Đêm đã thâm trầm, bữa tiệc long trọng đã kết thúc. Nhóm người rộn ràng dần dần tản đi, chỉ còn lại đống lửa tàn đang lờ mờ tỏa ra những sợi khói cuối cùng.

Klee và Gokou Hinata, hai tiểu gia hỏa, cũng đã mơ mơ màng màng gục ngủ một bên, hai cái đ��u nhỏ chụm vào nhau vô cùng đáng yêu. Mọi người tụ tập bên cạnh, nhìn hai đứa trẻ sắp ngủ gục ngay tại chỗ mà không khỏi bật cười khe khẽ.

“Đã không còn sớm nữa, xem ra hai tiểu gia hỏa này cũng đến giờ đi ngủ rồi.” Lục Thanh Phong ôm lấy Klee, Gokou Ruri tiến đến ôm lấy Gokou Hinata. Lục Thanh Phong quay sang nói với mọi người: “Phía ta, khi xuất phát vẫn còn ban ngày, thời gian còn lại vẫn dư dả. Chi bằng chúng ta nghỉ ngơi một đêm rồi sáng mai hãy quay về. Vừa hay mọi người cũng đã chuẩn bị phòng ốc cho chúng ta rồi.”

“Ừm.” Vô Hạn gật đầu, cúi đầu nhìn La Tiểu Hắc bên cạnh rồi nói: “Nếu đã vậy, chúng ta cũng sẽ ngày mai quay về vậy.”

Gokou Ruri nhìn Gokou Hinata đang say ngủ trong lòng, khẽ gật đầu, rồi nhẹ giọng từ biệt mọi người, ôm Gokou Hinata tựa đầu nhỏ lên vai, khẽ nhún người. Nàng tựa như u linh, lặng lẽ nhanh chóng rời đi, hướng về quán trọ không xa. Một tầng linh lực mỏng manh lay động quanh nàng, ngăn cách mọi tạp âm bên ngoài.

Nhìn Gokou Ruri đã đi xa, La Tiểu Hắc ngưỡng mộ nhìn Gokou Hinata trong vòng tay Gokou Ruri, nhỏ giọng nói với mọi người: “Tỷ tỷ Ruri thật sự là một người tỷ tỷ rất tốt!”

“Vậy chúng ta cũng đi thôi.” Ôm Klee trong lòng, Lục Thanh Phong cũng như Gokou Ruri, lặng lẽ phiêu phù về phía trước.

Vô Hạn như có điều suy nghĩ, nhìn về phía hai người vừa biến mất ở phía trước, cúi đầu nhìn La Tiểu Hắc đang đứng bên chân. Cậu bé nhỏ nhắn này trên thực tế trông cũng chỉ lớn bằng hai cô bé loli kia. Vô Hạn cúi người, một tay ôm La Tiểu Hắc vào lòng, khẽ xoa đầu cậu bé, quay đầu liếc nhìn Sato Kazuma và Megumin bên cạnh, dưới chân một đạo kiếm quang lặng lẽ lóe lên, rồi cũng lặng lẽ phiêu động theo sau hai người đi trước.

Trong vòng tay Vô Hạn, La Tiểu Hắc vốn có chút ngượng ngùng khi bất chợt được ôm lấy, thế nhưng khi cảm nhận được bàn tay êm ái trên đầu, cậu bé liền vươn tay nắm lấy vạt áo trước ngực Vô Hạn, từ từ nhắm mắt lại, chìm vào giấc ngủ say trong vòng tay ấm áp của Vô Hạn, trên mặt khẽ nở nụ cười hạnh phúc.

Là người cuối cùng, Sato Kazuma nhìn ba người đã bay vào quán trọ, trên mặt lộ rõ vẻ đắc ý vì kế hoạch đã thành. Nhìn Megumin bên cạnh với khuôn mặt đỏ bừng, khóe miệng không nhịn được nhếch lên, mang theo ngữ khí như kẻ trộm gà đã thành công, Sato Kazuma giả vờ bất đắc dĩ nói: “Ôi chao, sao mọi người đều tự mình đi hết vậy, chẳng đợi chúng ta gì cả.”

Y xoay người, hai tay giữ chặt tay Megumin. Nhìn khuôn mặt hồng hào vô cùng đáng yêu của Megumin, biểu cảm trên mặt y càng thêm khoa trương. Trái tim bắt đầu đập loạn xạ, y thở hổn hển, tiến sát đến trước mặt Megumin, dồn dập nói: “Megumin, nàng xem, trời đã tối thế này, nàng đi một mình không an toàn đâu. Chi bằng để ta đưa nàng về phòng nhé?”

