thiết Quải Lý thua không còn chút nào khí phách. Vốn tưởng có thể dựa vào Hàng Ma Trượng Pháp đã tu luyện mấy trăm năm để chiếm chút lợi thế, còn hạn chế đối phương nhất định phải dùng côn pháp, không ngờ lại bị người ta hành hạ thảm hại như một con chó.

Thiết Quải Lý thua, nhưng không phải ai cũng mất đi mộng tưởng. Hán họ Chung Ly liền rất không phục, người thứ hai đứng ra khiêu chiến: "Lý Trí Vân, Chung Ly Quyền ta muốn cùng ngươi tỷ thí một đường kiếm pháp!"

Lý Trí Vân nhìn Chung Ly Quyền to béo khôi vĩ, liền cảm thấy có chút không hài hòa. Với hình thể như vậy, lẽ nào không nên dùng loại vũ khí hạng nặng như cự chùy hay đại phủ sao? Sao lại dùng kiếm chứ?

Hắn cảm thấy loại binh khí như kiếm, tốt nhất vẫn là do nam nhân dáng người cao ráo hoặc nữ tử yểu điệu sử dụng, ví như Lữ Đồng Tân hay Công Tôn Đại Nương, những người mà lúc này còn chưa ra đời.

Hơn nữa, trong truyền thuyết, lão Nhị Hán họ Chung Ly trong Bát Tiên chẳng phải dùng một cây quạt hương bồ lớn sao? Sao lại biết cả kiếm pháp nữa?

Hắn biết rõ Chung Ly Quyền mang họ kép Chung Ly, tên là Quyền, vì là người sống vào thời nhà Hán, nên về sau mới bị người ta gọi là Hán họ Chung Ly, chứ không phải họ Hán.

Kỳ quái thì kỳ quái, nhưng cũng chẳng đến nỗi hồi hộp. Lúc này, hắn đáp: "Đấu thì đấu, nhưng cũng phải nói trước, ngươi muốn đánh cược phần thưởng gì với ta?"

Chung Ly Quyền cũng rất sảng khoái, há miệng rộng, từ trong đó phun ra một cây tăm ánh bạc lấp lánh. Cây tăm ấy thấy gió liền lớn lên, trong nháy mắt phồng to gấp trăm ngàn lần, biến thành một thanh cự kiếm ánh xanh lạnh lẽo.

Thanh cự kiếm này hoàn toàn khác biệt với thanh Huyền Thiết Trọng Kiếm đen kịt thời hậu thế. Toàn thân hình dáng không khác gì một thanh trường kiếm bình thường, chỉ có điều kích thước lớn hơn không biết bao nhiêu lần, trông hệt như một cánh cửa.

Chung Ly Quyền chỉ vào thanh đại kiếm lơ lửng giữa không trung, nói: "Ta sẽ đánh cược với ngươi thanh Thanh Long Như Ý Kiếm này! Đánh cược mười cân Linh Thạch của ngươi, thế nào?"

Lý Trí Vân khẽ gật đầu, thầm nghĩ: "Thanh Thanh Long Kiếm này quả thật là một bảo bối. Vừa có thể co rút phóng to tùy ý, liền có thể so sánh với Định Hải Thần Châm của Tôn Ngộ Không. Nguyên Minh nói người tu chân thậm chí Tiên gia có nhiều pháp bảo tùy thân, xem ra thanh Thanh Long Kiếm này chính là một món pháp bảo."

Chung Ly Quyền sợ Lý Trí Vân không biết diệu dụng của thanh kiếm này, bèn nói: "Nếu như ngươi hiểu được ngự kiếm chi pháp, bước lên thanh kiếm này là có thể chu du năm sông bốn biển trong một ngày. Dùng nó để đánh cược mười cân Linh Thạch của ngươi, ngươi chỉ có lời chứ không lỗ!"

Trong vòng một ngày chu du năm sông bốn biển? Lần này ngay cả Lý Trí Vân, người xuyên không từ hậu thế, cũng không khỏi tim đập thình thịch. Đây nào phải kiếm? Đây chẳng phải là máy bay chiến đấu F22 sao? Hơn nữa lại không cần đốt dầu! Cái này còn "mãnh" hơn cả máy bay mãnh cầm! Giao dịch này quá lời, "Đánh cược!"

Đám người nghe vậy cũng nhìn nhau thất sắc. Một trọng bảo như thế mà chỉ đánh cược mười cân Linh Thạch? Chung Ly Quyền này lỗ lớn rồi, không biết hắn cần gấp mười cân Linh Thạch này để làm gì.

Lại có người không nén nổi mà nghĩ: Có lẽ Chung Ly Quyền tự tin tất thắng, nên mới đưa ra mức cược như vậy. Trông thì như dùng lớn đổi nhỏ, nhưng thực tế lại là có thắng không thua.

