Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tòng Phàm Gian Lai - Chương 144: Lửa cháy thêm dầu

Hứa Dịch cười lạnh lùng, "Đến nước này rồi, các ngươi còn dám giở trò với ta ư? Thật sự không biết sống chết. Các ngươi nghĩ Lôi Xích Viêm sẽ không điều tra ra việc các ngươi cấu kết với Ma Ni giáo và Bái Hỏa Giáo sao?"

Những lời này như ngọn lửa bùng lên, thiêu đốt vào chỗ hiểm của tất cả những người có mặt. Việc họ âm thầm câu kết tà giáo để trục lợi vốn được làm hết sức kín đáo, vậy mà Hứa Dịch lại thẳng thừng vạch trần.

"Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?" Khổng Diễm Chương tức giận quát.

Hứa Dịch đáp, "Ta đã nói rõ từ trước, không phải ta muốn làm gì, mà là Lôi Xích Viêm muốn làm gì. Những việc làm mờ ám này của các ngươi, tự cho là chu toàn kín kẽ, nhưng đến cả ta còn biết, thì các ngươi nghĩ Lôi Xích Viêm không điều tra ra sao? Nếu hắn một khi tra ra, với tính cách của hắn, liệu có buông tha cho chư vị không? Kẻ dám gõ vang Tiêu Lôi Trọng Cổ, liệu có nể mặt chức vị của chư vị không?"

Đoàn Hưng Ba trầm giọng nói, "Rốt cuộc ngươi biết những chuyện này từ đâu? Ta không tin chuyện cơ mật đến mức này mà đã thành ra ai cũng biết rồi sao?"

Hứa Dịch nói, "Người đưa tin của các ngươi vừa mới truyền tin đến, chẳng lẽ các ngươi không nghe thấy sao? Hiện tại ta đã có được địa vị cao trong Kim Bằng Yêu Vương phủ. Với thực lực của Kim Bằng Yêu Vương phủ, muốn điều tra một vài chuyện, có gì là khó khăn?"

Thế nhưng, sự thật lại là Đoàn Minh Vũ đang nằm trong tay hắn. Cùng với sự phối hợp của Hoang Mị, Đoàn Minh Vũ căn bản đừng hòng giữ bất cứ bí mật nào. Những tin tức cơ mật này chính là do hắn moi được từ Đoàn Minh Vũ.

Đoàn Hưng Ba vẫn vẻ thản nhiên, lẩm bẩm nói, "Kim Bằng Yêu Vương bố cục sâu xa, đã sớm chôn không ít ám tử ở khắp nơi. Không ngờ những ám tử đó đã leo lên được địa vị cao đến vậy, quả thật đáng sợ. Phụ thân, theo ý con, nên tấu rõ Âm Quân, phải coi chừng sự phát triển thế lực của Kim Bằng Yêu Vương phủ. Kẻ này một khi thế lực bành trướng, hậu hoạn sẽ khôn lường."

Trong lúc hắn nói, sắc mặt mọi người đều thay đổi. Đoàn Hưng Ba vẫn còn tưởng lời mình nói đã gây chấn động toàn trường. Hắn chỉ thấy khuôn mặt Đoàn Hải Bình tái mét như tàu lá, bỗng nhiên quát vang như sấm, "Cút ra ngoài cho lão tử!"

Đoàn Hưng Ba giật mình nhảy dựng, ngạc nhiên nói, "Con lại nói sai chỗ nào!"

Loảng xoảng một tiếng, Đoàn Hải Bình ném chén trà xuống đất. Đoàn Hưng Ba cuối cùng cũng hiểu được mức độ nghiêm trọng, vội vàng co cẳng chạy ra ngoài.

"Những năm nay, Đoàn huynh vẫn một lòng thẳng thắn như vậy nhỉ." Ngô Minh Lợi đánh trống lảng, trong lòng thực sự khinh bỉ Đoàn Hưng Ba đến cực điểm. Đến nước này rồi, bản thân còn sắp bị lửa thiêu cháy đến nơi, mà vị đại gia này lại còn có thể lúc này nói ra lời đề nghị tấu lên Âm Đình để đề phòng Kim Bằng Yêu Vương phủ.

