Trong con hẻm u ám, Ethan đứng lặng lẽ một mình. Daisy nhặt lên khẩu súng laser kỳ dị, đứng cạnh Ethan, chăm chú theo dõi mọi động tĩnh từ xa.

Làn gió nhẹ nhàng lướt qua mái tóc Daisy, chiếc quần đùi rộng thùng thình của Ethan cũng đung đưa theo gió, khiến anh cảm thấy khá mát mẻ.

Thế nhưng, anh đã đứng vào tư thế sẵn sàng khá lâu mà vẫn không thấy kẻ địch nào xuất hiện.

Ethan đang cảm thấy khó hiểu thì bất chợt thấy Christine và Lynda đi ra từ khúc cua.

"Về mau! Chỗ này nguy hiểm đó!" Ethan giật mình trước hành động thản nhiên của hai người.

Lynda im lặng, còn Christine chắp hai tay trước ngực, các ngón tay nắm lấy một ấn ký kỳ lạ, không gian trước mặt họ xuất hiện từng tầng gợn sóng.

"Ồ?" Ethan cuối cùng cũng hiểu vì sao những đồng bọn của gã đầu trọc kia vẫn chưa đến cứu hắn.

"Chúng ta đang ở trong không gian Gương ư?"

"Đúng vậy." Mặt Christine đầm đìa mồ hôi.

"Để đưa mọi người vào đây một cách thần không biết quỷ không hay, tôi suýt thì mệt chết rồi..."

"Làm tốt lắm," Ethan gật đầu tán thưởng Christine, "Trở về tôi sẽ bảo Tony mời cô một bữa tiệc lớn."

"Sao lại là Tony chứ..." Bỏ qua thắc mắc của Christine, Ethan dẫn cả nhóm rời khỏi không gian Gương và tiếp tục tiến về phía xa.

***

Giữa tầng mây trên bầu trời New York, một chiếc chiến đấu cơ khổng lồ đang lơ lửng.

Bên trong phòng chỉ huy của chiếc chiến đấu cơ.

"Thưa cấp trên, ngay bên dưới chúng ta là nhà hàng Jones."

"Đã phát hiện kẻ địch nào chưa?"

"Ngay phía dưới 700 mét có một chiếc chiến đấu cơ địch đang ở trạng thái ẩn mình. Xung quanh nhà hàng có ba tiểu đội, khu vực bên phải an toàn, Cấp trên Ethan cũng đang ở đó."

Coulson khẽ gật đầu: "Xem ra Ethan đã ra tay rồi."

"Anh ta đâu phải là người chỉ biết ở nhà chờ người khác đến cứu." Melinda May, trong bộ trang phục chiến đấu đầy đủ, nhìn chằm chằm bản đồ chiếu trên màn hình lớn.

Coulson cũng không lãng phí thời gian. Thấy mọi người đã sẵn sàng, ông lập tức phát lệnh bắt đầu chiến dịch.

"Tổ A cùng tôi sẽ ở lại chiến đấu cơ. Tổ B và C lập tức hạ cánh để tiếp ứng Ethan dưới mặt đất."

"Rõ, thưa cấp trên!" Mọi người nối đuôi nhau rời đi.

"Melinda May, tôi cần đội của cô giải quyết kẻ địch bên trong chiếc chiến đấu cơ."

"Không thành vấn đề."

Phân công xong xuôi, Coulson phát lệnh bắt đầu nhiệm vụ. Melinda May cùng đội của mình lập tức lên một chiếc máy bay vận tải cỡ nhỏ và bay về phía chiến đấu cơ của địch.

***

Rumlow luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Họ đã mất dấu mục tiêu từ lâu. Cuộc gọi đến tổng bộ để hủy bỏ nhiệm vụ vẫn chưa có hồi âm, khiến Rumlow rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan.

May mắn thay, chiếc chiến đấu cơ này là công nghệ tiên tiến nhất của S.H.I.E.L.D trước đây. Rumlow tin chắc rằng ngay cả khi lộ diện, các đặc vụ S.H.I.E.L.D cũng không thể tìm thấy vị trí của họ ngay lập tức.

