(Đã dịch) Ngã Tại Marvel Đỗi Phi Thuyền - Chương 8: S.H.I.E.L.D bên trong đều là Hydra không phải thường thức sao
Ethan còn chưa kịp mở mắt đã cảm thấy toàn thân đau nhức râm ran, hệt như một tên trạch nam ba tháng không ra khỏi nhà bỗng dưng bị lôi đi chạy ba cây số, rồi ngày hôm sau tỉnh dậy là y như vậy.
Mặc dù đau là đau, nhưng Ethan rất rõ ràng chuyện mình đã làm trước khi bất tỉnh: hắn đã cho nổ tung một chiếc máy bay chiến đấu!
"Họ sẽ không bắt mình đền tiền chứ?" Ethan hơi lo lắng. Dù bản thân bất đắc dĩ, nhưng mà kẻ gây ra thì cũng chẳng thể tìm được ai khác.
Đây chính là một chiếc máy bay chiến đấu, bán cả mình đi cũng không đền nổi.
Ethan khẽ hé mở đôi mắt, ngay cả mí mắt cũng đau nhói như kim châm từng đợt.
Hiện tại, hắn đang ở trong một căn phòng đặc biệt. Ngồi bên cạnh, Natasha vẫn luôn theo dõi tình hình của Ethan. Thấy hắn tỉnh lại, cô đánh thức ông nghiên cứu viên đang ngủ gật.
Ông lão giật mình bật dậy, thấy Ethan mở mắt, vội vàng cầm dụng cụ bên cạnh chiếu khắp người hắn.
"Ai ai ai! Đau, đừng nhúc nhích ~"
Ethan nhìn ông già soi từ đầu đến chân mà vẫn chưa hài lòng, còn muốn lật hắn trên giường để soi tiếp, liền vội vàng mở miệng ngăn lại.
Nghiên cứu viên thấy thái độ của Ethan rất kiên quyết, liền từ bỏ ý định xoay người hắn.
"Natasha."
Ông ta nhìn chằm chằm màn hình dụng cụ trong tay, nói với Natasha:
"Độ dung hợp năng lượng trong cơ thể cậu ấy đột nhiên tăng lên một bậc, nhưng vì thể trạng vẫn còn yếu, dù các tế bào đã hấp thụ được loại năng lượng này, việc một lượng lớn năng lượng đột ngột tràn vào đã khiến phần lớn cơ thể bị tổn thương nặng. Sau đó, tốc độ dung hợp năng lượng lại chậm dần, hiện tại thì hoàn toàn không còn dung hợp nữa."
"Hơn nữa, suy đoán trước đây của cô không sai, việc năng lượng trong cơ thể Ethan bộc phát là do kích thích bên ngoài gây ra. Sau khi cậu ấy tỉnh lại, mức độ năng lượng hoạt động trong cơ thể lập tức tăng thêm hai phần trăm."
Natasha nghe xong lời của ông lão, khẽ gật đầu, nói với Ethan: "Xem ra, tôi đã tìm ra phương pháp huấn luyện phù hợp hơn cho cậu rồi."
"Ha ha."
Ethan đáp lại bằng một nụ cười xã giao, nhưng lại khiến toàn thân nhói đau thêm lần nữa.
Hắn cũng nghĩ thầm, chẳng phải cứ bị đánh là được sao.
Ethan chỉ cảm thấy mình giống như đang chạy ngày càng xa trên một con đường không có lối về.
Sau khi được Natasha xác nhận lần nữa là sẽ không phải đền tiền máy bay chiến đấu, Ethan liền ngủ một giấc thật sâu trong căn phòng xa lạ này. Cả thân mình đau nhói, cộng thêm việc bị đánh suốt buổi trưa, khiến Ethan mệt mỏi đến cực độ.
Sáng ngày thứ hai, Ethan về tới nhà mình phòng ăn.
Tỉnh dậy sau một giấc ngủ say, hắn cảm thấy tinh thần sảng khoái, eo không mỏi, chân không đau, thể chất rõ ràng đã lên một tầm cao mới.
Ethan đoán chừng hiện tại mình hẳn là có thể đánh thắng Daisy.
Phòng ăn đã mở cửa, nhân viên của Ethan đều có chìa khóa tầng một của nhà hàng, là để đề phòng trường hợp Ethan ngủ dậy muộn, gây ảnh hưởng đến giờ kinh doanh bình thường của nhà hàng.
Ethan đứng sau quầy giúp nhân viên thu ngân làm việc.
Nhìn người ra người vào trong nhà hàng, cô nhân viên thu ngân bên cạnh thành thạo tính tiền, trả lại tiền thừa, Ethan đột nhiên nghĩ: "Nếu trong tương lai, người dân New York phát hiện ông chủ đẹp trai ngay cạnh họ chính là một Avenger lừng danh, họ sẽ có suy nghĩ gì nhỉ? Các cô gái sẽ vây quanh âu yếm? Các chàng trai sẽ gào thét kinh hãi? Ưm... xem ra mình nên tập ký tên một chút rồi."
