(Đã dịch) Tài Giới - Chương 856: Nên đi
Ngọc Lam Thiên thấy ta do dự không biết phải đáp lời ra sao, nhất thời khẽ che cánh môi, duyên dáng cười rộ.
Tà váy màu xanh ngọc nhạt theo tiếng cười mà khẽ phập phồng, ôm trọn lấy đường cong đầy đặn, mềm mại của nàng. Đường cong ấy, dưới ánh sáng nhạt của linh khí lưu chuyển, lại càng thêm mềm mại, tựa như làn sóng biếc gợn nhẹ. Ngay cả những mảnh ngọc lơ lửng quanh người nàng cũng khẽ rung động, nhẹ nhàng xoay chuyển.
Tiếng cười của nàng thanh thúy như tiếng chuông bạc chạm ngọc, hòa quyện cùng khí tức thanh nhuận đặc trưng của nơi này, tựa dòng suối nhỏ nơi khe núi chảy qua phiến đá Thanh Ngọc, ngọt ngào êm dịu, khiến lòng người cũng trở nên mềm mại.
Mái tóc dài xanh biếc buông xõa trên vai. Viên Không Gian châu màu xanh nhạt ẩn trong mái tóc, theo động tác của nàng khẽ lướt qua xương quai xanh, cùng ánh nước long lanh trong đôi mắt khi cười, khiến nàng tựa hồ như tiên tử linh động bước ra từ tinh không.
“Ngươi cười cái gì?”
Ta tức giận lườm nàng một cái.
Ngọc Lam Thiên cười một lúc lâu mới ngồi dậy, đầu ngón tay vẫn nhẹ nhàng xoa cằm, khóe mắt còn vương vấn ánh nước trong suốt: “Thực ra, ta rất bội phục ngươi.”
Nàng tiến đến gần thêm nửa bước, chóp mũi gần như muốn chạm vào ống tay áo của ta, trong đôi mắt long lanh ngập tràn ý cười trêu chọc: “Nếu là đổi thành nam nhân khác, bị nhiều mỹ nhân tuyệt thế dễ dàng có được vây quanh, đã sớm đêm đêm sênh ca, tả ôm hữu ấp, làm sao có thể như ngươi, chỉ có được mỗi Bệ hạ?”
“Không có chuyện quá đáng như ngươi nói, lấy đâu ra cái gọi là ‘dễ dàng có được’?” Ta tức giận phản bác.
Nhớ tới Ngọc Như Băng lạnh lùng xa cách, Ngọc Như Hoa Đào kiêu kỳ khó tính, nào có chút nào gọi là “dễ dàng có được”?
Ngọc Lam Thiên lại cười càng vui vẻ hơn. Nàng nhón gót chân lên, hơi thở ấm áp phả nhẹ qua vành tai ta, giọng nói mềm mại như dòng linh tuyền mật ngọt: “Chúng ta ngọc mỹ nhân vốn không coi trọng lễ nghĩa thế tục, chưa bao giờ vì nam nhân mà ghen tuông, động lòng cũng rất đơn giản. Mấy cô nương canh giữ bên ngoài phòng ngươi đêm nọ —— chính là Ngọc Như Suối tóc xanh biếc, Ngọc Như Anh tóc hồng phấn, nếu khi ấy ngươi mở lời giữ các nàng lại, các nàng sẽ đỏ mặt mà đáp ứng ngay, sao có thể cự tuyệt?”
Nàng dừng lại một chút, cố ý chớp chớp mắt, đôi mắt màu lam lóe lên tia sáng giảo hoạt: “Bây giờ hồi tưởng lại, có phải ngươi đang hối hận vì đã lãng phí mấy đêm lãng mạn ấy không?”
“Ồ, thật vậy sao?” Ta hoàn toàn sững sờ, trái tim đột nhiên đập nhanh, ngay c��� hô hấp cũng trở nên dồn dập —— hình ảnh mấy cô nương ấy chợt hiện lên trong đầu ta: Ngọc Như Suối tóc xanh biếc như dòng thác, khi cười có hai lúm đồng tiền nhàn nhạt;
Ngọc Như Anh tóc hồng phấn bồng bềnh như mây, khi dâng trà, đầu ngón tay nàng sẽ khẽ run rẩy.
Mỹ nhân yêu kiều như vậy, thật sự sẽ chủ động đáp ứng sao?
