(Đã dịch) Ta Ở Đại Đường Mở Siêu Thị - Chương 502: Dương Phàm là thần y!
Dương Phàm là thần y!
Trong hoàng cung, Tấn Dương công chúa mắc chứng ho suyễn đã nhiều năm, cộng thêm thể chất hư nhược, không thể dùng các loại thuốc Hổ Lang mãnh liệt. Từ khi sinh ra, Tấn Dương công chúa đã có thể chất yếu ớt. Nhiều năm qua, nàng chỉ có thể cố gắng duy trì bệnh tình, không thể dùng thuốc mạnh mà chỉ được sử dụng các loại dược liệu ôn hòa.
Tuy nhiên, bệnh tình của công chúa điện hạ thực sự quá nghiêm trọng, những loại thuốc đó căn bản không phát huy được hiệu quả. Từng có Thái Y mạo hiểm dùng những dược liệu quý hiếm để liệu dưỡng, nhưng không ngờ chỉ làm bệnh tình của công chúa điện hạ nặng thêm. Vị Thái Y đã từng kê đơn thuốc cho công chúa điện hạ đó đã sớm mất mạng. Bởi chuyện như vậy đã xảy ra, mỗi khi nhắc đến bệnh tình của công chúa điện hạ, các Thái Y trong hoàng cung đều biến sắc.
Không chỉ các Thái Y trong hoàng cung lo lắng về bệnh tình của công chúa điện hạ, ngay cả các Đại Phu bình thường ở ngoài cung cũng đều được Lý Nhị mời vào hoàng cung để khám bệnh cho nàng. Nhưng căn bệnh đã tích lũy nhiều năm này, cùng với việc uống nhiều dược liệu, khiến cơ thể nàng tích tụ không ít dược độc. Muốn chữa trị bệnh tình của công chúa điện hạ, không chỉ cần chữa khỏi chứng ho suyễn và thể chất hư nhược của nàng, mà còn phải hóa giải chất độc tích tụ nhiều năm. Việc này vốn đã khó, nay lại càng khó hơn, chớ đừng nói chi là phải giải độc cho cơ thể nàng.
Bệnh tình của công chúa điện hạ, trên cõi đời này trừ phi có thần tiên, nếu không thì không ai có thể chữa khỏi. Chính vì thế, các Thái Y trong hoàng cung chỉ có thể dùng các loại dược liệu thượng hạng để kéo dài sinh mạng cho công chúa điện hạ, để nàng sống được thêm ngày nào hay ngày đó.
Thân là thầy thuốc, Trần Đại phu luôn có lòng hiếu kỳ với những chứng bệnh nan y. Ông đã từng đặc biệt nghiên cứu bệnh tình của công chúa điện hạ. Một nữ tử như hoa như ngọc như vậy, ở độ tuổi đẹp nhất lại mắc bệnh nặng không thể ra khỏi cửa, đây đối với công chúa điện hạ mà nói là một sự hành hạ. Trần Đại phu cũng không đành lòng nhìn tiểu nữ tử ấy chịu khổ như vậy. Ông đã nghiên cứu bệnh tình của nàng một thời gian, nhưng cuối cùng vì học nghệ chưa tinh, tra xét mấy lần cũng không tìm ra nguyên nhân gây bệnh của công chúa điện hạ, đành phải bó tay.
Cũng may bệnh tình của công chúa điện hạ không phải do ông phụ trách chính, chứ không thì khổ cho các Thái Y trong hoàng cung. Tuy nhiên, dạo trước hình như nghe nói công chúa điện hạ có ra ngoài một chuyến, và được một vị thần y chữa trị, chữa khỏi hoàn to��n chứng ho suyễn kinh niên của nàng. Trần Đại phu tốn nhiều thời gian như vậy cũng không tìm ra nguyên nhân gây bệnh, vậy mà vị thần y kia lại có thể chữa khỏi cho công chúa điện hạ. Trong lòng Trần Đại phu thực sự rất sùng bái vị thần y ấy, chỉ tiếc công chúa điện hạ là ra ngoài gặp ông, căn bản không thể liên lạc được với vị thần y đó.
