(Đã dịch) Tầm Hiệp Hệ Thống - Chương 317: Hợp nhất Cổ Liễu Lâu kết nghĩa quần hùng
Sau khi Dương Lâm giải thích làm sao mình biết được nội tình vụ cướp hoàng gạch, Vạn Tuyên Đạo tiếp tục nói rõ: "Chuyện này, thật ra kẻ gây án chỉ có hai người Trình Giảo Kim và Vưu Tuấn Đạt. Hai mươi bảy người còn lại đều bị hai người bọn họ lừa gạt, đến khi uống máu ăn thề cũng không hề hay biết rằng họ đã gây ra một vụ án kinh thiên động địa như vậy."
Lời Vạn Tuyên Đạo nói đương nhiên là sự thật, nhưng đó là do chủ nhân Linh Thạch chỉ dẫn mà thuật lại, kỳ thực bản thân hắn căn bản không biết rõ chân tướng vụ án từ đầu đến cuối. Thế nhưng, lọt vào tai Trình Giảo Kim và Vưu Tuấn Đạt thì chẳng khác nào sét đánh ngang tai, Vạn Tuyên Đạo này làm sao lại biết rõ ràng đến vậy?
Kỳ thực, ngay lúc nãy khi Vạn Tuyên Đạo nói hắn đi theo Lý Thế Dân trà trộn vào Tần gia đại viện nên mới biết hành vi của hai người Trình Giảo Kim và Vưu Tuấn Đạt, Vưu Tuấn Đạt còn cảm thấy tuyệt đối không thể. Đám người trong Tần gia đại viện làm sao biết chuyện ta và Trình Giảo Kim cướp hoàng gạch? Ngay cả Lý Thế Dân còn không biết, ngươi Vạn Tuyên Đạo làm sao mà biết được?
Nhưng khi hắn nghe những lời tiếp theo của Vạn Tuyên Đạo, hắn chợt cảm thấy mất hết dũng khí. Thì ra chuyện của mình và Trình Giảo Kim đã sớm rơi vào tầm mắt của kẻ hữu tâm. Hóa ra, từ việc Trình Giảo Kim đánh bại La Phương rồi tiết lộ, cho đến quá trình mình dẫn dắt đồng bọn thực hiện vụ cướp bóc, tất cả đều bị tiểu tử này nhìn thấy hết!
Lại nghe Vạn Tuyên Đạo tiếp lời: "Hai mươi bảy người này đa phần là những anh hùng hào kiệt trên giang hồ, trong đó Tần Quỳnh là nổi bật nhất, tiếng tăm hiếu thảo với mẹ, trượng nghĩa đã lừng lẫy khắp võ lâm. Cha vợ đại nhân chẳng phải cũng đã có ý muốn chiêu mộ hiền tài sao? Nếu vì liên lụy bởi hai kẻ Trình Giảo Kim và Vưu Tuấn Đạt mà tất cả đều bị xử chém, chẳng phải là quá đỗi đáng tiếc ư?"
Dương Lâm khẽ gật đầu: "Lời hiền tế nói cũng có lý. Nhưng nếu lần này xử lý nhẹ tay, chẳng khác nào thả hổ về rừng, bọn chúng ắt sẽ coi thường triều đình, rồi chắc chắn ngày một càng tệ hơn. Cho dù bọn chúng có thể hối cải, thì tương lai làm sao tránh khỏi việc kẻ khác bắt chước làm theo? Con thử nói xem sao?"
Vạn Tuyên Đạo cười đáp: "Tiểu tế sớm đã có dự định này. Tiểu tế từ nay về sau sẽ quy thuận dưới trướng cha vợ đại nhân, nguyện hết lòng làm việc. Thủ hạ hiện đang cần một đội tinh binh cường tướng, vậy thì lấy những người này mà lập thành bộ hạ, chẳng phải rất tốt sao? Sau này nếu có kẻ hung bạo mưu phản, tiểu tế cũng có thể suất lĩnh bộ hạ đàn áp. Cha vợ đại nhân nghĩ sao?"
Dương Lâm nghe lời bỗng hiểu ra, cười lớn ha ha nói: "Không ngờ hiền tế lại có tầm nhìn xa đến thế! Xem ra con không chỉ là kỳ tài võ đạo, mà cả mưu lược trị thế an bang cũng vô cùng xuất chúng!"
