(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Nhật Hữu Đài SCV - Chương 599: Ngài là thế nào nghĩ?
Hướng Điềm Ca trợn to hai mắt, hoàn toàn không thể tin vào tất cả những gì đang diễn ra trước mắt. Kể từ khoảnh khắc này, mọi thứ của nàng đều tan biến. Ba năm tính toán, nỗ lực, cùng với tương lai mà nàng hằng khao khát, tất cả đều theo đó mà sụp đổ.
Nàng làm sao ngờ được, Bạch Văn lại dám trực tiếp phóng đầu đạn hạt nhân, hơn nữa vừa ra tay đã là bốn quả. Điều này thật không hợp với lời đồn đại về chiến thuật mưa đạn chút nào.
Hướng Thượng Phỉ đứng một bên thở dài: "Mọi thứ đều tan nát thế này, chúng ta tiếp theo nên làm gì đây?"
"Theo ta đến đại doanh của Protoss, đi tìm tên khốn kiếp đó để tính sổ!" Hướng Điềm Ca tức giận giậm chân, xoay người bỏ đi.
Hướng Thượng Phỉ vội vàng níu nàng lại: "Người nghĩ gì vậy? Bây giờ đến đại doanh Protoss chẳng phải là tìm đường chết sao?"
"Sẽ không đâu, tên tiểu tử đó cũng là một kẻ háo sắc. Chỉ cần hai mẹ con ta cố gắng một chút, hắn sẽ không giết chúng ta!" Hướng Điềm Ca quả quyết nói.
"Người đừng ngây thơ nữa có được không? Chúng ta vừa mới trốn thoát khỏi tay hắn. Năm vạn người trên thuyền cứu nạn đều là do người hại chết. Người nghĩ Bạch Văn sẽ để một quả bom hẹn giờ như người ở bên cạnh sao?" Hướng Thượng Phỉ thẳng thừng dập tắt ý nghĩ phi thực tế của nàng.
"Thì sao chứ? Chúng ta ch�� làm những việc hắn muốn làm nhưng không thể làm mà thôi. Ngươi nghĩ nếu chúng ta không thả đám trùng dây sắt, hắn sẽ an trí đám người này ổn thỏa sao? Đừng nằm mơ! Thiên triều chúng ta có câu ngạn ngữ, 'phi ngã tộc loại, kỳ tâm tất dị' (không cùng dân tộc, ắt có dị tâm). Hắn tuyệt đối sẽ không đưa những người Tam Tượng này về khu an toàn hài hòa đâu. Kết cục tốt nhất của họ chính là bị bỏ mặc ở đây tự sinh tự diệt!" Hướng Điềm Ca nói.
"Ý người là, chúng ta còn gián tiếp giúp hắn sao?"
"Đương nhiên rồi, chỉ riêng điểm này thôi, hắn cũng sẽ không giết chúng ta. Cứ theo ta đến đại doanh Protoss, hắn không những không làm hại chúng ta, nói không chừng còn tôn chúng ta làm thượng khách nữa đấy!" Hướng Điềm Ca đắc ý cất bước đi.
Hướng Thượng Phỉ vẫn còn chút chần chừ, nhưng thấy mẫu thân mình tự tin như vậy, nàng cũng đành đi theo sau. Trước mắt xem ra, chỉ còn cách đi bước nào hay bước đó.
Tại thành phố Alibaba, trên chiến tuyến tiền phương, vô số Zombie đang điên cuồng chém giết với quân đội thuyền cứu nạn. Mặc dù Zombie có số lượng kinh hoàng, nhưng sức chiến đấu của quân đội thuyền cứu nạn vô cùng mạnh mẽ. Một vạn năng lực giả tạo thành quân đoàn, quả thực không gì cản nổi, giết Zombie máu chảy thành sông, xác chết chồng chất cả triệu. Toàn bộ vành đai bên ngoài thành phố Alibaba đều đã bị bao phủ bởi một lớp huyết tương xanh lục.