Nói đoạn, không đợi Megumin trả lời, trên người Sato Kazuma liền lóe lên một tia sáng vàng, bao trùm lấy hai người.

Đêm nay, Sato Kazuma đại gia toàn lực toàn khai năng lực lĩnh vực, hóa thành một luồng lưu quang lặng lẽ xông vào quán trọ, chỉ còn lại tiếng mèo kêu hoảng sợ đến dựng lông quanh quẩn trong đêm khuya.

Trong khách sạn, Lục Thanh Phong nhẹ nhàng đặt Klee lên giường, đắp kín chăn cho cô bé. Đứng bên cửa sổ, dư quang khóe mắt y thoáng thấy một đạo tia sáng xanh kim từ dưới đường cái lóe lên rồi biến mất, vọt vào bên trong kiến trúc ngay dưới chân mình.

Lông mày y khẽ nhíu lại. Lục Thanh Phong phất tay, bố trí một đạo kết giới quanh giường Klee. Sau đó, y đi đến chiếc giường bên cạnh, cởi giày, khoanh chân ngồi trên giường, một giao diện màu lam nhạt xuất hiện trước mặt Lục Thanh Phong. Quên đi ý định nghỉ ngơi ban đầu, Lục Thanh Phong định xem qua bảng kết toán nhiệm vụ trước, tiện thể hóng kịch sắp diễn ra, dù sao nhìn biểu cảm của Megumin vừa rồi, cô bé cũng đã ngượng ngùng đến sắp bùng nổ rồi.

Trong căn phòng cách vách, Vô Hạn, người vừa bố trí kết giới cho cả phòng, đang nằm trên giường. La Tiểu Hắc đang yên tĩnh co ro bên cạnh y, say ngủ. Một giao diện màu lam xuất hiện phía trên Vô Hạn. Cúi đầu nhìn La Tiểu Hắc vẫn đang say ngủ, Vô Hạn yên lòng, bắt đầu kiểm tra bảng kết toán nhiệm vụ lần này.

【 Nhiệm vụ nhóm: Hộ Vệ Axel 】【 Đã hoàn thành 】

【 Yêu cầu nhiệm vụ: Bảo vệ Axel không bị hủy diệt – Đã đạt. Xua đuổi hoặc tiêu diệt quân đo��n Ma Vương và các cán bộ – Đã đạt. 】

【 Thời gian nhiệm vụ: 11 giờ 45 phút / 24 giờ 】

【 Phần thưởng điểm tích lũy: Sato Kazuma nhận được 2 vạn điểm tích lũy, Vô Hạn nhận được 2 vạn điểm tích lũy, Lục Thanh Phong nhận được 2 vạn điểm tích lũy, Klee nhận được 1.5 vạn điểm tích lũy, Gokou Ruri nhận được 1.5 vạn điểm tích lũy, La Tiểu Hắc nhận được 1.5 vạn điểm tích lũy, Megumin nhận được 1.3 vạn điểm tích lũy, Gokou Hinata nhận được 2 ngàn điểm tích lũy (Điểm tích lũy cơ bản khi tham gia nhiệm vụ) 】

【 Phần thưởng kinh nghiệm: Sato Kazuma nhận được 2 vạn kinh nghiệm, Vô Hạn nhận được 1 vạn kinh nghiệm, Lục Thanh Phong nhận được 1 vạn kinh nghiệm, Klee nhận được 1.1 vạn kinh nghiệm, Gokou Ruri nhận được 1.1 vạn kinh nghiệm, La Tiểu Hắc nhận được 1.1 vạn kinh nghiệm, Megumin nhận được 6 ngàn kinh nghiệm, Gokou Hinata nhận được 1 ngàn kinh nghiệm (Kinh nghiệm cơ bản khi tham gia nhiệm vụ) 】

Nhìn lượng kinh nghiệm khổng lồ đủ để khiến mình lại tiến thêm một bước dài trên con đường thành tiên, tâm hồn vốn bình tĩnh của Vô Hạn không khỏi dấy lên chút gợn sóng. Y vươn tay xoa xoa La Tiểu Hắc đang ngủ say, nhẹ giọng nói: “Cảm ơn con, Tiểu Hắc.”

Phía dưới bảng kết toán nhiệm vụ, trong khung trò chuyện nhóm đột nhiên hiện lên liên tiếp các thông báo xẹt qua nhanh chóng. Vô Hạn lặng lẽ nhấn mở, nhìn những thông báo đang lướt nhanh trên màn hình, trên mặt không khỏi nở một nụ cười.

Sato Kazuma: @Megumin, mở cửa đi! Megumin, ta thề ta tuyệt đối sẽ không làm gì hết!

Sato Kazuma: Ta vừa rồi chỉ là không cẩn thận thôi.

