Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 20: Chưa từng có trong lịch sử

Sáng sớm, Phương Niên dùng máy tính bắt đầu gõ chữ.

Đã lâu không tự mình gõ máy tính, nhưng chỉ trong 41 phút, Phương Niên đã hoàn thành hai chương, hơn sáu ngàn chữ.

Sau khi lưu bản thảo vào nhật ký QQ, Phương Niên đọc tin nhắn Đông Qua gửi đến.

"Lượt đặt mua giờ thứ hai không hề giảm sút, khá mạnh mẽ."

Sau khi trả lời tin nhắn của Đông Qua một cách đơn giản, Phương Niên tắt máy rời quán net.

Đúng vậy. Hiện tại, lượt đặt mua chương đầu tiên đã đạt 3780 lượt.

Khi tiết năm còn khoảng 10 phút nữa là tan, Phương Niên trở lại trường học.

Tiết sáu đúng vào môn hình học, vốn dĩ Phương Niên định thư giãn đầu óc một chút, nào ngờ anh lại hoàn toàn bị cuốn hút vào bài giảng của giáo viên.

Hơn nữa, đây lại là môn hình học mà trước giờ anh không mấy am hiểu.

Các loại đường phụ trợ chồng chéo, thoạt nhìn vẫn thấy rất đau đầu.

Nhưng sau khi lý giải rõ ràng, nó lại không hề phức tạp chút nào, Phương Niên thậm chí còn cảm thấy thật sự thú vị.

Tối đến, trong lúc ăn cơm, Phương Niên lại thấy Đông Qua gửi tin nhắn đến điện thoại.

"Vừa nãy tôi đã đăng thêm 5 chương cho cậu. Chiều nay tốc độ tăng trưởng có chút chậm lại, hiện tại số lượt đặt mua ban đầu đã đạt 5007. Còn chưa đến ba nghìn lượt nữa là phá kỷ lục cũ. Nếu tính theo mốc 24 giờ, chắc chắn có thể phá được."

Phương Niên hiểu rõ ý nghĩa những lời này.

Có một quan điểm cho rằng, lượt đặt mua ban đầu chỉ nên được thống kê đến 24 giờ cùng ngày truyện được đăng tải.

Một quan điểm khác lại cho rằng cần thống kê đủ 24 tiếng, tức là đến 12 giờ trưa ngày hôm sau.

Nhưng dù theo cách tính nào đi chăng nữa, điều này cũng tương đương với việc bộ truyện «Ta Muốn Có Tiền» đã thực sự nổi tiếng.

Phương Niên trả lời vài chữ: "Không sao cả, thế này đã là rất tốt rồi."

Đối với việc liệu có thể phá vỡ kỷ lục hiện có của Khởi Điểm trước 24 giờ theo cách nói của người ngoài hay không, Phương Niên không có quá nhiều khao khát.

Vốn dĩ anh chỉ định kiếm một chút tiền tiêu vặt mà thôi.

Có được thành tích như bây giờ, anh đã rất hài lòng. Có thể đoán được, tháng sau anh sẽ nhận được một khoản tiền nhuận bút khá kha khá.

Nhờ đó, Phương Niên có thể có nhiều lựa chọn hơn.

Đông Qua thấy Phương Niên bình tĩnh như vậy, cũng không nói gì thêm.

Tối đến, sau khi tắt đèn nằm trên giường, Phương Niên nhận được tin nhắn mới nhất từ Đông Qua.

"Phá rồi!!! Cậu, cậu đã phá vỡ kỷ lục mà Khởi Điểm đã giữ vững bấy lâu!!!"

"Kỷ lục lượt đặt mua ban đầu của Khởi Điểm sẽ được ghi dấu với con số bao nhiêu, do chính cậu tạo nên!!!"

Có thể cảm nhận được sự kích động của Đông Qua, chỉ riêng một loạt dấu chấm than này cũng đủ để chứng minh tất cả.

Không đợi Phương Niên trả lời, một tin nhắn mới lại đến.

"Tính đến giây phút này, lượt đặt mua ban đầu là 8633, lượt đặt mua trung bình khoảng 7000. Tốc độ tăng trưởng lượt đặt mua của 5 chương mới đăng cũng rất nhanh!"

Mặc dù buổi chiều có ưu thế tốt, nhưng phải mất thêm ba, bốn tiếng nữa mới đột phá được con số ba nghìn cuối cùng.

Đúng là có chút khó khăn thật.

