(Đã dịch) Tầm Hiệp Hệ Thống - Chương 280: Đan Vương Nguyên Minh
Ba chiêu Khai Thiên Phủ Pháp chỉ dùng hai chiêu đã khiến hai cao thủ hạng nhất dưới trướng Dương Lâm đánh cho chạy trối chết, Trình Giảo Kim dẫn đầu quần hùng thừa thắng xông trận.
Hai viên chủ tướng đã bỏ chạy, quân lính còn lại đâu dám đương đầu với một mãnh nhân như hắn, chỉ còn biết hoảng sợ chạy tứ tán khắp nơi, chỉ sợ bị con ngựa bụng lớn màu đỏ kia đuổi kịp.
Nếu bị đuổi kịp thì chỉ có nước bị chém chết thôi, hơn nữa còn là bị bổ đầu.
La Phương và Tiết Lượng điên cuồng thúc ngựa bỏ chạy, chạy thục mạng một hơi thật xa, quay đầu nhìn lại, bóng dáng của tên Đầu Phỉ mặt nạ kia trong ánh chiều tà đã trở nên mông lung, lúc này mới dừng lại, hô lớn: “Tên giặc ngươi dám cướp hoàng cương, có dám lưu lại tên họ không?”
Vốn dĩ bọn họ cũng không hề trông mong đối phương sẽ báo ra tên thật, vì sau khi ghi tên thì sẽ đối mặt với sự truy nã của cả nước, ai lại có thể ngu ngốc đến mức ấy?
Nhưng không hỏi thì cũng không được, nếu không, khi trở về chỗ vương gia, vương gia hỏi ai là kẻ đã cướp hoàng cương, hai huynh đệ bọn họ không thể nói ra, mà lại bẩm báo chi tiết với vương gia là “chúng thần đã không hỏi”, chẳng phải sẽ khiến vương gia tức chết sao?
Chuyện là thế đó, ngươi có thể không nói, nhưng chúng ta không thể không hỏi.
Không ngờ Trình Giảo Kim đang vô cùng cao hứng, thầm nghĩ lão tử đời này cuối cùng cũng làm nên trò trống gì rồi, hôm nay làm ra đại sự kinh thiên động địa như vậy, lại há có thể không cho thế nhân biết đến, chẳng phải là áo gấm đi đêm sao?
Đợi đến khi đối phương hỏi như vậy, hắn lập tức kéo cao giọng đáp vọng lại: “Ta tên Trình Giảo Kim!”
Vừa dứt lời, đã khiến Vưu Tuấn Đạt sợ hãi, Vưu Tuấn Đạt đang ở cạnh đó tổ chức thủ hạ đẩy xe, nào ngờ Trình Giảo Kim lại ngu ngốc đến mức này? Lập tức chạy tới muốn bịt miệng Lão Trình, nhưng đã không kịp nữa rồi.
“Đại ca ơi, sao huynh lại thật thà như vậy? Huynh báo tên ra ngoài, lát nữa trọng binh của người ta kéo đến, trực tiếp đến nhà huynh bắt cả nhà, huynh phải làm sao đây?”
Trình Giảo Kim lúc này mới ý thức được mình đã lỗ mãng, trừng mắt bò hỏi: “Vậy phải làm sao bây giờ? Chúng ta mau đuổi theo giết bọn chúng diệt khẩu có được không?”
Vưu Tuấn Đạt sắp khóc tới nơi: “Đi cái quái gì chứ? Hơn hai ngàn người của đối phương đều đã nghe thấy tên huynh, cho dù huynh có thể đuổi kịp La Phương và Tiết Lượng mà diệt khẩu, nhưng huynh có thể giết sạch đám quân tốt khắp núi đồi này sao? Đợi đến khi huynh giết xong hai người La, Tiết quay về, thì đám quân tốt này đã sớm chạy mất tăm rồi!”