Megumin: ??? Không cẩn thận mà bò lên giường ta ư? Không phải đã nói ngươi ngủ trên giường bên cạnh sao!

Megumin: Đồ quỷ súc! Lolicon! Biến thái!

Sato Kazuma: A! Sao nàng có thể nói anh hùng này như vậy! Ta chẳng qua là thấy sắc mặt nàng nóng bừng nên giúp nàng đo nhiệt độ cơ thể thôi mà.

Sato Kazuma: Vả lại, tối nay nàng không phải vẫn luôn không phản đối sao! Ta chỉ thuận thế mà thôi.

Lục Thanh Phong: Ôi chao! Ta làm chứng! Megumin đâu phải không muốn phản đối, chỉ là Kazuma ngươi tinh trùng lên não nên không nhận ra thôi.

Lục Thanh Phong: Không hổ là tên lolicon quỷ súc Kazuma, đến cả Megumin, một tiểu loli như vậy mà ngươi cũng dám động thủ.

Megumin: @Lục Thanh Phong. Không được nói ta là loli!!!

Gokou Ruri: May mắn ta sớm bố trí kết giới xong rồi, nếu không thì sẽ làm phiền giấc ngủ của Hinata. Đồ lolicon Kazuma, ta [Đọa Thiên Sứ Thánh Hắc Miêu] tuyệt đối sẽ giáng lời nguyền rủa lên ngươi!

Lục Thanh Phong: Sớm bố trí kết giới xong rồi +1

Vô Hạn: Sớm bố trí kết giới xong rồi +1

Sato Kazuma: ???

Sato Kazuma: Tại sao mọi người đều sớm bố trí kết giới xong hết vậy? Chẳng lẽ các ngươi đều biết sẽ có chuyện như thế này sao?!

Gokou Ruri: Khi nhìn thấy ngươi, tên quỷ súc kia, nắm tay Megumin, mặt y đã đỏ bừng, còn nở một nụ cười quái dị. Ngươi thậm chí không cảm nhận được việc Megumin cố gắng rút tay về, thì còn gì để nói nữa chứ.

Lục Thanh Phong: +1

Vô Hạn: +1

Megumin: A! Các ngươi đều thấy hết sao!

Sato Kazuma: ??!

Sato Kazuma: Thật sự là như vậy sao? Làm sao có thể chứ, ta hoàn toàn không cảm nhận được Megumin có ý phản đối mà.

Sato Kazuma: @Megumin, mau mở cửa, ta muốn vào giải thích cho nàng!

Megumin: Đừng hòng! Tuyệt đối không được! Tối nay Kazuma ngươi mắt đã xanh lè rồi.

Sato Kazuma: Ta thề ta tuyệt đối sẽ không làm gì hết, Megumin nàng mở cửa đi! Aqua nàng ấy đã ra ngoài rồi!

Megumin: Không muốn! Ta ngủ đây, ngươi về phòng mình đi.

Sato Kazuma: Không mà! Megumin. Aqua đang nhìn ta bằng ánh mắt vô cùng khó coi. Ít nhất thì nàng trả quần áo cho ta đi!

Megumin: Xì! Còn nói sẽ không làm gì, nào có ai vừa vào phòng đã lột sạch quần áo thế chứ? Đêm nay ngươi cứ thế mà trần truồng về phòng đi.

Sato Kazuma: Megumin nàng nghe ta giải thích đi! Đây chỉ là di chứng còn sót lại sau trận chiến hôm nay thôi mà!

Megumin: Người sử dụng mà ngươi vừa gọi đã ngoại tuyến, xin hãy liên lạc lại sau.

Sato Kazuma: Không! Megumin!

Lục Thanh Phong: @Sato Kazuma. Nhớ kỹ sau này hãy xóa đi lịch sử trò chuyện tối nay, bằng không nếu Klee và những đứa trẻ khác nhìn thấy, ta nghĩ ngươi sẽ không muốn biết kết cục sẽ ra sao đâu.

Vô Hạn: +1

Gokou Ruri: +1

Sato Kazuma: ???

Sato Kazuma: @Lục Thanh Phong. Khung trò chuyện nhóm nào có chức năng xóa lịch sử trò chuyện chứ?! Chẳng lẽ ngươi phát hiện ra chức năng mới nào sao?

Lục Thanh Phong: ┓(′?`)┏, cũng không có.

Lục Thanh Phong: Ngươi không thể tự gửi cho mình một đống tin nhắn thoại trong một đêm, rồi giấu đoạn lịch sử trò chuyện này vào giữa một lượng lớn tin nhắn đó sao?

Sato Kazuma: ??? Ngươi có vấn đề về thần kinh à?