Kể từ khi giao tranh, các đợt tấn công của Zombie chưa bao giờ ngưng nghỉ. Nếu không phải quân năng lực giả luôn xông thẳng vào giữa bầy Zombie để kiềm chế chúng, hẳn là thành phố Alibaba đã sớm bị công phá rồi.
Con sông đào bảo vệ vòng ngoài bị xác Zombie lấp đầy, sau đó lại được các Hỏa năng giả dọn sạch, rồi lại bị lấp đầy, lại được dọn sạch. Trong không khí khắp nơi tràn ngập mùi khét gay mũi, khiến người ta buồn nôn.
Nhưng đúng lúc này, từ phía khu an toàn của thuyền cứu nạn đột nhiên lóe lên một luồng sáng chói lòa. Những binh lính và năng lực giả đang liều chết chém giết không kìm được bị luồng sáng chói mắt này thu hút, rồi theo bản năng nhắm mắt lại.
Tiếp theo đó là trận động đất long trời lở đất cùng cơn lốc xoáy gào thét kéo đến, che kín cả bầu trời, khiến người nhìn thấy phải kinh hãi tột độ.
Tất cả mọi người, tất cả Zombie đều không kìm được mà dừng lại, ngây dại nhìn cảnh tượng tựa như một hành tinh phát nổ kia. Trong khoảnh khắc, dường như tất cả đều quên mất việc tiếp tục tấn công đối thủ của mình.
Bên trong bộ chỉ huy tạm thời, vị chỉ huy năng lực giả điên cuồng gầm lên: "Kia... kia là khu an toàn của thuyền cứu nạn sao? Ai có thể nói cho ta biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?!"
Các thuộc hạ nhìn nhau, một năng lực giả thốt lên: "Chắc là khu an toàn đã xảy ra vụ nổ lớn. Loại uy lực này... hẳn là đầu đạn hạt nhân..."
"Đầu đạn hạt nhân ư? Thời tận thế rồi, đầu đạn hạt nhân từ đâu ra chứ?!" Vị chỉ huy phẫn nộ gầm lên.
"Không đúng, nếu là đầu đạn hạt nhân thì uy lực này quá nhỏ, hơn nữa dường như không có phóng xạ." Một năng lực giả lè lưỡi liếm liếm không khí, kinh ngạc nói.
"Ta không cần biết đó là thứ gì, có hay không có phóng xạ. Ta chỉ muốn biết bây giờ, vì sao thuyền cứu nạn của chúng ta lại xảy ra vụ nổ lớn? Thiệt hại thế nào, chúng ta còn có hậu cần tiếp tế không?!" Vị chỉ huy năng lực giả gào lên.
"Ài... Nhìn uy lực vụ nổ này, e rằng thuyền cứu nạn đã xong rồi. Cho dù kiến trúc chính không bị phá hủy, thì người và vật tư bên trong e là cũng chẳng còn gì..." Thuộc hạ ấp úng nói.
"Vậy ai có thể nói cho ta biết, chúng ta tiếp theo nên làm gì?"
"Đại nhân, chúng ta chỉ có thể rút lui, tìm kiếm một điểm an toàn mới. Bằng không, một khi vật tư của chúng ta cạn kiệt, sẽ bị Zombie ăn thịt sạch cả thôi."
"Còn cần ngươi nói sao? Đó không phải điều quan trọng nhất. Quan trọng nhất là, nếu binh lính của chúng ta biết khu an toàn của thuyền cứu nạn đã không còn, sĩ khí của họ sẽ giảm sút trầm trọng, đến lúc đó tình hình sẽ càng tồi tệ hơn!"
"Vậy chúng ta chỉ còn cách tạm thời lừa dối họ, chờ khi nào chúng ta rút đến nơi an toàn rồi tính!"
