(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Nhật Hữu Đài SCV - Chương 537: Kim Tượng Vương Hướng Thượng Phỉ
"Đại Vương, chúng ta cứ thế đem 20 vạn con dê đều đưa đi sao?" Bạch Thử ngơ ngác hỏi. "Đây chính là 20 vạn con dê, không phải 20 vạn Zombie, nói đưa đi là cứ thế đưa đi ư?"
Bạch Văn cười gian, ha ha nói: "Không cần đau lòng. Bản Đại Vương ta đây, bao giờ từng làm chuyện mua bán lỗ vốn cơ chứ?"
Nhìn thấy nụ cười quỷ dị ấy của Bạch Văn, Bạch Thử, một Zombie như hắn, cũng không khỏi rùng mình một cái. Dường như tất cả mọi chuyện đang xảy ra đều nằm trong lòng bàn tay của Đại Vương, cảm giác này thật sự khiến người ta kinh hãi.
Bọn họ hùng hổ trở về Hắc Tượng thành. Khi đi qua sông Hoành, một con cá lớn dài mấy chục mét từ dưới sông vọt lên, trực tiếp cõng họ sang bờ bên kia. Vinh dự này, từ khi virus bùng phát đến nay, là chuyện chưa từng có. Bạch Thử, người hiểu rõ ý nghĩa sâu xa của việc này, kích động đến nỗi không kiềm chế được, suýt nữa nhảy khỏi lưng cá.
Ngay cả Kim Tượng thành muốn qua sông Hoành cũng phải trả lộ phí, vậy mà Hắc Tượng thành chúng ta qua sông Hoành lại có cá lớn đích thân đưa đón, đó là cái khái niệm gì? Chuyện này nếu truyền ra ngoài, Hắc Tượng thành chẳng phải sẽ rất có thể diện sao? E rằng tất cả Zombie trong Tam Tượng Quốc đều phải nhường nhịn ba phần.
Một ngày sau, Bạch Văn một mình lén lút đi tới Kim Tượng thành, và dưới sự chỉ dẫn c��a một Zombie Kim Tượng thành, anh đến một căn phòng bí mật được trang hoàng xa hoa.
Tại đây, hắn nhìn thấy người mà hắn muốn gặp lần này: một nữ Zombie có chấm đỏ giữa hàng lông mày, với tấm mạng che mặt màu hồng sa.
Chính là Kim Tượng Vương!
Kim Tượng Vương thần thái bình tĩnh nhìn Bạch Văn, cử chỉ ưu nhã rót cho hắn một ly máu tươi đỏ thẫm, rồi thản nhiên nói: "Nói đi. Ngươi vừa lừa đi 10 vạn con dê của ta, giờ lại bí mật hẹn gặp ta, rốt cuộc ngươi có ý gì?"
Nói xong, nàng nâng chén rượu lên, uống cạn chất lỏng đỏ thẫm bên trong.
Bạch Văn cũng học theo dáng vẻ của nàng, uống cạn chất lỏng trong ly, rồi tặc lưỡi cười nói: "Nước nho này cũng thật không tệ, là tự mình ép lấy đấy à?"
Ánh mắt Kim Tượng Vương lóe lên sự sắc bén, ngữ khí trở nên lạnh băng: "Bạch Văn, rốt cuộc ngươi là ai? Đến đây lại có mục đích gì?!"
Bạch Văn ha ha cười nói: "Ta là người thế nào ư? Vậy ngươi là ai? Ta thật sự không ngờ rằng, Zombie Vương danh tiếng lẫy lừng của Kim Tượng thành, lại là một nhân loại!"
"Ngươi..." Kim Tượng Vương vừa giận vừa sợ.
"Sao ta lại biết ư?" Bạch Văn cười khẩy: "Thực ra ngươi ngụy trang rất tốt, lại lừa gạt được nhiều Zombie đến vậy, bọn chúng còn tôn ngươi là Vương. Đây không nghi ngờ gì là sự khẳng định đối với năng lực ngụy trang biến ảo của ngươi. Nhưng ngươi đừng quên, ngươi có thể mô phỏng Zombie, song một số bản năng của con người ngươi lại không thể hoàn toàn từ bỏ!"
"Đầu tiên, một Zombie sao có thể có tính khí lớn như vậy? Còn sẽ hộc máu nữa! Ta phân tích những vệt máu xanh lục mà ngươi nôn ra, hiển nhiên đều là do chất tạo màu thực phẩm. Có nhiều sơ hở như vậy, mà ngươi không bị các Zombie phát hiện, thật sự là vận may của ngươi quá tốt!" Bạch Văn khinh bỉ nói.
"Xoẹt ~" một tiếng, Bạch Văn vừa dứt lời, một thanh dao găm sắc bén nhanh như chớp lao về phía cổ hắn. Nhưng Bạch Văn không hề hoảng hốt, khuôn mẫu vũ khí lập tức khởi động, súng bắn tỉa cỡ lớn U Linh trống rỗng xuất hiện, trực tiếp dí vào gáy kẻ tấn công lén lút.
Kim Tượng Vương kinh hô một tiếng, vội nói: "Ngươi dừng tay, mau thả bác ấy ra!"
Bạch Văn cười ha ha, vung tay thu hồi khuôn mẫu U Linh, hướng lão Zombie mày trắng vừa ám sát mình ha ha cười nói: "Bác ơi, tuổi tác lớn như vậy rồi, hà tất phải động đao động thương? Nếu trật eo thì sao?"