Đọc tin nhắn hồi đáp của Đông Qua, Phương Niên tính toán sơ qua một chút, nếu tính theo thành tích hiện tại thì tổng lượt đặt mua đã hơn 10 vạn rồi.

Phương Niên hòa theo sự kích động của Đông Qua: "Kỷ lục cứ thế mà bị phá vỡ ư? Thật sao?"

Đông Qua: "Thật sự!"

"Nếu như trước 24 giờ đêm nay đột phá mười nghìn lượt đặt mua ban đầu, cậu có thể sẽ nhận được những thu hoạch không ngờ đó."

"Mu���n rồi, cậu nghỉ ngơi trước đi, tôi phải theo dõi sát sao! Để xem kỷ lục lượt đặt mua của Khởi Điểm rốt cuộc sẽ là bao nhiêu!"

Phương Niên: "Được thôi, không thể tự mình trải nghiệm, tiếc nuối quá."

Đông Qua trong tin nhắn mơ hồ tiết lộ ý tứ, nhưng Phương Niên lại không quá để tâm.

Nếu có thể nói, Đông Qua chắc chắn sẽ nói thẳng. Đã không thể nói, hỏi cũng vô ích.

Mặc dù thành tích rất tốt, nhưng Phương Niên vẫn giữ được tâm thái bình thường, bắt đầu gõ chữ.

Anh cần tận dụng lúc còn nguồn cảm hứng dồi dào, cố gắng viết thêm thật nhiều cho câu chuyện.

Ham muốn sáng tác thực ra có giới hạn trong một khoảng thời gian nhất định.

Chỉ khi có nhiều bản thảo dự trữ, đến giai đoạn chán nản, Phương Niên mới có thể tự do không viết một chữ nào mà vẫn duy trì cập nhật, cho đến khi quyển sách này kết thúc viên mãn.

Khi thời gian dần chuyển sang 0 giờ ngày 19 tháng 8, Phương Niên cũng vừa kịp hoàn thành việc gõ chữ trước thời hạn.

Sau khi mở QQ lên, anh thấy tin nhắn liên tục hiện ra.

"Chỉ còn chưa đến nửa phút nữa thôi, kỷ lục vạn lượt đặt mua trong ngày đầu đã đạt được. Thật khó tin, tôi lại vừa là người trải nghiệm, vừa là người chứng kiến tất cả những điều này."

"Cậu à, tôi đã đọc trước bản thảo dự trữ của cậu rồi. Với tài năng sáng tác như cậu, thành tích chắc chắn sẽ liên tiếp phá vỡ mọi kỷ lục."

"Tôi nghĩ, cậu có lẽ nên chuẩn bị cho một bản hợp đồng Bạch Kim."

"Thành tích lượt đặt mua ban đầu cuối cùng là 10169, tổng lượt đặt mua là hơn 13 vạn, trung bình lượt đặt mua khoảng 8700."

"Chỉ riêng lượt đặt mua trung bình cũng đã đủ phá kỷ lục sáu năm mà Khởi Điểm đã duy trì. Quá lợi hại!"

Phương Niên mỉm cười.

Phải thừa nhận rằng, đối với bộ truyện «Ta Muốn Có Tiền» này, Đông Qua đã dành sự quan tâm và nỗ lực vượt xa cả chính tác giả Phương Niên.

Một cách tự nhiên, tâm trạng kích động của anh ta cũng sẽ mãnh liệt hơn.

Nhìn thấy thành tích như vậy, Phương Niên mười ngón tay đan xen vào nhau, từ từ xoay khớp, trong lòng thầm tính toán một chút: thu nhập hôm nay có lẽ sẽ đạt khoảng bảy ngàn tệ.

Thành tích như vậy là điều mà kiếp trước Phương Niên đã ao ước mãi không thôi trong suốt một thời gian rất dài.

Một đêm yên lặng.

Sáng hôm sau, khi Phương Niên đang bận rộn gõ chữ và học tập theo thói quen cũ, Đông Qua gửi cho anh một đoạn văn được chuyển từ diễn đàn đến mục bình luận truyện.

"Như mọi ngày, tôi mở máy tính, vào trang web của Qidian Tiểu Thuyết, lướt qua bài bình luận đầu tiên trên trang chủ, sau đó bị một biểu ngữ màu đỏ rực rỡ và to lớn thu hút."

"Năm 2008, ngày 18 tháng 8, trong lịch sử văn học mạng Khởi Điểm đã xuất hiện tác phẩm đầu tiên có hơn mười nghìn lượt đặt mua ban đầu, lại là một tác phẩm của tác giả mới!"