Ngừng mộng tưởng hão huyền, Ethan hướng ánh mắt sang cửa hàng pizza đối diện.
Theo lý mà nói, Daisy đáng lẽ đã phải bắt đầu làm việc rồi, nh��ng Ethan không thấy bóng dáng bận rộn của cô ấy ở cửa hàng đối diện. Ban đầu hắn còn nghĩ Daisy vào phía sau nhà bếp, nhưng thời gian trôi qua mà vẫn không thấy Daisy đâu, Ethan liền không nhịn được nữa.
"Lynda, tôi ra ngoài một lát nhé." Ethan nói với cô nhân viên thu ngân, rồi rảo bước sang cửa hàng đối diện.
Lynda nhìn bóng lưng Ethan rời đi, không kìm được lẩm bẩm: "Ông chủ nhà mình đang yên đang lành, sao lại thành đồ 'liếm cún' thế này chứ, hừ~"
Cẩn thận băng qua đường, Ethan bước vào tiệm đối diện, hỏi to ông chủ:
"Lão Johnan, Daisy đâu?"
Ông chủ tiệm pizza đang đeo kính lão,
nhìn Ethan rất lâu mới nhận ra cậu ấy.
"À, là Ethan đấy à, cậu hỏi Daisy ư? Tôi cũng không rõ, hôm nay con bé không tới làm. Cậu cũng không cần phải trưng ra cái điệu cưa gái từ thế kỷ trước của cậu nữa đâu."
Johnan biết Ethan có ý với cô nhân viên phục vụ của ông ta. Ngày nào cũng thấy Ethan nói chuyện làm quen, ông ta thấy cái tên này tán gái dở tệ, chẳng ra gì!
Ethan hơi thất vọng vì không gặp được cô gái đầu tiên khiến mình rung động. Gãi đầu chào tạm biệt Johnan xong, hắn lại trở về nhà hàng của mình.
Sau đó, cuộc sống của Ethan trở nên rất có quy luật. Buổi sáng, hắn ở nhà trông tiệm, tiện thể ghé qua tiệm đối diện ngó nghiêng một chút, rồi lại thất vọng trở về. Chiều đến, hắn lại đến S.H.I.E.L.D để chịu đòn, tất nhiên sẽ không mất kiểm soát như lần đầu nữa. Cứ khi nào Ethan cảm thấy năng lượng bắt đầu sôi trào dữ dội, Natasha sẽ cho hắn đi Luyện Thể để năng lượng dần dần bình ổn trở lại. Cuối cùng, hắn về nhà lặng lẽ cảm nhận dòng năng lượng tràn vào từng tế bào một cách sảng khoái. Mỗi ngày trôi qua đều vừa đau đớn lại vừa vui sướng.
Chỉ là Ethan vẫn luôn không thấy Daisy, cô ấy chỉ làm việc tạm thời, mà ông Johnan cũng không biết Daisy ở đâu. Ethan tỏ ra hơi uể oải, hắn có chút sợ mình sẽ không còn gặp lại được cô gái đã khiến trái tim hắn rung động này nữa.
Ethan vẫn luôn có một thắc mắc, liệu cô gái tên Daisy Johnson này có phải là Quake lừng danh trong ký ức của hắn hay không? Từ màn hình giám sát cô ấy điều chỉnh hôm đó, rõ ràng g��c quay là từ camera trên cột đèn giao thông, vậy nên cách cô ấy tới đó cũng đã rõ ràng.
Cùng hiểu kỹ thuật Hacker, lại cùng tên, hy vọng cô ấy đúng là cùng một người. Nếu không, Ethan cảm thấy mình sẽ rất khó có thể gặp lại Daisy, dù sao bây giờ hắn cũng chẳng còn là người bình thường nữa.
Tiếp tục cuộc sống đặc vụ c���a mình, sau khoảng thời gian huấn luyện này, Ethan cảm thấy mình đã lợi hại lên không ít.
Mười cây số chạy được, chống đẩy, hít xà đơn cũng không thành vấn đề. Trên người hiếm hoi lắm mới xuất hiện chút cơ bắp, phần bụng cũng đã có chút hình dáng múi cơ.
Quan trọng nhất là Ethan đã có thể sơ bộ sử dụng năng lượng trong cơ thể. Hắn giờ đây có thể tự chủ điều động một tia năng lượng tập trung vào tay phải, sau đó có thể bắn ra ngoài một tiếng "biu" như Lục Mạch Thần Kiếm, làm vỡ vụn quả trứng gà đặt cách đó vài mét.
