“Phương Niên này, tối nay đi ăn cơm cùng nhau nhé?”

Giọng nữ cất lên với nụ cười rạng rỡ.

Phương Niên liếc nhìn người vừa nói, hờ hững đáp: “Được, cậu mời nhé?”

Ôn Diệp sững người một chút, rồi vội vàng gật đầu: “Được ạ, được chứ!”

Gương mặt cô ánh lên vẻ vui mừng khôn xiết.

Phương Niên lại liếc nhìn Ôn Diệp: “Không ngại tôi gọi thêm một người đi cùng chứ? Hiếm khi có người đãi cơm thế này.”

Ôn Diệp mím môi gật đầu lia lịa.

Phương Niên liền móc điện thoại di động ra.

Cô nàng không có việc gì cần tìm Phương Niên, chỉ là vừa hay sau giờ tan làm, tình cờ gặp Phương Niên trong sân trường Phục Đán, chợt nảy ra ý nghĩ liền buột miệng mời.

Thật không ngờ Phương Niên sẽ trực tiếp đồng ý.

Ôn Diệp lờ mờ cảm thấy kể từ kỳ nghỉ dài Quốc khánh (1/10) đến hôm nay 23, tâm trạng Phương Niên có vẻ không được tốt lắm.

Cô đoán, chắc hẳn liên quan đến việc buổi tiệc trà hôm chiều ngày 7/10 bỗng dưng kết thúc sớm.

Dù sao, kể từ khi quyết định làm thư ký, kỹ năng tiến bộ nhanh nhất của Ôn Diệp chính là liệu lời mà nói, biết ý người mà cư xử.

Phương Niên rất nhanh cất điện thoại, ra hiệu: “Chờ lát nhé, tiện thể nghĩ xem nên ăn ở đâu, nhà ăn thì thôi đi.”

Ôn Diệp lại gật đầu.

Tuy Ôn Diệp luôn ở ký túc xá Phục Đán, nhưng cô ấy rất ít khi xuất hiện trong khuôn viên trường.

Trừ mấy ngày đầu sau khi nhập học, cố ý gặp mặt nhau, kể từ đó đến nay đã gần hai tháng, đây là lần đầu tiên họ tình cờ gặp nhau.

Trong khuôn viên trường Phục Đán cuối thu, lá rụng đã bắt đầu bay lả tả.

Hoàng hôn kéo dài bóng dáng hai người đến vô tận, dù vậy, hai cái bóng vẫn không hề chạm vào nhau.

Ánh tà dương lười biếng, dường như chẳng muốn ban phát chút sức lực cuối cùng, sắp rời đi nửa bên địa cầu này.

Không lâu lắm, Phương Niên liền thấy Lưu Tích đang đi đến.

Cô nàng cúi đầu thu mình, lẻ loi một mình.

Phương Niên gọi Lưu Tích lại, sau đó giới thiệu với cô ấy: “Lưu Tích, đây là Ôn Diệp học tỷ.”

Rồi lại quay sang nhìn Ôn Diệp: “Ôn Diệp, đây là bạn học cấp ba của tớ, Lưu Tích, chuyên ngành tài chính.”

Không chỉ Lưu Tích, ngay cả Ôn Diệp cũng có chút khó hiểu.

Họ không hiểu rõ ý đồ hành động này của Phương Niên.

Khi đã ngồi vào bàn tại nhà hàng cạnh Phục Đán, Phương Niên mới mở miệng giải thích: “Ôn Diệp là thư ký của tôi, việc học hành của cô ấy ra sao thì tôi không rõ, nhưng nghe nói năng lực toàn diện rất tốt, rảnh rỗi thì học hỏi cô ��y nhiều vào.”

Lưu Tích khẽ kêu lên, giọng nhỏ yếu: “Thư... thư ký?”

Phương Niên gật đầu một cái, nói: “Em chỉ cần biết thế là được, Ôn Diệp là một chị khóa trên năm tư rất nhiệt tình giúp đỡ người khác, dù là học tập, sinh hoạt hay công việc, cô ấy đều có kinh nghiệm phong phú.”