Thỉnh thoảng vào đêm khuya, Trần Đại phu vẫn còn nhớ đến vị thần y kia, không biết rốt cuộc là dùng loại dược liệu nào để chữa khỏi bệnh cho công chúa điện hạ. Bây giờ Dương Phàm lại còn nói chính hắn là người đã chữa khỏi cho công chúa điện hạ, vậy thì lúc này Trần Đại phu sẽ không còn nghi ngờ lời nói của Dương Phàm nữa. Nếu Dương Phàm thực sự là vị thần y đó, đương nhiên anh ta có thể tự mình rút những ngân châm trên người xuống.
"Dương lão bản, không, Dương thần y, ngài có thể nói cho ta biết ngài đã dùng loại dược liệu nào để chữa khỏi cho công chúa điện hạ không? Bệnh tình của công chúa điện hạ ta cũng vẫn luôn nghiên cứu, nhưng bởi vì thân thể nàng ấy yếu ớt, không thể dùng thuốc mạnh, rất nhiều loại thuốc có thể chữa trị bệnh cho nàng đều bị cấm kỵ. Dương thần y, rốt cuộc ngài đã dùng cách gì để chữa khỏi cho công chúa điện hạ?"
Trần Đại phu thoáng cái tuôn một tràng, ánh mắt tràn đầy mong đợi nhìn Dương Phàm.
Thái độ thay đổi quá nhanh, Dương Phàm chỉ cảm thấy có chút buồn cười. Cách Trần Đại phu đặt câu hỏi cho thấy ông là người có sự theo đuổi nhất định với y thuật. Chỉ tiếc, dù bây giờ Dương Phàm có trong tay kỹ năng y thuật bậc thầy, nhưng loại dược liệu đã chữa khỏi bệnh tình công chúa điện hạ thì anh không thể lấy ra được, cũng như không biết đó là loại dược liệu gì.
"Cái này ta không tiện nói với ngài. Thứ thuốc đó thực ra là do sư phụ ta để lại để bảo vệ tính mạng ta. Khi đó tình huống nguy cấp, không còn cách nào khác, ta mới đem dược cho công chúa điện hạ."
Vài viên đặc hiệu dược chữa ho suyễn duy nhất trên thế giới này đều đã cho công chúa điện hạ ăn hết rồi. Không biết phải giải thích thế nào, Dương Phàm đành phải bịa ra một cái cớ.
Trần Đại phu đã tin tưởng Dương Phàm là thần y, nên không hề hoài nghi lời nói của anh. Ông chỉ khẽ cúi đầu tỏ vẻ tiếc nuối, "Quả thật là nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên. Ta vốn tưởng rằng y thuật của mình ở Đại Đường đã khá, nhưng hôm nay thấy thần y mới biết mình chỉ là Tiểu Vu so với Đại Vu."
Trần Đại phu rất khiêm tốn nói, ông rất rõ ràng những thiếu sót của bản thân.
"Trần Đại phu, ngài thật khách sáo. Mấy lần trước nếu không phải Đại phu cứu ta, liệu ta có thể sống đến bây giờ không? Nhắc đến đây, ta thật lòng rất cảm kích Trần Đại phu."
Dương Phàm mệt mỏi cực kỳ, nhưng dù Trần Đại phu nói vậy, anh vẫn phải gắng gượng tinh thần trò chuyện với ông. Trong lời nói tràn đầy sự cảm kích chân thành.
"Thần y thật biết đùa. Chẳng qua đó chỉ là ta làm tròn chức trách của một Đại phu thôi. Thần y, ngài bây giờ thân thể suy yếu, đừng nói nhiều nữa. Đợi khi ngài tỉnh lại, chúng ta sẽ trò chuyện thật lâu một phen."
Trần Đại phu nhìn ra Dương Phàm cơ thể không khỏe, liền vội vàng cắt đứt đề tài, giúp Dương Phàm đắp kín chăn rồi lùi về sau vài bước.
