Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ở Đại Đường Mở Siêu Thị - Chương 68: Hối hận nhất sự tình

Vì phải gọi Thôi Hạo dậy, Dương Phàm cũng thức giấc sớm hơn mọi ngày. Giờ tai đã thanh tịnh, cơn ngái ngủ lại ập đến. Anh ngáp dài một cái rồi tựa vào ghế xích đu nghỉ một lát.

“Dương Phàm, ngươi lại ngủ gật nữa rồi!” Dương Phàm còn chưa kịp chợp mắt được mười phút, giọng nói phẫn nộ của Thôi Hạo đã vang lên bên tai anh.

Dương Phàm vẫn nhắm nghiền mắt, trở mình, hoàn toàn không có ý định tỉnh lại.

Có lẽ Thôi Hạo đã quyết tâm quấy rầy Dương Phàm. Thấy anh vẫn thờ ơ, hắn liền bước tới, dùng sức lắc mạnh chiếc ghế xích đu.

“Giờ làm việc mà lại dám hai lần bỏ bê công việc! Thôi đại công tử đây là muốn ở lại công trường của ta thêm mấy ngày nữa sao?”

Lần này Dương Phàm không ngồi yên trên ghế nữa mà đứng bật dậy, vẻ mặt không vui nhìn Thôi Hạo nói.

Thôi Hạo nghe Dương Phàm nói vậy, chẳng hề nao núng, đường đường chính chính đáp: “Ta đây không tính là bỏ bê công việc, bổn công tử gọi là đến để ngươi cùng đi làm lụng.”

Dương Phàm đang bực bội vì bị đánh thức, lại cảm thấy nóng nực. Anh cầm lấy chiếc quạt lông, bắt đầu phe phẩy cho mát. Nghe Thôi Hạo nói vậy, tay đang quạt liền ngừng lại.

“Trước đó ta nói chưa đủ rõ ràng sao? Công việc của ta là làm bản thiết kế tửu quán này, còn ngươi chính là đi bê gạch!” Dương Phàm cạn lời nói.

“Công việc của ngươi chưa xong đâu! Ngươi đã thấy nhà thiết kế bản vẽ nào mà lại không có mặt ở hi���n trường chưa? Chúng ta ở đó bê gạch, nếu không cẩn thận làm khác so với bản thiết kế của ngươi thì sao ngươi biết được? Bởi vậy, ngươi cũng phải ở trên công trường!”

Thôi Hạo ngạo nghễ hất cằm nói. Đây không phải là hắn đang thương lượng với Dương Phàm, mà là nhất định phải bắt anh ta ra công trường. Đây chính là lý do hắn đã mất nửa ngày trời suy nghĩ kỹ càng, không tin Dương Phàm còn có thể tìm ra cớ thoái thác.

Trời nóng như vậy, bọn họ thì phơi nắng làm việc ngoài trời, còn Dương Phàm lại ở trong nhà dưới bóng râm. Đãi ngộ không công bằng như thế khiến Thôi Hạo cực kỳ mất cân bằng trong lòng, nên dù Dương Phàm không cần làm việc thì cũng phải ra ngoài phơi nắng.

Phải đối xử bình đẳng mới được, nếu không hắn không nuốt trôi cục tức này.

Những lời này ngược lại khiến Dương Phàm bật cười. Anh dừng tay, rồi lại bắt đầu phe phẩy chiếc quạt lông, cười nói: “Ngươi đã muốn ta ra công trường, vậy ta sẽ đi thôi. Bất quá ta cần chuẩn bị một chút, ngươi ra ngoài trước đi, ta sẽ tới ngay sau đó.”

Thấy Dương Phàm đáp ứng thoải mái như vậy, Thôi Hạo lại thấy hơi kỳ lạ. Ra ngoài phơi nắng mà anh ta không hề có ý kiến gì, chẳng lẽ có bẫy?

“Ngươi không được chơi trò gì với ta đấy, phải ra ngay!”

Thôi Hạo cuối cùng vẫn không yên tâm, yêu cầu Dương Phàm mau chóng ra ngoài.

Dương Phàm gật đầu, lạnh nhạt nói: “Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy. Ta đã đáp ứng ngươi thì sẽ không đổi ý. Nhiều nhất là một khắc, ta chắc chắn sẽ có mặt ở công trường tửu quán, ngươi cứ yên tâm.”

