Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tại Hollywood Làm Đạo Sĩ - Chương 160: Xuyên tim sát, một tiễn xuyên tim (3 hơn)

Sở Phong suy nghĩ thật lâu, vẫn chưa tìm ra manh mối, đành phải nói: "Tiểu thư Theron, tôi chưa nhìn thấy vấn đề gì trên người cô cả..."

Nghe vậy, Charlize Theron có chút thất vọng, đang định cáo từ thì lại nghe Sở Phong nói: "Nhưng tôi có thể khẳng định, cơ thể cô hiện tại không bình thường, hơn nữa, cô cũng chẳng cần đến gặp bất kỳ bác sĩ tâm lý nào đâu."

"Cơ thể cô sở dĩ xuất hiện những triệu chứng này là do ảnh hưởng của một lực lượng thần bí."

"Chỉ là, tạm thời tôi vẫn chưa nhìn ra đó là gì."

"Bây giờ, tôi định đến nơi cô ở xem thử, được không?"

"Thuận tiện, đương nhiên là thuận tiện rồi!" Charlize Theron ngạc nhiên xong, vội vàng nói.

Nàng còn tưởng Sở Phong định bỏ cuộc rồi chứ.

Sau khi Charlize Theron ký hợp đồng và giao tiền đặt cọc xong, ba người Sở Phong liền lên đường.

Hai chiếc xe nối đuôi nhau lăn bánh trên đường.

Đi trước là chiếc Mercedes-Benz của Charlize Theron.

Phía sau, là chiếc BMW X5 chở Sở Phong và Carrie.

Không lâu sau, hai chiếc xe dừng lại trước một tòa biệt thự độc lập.

Sở Phong vừa xuống xe, lông mày đã nhíu chặt, hỏi Charlize Theron: "Đây là nơi cô ở sao?"

"Đúng vậy." Charlize Theron nói: "Có gì không ổn sao? Đây là căn nhà tôi mới mua ba tháng trước."

Sở Phong thở dài: "Tôi nghĩ mình đã tìm ra nguyên nhân khiến cơ thể cô gặp vấn đề rồi."

"Tìm được rồi sao?" Charlize Theron kinh ngạc, nhanh đến vậy ư?

Nhưng nàng cũng lập tức hiểu rõ ý Sở Phong: "Ý anh nói là do ngôi nhà này sao? Trong này có quỷ hồn à?"

"Quỷ hồn thì không có, nhưng có những thứ khác." Sở Phong nói: "Cứ vào trong đã rồi nói, bây giờ tôi vẫn chưa xác định hoàn toàn, cứ vào xem cách cục ngôi nhà trước đã."

Thấy Sở Phong không nói thẳng ra, lòng hiếu kỳ của Charlize Theron dâng lên đến tột độ, nhưng Sở Phong không hé răng, nàng cũng đành chịu.

Nàng đành mở cổng lớn, mời Sở Phong và Carrie cùng đi vào.

Ngay sau đó, Charlize Theron lại mở cửa ra vào bên trong biệt thự.

Nàng vừa mở ra, Sở Phong lập tức nhìn thấy, từ cổng lớn bên ngoài biệt thự đến cửa ra vào bên trong, tất cả đều nối thành một đường thẳng tắp.

Mà tại cuối đường thẳng này, lại dẫn thẳng ra vườn sau.

Đây chính là một đường thẳng tắp từ trước ra sau, tựa như một mũi tên, xuyên thẳng qua ngôi nhà này.

Trên thực tế, trong tầm mắt của Địa Sư Sở Phong, bên trong ngôi nhà này quả thật có một mũi tên do sát khí ngưng tụ, xuyên thẳng từ vườn trước ra vườn sau.

Sở Phong thở dài: "Tiểu thư Theron, tôi đã xác định được nguyên nhân rồi."

"Là gì vậy?" Charlize Theron lập tức hỏi.

Nàng đã bị hành hạ quá lâu, quá nóng lòng muốn biết rốt cuộc là nguyên nhân gì.

"Đây là Xuyên Tâm Sát." Sở Phong chậm rãi nói.

Bởi vì ba chữ "Xuyên Tâm Sát" này lại không có từ tiếng Anh tương ứng, Sở Phong chỉ có thể nói phát âm, nếu nói nhanh thì Charlize Theron căn bản nghe không hiểu.

"Xuyên... Tâm... Sát..." Charlize Theron có chút khó khăn phát âm ba chữ này, vẻ mặt ngơ ngác.

Sở Phong nhìn dáng vẻ nàng, bỗng nhiên cảm thấy có chút đáng yêu.

Hắn thầm nghĩ, những người hâm mộ "ảnh hậu" kia chắc chắn không thể ngờ được, "ảnh hậu" cũng có lúc đáng yêu đến vậy chứ.