Lưu Tích ừ một tiếng, mặc dù trong lòng có thắc mắc, nhưng vẫn không nói nên lời.

Phương Niên nói lần nữa: “Tôi hy vọng em nhờ Ôn Diệp học tỷ chỉ bảo thêm, cô ấy thực sự biết rất nhiều điều, chẳng hạn như cách tận dụng tốt hơn các tài nguyên học thuật mở của Phục Đán dành cho sinh viên. Với sự giúp đỡ của cô ấy, em có thể thích nghi với môi trường Phục Đán nhanh hơn, bớt đi những khúc mắc không đáng có, và có thêm thời gian dành cho việc học.”

Lưu Tích lại ừ một tiếng, môi cô ấy run run nhưng vẫn không mở miệng nói gì.

Phương Niên liền cười: “Có vấn đề gì em có thể nói ra ngay bây giờ, tôi tin tưởng Ôn Diệp học tỷ sẽ rất kiên nhẫn giải đáp.”

Ôn Diệp dường như đã ý thức được ý đồ của Phương Niên, cô nén xuống toàn bộ nghi ngờ, hiền lành nói: “Lưu Tích học muội, chào em.”

Lưu Tích vội vàng đáp: “Học, chào chị ạ.”

Bởi vì có Ôn Diệp ở đó, bữa cơm này diễn ra khá suôn sẻ.

Sau khi ăn xong, lúc Ôn Diệp đi thanh toán tiền, Phương Niên mới nhỏ giọng giải thích ý định của mình: “Tài nguyên học tập chung ở Phục Đán rất phong phú, tôi không biết phải tận dụng thế nào, nhưng Ôn Diệp chắc chắn biết rõ.

Ngoài ra, về phương diện làm thêm, Ôn Diệp kinh nghiệm cũng rất phong phú, trong ba năm đại học, cô ấy đã từng làm rất nhiều công việc khác nhau.

Bất kể từ phương diện nào mà nói, có sự giúp đỡ của cô ấy, em có thể ở Phục Đán đạt được lợi ích lớn nhất.”

Để mặc tài năng như vậy bị lãng phí thì thật đáng tiếc, ngay cả Phương Niên cũng cảm thấy có lỗi.

Trước đây vẫn luôn không để ý đến vấn đề này, vừa hay gặp Ôn Diệp ngỏ lời mời, ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu Phương Niên.

Bằng không, đơn thuần chỉ là Ôn Diệp mời ăn cơm, Phương Niên làm sao lại gọi cả Lưu Tích, một người vốn hướng nội, đi cùng chứ.

L��u Tích lúc này mới hiểu, nhỏ nhẹ nói: “Em hiểu rồi, cám ơn cậu, em sẽ cố gắng.”

Cô là một người rất thông minh, tự nhiên hiểu rõ lợi ích từ những điều Phương Niên nói.

Lưu Tích cũng biết, bản thân mình còn nhiều thiếu sót.

Nói cụ thể hơn, một là về mặt kiến thức, hai là về mặt tính cách.

Phương Niên hiện đang giúp cô ấy về điểm đầu tiên.

Ôn Diệp mãi đến sáng ngày 24, tức là sáng hôm sau, mới biết nguyên nhân.

Cô vốn là phải đi công ty làm thêm giờ, vả lại cô ấy cũng không quá vội vàng.

Nói cách khác, cô ấy coi sự sắp xếp của Phương Niên như một phần công việc để đối đãi, như vậy sẽ dễ dàng chấp nhận hơn.

Khi đã biết Phương Niên là ông chủ đứng sau, lại tiến vào ‘Tham Hảo Ngoạn’, Ôn Diệp liền biết rõ, phạm vi công việc của mình đã chuyển sang hướng thư ký riêng nhiều hơn.

“Chuyện của Lưu Tích, cậu để mắt một chút, mặc dù sẽ không trả lương quá nhiều cho việc này, nhưng coi như là từ một học tỷ Phục Đán giúp đỡ học muội, cũng phiền cậu để tâm một chút.”