"Ánh sáng chói mắt kia họ cũng đều nhìn thấy rồi, phải lừa dối thế nào đây?"
"Thôi được rồi, chúng ta cứ nói đó là vũ khí kiểu mới của chúng ta đã thử nghiệm thành công. Như vậy không chỉ có thể đánh lừa binh lính, mà còn có thể khích lệ sĩ khí. Các ngươi thấy thế nào?"
"Trước mắt xem ra, cũng chỉ còn cách đó thôi."
Mọi người vừa mới bàn bạc xong, máy bộ đàm liền reo. Hắn vội vàng cầm lên, đầu dây bên kia lập tức truyền đến tiếng hỏi thăm lo lắng của chỉ huy tiền tuyến: "Đại nhân, vụ nổ vừa rồi là chuyện gì vậy? Thuyền cứu nạn có vấn đề sao?"
Hắn vội vàng chỉnh đốn lại tâm tình, cười gượng hì hì nói: "Đừng lo lắng, là một tin tốt lành. Ta vừa mới nhận được thông báo từ đại nhân Lý Cương, nói rằng vũ khí kiểu mới của chúng ta đã thử nghiệm thành công, rất nhanh sẽ được đưa vào tác chiến. Với vũ khí có tính sát thương quy mô lớn như vậy, chúng ta nhất định có thể tiêu diệt toàn bộ Zombie Tam Tượng!"
"Thật là tốt quá rồi! Cuối cùng chúng ta cũng có vũ khí chiến lược. Lần này xem đám Zombie kia làm sao còn có thể phách lối được!" Đầu dây bên kia trực tiếp cắt đứt cuộc nói chuyện.
Cuối cùng cũng lừa dối qua được, tất cả mọi người đều thở phào nhẹ nhõm.
"Nhưng tiếp theo chúng ta phải làm sao đây?"
"Đừng ai hoảng sợ cả. Phòng tuyến của chúng ta tạm thời vẫn chưa vỡ. Trước khi rời đi, chúng ta cần cân nhắc kỹ xem nên rút về hướng nào. Phía nam chắc chắn không thể đi được, chúng ta chỉ có thể rút về phía đông thôi sao?"
"Ta nghĩ là được. Nơi đó núi cao rừng rậm, tài nguyên vẫn còn rất phong phú. Nói không chừng còn có thể tìm thấy khu an toàn của Thiên Nam Ngũ Quốc. Với thực lực của chúng ta, chinh phục khu an toàn của họ dễ như trở bàn tay. Đến lúc đó chúng ta sẽ có vốn liếng để Đông Sơn tái khởi!"
"Bây giờ chỉ còn cách làm như vậy. Lập tức thông báo toàn quân, chờ khi đợt thi triều này qua đi, lập tức rút lui về phía đông. Cứ nói là di dời chiến lược, chúng ta muốn sử dụng vũ khí có tính sát thương quy mô lớn!"
"Biện pháp này hay!"
Vào buổi trưa, đợt thi triều này cuối cùng cũng đón chào Ánh Rạng Đông. Đám Zombie sau thời gian dài tấn công không thành công lại còn chịu tổn thất nặng nề, quả nhiên đã rút lui toàn tuyến, hẳn là chuẩn bị điều chỉnh lại chiến thuật.
Chúng cũng không sợ sẽ cho quân đội thuyền cứu nạn thời gian nghỉ ngơi, bởi vì chúng cũng đã nhìn thấy vụ nổ lớn kia. Thêm vào thông tin tình báo từ Bạch Văn, Kim Ngũ hiển nhiên đã biết khu an toàn của thuyền cứu nạn đã bị hủy diệt. Hắn càng kinh ngạc hơn khi Kim Tượng Vương mà bọn chúng bấy lâu thành tâm phò tá, lại là một nhân loại!
Bản dịch này là n��� lực tâm huyết của đội ngũ truyen.free, chỉ có tại đây mà thôi.