Sở Phong cố nén cảm giác muốn cười, nói: "Đúng vậy, cô biết phong thủy chứ?"

Hai chữ "phong thủy" này tương tự cũng không có từ tiếng Anh tương ứng, chỉ có thể phát âm.

Tuy nhiên, khái niệm phong thủy đã sớm theo người Hoa di dân truyền đến đây rồi.

Ở Mỹ, rất nhiều đạo diễn đều là tín đồ trung thành của học thuyết phong thủy.

Họ thường xuyên nhắc đến điểm này trong phim của mình.

Charlize Theron hồi t��ởng lại một chút, nói: "Tôi hình như đã từng nghe nói về phong thủy ở đâu đó, quên mất rồi, có thể là trong một bộ phim nào đó."

"Ừm." Sở Phong gật đầu nói: "Xuyên Tâm Sát chính là một cách cục trong phong thủy, mà còn là một cách cục vô cùng tệ hại."

"Sống lâu trong một cách cục như vậy, con người sẽ xuất hiện đủ loại triệu chứng không tốt."

"Còn về việc xuất hiện triệu chứng gì, điều này tùy thuộc vào mỗi người mà khác nhau."

"Nhưng có một điều chắc chắn, nó sẽ khiến cơ thể cô ngày càng khó chịu."

"Cô mới dọn vào chưa lâu, nếu sống lâu hơn một chút, khi ngủ vào ban đêm, cô sẽ mơ thấy một mũi tên xuyên thẳng tim mình."

"A!" Charlize Theron sợ đến sắc mặt trắng bệch, vốn dĩ sắc mặt đã tệ, nay lại càng tệ hơn.

"Vậy tôi phải làm sao đây?"

Sở Phong nói: "Cô không cần lo lắng thái quá, việc giải quyết vấn đề này cũng không quá khó khăn. Tôi muốn biết, vì sao cô lại mua ngôi nhà này?"

"Bởi vì ngôi nhà này rẻ, rẻ hơn một phần ba so với những ngôi nhà khác xung quanh." Charlize Theron nói.

Sở Phong nghe xong thì im lặng, cô ta tưởng mình vớ được món hời, ai ngờ lại chịu thiệt lớn.

Lần trước hắn kiếm được hời, đó là bởi vì hắn có bản lĩnh đó.

Còn Charlize Theron dễ dàng đến thế, quả nhiên, lập tức rước họa vào thân.

Tuy nhiên, Sở Phong trong lòng còn có một thắc mắc, hắn hỏi: "Vì sao cô lại biết ngôi nhà này rẻ, là người môi giới bất động sản giới thiệu cho cô sao?"

Nếu là người môi giới bất động sản giới thiệu, có khả năng là họ muốn kiếm lời, cho nên đã che giấu một số sự thật, dẫn đến Charlize Theron chịu thiệt lớn.

Nhưng nếu không phải người môi giới bất động sản, mà là những người khác cố ý giới thiệu cho Charlize Theron, vậy sự tình bên trong này đã đáng để nói rồi.

"Là một người bạn của tôi giới thiệu cho tôi. Dạo này quay phim có chút tích góp, nên tôi muốn mua một căn nhà."

Charlize Theron nói: "Bạn tôi biết chuyện xong, liền giới thiệu cho tôi ngôi nhà này. Tôi thấy giá cả rất rẻ nên đã mua."

"Quả nhiên là bạn cố ý giới thiệu cho cô ấy sao?" Sở Phong giật mình, lại hỏi: "Ngôi nhà này có ��ược dễ dàng như vậy, cô không cảm thấy có gì bất thường sao?"

Charlize Theron nói: "Tôi đương nhiên biết có điều bất thường, người môi giới bất động sản cũng đã nói rõ ràng với tôi."

"Họ nói rằng chủ nhà trước đã chết trong ngôi nhà này, mà lúc chết còn rất trẻ, chỉ mới hơn 40 tuổi."

"Tuy nhiên, người bạn đó của tôi nói, những chuyện đó không đáng tin, chuyện chết chóc là rất bình thường."

"Người chết ở tuổi hơn 40 lại càng là chuyện hết sức bình thường."

"Người mắc bệnh tử vong khi mới mười mấy, hai mươi mấy tuổi cũng thường xuyên có."

"Tôi cũng không phải là người có tín ngưỡng, đối với chuyện thần quỷ cũng không tin lắm, nên đã nghe lời cô ấy mà mua nhà."

Nói xong, Charlize Theron cũng hiểu ra điều gì đó, nàng không dám tin mà hỏi: "Sở Thiên Sư, ý anh nói là... cô ta cố ý hại tôi sao?"

Nội dung này được biên tập cẩn thận dành riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free