Vạn Tuyên Đạo khiêm tốn nói: "Cha vợ đại nhân quá khen. Kỳ thực tiểu tế vốn định tổ kiến một đội quân tinh nhuệ, tiến đến Liêu Đông trục xuất những kẻ Cao Ly xâm phạm biên cương, giành lại giang sơn Đại Tùy của chúng ta."
Dương Lâm nghe lời này, thần sắc lập tức trở nên trịnh trọng, lớn tiếng nói: "Tốt! Có chí khí! Hiền tế có chí khí này, sau này nhất định sẽ trở thành rường cột của Đại Tùy ta! Chuyện này, bản vương chuẩn!"
Là hoàng thúc, Dương Lâm đương nhiên biết rõ, khoảng thời gian này tân hoàng Dương Nghiễm đang tập trung đại quân, chuẩn bị thân chinh Cao Cú Lệ. Sở dĩ yêu cầu ông, một vị hoàng thúc, đi tìm vụ hoàng gạch này chính là để giải quyết khoản quân phí khổng lồ.
Mặc dù lần này Dương Nghiễm không chiêu mộ ông tùy giá đông chinh — Dương Lâm biết rõ vị hoàng đế cháu này luôn rất cường thế, muốn một mình xưng bá cả quân lẫn chính, nên cũng không tính toán gì nhiều. Nhưng đội tinh binh cường tướng mà mình sẽ chiêu mộ này cũng không phải để ăn không ngồi rồi. Khi Hoàng đế thân chinh Liêu Đông, trách nhiệm của ông và bộ hạ là giữ vững sự ổn định và an toàn cho hậu phương rộng lớn.
Nói cách khác, trong thời gian Dương Nghiễm thân chinh phía Đông, một khi trong nước xuất hiện các vụ án lớn, trọng án phá hoại sự ổn định, thậm chí có kẻ lấy tre làm cờ tạo phản, tất cả đều do Dương Lâm phụ trách đốc thúc trấn áp, nhằm đảm bảo quốc thái dân an.
Đương nhiên, việc chỉ dùng một đội binh mã để trấn giữ cả nước là điều không thể. Nơi dựa dẫm duy nhất chỉ có uy vọng của Dương Lâm. Thế nhưng, khi có kẻ dám xúc phạm, chỉ riêng uy vọng thôi là chưa đủ, còn cần phải có một đội quân cơ động nhanh chóng kịp thời có mặt.
Đề nghị của Vạn Tuyên Đạo khiến Dương Lâm, một lão thần, cảm thấy yên lòng, vừa vui mừng vừa không kìm được lời tán thưởng: "Đây là một đứa trẻ mười một tuổi ư? Cái tố chất chính trị này, cái mưu lược trị thế này, quả thực có thể sánh ngang với Cao Quýnh!"
Dương Lâm chấp thuận đề nghị của Vạn Tuyên Đạo, khiến hai mươi chín vị bằng hữu của Cổ Liễu Lâu vừa mừng vừa sợ, coi như mình đã nhặt lại được một mạng! Bởi vậy, khi Vạn Tuyên Đạo quay sang hỏi ba người Ngụy Chinh, Từ Mậu Công và Tần Quỳnh rằng "Các ngươi có nguyện ý hay không", hai mươi sáu người khác cũng đồng loạt quỳ một chân trên đất, đồng thanh nói: "Nguyện dốc sức ngựa trâu!"
Chỉ có ba người không theo số đông, đó là Trình Giảo Kim, Lý Thế Dân và Địch Tri Tốn.
Trình Giảo Kim thì vì nhiều lần bị Vạn Tuyên Đạo đánh bại quá thảm hại, cảm thấy xấu hổ không chịu nổi nên không còn mặt mũi gặp ai; Lý Thế Dân thì bởi mối quan hệ giữa mình và Vạn Tuyên Đạo đã bị đảo ngược mà cảm thấy không cân bằng; Địch Tri Tốn cũng được Vạn Tuyên Đạo kịp thời đỡ lấy thân thể, không cho bái lạy xuống. Vạn Tuyên Đạo nói: "Ngươi ta vốn là huynh đệ, không cần phải hành đại lễ như vậy."
Lời nói này khiến Địch Tri Tốn vô cùng nghi hoặc, trong lòng tự nhủ: "Ta với cháu trai Lý Trí Vân của ngươi đúng là huynh đệ kết nghĩa sinh tử không sai, nhưng ta lúc nào từng xưng huynh gọi đệ với ngươi, Vạn Tuyên Đạo?"