Nhưng nghĩ lại, ta lại lắc đầu, hậm hực nói: “Ta mới không hối hận, ta chỉ động lòng với những Ngọc mỹ nhân đỉnh cấp.”
Ta có sự kiêu ngạo của riêng mình.
Với thiên phú của ta, ta tin rằng mình có thể nhanh chóng trở nên cường đại.
Ở thế giới kẻ mạnh làm vua này, địa vị của ta cũng sẽ trở nên rất cao.
Những Ngọc mỹ nhân bình thường, ta không thèm để mắt đến.
Ngọc Lam Thiên nhướng nhướng mày, khẽ nhếch môi, nở nụ cười đầy ẩn ý: “A? Vậy ý ngươi là, ngươi cũng động lòng với ta sao?”
Nàng lại nhích tới gần thêm một chút, đường cong trước ngực nàng gần như chạm vào cánh tay ta, mái tóc dài xanh biếc lướt qua cổ tay ta, mang theo hơi lạnh nhàn nhạt; giữa hơi thở phảng phất hương thơm ngào ngạt.
“Không động lòng.” Ta nhắm mắt, quay mặt đi chỗ khác.
Nàng sắp chạm đến ngưỡng Kim Đan cảnh giới, lại sở hữu vẻ đẹp linh động tuyệt sắc đến vậy, nói không động lòng thì là giả dối.
Nhưng ta rõ ràng, nàng chẳng qua là đang trêu chọc ta —— một cường giả Kim Đan cảnh, lòng kiêu hãnh đã sớm khắc sâu vào cốt tủy, làm sao có thể dễ dàng bày tỏ chân tình với một tu sĩ Đại Hải cảnh?
Những lời trêu chọc vừa rồi, chẳng qua là muốn thấy ta lúng túng mà lấy làm vui thôi.
Nàng chính là thấy ta có được Ngọc Như Tuyết, còn có ý với Ngọc Như Băng và Ngọc Như Hoa Đào, mới làm như vậy.
Nhưng ta cũng không hoàn toàn là lời nói dối.
Nàng mặc dù xinh đẹp cường đại, khiến ta ngưỡng mộ, nhưng nàng cũng không thể tăng cường thiên phú của ta.
Muốn có được nàng, nhất định phải tốn rất nhiều thời gian để khổ công theo đuổi.
Lúc này, thà rằng theo đuổi muội muội của Tôn Vĩnh Quân là Tôn Thanh Y, hoặc Huyền Ái Kiều của Huyền Vũ tộc, hay công chúa Hạc Phi Lam Thiên của Bạch Hạc tộc. Các nàng đều sở hữu thể chất đặc biệt, có thể tăng cường thiên phú cho ta.
Thậm chí, nếu như Ngọc Như Băng và Ngọc Như Hoa Đào quá khó để theo đuổi, ta cũng sẽ không lãng phí thời gian.
Giờ phút này, trong lòng ta đã có ý định rời đi.
Còn về những người bị thương, và những người đang chờ được hồi sinh, chỉ có thể vô thời hạn tạm gác lại.
Bây giờ Ngọc mỹ nhân tộc đã có hai vị cao thủ Kim Đan cảnh, hẳn đã có khả năng tự vệ.
Cho dù không thể tự vệ, các nàng còn có thể chui sâu xuống lòng đất tiếp tục ẩn náu. Điều đó sẽ không ảnh hưởng gì đến các nàng.
Nụ cười trên gương mặt Ngọc Lam Thiên dần tắt. Nàng nhìn gò má căng cứng của ta, đầu ngón tay khẽ nắm vạt váy xanh nhạt, tạo thành những nếp nhăn tinh tế: “Ngươi có phải đang tức giận?”
Giọng nói của nàng trở nên mềm mại, mang theo vài phần hoảng hốt khó nhận ra: “Ta không cố ý giễu cợt ngươi, chỉ là muốn trêu ngươi một chút thôi.”
“Ta không giận. Mà là ta cảm thấy, đã bỏ ra quá nhiều, nhưng các ngươi lại không hề để tâm, thậm chí còn cho rằng ta bỏ ra là lẽ đương nhiên. Ta chỉ cảm thấy có chút thất vọng mà thôi.” Ta nhàn nhạt mở miệng.
