(Đã dịch) Ta Ở Đại Đường Mở Siêu Thị - Chương 488: Thỏa hiệp
Thứ 487: Thỏa hiệp
Vô Ảnh là sát thủ đệ nhất giang hồ, danh tiếng vang xa. Những kẻ khó nhằn nhất, một khi đã đến tay Vô Ảnh, đều như củ cải trắng, chỉ một nhát là gục.
Thân thủ của Vô Ảnh thực sự lợi hại vô cùng, và Trưởng Tôn Vô Kỵ chính là vì trọng dụng tài năng ấy nên mới phái người trăm phương nghìn kế mời hắn về. Khi đó, Trưởng Tôn Vô Kỵ đã tốn không ít công sức thuyết phục, cùng với sự chân thành tuyệt đối.
Tuy nhiên, điều quan trọng nhất vẫn là khoản thù lao đã hứa với Vô Ảnh.
Sau khi đến Trường An Thành, Trưởng Tôn Vô Kỵ đã đãi ngộ Vô Ảnh vô cùng hậu hĩnh, khiến một sát thủ giang hồ như hắn cũng được trải nghiệm cuộc sống vương giả. Hắn tận hưởng đủ đầy rồi ra tay tiêu diệt bảy vị Tiêu Sư càng thêm dứt khoát.
Chỉ là Vô Ảnh không ngờ, hiện tại hắn lại bị bỏ rơi.
"Ta thật không nghĩ nổi, võ lâm đệ nhất sát thủ như ngươi cũng có lúc giết không chết người sao?"
Bị Vô Ảnh xé toạc lớp mặt nạ giả tạo, Trưởng Tôn Vô Kỵ không những không nổi giận mà còn mỉa mai đáp trả.
Mặt Vô Ảnh lúc xanh lúc đỏ. Không giết được Dương Phàm đúng là một vết nhơ trong sự nghiệp sát thủ của hắn, nhưng điều này cũng không thể trách hắn được. Vốn dĩ lúc ấy hắn có thể trực tiếp giết chết Dương Phàm.
Nhưng không hiểu vì lý do gì, thanh kiếm vốn đang lao thẳng tới cổ Dương Phàm bỗng nhiên gãy vụn, như thể có người dùng đao chém đứt nó vậy. Hắn đành dùng mũi kiếm lướt qua bụng Dương Phàm một nhát rồi bỏ chạy.
"Ngươi cần phải biết, nếu hôm nay ta thật sự bị bắt, ta sẽ không chút do dự khai ra ngươi. Một vị Thượng thư đại nhân đường đường lại ra tay tàn độc với một tiểu quan trong triều, ngươi nói Lý Nhị nếu biết sẽ có phản ứng gì?"
Nếu Trưởng Tôn Vô Kỵ đã cạn tình cạn nghĩa thì Vô Ảnh cũng chẳng cần giữ đạo nghĩa giang hồ làm gì.
Với kẻ vô sỉ, tự nhiên phải dùng thủ đoạn phi thường.
Hắn bất nhân, ta bất nghĩa.
Phàm là Vô Ảnh bị bắt, hắn nhất định sẽ khai ra tất cả những kẻ đứng sau vụ này.
Nghe Vô Ảnh nói vậy, Trưởng Tôn Vô Kỵ sắc mặt không đổi, nhưng ánh mắt đã ánh lên sát ý nhìn hắn.
Sở dĩ hắn thuê người trong giang hồ ra tay với Dương Phàm, thứ nhất là vì xem trọng đạo nghĩa của những người giang hồ.
Nghe nói Vô Ảnh này danh tiếng cũng rất tốt, nhưng không ngờ Vô Ảnh cũng là một tên vô lại.
Danh tiếng của Vô Ảnh có được là bởi vì chỉ cần nhận nhiệm vụ, hắn chưa từng thất bại. Kẻ cần giết chắc chắn sẽ chết ngay trong ngày, và không ai có thể phát hiện ra do hắn làm. Giờ đây nếu đã bị vạch mặt, Vô Ảnh cũng chẳng cần tuân thủ thứ đạo nghĩa mờ mịt, hư vô ấy nữa.
Vô Ảnh và Trưởng Tôn Vô Kỵ đều nhìn thấy sát khí trong mắt đối phương.
Vô Ảnh không những không giận mà còn bật cười, thản nhiên cầm ấm trà trên bàn của Trưởng Tôn Vô Kỵ, khoan thai rót cho mình một tách trà.
Trà đã nguội ngắt, uống vào miệng chỉ toàn vị chát đắng.
Sau khi chạy trốn từ cửa thành về, hắn đã khát khô cổ, nhưng Vô Ảnh cũng không bận tâm, cứ thế uống liền mấy tách.
Trong lúc đó, Trưởng Tôn Vô Kỵ không nói một lời, chỉ lạnh lùng nhìn hắn.