Không thể không nói, trong lòng Thôi Hạo, Dương Phàm vẫn luôn là một tiểu nhân gian xảo. Đùa giỡn hắn mấy lần thì thôi đi, đằng này lại còn đào cho hắn một cái hố to như vậy, mà hắn lại ngu ngốc chủ động nhảy vào, quả thật quá oan ức.

Nhưng giờ phút này, Dương Phàm với dáng vẻ cầm quạt lông, quả thật có vài phần phong thái của cao nhân ẩn sĩ, khiến Thôi Hạo nhất thời hoảng hốt.

Đã nhận được lời hứa của đối phương, Thôi Hạo ngẩng đầu ưỡn ngực, cao ngạo cất bước đi ra ngoài. Sau khi ra, tâm tình bê gạch của hắn cũng thoải mái hơn mấy phần.

Chỉ là sau một khắc, Thôi Hạo cảm thấy mình đã đưa ra quyết định khiến hắn hối hận nhất đời.

Dương Phàm kêu mấy người dựng một cái lều nhỏ ngay cạnh công trường tửu quán, còn anh thì mang chiếc ghế xích đu trong phòng ra, kê thêm một cái bàn tròn nhỏ ở bên cạnh.

Trên đầu, anh còn đội một cặp kính râm đen sẫm, trong tay vẫn cầm chiếc quạt lông. Cả người lười biếng ngả trên ghế xích đu, trông vô cùng nhàn nhã.

“Dương Phàm, ngươi không giữ lời hứa! Sao ngươi có thể như vậy chứ?”

Thôi Hạo quăng cục gạch trong tay xuống, chạy tới bên cạnh Dương Phàm, giận dữ hét lên.

Chiêu Tài và Tiến Bảo, để phối hợp khí thế của Thôi Hạo, cũng vội vàng quăng gạch xuống, chạy đến đứng sau lưng hắn. Thực chất bọn họ cũng chỉ muốn nhân cơ hội này mà ăn gian thôi.

Dựng lều ở bên ngoài, che hết cả nắng, thì khác gì ở lì trong phòng chứ?

“Ồ? Sao ta lại không giữ lời hứa chứ? Ta đây chẳng phải đang ở bên ngoài sao?”

Dương Phàm kéo kính râm xuống một chút, để lộ đôi mắt hóm hỉnh nhìn Thôi Hạo nói.

“Ngươi ngươi ngươi… Ngươi thật là vô sỉ!”

Thôi Hạo bị Dương Phàm nói một câu mà á khẩu không đáp lại được. Hắn vốn là muốn bắt Dương Phàm ra ngoài đợi, để anh ta cùng phơi nắng.

Nhưng hắn không ngờ tới, Dương Phàm lại mang nhiều đồ đạc đến bày biện ở bên ngoài như vậy.

Thôi Hạo chỉ cảm thấy thở phì phò, nhất thời ngay cả một câu hoàn chỉnh cũng không nói nên lời, chỉ có thể gắng gượng nặn ra một câu mắng Dương Phàm.

Dương Phàm lại lần nữa đeo kính râm lên mắt, nửa cười nửa không nói:

“Ta đã làm theo lời Thôi đại công tử nói rồi, nhưng công việc của ta là giám sát, chỉ cần nhìn chằm chằm các ngươi không mắc lỗi là được. Chẳng lẽ ngươi còn muốn ta cũng tự mình ra tay làm việc, luôn kè kè bên cạnh ngươi để trông chừng sao? Ngươi thấy giám công nào lại tự mình ra trận làm việc? Chẳng lẽ nhà ngươi là như vậy sao? Cho nên, ta khuyên Thôi đại công tử hãy nhanh lên đi bê gạch đi. Sớm dọn xong thì sớm được ăn cơm, nhìn xem ngươi đã chậm trễ bao nhiêu thời gian rồi kìa.”

Thôi Hạo tức đến mức muốn phát điên. Cái vẻ dương dương tự đắc của Dương Phàm, cùng với cảnh hắn khổ cực bê gạch trên công trường, tạo thành hai thái cực đối lập.

“Bổn công tử không làm!”

Thôi Hạo quay đầu lại, phẫn nộ nói. Dương Phàm chẳng qua chỉ là một thương nhân thấp kém, dựa vào cái gì mà dám múa may quay cuồng trên đầu hắn, lại còn dám không cho hắn ăn cơm cơ chứ!