Trong quán cà phê Ngũ Giác Trường, Phương Niên không quanh co dài dòng, trực tiếp giải thích.

“Nói tóm lại, tôi hy vọng cô ấy có thể khi thực tập năm tư đại học, cũng tiến vào ‘Tham Hảo Ngoạn’. Lý do cụ thể thì tạm thời chưa tiện nói cho cậu biết.

Hơn nữa, tính cách cô ấy hướng nội, điều này chắc cậu cũng nhìn ra rồi, có thể là do môi trường sống từ nhỏ tạo n��n, khó khăn lắm mới thi đậu Phục Đán, về mặt này cậu cũng phải lưu tâm nhiều.”

Cuối cùng, Phương Niên chốt lại: “Nói chung, nhiệm vụ này rất nặng nề, hơn nữa chuyện này đối với cậu cũng sẽ là một thử thách, nếu cậu mang đến cho cô ấy một vài ảnh hưởng tiêu cực, thì cậu phải nghĩ xem làm thế nào để thoát thân đấy nhé.”

Ôn Diệp ghi nhớ từng điều, gật đầu nói: “Em hiểu ạ, riêng về khía cạnh học tỷ giúp đỡ học muội, em cũng đồng ý với quan điểm của cậu.”

Ngừng một lát, Ôn Diệp thử thăm dò nói: “Ý em là, em muốn dùng thái độ bình đẳng để giúp đỡ cô ấy trong việc tận dụng các tài nguyên học thuật của Phục Đán, vân vân.”

Phương Niên hài lòng gật đầu: “Không tồi.”

Nhấp một hớp cà phê, Phương Niên còn nói: “Bây giờ chắc là đã bắt đầu chuyển vào công ty rồi chứ?”

Ôn Diệp nhìn đồng hồ: “Chắc là đã chuyển xong rồi ạ.”

Phương Niên nói: “Thời gian cũng gần đến rồi, tôi đi trước đây, chiều nay tôi hẹn Lưu Tích ở thư viện đọc sách lúc 1 giờ rưỡi, cậu cũng đi cùng và đọc sách luôn nhé.”

Ôn Diệp gật đầu một cái.

Không sai, hôm nay cũng là ngày toàn bộ nhân viên chi nhánh ‘Tham Hảo Ngoạn’ tại Thân Thành chính thức chuyển vào Trung tâm Tài chính Hoàn Cầu.

Bao gồm cả nhân viên trung tâm dự phòng và vận hành lần này cũng chuyển vào Trung tâm Tài chính Hoàn Cầu trước.

Chi nhánh công ty có tổng cộng 151 người, đáng lẽ tất cả nhân viên sẽ có mặt đông đủ, chỉ vì Ôn Diệp đã được Phương Niên gọi đi, nên chỉ còn lại 150 người.

So với lần đầu tiên chuyển chỗ, lần này mặc dù nhân viên đông đảo, quy mô trông có vẻ lớn hơn rất nhiều, nhưng quy trình thực ra lại không phức tạp.

Những ngành khác đều theo thứ tự nhận chỗ ngồi, dành thời gian để bắt đầu làm việc.

Trung tâm dự phòng là tiến hành cuộc họp nội bộ ngắn, chủ yếu là điều chỉnh sắp xếp lịch làm việc của nhân viên.

Toàn bộ nhân viên đều sẽ tham gia luân phiên trực.

Địa điểm luân phiên làm việc vẫn là văn phòng cũ.

Hai giờ chiều, game web ‘Ma Vực’ chính thức ra mắt.

Đây là tựa game web thứ hai ‘Tham Hảo Ngoạn’ cho ra mắt sau nửa n��m thành lập.

Trò chơi này cũng là một sản phẩm ‘đốt tiền’ không kém.

So với game web Truyền Kỳ khi mới ra mắt còn nghèo rớt mùng tơi, bây giờ ‘Tham Hảo Ngoạn’ có thể nói là rất giàu có.

