Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Marvel Đỗi Phi Thuyền - Chương 6: Mở cửa thu chuyển phát nhanh

"Ancient One?"

Ethan có chút hoang mang, vị Pháp sư Tối thượng danh tiếng lẫy lừng trong giới pháp thuật này tìm đến anh làm gì? Chẳng lẽ chỉ vì việc anh đột ngột xuyên không tới thế giới này?

"Ngươi biết ta?" Ancient One tiến lại gần Ethan, ngồi đối diện anh. "Hay nói đúng hơn, trong thế giới gốc của ngươi, ngươi có biết đến sự tồn tại của ta không?"

Ethan không biết phải trả lời Ancient One thế nào, chuyện anh xuyên không hiển nhiên đã bại lộ rồi. Dưới ánh mắt đầy áp lực của vị pháp sư đại nhân, anh chỉ đành lên tiếng: "Khụ khụ, mì bò đây, ngài có muốn dùng một chút không?"

Ngay sau đó, Ethan chỉ biết trơ mắt nhìn Ancient One bưng tô mì bò anh còn chưa kịp nếm một miếng đi.

"Ừm, trông món ăn phương Đông này khá ngon."

Ethan rất phiền muộn, ngài đường xa đến đây chỉ để "cọ" mì bò của mình ư? Vị Pháp sư Tối thượng này cũng chẳng tính toán gì nhiều nhỉ.

"Ngài biết chuyện gì đã xảy ra với tôi không?" Ethan thực sự có rất nhiều thắc mắc, anh biết, người trước mắt này có lẽ là người duy nhất trên hành tinh có thể giải đáp những câu hỏi đó.

"Hơn hai giờ trước, trận pháp ma thuật tại Thánh Điện New York đã chặn được một linh hồn vô chủ sắp tiêu tán. Trước khi hoàn toàn biến mất, người canh giữ Thánh Điện đã biết được tên của hắn — Ethan Jones."

"Được rồi, chính chủ đang ở đây này." Ethan nhếch miệng.

Ancient One thấy Ethan không hề hỏi han về ma thuật, Thánh Điện hay những thứ mà người thường nghe cứ như lời nói hoang đường, trong lòng bà càng thêm khẳng định suy đoán của mình.

"Đương nhiên, đó không phải mục đích chính ta đến tìm ngươi. Dù sao trong thành phố này, việc linh hồn và thể xác bị tách rời vì một vài nguyên nhân cũng không quá hiếm gặp, nhưng..."

Thần sắc Ancient One trở nên nghiêm túc.

"Cùng lúc chặn được linh hồn đó, rất nhiều nhiễu loạn bất thường đột nhiên xuất hiện trên dòng thời gian. Sau khi ta rà soát vô số dòng thời gian, phát hiện nguồn gốc của sự biến động này lại là một người, và trùng hợp thay, hắn cũng tên là Ethan Jones."

"Khụ khụ, vậy đúng là trùng hợp đến kì lạ thật." Ethan hơi xấu hổ, anh cũng đâu muốn vậy, tự dưng lại xuất hiện ở thế giới Marvel, không cẩn thận là mất mạng như chơi.

Nhưng anh vẫn cẩn trọng hỏi: "Ngài sẽ không muốn giết tôi đấy chứ?"

"Tạm thời thì không." Ancient One đưa ra một câu trả lời khá kì lạ.

"Trong một vài trường hợp tương lai đã xuất hiện dấu vết của ngươi. Hôm nay ta đến đây chỉ là để xác nhận một phỏng đoán. Đương nhiên, chuyện này không liên quan gì đến ngươi, nhưng nếu ngươi gặp phải vấn đề không thể giải quyết, ta hoặc các pháp sư canh giữ Thánh Điện đều rất sẵn lòng giúp đỡ."

Ancient One đứng dậy. "Cảm ơn vì đã chiêu đãi, hương vị rất tuyệt."

Ethan mới để ý thấy Ancient One đã ăn hết tô mì bò đặc biệt của anh. Rõ ràng động tác ăn uống rất thanh nhã, cũng không thấy ăn như hổ đói, vậy mà chỉ trong vài câu nói, ngay cả nước dùng cũng không còn. Các pháp sư đều ăn khỏe như vậy sao?

"Nhưng mà, tôi còn rất nhiều câu hỏi..." Ethan rất muốn tìm được câu trả lời từ Ancient One, về việc tại sao anh lại đến đây và anh sẽ đóng vai trò như thế nào trong tương lai.

"Mọi thứ của tương lai ta không thể tiết lộ. Còn về những câu hỏi của ngươi, thời gian sẽ cho ngươi câu trả lời." Ancient One nói xong, một vòng sáng lấp lánh tia lửa xuất hiện trước mặt bà.

"Đừng quá nhiều áp lực, cũng đừng ỷ vào may mắn quá nhiều. Thời gian không phải là vĩnh hằng, mọi sự vật cũng không phải bất biến. Việc ngươi cần làm là sống tốt cuộc đời của mình."

Nói xong câu đó, Ancient One bước vào vòng sáng. Bên trong là ngọn núi tuyết hùng vĩ trải dài vô tận, làn gió lạnh ập tới khiến Ethan rùng mình. Cho đến khi vòng sáng khép lại, mọi thứ trở lại tĩnh lặng, cứ như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Mặc dù biết Ancient One có ma thuật, nhưng tận mắt chứng kiến vẫn khiến anh kinh ngạc, đồng thời cũng quyết định, sau này nhất định phải duy trì mối quan hệ tốt với Doctor Strange, để anh ta mở cổng dịch chuyển cố định ở nhà hàng, như vậy mùa hè sẽ không cần bật điều hòa nữa.

