Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tài Giới - Chương 806: Nhập mộ

Trong lòng ta cười lạnh, bề ngoài lại giả vờ ra vẻ càng thêm kích động, bỏ ngoài tai những lời bàn tán xung quanh, tiếp tục bước về phía bia không gian.

Ta cố ý bước rất chậm, mỗi bước đi đều mang theo sự run rẩy đầy căng thẳng lẫn mong đợi, cho đến khi đến trước tấm bia, ta mới dừng lại.

Cảm giác lạnh buốt từ tấm bia truyền đến, mang theo khí tức không gian nồng đậm, mạnh hơn cảm giác khi ngồi từ xa hàng chục lần.

Ta hít sâu một hơi, đặt tay phải lên bia, lòng bàn tay dán chặt vào tảng đá lạnh buốt, sau đó theo phương pháp giám định được biết từ tin tức, bắt đầu ấn các ngón tay –

Đầu tiên là ngón cái, dùng sức ấn xuống, ta có thể cảm nhận rõ ràng tấm bia truyền đến một làn chấn động yếu ớt; tiếp theo là ngón trỏ, ngón giữa, ngón áp út, ngón út, lần lượt dùng sức, mỗi khi một ngón tay được ấn xuống, chấn động từ tấm bia lại mạnh thêm một phần;

Sau đó đảo ngược, từ ngón út bắt đầu, rồi đến ngón áp út, ngón giữa, ngón trỏ, ngón cái, lặp lại thao tác ấn.

Một lần, hai lần, ba lần… Những tiếng bàn tán xung quanh dần nhỏ lại, mọi người đều chăm chú nhìn tay ta, ngay cả vị trưởng lão vừa rồi lên tiếng cảnh cáo cũng ngồi thẳng người dậy, trong ánh mắt ông ta đã có thêm vài phần ngưng trọng.

Khi thao tác ấn ngón tay lần thứ ba mươi vừa hoàn thành, ta đột nhiên cảm nhận tấm bia đột nhiên truyền đến một lực hút mạnh mẽ, ngay sau đó, phía sau ta lóe lên một trận bạch quang chói mắt – ánh sáng trắng đó phóng ra từ trong cổ mộ xanh đen, như một cột sáng, xuyên qua bia không gian, vừa vặn bao phủ lấy thân thể ta!

Bạch quang ấm áp mà nhu hòa, lại mang theo một lực lượng không thể chống cự, nhẹ nhàng nâng ta lên.

Ta có thể rõ ràng cảm nhận được ánh mắt của những người xung quanh – kinh ngạc, khó tin, thậm chí còn có vài phần ghen ghét.

Từ đằng xa, các trưởng lão đột nhiên đứng dậy, ánh mắt họ nhìn chằm chằm ta, nhưng không ai dám tiến lên ngăn cản – ánh sáng tiếp dẫn từ cổ mộ là lực lượng truyền thừa thượng cổ, không ai dám tùy tiện phá hoại.

"Cái này… sao có thể? Lăng Sương vậy mà thật sự có thể tiến vào cổ mộ?"

"Trời ạ, chẳng lẽ nàng thật sự lĩnh ngộ chân lý của Đạo không gian sao?"

"Không đúng, nàng rõ ràng là dựa vào Thôn Dương đại pháp mà thăng cấp..."

Tiếng nghị luận lại vang lên lần nữa, nhưng rất nhanh bị tiếng ong ong của bạch quang che lấp.

Ta dưới sự dẫn dắt của bạch quang, từ từ tiến vào bia không gian, thân thể vừa chạm vào tấm bia, như xuyên qua một tầng màng nước, cảnh tượng trước mắt liền thay đổi ngay lập tức –

Không còn là những tu sĩ và trưởng lão trước bia, mà là một lối đi đen kịt, hai bên lối đi được bao quanh bởi những viên Dạ Minh châu đang phát sáng, chiếu sáng con đường phía trước.

Trong không khí tràn ngập khí tức cổ xưa nhàn nhạt, không có bụi bặm, không có mùi mục nát, chỉ có s��� chấn động không gian nồng đậm, mạnh hơn sự chấn động ở bia không gian bên ngoài gấp trăm lần.

Phía sau bạch quang dần dần biến mất, lối đi khôi phục sự yên tĩnh.

Ta đứng tại chỗ, thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, trái tim vẫn còn đập loạn xạ vì sự căng thẳng vừa rồi – may mắn thay, ta đã thành công!

Ta dọc theo lối đi đi về phía trước, ánh sáng từ Dạ Minh châu chiếu rọi những bức bích họa trên vách tường – vẽ một tu sĩ cổ trang đang phi hành trong hư không, khi thì xé toạc không gian, khi thì ngưng tụ tinh vân, mỗi nét vẽ đều thể hiện sự lĩnh hội sâu sắc về Đạo không gian.

Ta vừa đi vừa cẩn thận quan sát bích họa, trong lòng dần dần có một tia sáng tỏ – thì ra Đạo không gian không phải là "nắm giữ", mà là "hòa tan", giống như nước hòa vào trong nước, như gió hòa vào trong gió, đạt đến sự cộng hưởng với chính không gian.

Cuối lối đi, là một tòa thạch thất rộng rãi.

Giữa thạch thất, đặt một cỗ quan tài thủy tinh, trong quan tài là một tu sĩ vận cổ trang, dung mạo sống động như thật, phảng phất chỉ đang ng��� say.

Trên thạch đài trước quan tài, đặt một quyển điển tịch ố vàng, trên bìa viết bốn chữ triện cổ xưa – 《Không Gian Chân Giải》.