Cho nên, dựa trên kết quả thu thập và phân tích từ bộ phận nghiên cứu thị trường, cuối cùng đã quyết định tung ra toàn bộ tài nguyên quảng bá ngay khi trò chơi chính thức ra mắt.

Dùng phương châm tuyên truyền của công ty mà nói chính là:

“Game web Ma Vực, lại sáng tạo Huy Hoàng.”

Đây chính là kiểu phương châm tuyên truyền có phần cứng nhắc và khoa trương như vậy.

Đây cũng là giấc mơ thuần túy nhất.

Những chuyện như trò chơi ra mắt, Phương Niên từ trước đến giờ chẳng mấy hứng thú, cũng chẳng có cảm giác mong chờ gì.

Ngược lại Quan Thu Hà rất thích tham gia vào những chuyện như thế này.

Thậm chí trước thời hạn đặc biệt gọi điện thoại cho Phương Niên, nói: “Buổi chiều công ty cũng không có nhiều người, cậu chắc chắn không đến xem sao?

Game web Truyền Kỳ ra mắt, cậu vì phải đối mặt với kỳ thi đại học nên đành vắng mặt, lần này cậu đang ở Thân Thành, lại còn là thứ Bảy, không có lớp học!”

Phương Niên trả lời rất đơn giản: “Không đi, ở thư viện học tập.”

Quan Thu Hà bĩu môi một cái: “Thôi được, đợi có kết quả rồi nói.”

Phương Niên tự mình không đi thì thôi, lại còn không cho thư ký của mình đi, mà điều này đã được quyết định từ sáng.

Thư viện Khoa học Xã hội Phục Đán.

Ôn Diệp ngồi cạnh bạn học Lưu Tích, người chiều nay không đi làm thêm.

Bạn học Lưu Tích vẫn như vậy, cắm cúi đọc sách.

Từ góc độ nào đó mà nói, đây gọi là hoàn toàn nhập tâm.

Theo Phương Niên thì cũng vậy, bản thân hắn là bán học bá, có thể phân biệt được mức độ tiến triển và sự nhập tâm khi đọc sách của Lưu Tích.

“Còn có năm phút, Ôn bí, cậu có muốn đưa ra một dự đoán vô trách nhiệm không?”

Phương Niên liếc nhìn bạn học Ôn Diệp đang cầm sách nhưng lại cực kỳ không nghiêm túc.

Lúc thì nhìn quyển sách của Lưu Tích, lúc thì vén tóc, khi thì gãi tai, tóm lại là không lật sách.

Ôn Diệp nhanh chóng đáp lại: “Thật là dự đoán vô trách nhiệm sao?”

Phương Niên cười mỉa mai nói: “Cậu đừng có mà không lấy được bằng tốt nghiệp Phục Đán, đến lúc đó tôi chắc chắn sẽ sa thải cậu đầu tiên.”

Ngồi cùng bàn, giọng Phương Niên không to cũng không nhỏ, Lưu Tích thì vẫn rất nghiêm túc đọc sách, còn cô nàng Ôn Diệp thì chỉ hận không thể cướp lời.

Ôn Diệp cắn môi, nhỏ giọng lại nghiêm túc nói: “Tổng Phương, ngài cứ yên tâm đi, em cũng không biết tại sao, em không thích đọc sách ở thư viện cho lắm, thậm chí ngoài giờ học ra, em chẳng buồn mở sách.”

Phương Niên bất mãn trừng mắt nhìn Ôn Diệp: “Thật hết nói nổi cậu, vốn còn định cho cậu cố gắng đi thi bằng thạc sĩ Quản lý Công cộng (MPA), nhưng với cái kiểu như bây giờ của cậu, ngay cả việc đọc sách cũng khó khăn thế này!”

Còn về việc tại sao không phải là thạc sĩ Quản trị Kinh doanh (MBA) đương nhiên là Phương Niên có tính toán riêng.

Ôn Diệp trợn to hai mắt: “Tổng... Tổng Phương, ngài vừa nói gì thế ạ, ngài có thể nhắc lại được không?”

“Tôi nói, vốn là dự định cho cậu theo học thạc sĩ Quản lý Công cộng.” Phương Niên bực mình đáp.