"Ban đầu tôi chỉ với tâm lý tò mò muốn thử mở «Ta Muốn Có Tiền» ra đọc, nhưng ngay lập tức bị cuốn hút. Có lẽ tôi chính là người đọc thứ 10170 đã đặt mua!"

"Để có được thành tích như vậy, quả là danh xứng với thực. Từ mỗi nhân vật phụ, tôi đều có thể nhìn thấy trạng thái cuộc sống của những người xung quanh mình!"

"Thiết kế 'kim thủ chỉ hệ thống' này quả thực quá hoàn mỹ, có thể áp dụng cho mọi thể loại văn học, và sẽ phát triển thành một thể loại truyện chủ đạo tuyệt đối!"

"10169, một cột mốc mới của Khởi Điểm, đúng là điều tôi mong muốn!"

Ngay đúng chín giờ sáng, trang chủ của Khởi Điểm đã treo một biểu ngữ.

"Vào lúc 23 giờ 49 phút 51 giây ngày 18 tháng 8 năm 2008, cả nền văn học mạng đã tạo nên một đỉnh cao mới về lượt đặt mua trong ngày đầu!"

"10169! Những con số này sẽ trở thành dấu ấn của Khởi Điểm trong suốt một thời gian rất dài!"

Sau đó, Phương Niên thấy Đông Qua gửi đến tin nhắn mới.

"Chúc mừng. Trang chủ Khởi Điểm đã đặc biệt treo banner quảng bá cho sách của cậu. Đây là một hình thức quảng bá chưa từng có trong lịch sử. Chỉ trong hơn một tiếng đồng hồ từ 9 giờ đến nay, sách của cậu đã đón nhận một sự bùng nổ về lượt sưu tầm, đạt gần 10 vạn lượt sưu tầm, lượt đặt mua cũng tăng mạnh đột biến. Coi như là để bồi thường cho cậu."

Phương Niên: "Cảm ơn Đông Qua Đại Đại."

Anh không để tâm tìm hiểu ý nghĩa hai chữ 'bồi thường' trong lời Đông Qua.

Rất nhiều lúc, đôi khi giả ngốc lại hay hơn.

Cố gắng đào sâu ngọn nguồn những chuyện như vậy, rất có thể sẽ chỉ rối như tơ vò mà thôi.

Hoàn toàn không cần thiết.

Đông Qua: "Không cần cảm ơn tôi. Ngoài ra, tôi sẽ báo cho cậu một tin tốt: sau khi tính toán sơ bộ, thu nhập ngày hôm qua của quy��n sách này hẳn vào khoảng 15.600 tệ. Sau khi chia sẻ doanh thu, thu nhập của cậu có thể lên đến gần tám ngàn tệ!"

Phương Niên: "À?!"

"Cứ nghĩ mình nhầm rồi."

Đông Qua: "Đây vẫn chỉ là bắt đầu, hôm nay sẽ đạt đến một đỉnh cao hơn nữa. Cũng may là cậu đã gửi bản thảo dự trữ trước cho tôi, nếu không tôi đã không dám báo tin này cho cậu. Cậu nhất định phải điều chỉnh lại tâm lý cho tốt, hai ngày này tạm ngừng gõ chữ là hợp lý đấy."

Giữa những dòng chữ bộc lộ sự hài lòng của mình, Đông Qua cũng thích hợp nhắc nhở Phương Niên không nên quá kích động mà viết sai hướng.

Đông Qua tất nhiên sẽ không biết, ngay từ tối hôm qua Phương Niên đã tự mình tính toán sơ qua thu nhập, không hề nao núng cũng không quá vui mừng.

Đời này, Phương Niên không còn quá mức khắt khe theo đuổi tiền bạc như kiếp trước nữa.

Phương Niên luôn tin rằng, Thượng Thiên cho anh một cơ hội duy nhất để làm lại, là để anh có thể lựa chọn một cuộc sống tốt đẹp hơn, chứ không phải sống lay lắt như kiếp trước.

Trong khoảng gần một tháng qua, Phương Niên đã có được sự thoải mái toàn diện từ tinh thần đến thể chất.

Anh cảm thấy vô cùng hài lòng.

Cuối cùng Đông Qua lại bổ sung thêm một tin nhắn: "Sau khi thành tích được công bố, cả Khởi Điểm lẫn các diễn đàn bên ngoài đều không còn lời ra tiếng vào gì nữa. Sự thật đã đập tan mọi lời đồn đoán."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, một minh chứng cho tình yêu với văn chương.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free