Ta nhanh chóng bước đến trước đài đá, cầm lấy điển tịch, đầu ngón tay vừa chạm vào trang sách, một luồng kiến thức không gian khổng lồ như nước thủy triều tràn vào đầu óc ta – có pháp môn thuấn di không gian, có phương pháp kiến tạo lồng giam không gian, còn có kỹ xảo ngưng luyện lưỡi sắc không gian, thậm chí cả cách lợi dụng lực lượng không gian để phi hành...

"Thì ra là như vậy!" Ta không nhịn được khẽ kêu lên một tiếng, sự mờ mịt về Đạo không gian trước đây trong nháy mắt tiêu tan.

Ta khoanh chân ngồi xuống trước đài đá, vừa lật xem điển tịch, vừa theo phương pháp ghi trên đó mà vận chuyển chân khí. Chân khí trong đan điền cùng sự chấn động của không gian xung quanh dần dần cộng hưởng, từng sợi lực lượng không gian chui vào kinh mạch, tựa như suối chảy róc rách – ta rốt cuộc đã chạm tới ngưỡng cửa của Đạo không gian!

Mà giờ khắc này, phía ngoài bia không gian của cổ mộ, đã sớm trở nên hỗn loạn.

Mấy vị trưởng lão vây quanh bia không gian, sắc mặt nghiêm túc dò xét, nhưng cuối cùng cũng không cảm ứng được bất kỳ ánh sáng tiếp dẫn nào nữa.

Vị trưởng lão vừa rồi lên tiếng cảnh cáo cau mày, trầm giọng nói: "Không ngờ Lăng Sương lại có thiên phú như vậy, xem ra trước đây chúng ta đã nhìn lầm rồi."

Các trưởng lão khác cũng nhao nhao gật đầu, trong đáy mắt tràn đầy sự phức tạp – nếu Lăng Sương thật sự có thể ngộ ra Đạo không gian từ trong cổ mộ, thành tựu trong tương lai sẽ không thể lường trước, sự coi thường của bọn họ đối với nàng trước đây, e rằng sẽ biến thành kiêng kỵ.

Mà những tu sĩ kia, đều đầy vẻ ao ước, nhao nhao bàn tán về "may mắn" của Lăng Sương, không ai biết rằng, người đang ngộ Đạo không gian trong cổ mộ giờ khắc này, đã sớm không phải Lăng Sương thật sự nữa rồi.

"Đạo không gian, thật sự thần kỳ!"

Ta đang cảm thán sâu sắc, đầu ngón tay lướt qua những trang sách ố vàng của 《Không Gian Chân Giải》, trên giấy thô ráp phảng phất còn lưu lại khí tức của thượng cổ tu sĩ, mỗi chữ triện đều như vật sống, trước mắt ta lưu chuyển áo nghĩa của Đạo không gian – khi thì hóa thành tinh vân xoay tròn, khi thì ngưng tụ thành vết nứt không gian, khi thì lại ảo hóa thành bóng người giẫm chân trong hư không.

Ta càng đọc, ta càng kinh ngạc, trong điển tịch này ghi lại không chỉ là pháp môn, mà càng là sự thấu hiểu về bản chất của không gian. Nhỏ như cách ngưng tụ lực lượng không gian ở đầu ngón tay, lớn đến việc xé toạc hư không, vượt qua tinh vực, mỗi một câu đều khiến ta có nhận thức mới mẻ về hai chữ "Không gian", rõ ràng hơn trăm lần so với những hình ảnh mơ hồ về không gian trên tấm bia, đơn giản là một chỉ nam ngộ đạo được "đo ni đóng giày" cho ta vậy.

"Nếu có thể mang nó đi thì tốt biết mấy." Một ý niệm chợt lóe lên trong lòng, ta thử muốn đem điển tịch thu vào giới chỉ.

Nhưng điển tịch dường như bị một luồng lực lượng vô hình dẫn dắt, thật nhanh thoát khỏi tay ta, rơi vững vàng xuống thạch đài, trang sách tự động khép lại, khôi phục lại dáng vẻ ban đầu, phảng phất như chưa từng bị ai chạm vào.

Ta lại thử thu vào Không Gian châu màu đỏ mà Lăng Sương để lại, kết quả vẫn như cũ – không gian trữ vật bên trong Không Gian châu dường như bị ngăn cách, điển tịch căn bản không thể đi vào, ngược lại còn chấn động khiến đan điền ta hơi đau.

"Giới chỉ, giám định." Ta thầm niệm trong lòng.

Thông tin giám định lập tức hiện lên: "Thượng cổ Không Gian Chân Giải, ghi lại cảm ngộ Đạo không gian của thượng cổ tu sĩ, bên trong có Không Gian Cấm Cố trận, chỉ người có lĩnh ngộ Đạo không gian vượt qua tác giả mới có thể mang đi, bảo vật vô giá, đề nghị nghiên cứu lâu dài."

"Thì ra là như vậy!" Ta bừng tỉnh nhận ra, đầu ngón tay khẽ phất qua mặt bìa điển tịch, trong lòng tuy có chút tiếc nuối, nhưng cũng thấy thoải mái – loại chí bảo này, vốn dĩ không nên tùy tiện bị mang đi, có thể ở đây nghiên cứu, đã là một cơ duyên to lớn rồi.

Ta lần nữa cầm lấy điển tịch, ngồi xếp bằng trước đài đá, từng chữ từng câu suy ngẫm, khi thì đưa tay bắt chước những thủ ấn ghi lại trên trang sách, thử ngưng tụ lực lượng không gian, khi thì nhắm mắt cảm nhận sự chấn động của không gian xung quanh, kết hợp lý luận trong điển tịch với cảm ngộ thực tế.

----- Phiên bản dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free