Nhớ tới mấy ngày nay ta đã bỏ ra: chữa trị hàng ngàn tộc nhân bị thương, hồi sinh hơn mười vị cường giả Đại Hải cảnh viên mãn, còn dẫn Ngọc Như Băng, Ngọc Lam Thiên đến Không Gian Mộ để đạt được truyền thừa. Vậy mà ta nhận lại được, chỉ là sự lạnh lùng của Ngọc Như Băng, vẻ kiêu kỳ của Ngọc Như Hoa Đào, cùng sự trêu chọc của Ngọc Lam Thiên lúc này.
Hoặc có lẽ, các nàng vì trở nên cường đại hơn, nên nghĩ mình càng thêm cao quý.
Nếu ta thích các nàng, liền phải cam phận làm kẻ bám đuôi, liều mạng theo đuổi các nàng, càng thêm cố gắng chữa trị và hồi sinh tộc nhân của các nàng.
Ơn nhỏ dễ nhớ, ơn lớn dễ oán.
Ta không thể tiếp tục nữa.
Đã đến lúc rời đi rồi.
Bây giờ Ngọc mỹ nhân tộc đã có hai vị cao thủ Kim Đan cảnh, hẳn đã có khả năng tự vệ.
Cho dù không thể tự vệ, các nàng còn có thể chui sâu xuống lòng đất tiếp tục ẩn náu. Điều đó sẽ không ảnh hưởng gì đến các nàng.
“Ta không phải ý đó, cũng không phải muốn giễu cợt ngươi, thật sự là chỉ đùa giỡn thôi, ta xin lỗi, ta sai rồi.”
Ngọc Lam Thiên sắc mặt khẽ đổi, vội vàng xin lỗi.
“Ta muốn nghỉ ngơi, tạm biệt.” Ta xoay người rời đi, bước chân không chút do dự, ngay cả tiếng gọi của Ngọc Lam Thiên phía sau cũng không quay đầu nhìn lại.
Trở lại đình viện của mình, ta ngồi trên giường ngọc, nhìn ngọn đèn ngọc đăng ngoài cửa sổ tỏa ra ánh sáng ấm áp.
Ta nhớ tới sự dịu dàng của Ngọc Như Tuyết đêm qua, nhớ tới vẻ ửng hồng của Ngọc Như Băng khi nhận Ngọc Như Ý, nhớ tới sự thẹn thùng của Ngọc Như Hoa Đào khi trao ngọc bội. Nhưng những tình ý ấm áp này, trước sự chênh lệch thực lực, chung quy vẫn quá đỗi yếu ớt.
“Cốc cốc cốc ——” tiếng gõ cửa dồn dập đột nhiên vang lên, ngoài cửa truyền đến bốn giọng nói quen thuộc, hòa lẫn sự lo âu và áy náy.
“Trương Dương, ngươi mở cửa được không? Chắc chắn ngươi đã hiểu lầm rồi!” Giọng nói Ngọc Như Tuyết mang theo tiếng khóc nức nở, “Chúng ta nói năng không chừng mực, ngươi đừng giận dỗi mà rời đi, được không?”
“Trương Dương, ta sai rồi, ta không nên trêu chọc ngươi, ngươi hãy ra đây, chúng ta sẽ xin lỗi ngươi!” Giọng nói Ngọc Lam Thiên mang theo tiếng nấc nghẹn, bớt đi vài phần linh động thường ngày, thêm vào vài phần hối tiếc chân thành.
“Trong tộc còn rất nhiều tộc nhân đang chờ được chữa trị, ngươi đừng đi mà, chúng ta có thể cho ngươi Ngọc tủy vạn năm, thậm chí nhiều Ngọc mỹ nhân hơn nữa!” Giọng nói Ngọc Như Hoa Đào dồn dập, ngọc kiếm trong vỏ khẽ rung động, mang theo sự sốt ruột thường thấy của nàng, nhưng cũng ẩn chứa lời khẩn cầu khó nhận ra.
“Trương Dương, là chúng ta thiển cận, không nên dùng thực lực để ép buộc ngươi. Ngươi hãy ra đây, chúng ta nói chuyện cho rõ ràng.” Giọng nói Ngọc Như Băng vẫn trầm ổn như cũ, nhưng lại bớt đi vẻ lạnh lùng ngày xưa, thêm vào mấy phần khàn khàn —— chắc là nàng đang thực sự lo lắng.
Từng câu từng chữ nơi đây, là bản dịch độc quyền chỉ tìm thấy tại truyen.free.