Đây không phải là điên rồi sao?

Gia tộc họ Đoàn muốn vứt bỏ tất cả, dốc toàn lực đối đầu với Kim Bằng Yêu Vương phủ sao?

Đoàn gia có một đại gia như vậy, lo gì không tan cửa nát nhà.

Có màn xen kẽ này, lòng mọi người càng thêm nặng trĩu. Mối đe dọa từ Lôi Xích Viêm trong chớp mắt đã bị đẩy lên mức cực cao.

Vốn dĩ, việc Lôi Xích Viêm hoàn thành nhiệm vụ, sắp sửa chính thức nhậm chức Ty bá bắt tróc ty, đối với đám người chỉ là một áp lực tâm lý nặng nề. Khi Hứa Dịch vạch trần bí mật của bọn họ, họ chợt nhận ra tử huyệt của mình, và khoảng cách đến Lôi Xích Viêm chỉ còn là một đầu ngón tay.

Chỉ một chốc, mối đe dọa tiềm ẩn bỗng trở thành nỗi đau nhói.

Trong lúc mọi người đang chất chồng cảm xúc, Hứa Dịch lại thêm một mồi lửa, "Chư vị e rằng không biết, trong số ba đại ma đầu bị Lôi Xích Viêm diệt sát lần này, có một kẻ tên là Lãng Thiên Vân. Kẻ này từng cưỡng bức con gái của một vị Thống Ngự..."

Lời hắn vừa dứt, gần như tất cả mọi người đều trợn tròn mắt.

"Quả nhiên là hắn, cái này, cái này..." Ngô Minh Lợi kinh hãi ngã ngồi xuống ghế.

Trong Âm Đình, chuyện con gái một vị Thống Ngự bị ma đầu cưỡng bức, lúc đó từng gây xôn xao rất lớn, nhưng rồi dần dần, nhiệt độ giảm xuống, không ai còn nhớ tên ma đầu tàn bạo đó là gì, cuối cùng thậm chí trở thành tin tức lề đường.

Lần này, Hứa Dịch nhắc lại chuyện cũ, tất cả mọi người đều nhận ra vấn đề rắc rối.

Bởi vì vị Thống Ngự đã mất đi ái nữ kia, chính là Long Văn Chương đại nhân, người đứng đầu Hình Bộ.

Vừa rồi, dưới sự "đổ dầu vào lửa" của Hứa Dịch, tất cả mọi người đều cảm nhận được mối đe dọa khổng lồ khi Lôi Xích Viêm ngồi vững vàng trên ghế Ty bá bắt tróc ty.

Mọi người đã bắt đầu nghĩ cách giải quyết. Là những người nổi bật trong hệ thống quan lại âm phủ, họ tự nhiên hướng đến việc dùng sức mạnh thể chế để giải quyết vấn đề.

Trong số đó, người mà họ nghĩ tới chính là Long Văn Chương – vị quan trên trực tiếp của Lôi Xích Viêm.

"Quan cấp mười đè chết người" chính là nói về áp lực quyền thế giữa cấp trên và cấp dưới trực thuộc.

Nếu có thể thuyết phục Long Văn Chương ra tay, đối phó Lôi Xích Viêm chưa hẳn là không thể.

Hết lần này đến lần khác, lại xảy ra chuyện bất ngờ như vậy. Lôi Xích Viêm đã gián tiếp báo thù mối thù sâu nặng cho Long Văn Chương. Ân tình lớn lao này khiến họ hoàn toàn không còn nhìn thấy hy vọng nào trong việc dùng Long Văn Chương để gây khó dễ cho Lôi Xích Viêm.

"Nói đến đây thôi, Hứa mỗ không còn gì để nói. Chư vị sợ đầu sợ đuôi, không đủ mưu đại sự, Hứa mỗ xin cáo từ."

