Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tại Hollywood Làm Đạo Sĩ - Chương 29: Angie thỉnh cầu (cầu cất giữ)

Sở Phong khẽ mỉm cười, anh ta không hề có sự nhân từ như Hoàng Bá Tuấn, và đối với chuyện này, anh ta chẳng hề có chút áy náy nào.

Tất cả mọi người đều còn bận công việc, sau một lúc trò chuyện, nhận thấy thời gian không còn sớm, mọi người liền tản đi.

Trên đường, ngoài khu vực cửa hàng Trane giảm giá ra, mọi thứ đã trở lại vẻ bình thường.

Hơn 10 giờ sáng, Sở Phong lấy điện thoại ra, định gọi cho Angelina Julie để bày tỏ lòng cảm ơn với cô ấy.

Thế nhưng, anh ta vừa tìm thấy số của Angelina Julie, đang định gọi đi thì điện thoại của anh ta reo lên trước một bước.

Và điều bất ngờ là, người gọi đến lại chính là Angelina Julie.

Sở Phong đầu tiên là ngây người, rồi lắc đầu mỉm cười, thật là quá hữu duyên, chẳng lẽ đây chính là thần giao cách cảm trong truyền thuyết sao?

Sở Phong bắt máy: “Chào Angie, cô biết không? Tôi đang định gọi cho cô, vậy mà cô đã gọi cho tôi trước.”

“Thật sao? Trùng hợp như vậy à?” Angelina Julie cũng sửng sốt.

“Đúng vậy, ở phương Đông chúng tôi, có một câu để hình dung riêng cho trường hợp này.”

“Là gì thế?” Angelina Julie hiếu kỳ hỏi, nhất thời quên mất việc mình định nói.

“Hai người vô cùng ăn ý, cuối cùng sẽ cùng lúc nghĩ hoặc làm một việc.”

Sở Phong dịch câu nói "Tâm hữu linh tê nhất điểm thông" ra tiếng Anh.

Angelina Julie nở nụ cười: “Nói như vậy thì, chúng ta quả là rất ăn ý.”

“Đúng thế.” Sở Phong cười nói: “À mà, tôi phải cảm ơn cô.”

“Ha ha... Tôi cũng đang định nói câu đó.” Trong điện thoại truyền đến tiếng cười sảng khoái của Angelina Julie.

Sở Phong không khỏi cười càng tươi: “Cô cảm ơn tôi về chuyện gì?”

Angelina Julie nói: “Anh giúp ngài Tom Cruise chữa khỏi bệnh, ông ấy nợ tôi một ân tình, mà ân tình này có được là nhờ anh, anh nói xem, tôi có nên cảm ơn anh không?”

“Ây... Nói thế thì đúng là vậy.”

Angelina Julie lại hỏi: “Anh cảm ơn tôi về chuyện gì?”

Sở Phong nói: “Vì cô đã giới thiệu Tom Cruise cho tôi, giúp tôi kiếm được 50 vạn USD từ ông ấy, tôi đương nhiên phải cảm ơn cô.”

Angelina Julie trầm mặc một lúc lâu mới lên tiếng: “Tôi thấy nghề của anh kiếm tiền còn nhiều hơn cả diễn viên chúng tôi.”

“Nhưng tôi là liều mạng để kiếm tiền đấy.” Sở Phong nghiêm túc nói.

“Được rồi, anh nói có lý.” Angelina Julie gật đầu, rồi nói: “Sở thiên sư, tôi muốn nhờ anh giúp một chuyện.”

“Cứ gọi tên tôi.”

“Được rồi, Sở... Phong...” Angelina Julie lần đầu phát âm từ này, cô ấy có chút ngượng ngùng: “Tôi muốn nhờ anh giúp một chuyện.”

“Không cần khách khí, cứ nói đi, tôi cũng đang định cảm ơn cô mà.” Sở Phong vừa cười vừa nói.

“Được rồi, vậy thì tôi không khách sáo nữa.”

Angelina Julie bắt đầu kể chuyện cô ấy muốn nhờ Sở Phong làm.

Rất nhanh, Sở Phong liền chẳng thể cười nổi nữa.

Chuyện Angelina Julie muốn nhờ Sở Phong giúp đỡ không phải việc của chính cô ấy, mà là của em gái cô ấy.

Nói chính xác hơn, là em gái cùng cha khác mẹ của cô ấy.

Cha của cô ấy cũng là một diễn viên, nhưng không mấy tiếng tăm, bởi vậy tình hình kinh tế khá eo hẹp.

Sau khi ly hôn với mẹ cô ấy, ông ấy tái hôn và sinh thêm một cô con gái.

Năm nay, cô bé kia, chính là em gái cùng cha khác mẹ của Angelina Julie, vừa tròn 20 tuổi.

Dù sao cũng là chị em cùng cha khác mẹ, mối quan hệ của hai người tuy không quá thân thiết, nhưng cũng không đến nỗi tệ.

Thỉnh thoảng họ vẫn nhắn tin, gọi điện cho nhau.

Hai người vẫn luôn duy trì mối quan hệ như vậy.

Nhưng ngay nửa tháng trước, sự việc bắt đầu có gì đó không ổn.

Hóa ra, em gái Angelina Julie không thích đi học, nên đã bỏ học sớm, và vẫn luôn làm đủ mọi việc vặt để kiếm sống ở bên ngoài.

Nửa tháng trước, em gái cô ấy đã thấy một tin tuyển dụng với mức lương rất hậu hĩnh trên báo chí.

Em gái cô ấy đã đến ứng tuyển, hóa ra là để cô bé chăm sóc một ông lão đang bệnh nặng.

Ban đầu thì chẳng có gì cả, chỉ là làm công việc của một y tá thôi.

Nhưng trong thời gian này, Angelina Julie lại liên tục nhận được những tin nhắn đáng sợ do cô bé gửi đến.

“Angie, em thấy chỗ này có gì đó không ổn.” “Angie, em hơi sợ.” “Angie, em không muốn làm công việc này nữa, nhưng nghĩ đến mức lương hậu hĩnh kia, em lại không đành lòng bỏ.” “Angie, nếu có một ngày chị không liên lạc được với em, vậy chắc chắn là em đã gặp chuyện ở đây rồi.” ...

Angelina Julie ban đầu cũng không mấy bận tâm, cứ nghĩ em gái mình đang nghi thần nghi quỷ.

Cho đến hôm nọ, Angelina Julie hoàn toàn mất liên lạc với em gái mình, mới cảm thấy sự việc có lẽ đã thực sự nghiêm trọng.

Cô ấy bắt đầu hoảng loạn, nhưng cũng không hề nghĩ đến phương diện thần quỷ, chỉ gọi cho cha mình, kể về tình hình của em gái.

Nhưng cha cô ấy lại chẳng hồi đáp gì.

Thật trùng hợp, tối qua Tom Cruise gọi điện cho cô ấy, cô ấy mới nhớ đến Sở Phong, nghĩ rằng có lẽ có thể nhờ anh ấy giúp đỡ.

Tất cả quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free