Chưa kể Vạn Tuyên Đạo đã hợp nhất hai mươi chín bằng hữu của Cổ Liễu Lâu, cùng nhau quy thuận dưới trướng Dương Lâm; kế tiếp, cha vợ và con rể bắt đầu bàn bạc những chi tiết nhỏ trong việc xây dựng quân đội. Chỉ nói riêng Dương Ngọc Nhi, rốt cuộc nàng vẫn là một thiếu nữ trong trắng, không mấy hứng thú với những việc quân chính đại sự này. Sau khi nghe cha và chồng nói chuyện vài câu, nàng cũng có chút không yên lòng.
Giờ khắc này, nàng chỉ muốn làm một chuyện, đó chính là thử uy lực của món sính lễ mà chồng tặng – khối ngọc bội trữ lực.
Tất cả mọi người ở đây đều biết rằng trong khối ngọc bội trữ lực này vẫn còn một chút nội lực có thể dùng. Vạn Tuyên Đạo đã tháo nó ra trước khi đánh Trình Giảo Kim, Dương Ngọc Nhi hiển nhiên biết rất rõ điều đó. Nàng định tự mình cảm nhận xem nội lực bạo tăng là một loại cảm giác như thế nào.
Nàng nhìn quanh, rất nhanh đã tìm thấy một khối đá lởm chởm kỳ dị trên vách đá. Tảng đá đó cao chừng một người, phía trên mọc đầy rêu xanh. Trước đây Trình Giảo Kim lo lắng tảng đá kia đã bị Nguyên Minh động chạm, nên đã không chọn nó để khảo nghiệm quyền thứ hai của Vạn Tuyên Đạo. Lúc này, thật vừa hay để thử một lần.
Nàng chậm rãi bước đến bên cạnh tảng đá kỳ dị, dừng lại cách đó hơn một trượng. Nàng không muốn dùng nắm đấm trắng mịn của mình trực tiếp đấm vào bề mặt tảng đá, vì dù có thể phá vỡ đá, nàng cũng sẽ làm tổn thương làn da mềm mại của mình. Nàng muốn thử uy lực của Phách Không Chưởng.
Chỉ cần nội lực trong khối ngọc bội trữ lực này đủ cường đại, cho dù là Phách Không Chưởng cũng có thể tạo ra hiệu quả kinh người. Chỉ là không biết rốt cuộc hiệu quả này sẽ như thế nào, tất cả đều cần nàng tự mình xuất chưởng sau đó mới có thể nghiệm chứng được.
Lúc này, Dương Lâm đang nói chuyện với Vạn Tuyên Đạo, cùng với Nguyên Minh, Dương Tố, Vũ Văn Hóa Cập, đại sư Đàm Tông, Sư Đồ, Tân Văn Lễ và La Thành đang đứng nghe bên cạnh, tất cả đều chú ý đến hành động của Dương Ngọc Nhi. Mọi người đều đoán được nàng muốn làm gì, nhưng không để tâm lắm, cứ thế lặng lẽ nhìn.
Với việc Vạn Tuyên Đạo đã hai lần đập nát tảng đá trước đó, chuyện như vậy giờ đây chẳng còn là gì mới mẻ. Trong mắt mọi người, Dương Ngọc Nhi chẳng khác nào một cô bé nhỏ vừa có món đồ chơi mới, chỉ xem nàng sẽ nghịch ngợm thế nào.
Trong khi mọi người chăm chú nhìn, Dương Ngọc Nhi chậm rãi giơ cánh tay lên, đưa đến trước ngực rồi xoáy xuống, đó chính là thủ pháp súc thế của Nội gia Phách Không Chưởng. Người hiểu biết đều biết, khoảnh khắc tiếp theo nàng sẽ chắp hai chưởng vào nhau, phát động công kích.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc nàng chắp hai chưởng vào nhau, khối quái thạch phủ đầy rêu xanh ấy lại đột nhiên vỡ tan tành. Sự biến hóa bất ngờ này khiến đám đông giật nảy mình.
Chuyện này giống hệt như khi chưa châm lửa mà pháo đã tự nổ vậy, hỏi ai mà không kinh ngạc?
Chưa để mọi người kịp suy nghĩ rõ ràng, một cảnh tượng còn chấn động hơn đã xuất hiện: từ bên trong tảng đá vỡ vụn, đột nhiên hiện ra một bóng người xanh biếc. Bóng người này với tốc độ kinh hồn, nhanh đến mức mắt thường không kịp nhìn, lao thẳng vào lòng Dương Ngọc Nhi.
Toàn bộ tinh hoa cốt truyện và lời dịch, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.