Vừa nói, ánh mắt lại quay về màn hình máy tính.

Là chiếc Macbook Air mỏng nhẹ, game web Ma Vực đã được tối ưu hóa đặc biệt để hỗ trợ trình duyệt, hỗ trợ hệ điều hành macOS của Apple đi kèm với trình duyệt Safari.

Phải nói, kể từ khi game web Truyền Kỳ ra mắt, đội ngũ phát triển của ‘Tham Hảo Ngoạn’ đã luôn chú trọng tối ưu hóa.

Trên trình duyệt web mở ra một số tab, chẳng hạn như diễn đàn game, bài viết, các trang tin tức.

Nghe được Phương Niên lần nữa xác nhận, Ôn Diệp vội vàng nói: “Tổng Phương, vừa rồi ngài thấy chắc chắn không phải em, em sẽ học ngay, ngài bảo em đi đông em sẽ đi đông!”

Nghe vậy, Phương Niên không ngẩng đầu mà nói gọn hai chữ: “Tự trả tiền.”

Ôn Diệp như quả bóng xì hơi, cảm thấy chán nản.

Cảm thấy cuộc đời chẳng còn chút ý nghĩa nào.

Tiếp lấy lại nghe Phương Niên nói: “Cậu trước đi vượt qua kỳ sát hạch chính thức của công ty, cuối tháng này mà chưa thông qua để trở thành nhân viên chính thức thì nhanh mà đi đi, đừng làm tôi mất mặt.��

“Những thứ khác, khi đến lúc thích hợp, sẽ sắp xếp cho cậu.”

Ôn Diệp người này, những phương diện khác thì không nói làm gì, nhưng làm thư ký thì thực sự quá phù hợp.

Sau một tháng làm việc như vậy, Phương Niên thấy càng ngày càng thuận tiện, cho nên mới có ý định tiết lộ kế hoạch bồi dưỡng cô ấy.

Nếu thi nghiên cứu sinh (khảo nghiên) là việc mà nhiều người dù cố gắng cũng chưa chắc đạt đến trình độ yêu cầu, thì những bằng thạc sĩ chuyên nghiệp như MBA, MPA, chính là dù có đủ cố gắng thì chi phí cũng sẽ rất khó chấp nhận.

Nhất là trong bối cảnh kinh tế thực tế hiện nay.

Ôn Diệp cố gắng đè nén xuống vui mừng, miệng khẽ nói: “Cám ơn sếp ạ, em nhất định cố gắng.”

Đang khi nói chuyện, đồng hồ báo hiệu đúng hai giờ.

‘Tham Hảo Ngoạn. Ma Vực’ chính thức ra mắt.

Phương Niên kịp thời làm mới trang web, hầu hết các trang web đều hiển thị nội dung mới.

Chắc là đã tung ra toàn bộ tài nguyên quảng bá rồi.

Phương Niên nhấp chuột vài cái, hơi kinh ngạc: “Thế này mà lại giật à? Mới ra mắt thôi mà, lưu lượng đã hỗn loạn đến thế sao?”

Sau đó lại nhấp vào một trang web khác, vẫn giật như cũ, thì rõ ràng là do đường truyền mạng của trường có vấn đề rồi.

Liền lấy điện thoại di động ra mở Hotspot, rồi tải lại trang, quả nhiên không còn hiện tượng đó nữa.

Phương Niên với tư cách một người chơi, sau khoảng mười phút trải nghiệm, cảm giác hơi có chút không đủ.

So với game web Truyền Kỳ mà nói, những thay đổi của game web Ma Vực dường như hơi rườm rà, không thể hiện được sự mượt mà và đơn giản của game web.

Cảm giác trải nghiệm nhịp độ nhanh không được tốt như mong đợi.

Vì vậy, Phương Niên hỏi: “Ôn bí, công ty đã gửi thông báo nào chưa?”

Ôn Diệp trả lời: “Có, sau mười phút, số lượng người dùng đăng ký đã vượt quá năm vạn!”

Phương Niên

Tất cả quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.