Lão Zombie mày trắng hiển nhiên bị dọa cho giật mình. Mãi cho đến khi khẩu súng bắn tỉa to lớn kia biến mất trước mắt hắn, lúc này lão mới dám thở. Lão lạnh lùng hỏi: "Ngươi... rốt cuộc ngươi là người hay là Zombie? Vũ khí vừa rồi của ngươi, rõ ràng là của con người."
Bạch Văn khoát tay: "Điều này không quan trọng. Quan trọng là hiện tại ta nắm được nhược điểm của các ngươi, mà các ngươi lại không có thực lực để giết ta diệt khẩu. Bởi vậy, các ngươi tốt nhất nên làm theo lời ta. Nếu không, bí mật các ngươi là người mà truyền ra ngoài, ta cũng không dám đảm bảo các ngươi có bị chính thủ hạ của mình phân thây hay không!"
"Ngươi vọng tưởng!" Kim Tượng Vương tự tin nói: "Có bản lĩnh thì ngươi cứ nói ra đi, xem xem những Zombie kia sẽ tin ngươi hay tin ta!"
"Ngươi đừng vội mà!" Bạch Văn cười tủm tỉm, nói: "Thực ra ta cũng không muốn làm gì các ngươi, chỉ là trong buổi hội đàm ba bên sắp tới, tiến cử ta làm minh chủ là được!"
"Ngươi đang nói mơ giữa ban ngày đấy à." Lão Zombie mày trắng kêu lên: "Ngươi vừa lừa đi 10 vạn con dê của chúng ta, giờ lại muốn chúng ta tôn ngươi làm minh chủ ư? Dù cho chúng ta đồng ý, ngươi nghĩ đám Zombie thủ hạ của chúng ta sẽ đồng ý sao?"
Kim Tượng Vương cũng nói: "Đúng thế, ngươi đây hoàn toàn là làm khó chúng ta. Chúng ta phải thuyết phục những thủ hạ kia thế nào đây?"
Bạch Văn cười nói: "Điều này thực ra cũng không khó. Hay là ngươi tổ chức một đại hội để thảo luận thử xem? Đến lúc đó ta sẽ ra mặt, ta nhất định sẽ vô cùng nhẹ nhàng thuyết phục bọn chúng!"
"Ngươi thật đúng là to gan lớn mật. Những Zombie kia đều hận không thể ăn tươi nuốt sống ngươi, ngươi còn dám xuất hiện trước mặt bọn chúng sao?" Kim Tượng Vương khinh thường cười lạnh một tiếng.
Bạch Văn đột nhiên hỏi: "Ngươi tên là gì?"
Kim Tượng Vương lập tức theo bản năng trả lời: "Ta tên Hướng Thượng Phỉ!"
Nói xong, nàng lập tức phản ứng lại, một tay che miệng mình, sau đó cúi đầu thật sâu xuống, dở khóc dở cười vì sự ngu xuẩn của bản thân.
Bạch Văn trợn mắt há hốc mồm nhìn Hướng Thượng Phỉ, lại nhìn sang lão Zombie mày trắng, hiếu kỳ vô cùng: "Chẳng lẽ ngươi gọi..."
Lão Zombie mày trắng nghiêm túc nói: "Ngươi không đoán sai đâu, ta tên Hướng Hạ Tẩu!"
"..."
Bạch Văn dở khóc dở cười. Tên của những người này đều lấy kiểu gì vậy? Tại sao lại thú vị đến vậy chứ? Trước có Cơ Trân, Chu Huệ Phỉ, giờ lại xuất hiện Hướng Thượng Phỉ cùng Hướng Hạ Tẩu, sau này liệu có còn xuất hiện những cái tên thú vị hơn nữa không đây?
Bạch Văn sắp xếp lại tâm tình, nói với hai người họ: "Các ngươi đã là nhân loại, tại sao lại muốn giả làm Zombie, cứ thế sống trong bầy Zombie vậy?"
Hướng Thượng Phỉ ha ha cười nói: "Sao thế? Chẳng lẽ ngươi không cảm thấy thế giới Zombie còn thuần khiết, tốt đẹp hơn thế giới loài người hiện tại sao?"
Bạch Văn nghe vậy ngẩn người, bày tỏ sự thấu hiểu quan điểm của Hướng Thượng Phỉ. Trong tận thế như vậy, con người thường đáng sợ hơn cả Zombie, cho nên họ muốn tránh xa thế giới loài người, cam tâm tình nguyện sinh tồn trong thế giới Zombie, về cơ bản là đã hoàn toàn chết tâm với thế giới loài người.
Bạch Văn cười nói: "Ta mặc kệ các ngươi là Zombie hay nhân loại, chỉ cần không chọc ghẹo ta, ta sẽ không chủ động công kích các ngươi. Nhưng chúng ta tuyệt đối sẽ không nương tay với Zombie, bất kể Zombie này là ai, chúng ta đều nhất định sẽ lập tức tiêu diệt sạch!"
"Cái gì? Ngươi đến đây để tiêu diệt Zombie ư? Nhưng tại sao...?" Hướng Hạ Tẩu vừa giật mình vừa hiếu kỳ hỏi.
"Đương nhiên là để trả lại cho loài người chúng ta một mảnh đất đai trong sạch, tràn đầy sức sống!" Bạch Văn nghiêm túc nói.
Nhưng trong thời đại mà ngay cả Zombie cũng cần dùng quà cáp để giao thiệp này, cái thiên đường mà ngươi cho là trong lòng mình, rốt cuộc còn có thể tồn tại được không? Bản dịch chương truyện này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.