Mặc dù năng lượng rất nhỏ nhưng chắc chắn có hiệu quả chứ?
Ethan cảm thấy mình giống hệt trình độ nội lực ngoại phóng trong tiểu thuyết võ hiệp kiếp trước, tin rằng cứ theo tốc độ này, chẳng mấy chốc hắn có thể trở thành một tiểu cao thủ như Âu Dương Khắc. Bất quá, ước mơ lớn nhất của Ethan – bay lượn trên trời – thì vẫn chưa có chút manh mối nào, chỉ đành hy vọng vào thời gian.
Sau mười lăm ngày, Natasha gọi Ethan đã kết thúc huấn luyện vào văn phòng. Trong tay cô còn cầm một bộ vest.
"Đừng về vội. Tối nay cậu sẽ nhận nhiệm vụ đầu tiên của mình. Đây là trang phục chuẩn bị cho cậu, thay xong thì đi theo tôi."
Ethan có thắc mắc, mà còn là một thắc mắc lớn.
Ông ta không phải đã nói mình ngoài huấn luyện ra không cần làm gì sao, sao lại có nhiệm vụ thế này? Đây chính là S.H.I.E.L.D, nhiệm vụ nào mà chẳng có vài mạng người phải bỏ ra?
Ethan vừa định mở miệng hỏi, Natasha liền đánh gãy hắn.
"Cậu yên tâm, nhiệm vụ lần này chủ yếu là để cậu làm quen với quy trình và cách thức làm việc cơ bản của S.H.I.E.L.D, mở rộng tầm mắt một chút thôi. Tôi đảm bảo không có chút nguy hiểm nào cả."
"Được thôi, ngực cô to thì cô nói gì cũng đúng." Ethan tâm trạng chẳng mấy vui vẻ, nhưng vẫn đi thay quần áo xong, rồi đi theo Natasha đến một sân bay trống trải.
Hai người đứng đó một lúc, Ethan đột nhiên nghe được tiếng gầm rú rất nhỏ của động cơ, không gian trước mắt hơi vặn vẹo.
Một chiếc chiến cơ tàng hình khổng lồ dần dần hiện rõ trước mặt hai người. Cửa cabin mở ra, bốn người bước xuống, lần lượt là:
Một người đàn ông gốc Ấn đầu trọc, vóc dáng nhỏ gầy.
Một ông lão đẹp trai, lần trước ở cổng rạp chiếu phim đã chạm mặt, chắc hẳn chính là lão già này đã bắt mình!
Một gã da trắng toàn thân cơ bắp cuồn cuộn, vẻ mặt hung tợn.
Cùng một nữ Hoa kiều trung niên với phong thái hiên ngang.
Natasha theo thứ tự giới thiệu cho Ethan:
"Jasper Sitwell."
Đó là một Hydra. Ethan thầm nghĩ.
"Brock Rumlow."
Đây cũng là một Hydra.
"Ward Grant."
Đây cũng là một Hydra.
Thật hết cách, S.H.I.E.L.D bị Hydra giày vò suốt mấy chục năm, sớm đã bị thâm nhập đến mức như cái sàng vậy. Cứ vớ một cục gạch ném đại vào nhân viên S.H.I.E.L.D là y như rằng có thể đập trúng hai đặc vụ Hydra.
"Melinda May."
Ừm, đây là người tốt.
"Đây là Ethan Jones, May. Nhiệm vụ lần này cô phải đảm bảo an toàn cho cậu ấy."
"Vâng, thưa trưởng quan." Melinda không hỏi tại sao phải mang theo lính mới. Có quyền hạn cấp bảy, cô đã biết Ethan "không hề bình thường" qua tài liệu, và cũng đoán rằng có lẽ giám đốc đang bồi dưỡng người mới này.
"Cậu biết tiếng Trung không?" Melinda đột nhiên hỏi Ethan, và cô dùng giọng Quảng Đông.
"Ừm, đúng vậy, tôi rất ghét Trung Quốc." Ethan cũng trả lời bằng tiếng Trung.
"Ừm, tôi cũng vậy."
Ward cũng lên tiếng chào Ethan, nhưng Ethan đáp lại bằng một nụ cười còn khó coi hơn cả đang khóc.
"Ha ha."
Còn Rumlow và Sitwell thì không thèm để ý đến Ethan.
Natasha thấy mọi người đã làm quen xong, liền nói.
"May, Grant, Jones, nhiệm vụ lần này sẽ do ba người các cậu cùng thực hiện, Đặc vụ May phụ trách chỉ huy."
"Vâng, thưa trưởng quan!"
"Rumlow, Sitwell, các cậu đi theo tôi."
"Vâng, thưa trưởng quan!" Bản quyền độc quyền của nội dung này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.