Chỉ cần nắm chắc phần thắng, thì cược như thế nào mà chẳng phải kiếm lời không lỗ? Hệt như vé số từ thiện thời hậu thế, dùng giải đặc biệt xổ số kiến thiết để cược hai đồng tiền của người dân cả nước. Trông thì như món hời lớn, nhưng thật ra giải thưởng lớn vĩnh viễn không đến tay người dân, mà người dân vĩnh viễn thua hai đồng tiền, hơn nữa là thua đi thua lại.

"Ngươi có phải cũng muốn ta dùng kiếm không?" Lý Trí Vân cảm thấy cần thiết phải nói rõ quy tắc từ trước, để tránh đến lúc đó Hán họ Chung Ly chối cãi.

Chung Ly Quyền lắc đầu mạnh, nói: "Không cần, ngươi dùng binh khí gì cũng được."

Lý Trí Vân thấy vậy liền ném cây côn Thiếu Lâm trong tay, trả lại cho vị hòa thượng ít nói phía sau Đàm Tông, rồi nói: "Thật sảng khoái! Vậy ngươi ra chiêu trước đi."

Đám người thấy thế thì giật mình, Lý Trí Vân lại muốn tay không đối đầu với kiếm sắc sao? Ngươi coi Chung Ly Quyền là ai? Người ta thế nhưng là mãnh tướng nổi danh thời Đông Hán đấy!

Chung Ly Quyền lại không cho Lý Trí Vân cơ hội đổi ý, quát lên một tiếng: "Tốt!" Rồi chỉ vào thanh cự kiếm. Thanh cự kiếm kia chợt bay lên bầu trời, ánh sáng xanh trên thân kiếm tăng vọt, lượn vài vòng trên không, hiển nhiên đã biến thành một con Thanh Long, lắc đầu vẫy đuôi, nhe nanh múa vuốt lao xuống, nhắm thẳng vào Lý Trí Vân.

Quả nhiên cũng là ngự kiếm chi thuật!

Như đoạn trước đã nói, bộ Thanh Long Kiếm Pháp của Chung Ly Quyền là do sư phụ tiên nhân truyền thụ, hoàn toàn khác biệt với kiếm pháp thế gian trong chốn võ lâm, vốn dĩ là ngự kiếm thuật để đả thương địch thủ.

Loại ngự kiếm chi thuật của hắn lại không hoàn toàn giống với ngự kiếm chi thuật của Trịnh Tư Viễn.

Ngự kiếm chi thuật của Trịnh Tư Viễn là hóa thân thành kiếm, lấy kiếm làm thân, chú trọng thân tức là kiếm, kiếm tức là người, kiếm theo thân đi, nhân kiếm hợp nhất.

Còn bộ ngự kiếm chi thuật của Chung Ly Quyền lại là nhân kiếm tách rời, lấy ý niệm thao túng thân kiếm để phát động công kích. Như vậy, cho dù Lý Trí Vân có thể làm tổn thương thanh Thanh Long Kiếm này, cũng không thể làm thương bản thể người ngự kiếm. Bởi thế, Chung Ly Quyền có thể nói là hoàn toàn đứng ở thế bất bại.

Nguyên lý của hắn chính là: "Ta cứ dùng một thanh pháp bảo Thanh Long Kiếm để đánh với ngươi. Làm ngươi bị thương là ta thắng, không làm ngươi bị thương thì ta cũng không thua."

Chung Ly Quyền đã từng căn cứ vào tin tức dò la được mà cẩn thận phân tích trận chiến giữa Lý Trí Vân và Trịnh Tư Viễn. Hắn cảm thấy Trịnh Tư Viễn thua là do thua ở điểm nhân kiếm hợp nhất.

Nhân kiếm hợp nhất dĩ nhiên có thể khống chế kiếm khí tốt hơn, nhưng một khi thân kiếm bị công kích, thì pháp thân cũng sẽ bị thương tổn nghiêm trọng thậm chí tử vong. Tuy nhiên, với bộ Thanh Long Kiếm Pháp này, hắn không cần phải lo lắng khả năng đó, bởi vì hắn điều khiển Thanh Long Kiếm chiến đấu, còn bản thể của mình vẫn đứng xa ngoài trận chiến.

Cự kiếm tựa như Thanh Long hạ xuống, đám người lúc này cũng hiểu vì sao Chung Ly Quyền lại có đủ can đảm đặt cược lớn như vậy. Hóa ra là do hắn nắm chắc phần thắng bất bại!

Tất cả tinh túy của bản chuyển ngữ này, từ câu chữ đến tinh thần, đều là thành quả độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free