Đối với Ancient One, Ethan có chút hiểu ra, có lẽ thế giới này sẽ có một vài sai lệch so với những gì anh biết ở kiếp trước, nhưng dù thế nào cũng không thể coi đây là một thế giới thân thiện. Chỉ khi có được sức mạnh, con người mới có quyền được sống sót trước thiên tai, nhân họa.

Hơn nữa, Ancient One rõ ràng là có thiện ý với Ethan. Anh dứt khoát không nghĩ thêm những chuyện phiền lòng về tương lai. Hiện tại, Ethan phải giải quyết một vấn đề rất nghiêm trọng: Anh chưa có bữa trưa, mà anh thì đang đói cồn cào! Cái gì Ultron, Thanos đều còn xa, lấp đầy cái bụng mới là quan trọng nhất.

Sau khi ăn hết bốn chiếc pizza 9 inch, năm cái chân gà và hai chai Coca-Cola, Ethan mới thỏa mãn nằm dài trên ghế sofa ở lầu hai xem TV. Anh tự hỏi mình đã bao giờ ăn nhiều đến thế chưa? Nhưng nghĩ lại thì cơ thể đang vận chuyển năng lượng theo cơ chế Thái Cực, nên cũng không lấy làm quá ngạc nhiên.

Anh vẫn chưa từng xem các chương trình TV nước ngoài trông như thế nào. Sẽ có bản tin thời sự không nhỉ?

Đổi qua vài kênh, không phải phim truyền hình thì cũng là tin tức, cũng không khác trong nước là bao. Tùy tiện chọn một kênh, Ethan chính thức bắt đầu cuộc sống Marvel của mình.

Lúc này, Daisy đã về đến căn phòng thuê của mình. Nghĩ đến chuyện mình đã đấm Ethan hai cái, thần sắc cô bỗng thấy sảng khoái lạ thường. Cô lấy điện thoại ra xem lại dấu hiệu trên tấm biển nhỏ của Ethan mà mình đã chụp trước đó, rồi lôi máy tính ra thao tác một tràng, truy cập vào một trang web chính thức có tên "Cục Chiến lược Phòng thủ và Tấn công Quốc gia, Bảo hộ Hậu cần."

"Cái tên gì vừa dài vừa thối!" Daisy thầm khinh thường những quan chức thiếu kiến thức này, và chuẩn bị xâm nhập sâu hơn vào máy chủ của họ. Cô muốn xem cơ quan này rốt cuộc đang che giấu bí mật gì.

Tuy nhiên, cô gặp một chút vấn đề nhỏ.

"Tường lửa của FBI cũng đâu có cao cấp đến mức này chứ?" Daisy nhíu chặt mày. Biện pháp phòng thủ mạng của cái cục này có chút phi lý. Nhưng may mắn thay, cô vẫn còn rất nhiều thủ đoạn. Lại một tràng tiếng gõ bàn phím lách cách, Daisy cuối cùng cũng xâm nhập thành công. Sau đó, vẻ mặt cô trở nên vô cùng đặc sắc.

Lúc này, Nick Fury đang đứng trước khung cửa sổ kính lớn sát đất trong văn phòng rộng lớn của mình, thưởng thức cảnh hoàng hôn chân trời. Kế hoạch di dời văn phòng đã được đưa vào lịch trình, và ở tầng dưới sẽ không còn được ngắm nhìn khung cảnh này nữa. Mặc dù là một lão quái vật đã sống rất lâu, nhưng Fury rất biết cách hưởng thụ những khoảnh khắc bình yên giữa bộn bề công việc.

Cho đến khi — hình ảnh Coulson xuất hiện trên màn hình chiếu bên cạnh.

"Trưởng quan, máy chủ của chúng ta vừa bị xâm nhập. Để đề phòng tổn thất, máy chủ đã được chuyển sang trạng thái ngoại tuyến." Nick đột nhiên cảm thấy mình có nên bồi dưỡng một phụ tá gì đó không. Nếu không thì mỗi ngày sẽ không có nhiều chuyện phiền phức như vậy chờ đợi mình.

"Tìm ra kẻ đó, đưa về đây!"

"Vâng, Trưởng quan."

Fury biết rõ máy chủ của mình chứa đựng những bí mật không thể tiết lộ nào. Mặc dù không biết máy chủ nào đã bị tấn công, nhưng bất kỳ rò rỉ dữ liệu nào cũng được coi là một sự cố nghiêm trọng đối với S.H.I.E.L.D. Hắn muốn xem rốt cuộc kẻ đó là ai mà lại to gan đến mức dám xâm nhập máy chủ của hắn.

Daisy nhanh chóng đọc lướt qua từng phần tài liệu tuyệt mật.

Người ngoài hành tinh, siêu năng lực gia, vũ khí laser — những thứ tưởng chừng chỉ tồn tại trong tiểu thuyết hay TV lúc này đang hiện ra trước mắt cô qua từng phần tài liệu vô cùng chi tiết.

"Những kẻ này rốt cuộc đã che giấu bao nhiêu bí mật!" Daisy nghiến răng nghiến lợi nói. Cô đang suy nghĩ có nên công khai tất cả những gì mà chính phủ thâm hiểm này đã giấu giếm hay không.

"Cốc cốc cốc." Tiếng gõ cửa đột ngột đánh thức Daisy.

"Ai đấy?" Cô gập máy tính lại, thần sắc cảnh giác.

"Chuyển phát nhanh Liên bang."

"Mình đã mua đồ online bao giờ đâu nhỉ?" Daisy có chút hoang mang, nhưng vẫn mở cửa.

Ngay sau đó...

Bị bịt đầu, lôi đi, tống lên xe.

Ward thuần thục hoàn thành nhiệm vụ, lái chiếc Chevrolet màu đen ung dung rời đi.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free