Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tại Hollywood Làm Đạo Sĩ - Chương 33: Tự xông vào nhà dân (cầu cất giữ)

Trên giường trong phòng ngủ là một ông lão trông rất ốm yếu.

Ông lão gầy khô như củi, sắc mặt vàng vọt, tóc cũng rụng gần hết.

Cả người ông ta nằm liệt trên giường, thân thể hoàn toàn không thể cử động.

Khi thấy mấy người bước vào, mắt ông lão bỗng sáng lên, miệng phát ra những tiếng "Ôi... Ân... Ngô..." khó nhọc.

Cơ thể ông ta không ngừng muốn gượng dậy, nhưng bất lực vì điều kiện không cho phép, chỉ có thể giật giật nhẹ nhàng.

Bà lão vội vàng tiến lại đỡ lấy chồng, áy náy nói: "Thật xin lỗi, chồng tôi bệnh đã lâu, tinh thần cũng có chút không ổn định. Lần nào thấy người lạ, ông ấy cũng vậy cả."

Angelina Julie giật mình bởi dáng vẻ của ông lão, ngay cả hai viên cảnh sát cũng suýt rút súng.

Chỉ có Sở Phong khẽ nheo mắt, nhíu mày.

Trong phim, linh hồn trong cơ thể ông lão này đã bị tráo đổi, thành linh hồn của luật sư trẻ tuổi kia.

Còn linh hồn vốn có của ông lão, giờ đang ở trong thân thể của luật sư trẻ tuổi.

Nhưng giờ đây, Sở Phong không có bất cứ chứng cứ nào, căn bản không thể nói ra điều đó.

Nếu không, anh có thể sẽ bị hai viên cảnh sát này đưa vào bệnh viện tâm thần mất.

Sở Phong dùng linh thị quét qua người ông lão một lượt, vẫn không phát hiện ra điều gì bất thường.

Sở Phong thầm nghĩ: "Cái Độ Hồn Thuật này quả nhiên lợi hại, ngay cả linh thị cũng không nhìn ra bất cứ sơ hở nào."

Hai cảnh sát không hề nghi ngờ, nhìn ông lão và bà lão với ánh mắt thông cảm. Viên cảnh sát trưởng nói: "Nguyện Chúa phù hộ các vị."

Bà lão khẽ cười, rồi dẫn mọi người đi điều tra những nơi khác.

Sở Phong đi ở cuối cùng. Khi sắp bước ra cửa, anh quay đầu nhìn lại, phát hiện ông lão đang nhìn chằm chằm mình, ánh mắt tràn đầy sự cầu xin vô vọng.

Sở Phong trong lòng thở dài, cất bước đi theo.

Mấy người đã xem xét khắp căn nhà cổ xưa này, ngay cả tầng hầm cũng kiểm tra cẩn thận, nhưng vẫn không tìm thấy bất kỳ manh mối nào liên quan đến Marilyn vos Savant.

Bà lão đưa mọi người ra đến cổng sắt. Viên cảnh sát trưởng áy náy nói: "Thật xin lỗi, thưa bà, đã quấy rầy."

Bà lão vẫn giữ nụ cười hiền hậu: "Không sao đâu, chỉ là tôi hy vọng sau này các vị đừng quay lại nữa, chồng tôi không muốn nhìn thấy người lạ."

"Thật xin lỗi, chúng tôi sẽ không đến nữa." Viên cảnh sát trưởng lần nữa tạ lỗi.

Bà lão vẽ một dấu "Thập" lên ngực, nhìn Angelina Julie và nói: "Mong cô sớm tìm được Marilyn, nguyện Chúa phù hộ các vị."

Nói rồi, bà lão đóng cổng sắt, quay người rời đi.

"Sao lại không có được chứ, làm sao có thể như vậy?"

Angelina Julie tỏ vẻ vô cùng nghi hoặc, hoàn toàn không tin mọi chuyện lại như vậy.

Cô rõ ràng đã cùng Sở Phong phân tích ra rằng bà lão đang nói dối, Marilyn rõ ràng đã từng đến đây, vậy tại sao không tìm thấy dù chỉ một chút manh mối nào?

Lúc này, Angelina Julie cảm thấy một bàn tay lớn mạnh mẽ, ấm áp nắm lấy bàn tay lạnh buốt của mình. Cô quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Sở Phong đang nhìn cô, chậm rãi nhưng kiên định gật đầu.

Angelina Julie lập tức cảm thấy một sự an tâm, những cảm xúc hỗn loạn trong lòng cũng dần bình tĩnh trở lại.

Angelina Julie nhìn Sở Phong với ánh mắt cảm kích. Sở Phong mỉm cười với cô, nhưng không nói gì.

Lúc này, viên cảnh sát trưởng đi tới, nói: "Cô Julie, cô cũng thấy rồi đấy, ở đây không có Marilyn vos Savant."

Angelina Julie nói: "Tôi thật sự đã nhận được tin nhắn của Marilyn, tôi đã cho các anh xem rồi."

"Đúng vậy, nên chúng tôi mới đến đây." Viên cảnh sát trưởng gật đầu: "Đây không phải lỗi của cô, có lẽ đây chỉ là một trò đùa ác của Marilyn vos Savant."

Angelina Julie định giải thích điều gì đó, nhưng viên cảnh sát trưởng đã giơ tay ngắt lời cô: "Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi Marilyn vos Savant, ngay khi có tin tức, chúng tôi sẽ thông báo cho cô. Tạm biệt."

Viên cảnh sát trưởng không cho Angelina Julie nói thêm lời nào, rồi cùng viên cảnh sát kia lên xe tuần tra, nghênh ngang rời đi.

"Quả nhiên, trong phim kinh dị, báo cảnh sát cũng vô ích. Ngay cả khi kinh dị xảy ra ngoài đời thực cũng vậy thôi."

Nhìn chiếc xe cảnh sát nhanh chóng rời đi, Sở Phong thầm than thở trong lòng.

Vẻ tức giận hiện rõ trên mặt Angelina Julie. Sở Phong nắm chặt tay cô: "Không sao đâu, anh sẽ tìm Marilyn về. Chúng ta về quán trọ trước đã."

Trở về quán trọ, Angelina Julie hỏi: "Sở Phong, anh định làm thế nào?"

Sở Phong đáp: "Chờ đến tối, anh sẽ quay lại căn nhà đó xem sao."

"Cái gì, anh định đột nhập sao?" Angelina Julie giật mình.

Cần biết rằng, ở Mỹ, tự ý đột nhập nhà dân là một trọng tội. Nếu anh đột nhập vào nhà người khác, chủ nhà dùng súng bắn chết anh, đó là điều anh đáng phải chịu, họ hoàn toàn không phải chịu trách nhiệm pháp lý.

Vì vậy, khi nghe Sở Phong nói muốn đột nhập vào nhà người khác, Angelina Julie mới phản ứng mạnh như vậy.

Nội dung này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, mọi sao chép khi chưa được cho phép đều là vi phạm bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free