Dương Phàm gật đầu. Mới ban nãy Trần Đ���i phu còn nghĩ anh ta sắp chết, vậy mà giờ đây ông lại trực tiếp thay đổi thái độ, hẹn ngày mai sẽ bàn tiếp. Với sự thay đổi thái độ trong giọng nói đó, Dương Phàm cũng không kịp ngẫm nghĩ thêm nữa, nhắm mắt liền chìm vào giấc ngủ mê man.
Cơ thể anh ta đã tiêu hao quá nhiều, chỉ khi chìm vào trạng thái ngủ say mới có thể giảm bớt sự tiêu hao, giúp cơ thể tự mình hồi phục.
Sau khi thấy Dương Phàm ngủ, Trần Đại phu vén tay áo lên, quét dọn sạch sẽ khu vực này một lượt. Thu dọn xong những băng vải dính máu, Trần Đại phu mới bước ra ngoài.
Dương Phàm đã nói với Lý Thái rằng phải sớm tung tin tức ra ngoài. Sau khi Xuân Nhi biết được tình hình Dương Phàm đã chuyển biến tốt, lập tức báo cáo tin tức này cho Hấp Dẫn Di.
Sau khi Hấp Dẫn Di biết được, lòng lo lắng cũng vơi đi phần nào, coi như được an ủi đôi chút. Nàng ngồi trong sương phòng chờ đợi tin tức Dương Phàm tỉnh lại.
...
"Ngươi nói cái gì, Dương Phàm bị ám sát, bây giờ tính mạng như ngàn cân treo sợi tóc? Tin tức này có thật không?"
Thượng Quan Tuyết sai tỳ nữ của mình ra ngoài thăm dò tin tức. Vì nàng không phải nhân vật chính trong chuyện này, cộng thêm Lý Thái cố ý phong tỏa tin tức, nên tỳ nữ của nàng chỉ hỏi thăm được tình hình vào ban ngày của ngày thứ hai.
Thượng Quan Tuyết vẻ mặt khiếp sợ khi nghe tin tức này.
Hôm qua những Cấm Vệ Quân đó tìm khắp Trường An Thành chỉ để bắt thích khách, xem ra tên thích khách kia đã làm Dương Phàm bị thương rất nặng.
"Ngoài cái này ra còn có gì nữa không? Bây giờ Dương Phàm đang ở đâu, tình huống của anh ấy thế nào? Chết hay còn sống?"
Thượng Quan Tuyết tuôn ra một loạt câu hỏi, nhưng vị tỳ nữ đã hỏi thăm tình hình đều lắc đầu.
"Tiểu thư, tin tức về thích khách này là ta phải tốn rất nhiều công sức mới hỏi được. Còn lại thì ta thực sự không biết rồi, Dương Phàm đang ở đâu hay thương thế thế nào thì ta cũng không biết. Nhưng nghe bọn họ nói, hình như anh ta không sống được bao lâu nữa."
Vị nô tỳ hỏi thăm tin tức vẻ mặt khó xử vừa nói, nàng ở Trường An Thành vẫn chưa quen thuộc cuộc sống nơi đây, lại là một cô gái, ra ngoài hỏi thăm tin tức vốn đã rất bất tiện. Huống chi, Dương Phàm bây giờ đang ở đầu sóng ngọn gió, việc hỏi thăm tin tức cũng tốn không ít tiền bạc.
Thượng Quan Tuyết nắm chặt tay thành quả đấm, không ngờ người mình đưa ra ngoài lại vô dụng như vậy, ngay cả tin tức cũng không hỏi được.
"Vậy Hấp Dẫn Di bên đó thì sao, tình huống của nàng ấy thế nào? Ngươi sai người đi đưa một phong thư, xem nàng có biết gì không?"
Nếu tỳ nữ của mình không tìm được chút tin tức nào, vậy thì đi hỏi Hấp Dẫn Di là được.
Xin bạn đọc lưu ý, bản dịch này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.