“Vậy là không có cách nào sao?” Trình Giảo Kim nghiến răng nghiến lợi nhìn Vưu Tuấn Đạt, như thể Vưu Tuấn Đạt mới là đại địch của mình vậy.
Vưu Tuấn Đạt cười khổ nói: “Huynh hãy về cùng ta trước, nhất định phải lập tức đưa mẹ nuôi của huynh đến một nơi an toàn, còn những chuyện khác, cứ để ta từ từ nghĩ cách.”
Màn đêm nhanh chóng buông xuống. Dưới sự che chở của bóng đêm, một nhóm tiểu nhị đẩy xe chở số châu báu và hoàng cương vừa đoạt được, từ con đường nhỏ đã chọn sẵn mà rút lui. Trình Giảo Kim cùng Vưu Tuấn Đạt theo sau, thúc ngựa chạy chậm rãi.
Trình Giảo Kim trời sinh đã có một trái tim lớn, trong chớp mắt đã quên mất chuyện mình vừa báo tên họ, bắt đầu suy nghĩ đến số lượng lễ thọ: “Huynh đệ, ta không phải đã nói là mỗi nhà một nửa sao? Ngươi đã đếm qua chưa, tổng cộng có bao nhiêu bạc?”
Vưu Tuấn Đạt đối với kiểu người vô tư lự như Trình Giảo Kim rất là bất đắc dĩ, nhưng chuyện đã nói trước đó thì không thể đổi ý, nhíu mày nói: “Khoảng bốn mươi tám vạn lượng đi, trong lúc vội vàng không thể đếm kỹ, chỉ có thể phỏng đoán ra con số này.”
Trình Giảo Kim lập tức tiếp lời: “Ừm, vậy ngươi đưa ta hai mươi bốn vạn lượng, ta sẽ lấy ra hai mươi vạn lượng để dâng tặng Tần lão phu nhân.”
“Cái gì? Huynh điên rồi sao?” Vưu Tuấn Đạt suýt nữa ngã lăn khỏi lưng ngựa: “Huynh biết Tần Quỳnh là làm gì không? Hoàng cương bị cướp tại địa giới Tề Châu, chỉ sợ không quá hai ngày nữa, Đường Bích sẽ phải tìm đến Tần Quỳnh để phá án, huynh đột nhiên lấy ra nhiều tiền như vậy để đi tặng lễ, chẳng phải tương đương với nói cho Tần Quỳnh biết là huynh đã cướp hoàng cương này sao?”
Thấy sắc mặt Trình Giảo Kim biến đen, Vưu Tuấn Đạt vội vàng giải thích: “Hai mươi bốn vạn lượng bạc của huynh, ta sẽ giữ lại giúp huynh trước, chúng ta đợi khi tin tức lắng xuống rồi ta sẽ đưa lại cho huynh. Chỗ Tần gia huynh đưa một hai ngàn lượng cũng l�� có thể giữ thể diện rồi, hơn nữa cho dù có đưa cũng không thể trực tiếp dùng số bạc thỏi này, ta sẽ về đổi cho huynh chút vàng trước đã.”
Trình Giảo Kim nghe xong liền không vui, trợn tròn mắt bò nói: “Lão Trình ta đáp ứng ngươi đi cướp hoàng cương là cốt để có thể một lần mở mày mở mặt tại Tần gia đại viện, ngươi cái này cũng không cho phép làm, cái kia cũng không cho phép làm, chẳng phải khiến ta bực bội khôn xiết sao?”
Vưu Tuấn Đạt đột ngột ghìm chặt dây cương, đồng thời vươn tay kéo chặt dây cương con ngựa bụng lớn màu đỏ của Trình Giảo Kim lại, đợi khi đám tiểu nhị phía trước đã đi xa, mới hạ giọng nói: “Đại ca huynh có điều không biết, số bạc này của chúng ta có công dụng lớn!”
Trình Giảo Kim tò mò vô cùng, liền vội vàng hỏi: “Công dụng lớn gì?”