"Cấp trên! Tiểu đội số ba đã mất liên lạc."

"Cái gì? Chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Nhân viên thông tin cũng không rõ chuyện gì đang diễn ra. Hai phút trước, anh ta theo lệ liên lạc với cả bốn tiểu đội, nhưng tiểu đội số ba vẫn chưa hồi đáp.

Một người đã được tiêm huyết thanh, cùng với năm đặc nhiệm tinh nhuệ từng trải qua trăm trận, vậy mà biến mất không dấu vết trong chớp mắt.

"Xem ra là hắn ra tay rồi." Rumlow hiểu rõ, một đối thủ như vậy, ngay cả hắn cũng không thể dễ dàng đối phó. Việc đột ngột mất liên lạc rõ ràng là do Ethan đã vận dụng siêu năng lực của mình.

Giờ đây, Rumlow đứng trước hai lựa chọn: rút lui hoặc tiếp tục.

Sau khi trấn tĩnh lại, Rumlow vẫn nhanh chóng ra lệnh lái chiếc chiến đấu cơ đến vị trí tiểu đội số ba mất tích. Hắn phải vận dụng vũ khí hạng nặng trên máy bay để giải quyết triệt để mối họa này.

Đồng thời, ba tiểu đội còn lại cũng lập tức tập hợp lại, tiến về khu vực xuất phát điểm.

"Đông!" Rumlow vừa dứt lời ra lệnh, trên đỉnh đầu đột nhiên truyền đến một tiếng động lớn.

Hắn biết rõ đây là tiếng gì: có kẻ nào đó ở bên ngoài chiếc máy bay! "Đề phòng! Kẻ địch sắp đến!"

Rumlow vừa hô lớn ra lệnh cho đám thuộc hạ, vừa chạy sâu vào bên trong máy bay.

Hắn vô cùng hoang mang: "Bọn chúng làm thế nào mà phát hiện ra?"

***

Dưới mặt đất. Cuộc phục kích mà Ethan cùng nhóm của anh ta đang thực hiện buộc phải kết thúc.

Christine vừa báo cho anh biết ba tiểu đội còn lại đã tiến đến khu vực này. Lúc đầu, Ethan còn lo sợ đối phương sẽ liều chết dùng chiến đấu cơ phóng tên lửa bắn phá sạch sẽ, nhưng sau khi nghe nói chiếc chiến đấu cơ địch không hề di chuyển, anh mới thở phào nhẹ nhõm, quyết định không bỏ chạy mà ở lại đây "ôm cây đợi thỏ".

Nhưng trước đó, anh nhất định phải nghĩ ra một biện pháp thích đáng.

"Kẻ địch hơi đông, đẩy tốc độ đến cực hạn tôi có thể một mình giải quyết bảy người thường cùng lúc, nhưng ở đây có ít nhất mười lăm kẻ địch trở lên, còn có cả những kẻ được cường hóa..."

Đang phân vân liệu có nên đưa Daisy cùng mọi người về trước rồi một mình anh đơn đấu với bọn chúng, thì một điểm sáng ngày càng lớn trên chân trời bất chợt thu hút sự chú ý của Ethan.

Cho đến khi, điểm sáng đó hạ cánh ngay trước mặt Ethan.

"Tôi đến cứu cậu đây, đừng có kích động quá nhé." Tony, trong bộ giáp Mark 5, đáp xuống ngay trước mặt Ethan.

Ethan nhìn chằm chằm bộ giáp nổi bật trước mắt. "Bên cậu không có ai quấy rầy sao?"

"Đương nhiên là có chứ, nhưng chức năng chống trộm trong nhà tôi vẫn rất đáng tin cậy. Hơn nữa, cô 'thư ký' tên Natasha kia cũng không phải người tầm thường, có vẻ như cô ấy không cần tôi giúp đâu." Tony cố ý nhấn mạnh từ "thư ký".

"Thôi được, đừng nói nhảm nữa. Jarvis báo cáo có ba tiểu đội đang không ngừng tiếp cận xung quanh đây. Chúng ta phải chủ động xuất kích, giải quyết bọn chúng."