Trong lúc mọi người đang trầm mặc, Hứa Dịch nói tiếp một câu, rồi cất bước bỏ đi, làm ra vẻ "thụ tử không đủ cùng mưu, lão tử không cùng các ngươi lẫn vào" (người ít kinh nghiệm không đủ để cùng mưu sự, ta không dây dưa với các ngươi).

"Không Hư huynh khoan đã!" "Hứa đạo hữu gì mà vội!" "Không Hư đạo hữu chậm đã, chúng ta hãy bàn bạc kỹ hơn." "..."

Trải qua phen giày vò này, đám người cuối cùng đã nhận thức sâu sắc rằng, muốn đối phó với kẻ khó nhằn như Lôi Xích Viêm, vẫn cần phải có những "oan gia" kỳ cựu như Không Hư lão ma.

Khỏi cần phải nói, chỉ riêng về mặt tình báo về Lôi Xích Viêm, bọn họ đã thua kém rất nhiều.

Cũng đúng thôi, ai có thể hiểu rõ mình hơn chính mình đâu.

Huống chi, kể từ khi Đoàn Hải Bình tổ chức liên minh chống Lôi Xích Viêm tại vườn lưng chừng núi đến nay, hội nghị đã diễn ra không ít lần, nhưng hầu như không đưa ra được bất kỳ ý kiến xây dựng nào.

Ngược lại, Không Hư lão ma vừa đến, đã nói trúng tim đen, lời nói nào cũng có ý nghĩa, mới có vẻ như mở ra được cục diện bế tắc.

Lúc này, nếu để Không Hư lão ma rời đi, thì đó coi như là một sai lầm lớn, một nước cờ hỏng trầm trọng.

Hứa Dịch nói, "Chư vị giữ ta lại cũng vô ích. Hiện tại nhất định phải dùng thủ đoạn sấm sét, phá hủy miếu cổ, lấy đó hình thành một cục diện sát cục đối với Lôi Xích Viêm. Nếu đi đường khác, chỉ e đêm dài lắm mộng. Chư vị nếu đồng ý, chúng ta sẽ tiếp tục thương nghị chi tiết xem làm thế nào cho thỏa đáng nhất, ít nhất phải làm sao để không rước họa vào thân. Nếu không đồng ý, ta nghĩ vẫn là không nên tốn thời gian với chư vị, ta chỉ có thể trước tiên trở về Phục Ba Sơn, tĩnh chờ thời cơ khác xuất hiện."

"Ta cho rằng lời Không Hư huynh nói rất đúng. Mọi người không ngại cẩn thận suy tính. Phán đoán "không thể dẫn lửa thiêu thân" thực sự rất hợp ý ta." Ngô Minh Lợi đi đầu bày tỏ thái độ.

Không thể làm gì khác hơn, Hứa Dịch đã bày tỏ thái độ, tiết lộ hai thông điệp: Một là ám chỉ việc phá hủy miếu cổ, nếu sách lược được thực hiện tốt, nhất định có thể tránh rước họa vào thân. Hai là chỉ rõ, hắn tuyệt đối sẽ không vì đám người này mà "lấy hạt dẻ trong lò lửa." Nếu mọi người không hành động, hắn sẽ trở về Phục Ba Sơn chờ cơ hội, phá vỡ ảo tưởng "tọa sơn quan hổ đấu" (ngồi trên núi xem hổ đánh nhau) của đám đông.

Nhờ đó, điểm đột phá tự nhiên đã được mở ra d��� dàng.

Khoảnh khắc đó, trọng tâm hội nghị cuối cùng đã chuyển từ việc "có nên áp dụng biện pháp đối phó Lôi Xích Viêm hay không" sang "làm thế nào để phá hủy miếu cổ do bắt tróc ty bảo vệ, với điều kiện tránh mọi nguy hiểm."

Thế nhưng, Hứa Dịch đã chẳng còn chút hứng thú nào sau khi mọi người đồng loạt bày tỏ thái độ.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm được chăm chút bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free