Vưu Tuấn Đạt nói: “Huynh có nghe nói qua Đan Vương không?”
Trình Giảo Kim lắc đầu nói: “Chưa từng nghe qua, Đan Vương là gì?”
Gã này từ trước đến nay đều không được xem là nhân vật võ lâm, cho nên hoàn toàn không biết gì về những chuyện gần đây trong võ lâm. Vưu Tuấn Đạt đã sớm hiểu rõ điều này, liền kiên nhẫn giải thích: “Trên đời này có ba vị kỳ nhân, theo thứ tự là Dược Vương, Đan Vương và Độc Vương. Dược Vương là Tôn Tư Mạc, Đan Vương là Nguyên Minh, Độc Vương là Trương Nhất Châm.”
Trình Giảo Kim vẫn không hiểu nhiều, liền hỏi: “Những vị Vương mà huynh nói đó là làm gì?”
Vưu Tuấn Đạt nói: “Dược Vương là người chữa bệnh cứu người, là thần y, người chết cũng có thể cứu sống được; Đan Vương thì chuyên luyện đan, cũng có thể cứu người, còn có thể khiến người ta trường sinh bất lão, càng có thể khiến người ta đề cao công lực! Còn về Độc Vương thì, nếu muốn giết huynh thì căn bản không cần động thủ, chỉ cần hạ độc là có thể độc chết huynh ngay.”
Trình Giảo Kim vẫn không hiểu lắm: “Vậy huynh nói Đan Vương và số bạc của chúng ta có liên quan gì?”
Vưu Tuấn Đạt nói: “Gần đây Đan Vương muốn đến Tề Châu, nói là muốn tổ chức một buổi đấu giá, huynh biết đan dược mà Đan Vương luyện ra có giá bao nhiêu không? Đó đều là giá trên trời, ta cũng không phải nói phét giúp hắn, ngay cả bốn mươi tám vạn lượng bạc hai huynh đệ chúng ta vừa mới lấy được này cũng không mua nổi một viên trường sinh bất lão đan của hắn!”
Trình Giảo Kim nói: “Trên đời này thật sự có người trường sinh bất lão sao? Thật sự có cách này sao? Vậy sao không để Hoàng đế lão nhi làm đi?”
Vưu Tuấn Đạt nói: “Trong truyền thuyết Nguyên Minh có trường sinh bất lão đan, nhưng chúng ta mua không nổi, ta muốn mua chính là Bồi Nguyên Đan của hắn! Ăn một viên là có thể tăng trưởng ba mươi năm công lực, ba mươi năm công lực đấy! Huynh khổ luyện ba mươi năm, người ta một ngày không luyện, ăn một viên thuốc là đã đuổi kịp huynh, ăn hai viên là có thể giết huynh, huynh nói đan dược này có lợi hại hay không?”
Trình Giảo Kim mở to hai mắt, nghe xong có chút động lòng: “Huynh nói những lời này đều là thật sao?”
Vưu Tuấn Đạt không vui: “Ta có thể lừa huynh sao? Huynh là đại ca của ta mà! Huynh nếu như không tin, đến lúc đó chúng ta cùng đi buổi đấu giá của Đan Vương là được rồi, đến lúc đó huynh nhất định sẽ thấy khắp cả nước nhân vật võ lâm như phát điên tranh mua đan dược của hắn!”
Trình Giảo Kim vẫn còn có chút không tin, nói: “Theo lời huynh nói như vậy, hai tên gia hỏa vừa bị ta chém kia nếu mua một viên Bồi Nguyên Đan gì đó. . .”
“Là Bồi Nguyên Đan!” Vưu Tuấn Đạt kịp thời ngắt lời và đính chính.
Lão Trình tiếp tục nói: “Mặc kệ là đan gì đi nữa, cứ cho là bọn hắn ăn vào là có thể đánh thắng ta sao? Ta sao mà tin được chứ?”
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.