Nghe vậy, Ethan chỉ tay lên trời: "Trên đó vẫn còn một chiếc máy bay chiến đấu kìa, anh không sợ nó phóng tên lửa bắn anh sao?"

"Đừng lo lắng, Cục trưởng của chúng ta đã cử người đi giải quyết kẻ đó rồi."

Đúng lúc đó, một nhóm người đột nhiên xuất hiện quanh Ethan.

Ethan nhanh chóng gõ vào mặt nạ sắt của Tony, đề phòng nhìn chằm chằm đám người vừa tới.

Nhưng đối phương không hề tấn công, người dẫn đầu giơ một tấm thẻ chứng nhận nhỏ, lắc nhẹ về phía họ. Đó là thẻ chứng nhận mà Fury mới vừa đưa ra.

"Người nhà cả." Ethan thở phào nhẹ nhõm.

Người dẫn đầu thấy Ethan đã buông bỏ cảnh giác, liền tiến đến cạnh anh và chào hỏi. Ethan nhận ra người này, nhưng... anh hơi ngỡ ngàng.

Ward được lệnh đến tiếp ứng Ethan và mọi người. Anh ta vừa chuẩn bị đưa các cô gái đến vị trí an toàn rồi sau đó nghênh chiến với kẻ địch, thì thấy Ethan chạy đến trước mặt, nhìn anh ta từ mọi phía.

Vẻ mặt lạnh lùng của Ward có chút ngượng ngùng.

"Có chuyện gì vậy?"

Đương nhiên là có chuyện rồi! Trong lòng Ethan tràn ngập nghi vấn: "Gã này chẳng phải cũng là người của Hydra sao? Làm sao lại có thể ung dung tự tại trong S.H.I.E.L.D thế này?"

Anh nghi ngờ nhìn Ward dẫn đám người rút lui, chăm chú xem liệu gã có ý định ra tay ám toán không. Chỉ là, Ethan đã lo lắng thái quá. Ward vẫn luôn cảnh giác, đề phòng ba tiểu đội đang không ngừng tiếp cận kia.

Anh ta cũng bị Ethan nhìn chằm chằm đến mức toàn thân khó chịu.

Daisy cũng hiểu rằng tình huống này không cần đến họ tiếp tục chiến đấu nữa, nên rất tự giác cùng Lynda và Christine bước lên một chiếc máy bay vận tải cỡ nhỏ.

Tony cũng đi theo vào, anh có chút bực bội: đáng lẽ ra anh phải oai phong lẫm liệt cứu Ethan để anh chàng phải cúi đầu bái phục, vậy mà lại bị đội quân của S.H.I.E.L.D "cướp công".

Ba tiểu đội của Hydra dĩ nhiên hụt hơi, cảm thấy tình hình không ổn, bọn chúng lập tức định rút lui nhưng tiếng súng bất ngờ vang lên đã làm rối loạn đội hình.

Các thành viên tổ B, C của Coulson, trong lúc Ethan rút lui, đã bố trí mai phục ở đây, chỉ chờ ba tiểu đội này tự mình chui vào bẫy.

Ethan và đoàn người bước vào chiếc máy bay vận tải đang lơ lửng trên không.

Tony không đi thẳng vào mà bay vòng quanh chiếc máy bay một vòng. Anh luôn có cảm giác công nghệ tàng hình mà nó sử dụng có chút quen mắt.

Đây chẳng phải là thứ anh đã tiện tay tạo ra khi chế tạo bộ giáp của mình sao!

Ngộ ra điều đó, Tony ngay lập tức tỏ vẻ bất mãn: "Cái gã 'Trứng Kho' kia vậy mà dám trộm công nghệ của mình!"

"Lần sau nhất định phải dùng chuyện này để gây áp lực, buộc hắn phải khẩn cầu mình gia nhập The Avengers."

Coulson vẫn đang chỉ huy chiến dịch này. Ethan cũng rất tự giác đứng trong phòng chỉ huy, quan sát diễn biến của chiến dịch.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, đảm bảo trải nghiệm đọc tốt nhất.