Lục Thanh Phong: Ta có vấn đề hay không thì ta không dám nói, thế nhưng ta có thể chắc chắn nếu để Klee và những đứa trẻ khác biết được đoạn trò chuyện này, thì ngươi chắc chắn sẽ gặp rắc rối lớn đấy.

Lục Thanh Phong: Vậy thì cố lên nhé, tiểu lão đệ. Ta cũng đi nghỉ đây. Chúc ngươi có một đêm vui vẻ.

Sato Kazuma: ???

Bên ngoài cửa phòng Megumin, trên hành lang, Sato Kazuma đang trần truồng ngồi bệt xuống đất, hai mắt vô thần nhìn vào khung trò chuyện nhóm trước mặt, hữu khí vô lực vỗ cửa phòng Megumin.

Bên cạnh, Aqua, người đã xem kịch nãy giờ, liếc nhìn phía dưới cơ thể của Sato Kazuma, trong mắt mang theo vẻ khinh thường, cười nhạo một tiếng rồi nói: “Kazuma, nửa đêm rồi đừng làm ầm ĩ khiến mọi người không ngủ được nữa. Vả lại, quỷ súc vẫn là quỷ súc, đừng nửa đêm đứng ở hành lang làm bẩn mắt người khác, rõ ràng cũng chẳng lớn lắm đâu.”

“Phịch!” một tiếng, Aqua mặc đồ ngủ đóng sập cửa phòng lại, chỉ để lại Sato Kazuma với khuôn mặt xấu hổ đang che đi phần thân dưới.

Sato Kazuma bò dậy, nắm chặt nắm đấm, tức giận dùng sức đấm cửa phòng Aqua, kiệt lực quát lên: “Aqua! Ngươi ra đây cho ta! Đêm nay, Kazuma đại gia đây nhất định sẽ cho ngươi biết huynh đệ của ta lợi hại thế nào!”

“Mở cửa! Mau mở cửa cho ta!”

Tiếng đập cửa “Loảng xoảng rầm” cực lớn không ngừng vang vọng khắp kiến trúc, đánh thức vô số người đang say ngủ.

Trong đêm khuya, mọi người chỉ nghe thấy vị anh hùng cứu vớt thành phố, Sato Kazuma, đang dùng sức lực cực lớn đập cửa phòng, lớn tiếng gọi tên đồng đội của mình bằng những lời lẽ vô liêm sỉ.

Tựa như không hề nghe thấy gì, mọi người đều bịt tai lại, trùm kín chăn mà tiếp tục ngủ, dù sao, thân là người anh hùng một mình đánh bại quân đoàn Ma Vương cùng đội kỵ sĩ, bọn họ cũng chẳng có năng lực gì để ngăn cản sự hung hãn của vị anh hùng này. Chỉ là thầm hạ quyết tâm, sau này nếu con gái nhà mình nhìn thấy Sato Kazuma thì phải tránh xa ít nhất một cây số.

Rắc rắc!

Sau hai tiếng cửa mở truyền đến, Sato Kazuma, đang trần truồng dùng sức đập vào cửa phòng Aqua, liền quay người lại.

Tiếng kêu sợ hãi của Megumin truyền đến, một đoàn bóng đen liền lao thẳng vào đầu Sato Kazuma.

Vô thức vung ra một đạo phong nhận xoắn nát đoàn bóng đen, kèm theo tiếng “rầm” va vào cửa mạnh mẽ, một đống vải vụn liền bay xuống từ trên trời.

Đờ đẫn nhận lấy những mảnh vụn rơi xuống từ trên trời, Sato Kazuma cảm nhận được khí tức quen thuộc. Rưng rưng nhìn Megumin đã lại lần nữa đóng sập cửa lớn, Sato Kazuma nhìn sang phía đối diện, nơi Lục Thanh Phong đang tựa vào cửa phòng.

Lục Thanh Phong giơ tay chào Sato Kazuma, thích thú nhìn thân thể y đầy những mảnh vải rách. Y xoay người mở cửa, hả hê nói: “Nhớ kỹ mà xóa lịch sử trò chuyện đi nhé.” Nói rồi y bước vào phòng, đóng sập cửa lớn lại.

Bên ngoài cánh cửa, Sato Kazuma lặng lẽ ôm lấy toàn bộ mảnh vụn quần áo, quay người đi về phía phòng mình.

Cửa phòng Aqua lại lần nữa mở ra, một đôi mắt xanh lam đầy vẻ "trí khôn" nhìn chằm chằm vào cái mông trần trụi của Sato Kazuma dưới ánh nến, tiếng cười chế nhạo lại lần nữa vang vọng trong hành lang.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.