“Ha ha, ngươi không làm cũng được. Ngày mai ta sẽ phát đầy những tờ quảng cáo nhỏ khắp thành, ta muốn cho khắp thiên hạ đều biết Thôi đại công tử ngươi bội bạc như thế nào, không tuân thủ lời đánh cược ra sao, khiến ngươi trở thành trò cười của cả Thôi thị. Khi đó, Thôi thị sẽ mất hết mặt mũi, hơn nữa còn là do ngươi làm mất!”

Dương Phàm mặt không chút thay đổi nói ra những lời này. Qua vài lần tiếp xúc từ hôm qua, anh nhận thấy Thôi Hạo là một người cực kỳ coi trọng danh dự. Chỉ cần hắn nói như vậy, Thôi Hạo chắc chắn sẽ phải phục tùng.

Đúng như dự đoán, Thôi Hạo tức đến run cả người, hận không thể bây giờ liền lao vào đánh nhau với Dương Phàm.

Hắn hai nắm đấm siết chặt, thở dốc, giận dữ hét: “Dương Phàm ngươi cái tên tiểu nhân hèn hạ vô sỉ, bổn công tử sẽ nhẫn nại thêm bảy ngày! Đợi bảy ngày qua đi, ta nhất định phải xử lý ngươi thật đàng hoàng!”

Thôi Hạo buông một câu độc địa như vậy, rồi quay đầu lại vùi đầu vào cái “sự nghiệp” bê gạch.

Chiêu Tài và Tiến Bảo đã theo công tử nhà mình lâu như vậy mà chưa từng thấy hắn tức giận đến mức độ này. Bọn họ sợ đến mức không dám thở mạnh, cứ lủi thủi theo sau lưng Thôi Hạo.

Những lời độc địa chẳng có chút sát thương nào như vậy, Dương Phàm nghe nhiều rồi. Anh uống một ngụm Coca ướp lạnh, “cápppp” một tiếng cho hả dạ, rồi tiếp tục đeo kính râm nhắm mắt nghỉ ngơi.

Tất cả số gạch đều phải được vận chuyển vào giữa công trường, giao cho thợ xây sử dụng.

Thôi Hạo ngược lại cũng có vài phần võ công, thân thể cường tráng nên di chuyển mấy cục gạch chẳng thành vấn đề.

Mặc dù từ trước đến nay chưa từng làm qua việc nặng nhọc, nhưng khi bắt tay vào làm thì tốc độ bê gạch của hắn lại nhanh lên rất nhiều. Buổi sáng dù đã chậm trễ không ít thời gian, nhưng vẫn kịp hoàn thành xong số gạch đó trước bữa ăn trưa.

Dương Phàm ngủ một mạch đến trưa, thỏa mãn mở mắt, đứng dậy vươn vai một cái. Anh vứt kính râm xuống ghế xích đu, hai tay chắp sau lưng, nhẹ nhàng bước đi đến công trường kiểm tra thành quả của Thôi Hạo hôm nay.

Quả thật đông ngư���i sức mạnh lớn, chỉ một buổi sáng mà nền móng tửu quán cùng với hơn nửa tường ngoài đã dần hình thành.

“Ừ, làm cũng không tệ lắm chứ.” Dương Phàm nhìn công trình có dáng dấp không khác mấy so với dự đoán của mình, không khỏi tán thưởng.

“Đó là, cũng không nhìn xem là ai bê gạch chứ!” Thôi Hạo ngạo mạn đáp lại.

Dương Phàm thấy cái vẻ này của Thôi Hạo, không khỏi thấy buồn cười, liền phất tay một cái: “Công việc buổi sáng đã hoàn thành, các ngươi có thể đi ăn cơm. Đúng rồi, cơm trưa tự túc, ta không chịu trách nhiệm.”

Nói xong, hắn liền hướng ra ngoài công trường.

Vẻ mặt Thôi Hạo cực kỳ khó xử. Thấy Dương Phàm đã sắp bước ra khỏi công trường, hắn liền vội vàng la lớn: “Chúng ta đã làm việc cả buổi sáng, đến giờ cơm rồi, sao lại chẳng có lấy một món nóng nào?”

Nội dung chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free