Uống thỏa thuê xong, Vô Ảnh đặt mạnh tách trà xuống bàn. "Đừng nghĩ đến việc giết ta, trong phủ Thượng thư này chẳng ai là đối thủ của ta.
Ngươi nói đây là cục diện rối rắm do ta gây ra, nhưng đừng quên chính ngươi đã đẩy ta vào đó!
Coi như món nợ ân nghĩa lần này đã xong, chúng ta đường ai nấy đi. Sau này ta sẽ không bao giờ đặt chân đến Trường An Thành nữa."
Vô Ảnh nghiêm mặt nói với Trưởng Tôn Vô Kỵ. Đó chính là những gì hắn đang nghĩ.
Trường An Thành, cái nơi quỷ quái này, tuy phồn hoa náo nhiệt, nhiều món ngon vật lạ mà hắn chưa từng thấy, nhưng lòng người ở đây lại khó dò, hiểm nguy trùng trùng. Chỉ một chút bất cẩn là có thể rơi xuống vực sâu. Nơi nguy hiểm như thế này không thích hợp với hắn. Nếu đã nếm trải sự lợi hại của nó, sau này hắn sẽ không bao giờ quay lại.
Nghe Vô Ảnh nói vậy, Trưởng Tôn Vô Kỵ quay đầu đi, ánh mắt đã trở lại vẻ bình thường.
"Ở cửa thành chưa tìm được người, triều đình chắc chắn sẽ hạ lệnh khám xét từng nhà. Ngươi ở lại đây lâu dài e rằng không ổn.
Ta sẽ bảo vệ ngươi ba ngày. Ngươi cứ ẩn náu trong phủ ta ba ngày, đợi tình hình lắng xuống, ngươi phải rời khỏi Trường An Thành."
Trưởng Tôn Vô Kỵ không tiếp tục khiêu khích Vô Ảnh, e rằng hắn nóng giận sẽ làm liều, chó cùng đường cắn trả. Nhưng Trưởng Tôn Vô Kỵ cũng không thể che chở hắn mãi. Chỉ cần ba ngày triều đình không tìm được ai, cửa thành sẽ không thể đóng mãi được, việc lục soát cũng không thể kéo dài quá lâu.
Ba ngày tạm lắng, đến lúc đó, hắn sẽ tìm cách đưa Vô Ảnh ra khỏi Trường An Thành.
"Đồng ý. Vậy thì đành làm phiền Thượng thư đại nhân ba ngày vậy." Vô Ảnh cười híp mắt nói với Trưởng Tôn Vô Kỵ.
Trưởng Tôn Vô Kỵ không thèm để ý đến nụ cười trên mặt hắn, chỉ liếc mắt một cái rồi đứng dậy, dẫn hắn vào mật thất trong thư phòng.
Trong phủ Thượng thư, nơi duy nhất người thường có thể vào là mật thất đó. Mặc dù bên trong đang giam giữ người, nhưng thêm một Vô Ảnh vào cũng không sao, dù sao kẻ đang bị giam giữ kia cũng không biết Vô Ảnh.
Để kẻ đó và Vô Ảnh tiếp xúc nhiều hơn sẽ càng dễ đánh lạc hướng dư luận, khiến hắn tuyệt đối không thể phát hiện đây là Phủ Thượng thư.
Vô Ảnh chầm chậm đi theo sau lưng Trưởng Tôn Vô Kỵ. Tuy thường xuyên du ngoạn khắp nơi, kiến thức rộng rãi, nhưng những phủ đệ nguy nga, lộng lẫy thế này thì hắn quả thật chưa từng thấy bao giờ.
Đi thêm vài bước, hắn lại cảm thấy mọi thứ đều mới lạ, dọc đường sờ chỗ này một chút, chạm chỗ kia một chút. Trưởng Tôn Vô Kỵ thấy Vô Ảnh có vẻ quê mùa như vậy cũng không ngăn cản, mặc cho hắn đi lại lung tung phía sau.
Đến thư phòng, Trưởng Tôn Vô Kỵ chợt nhận thấy có gì đó không ổn. Lúc mới vào, cánh cửa thư phòng này hình như đang mở, lẽ nào khi đi ra hắn đã không đóng kỹ?
Trưởng Tôn Vô Kỵ khẽ nhíu mày, bước nhanh vào thư phòng, nhìn chằm chằm lối vào mật thất.
Vô Ảnh, vốn đi sát sau lưng Trưởng Tôn Vô Kỵ, thấy hắn đột nhiên bước nhanh hơn cũng vội vàng chạy theo vào.
"Ngươi làm sao? Đến đây còn muốn cắt đuôi ta à?"
Vô Ảnh đứng cạnh Trưởng Tôn Vô Kỵ, có chút giễu cợt nói.
Trưởng Tôn Vô Kỵ đứng cạnh, đôi mắt đăm đăm nhìn vào khoảng trống trước mặt.
Vốn dĩ ở đó có một bình hoa, chỉ cần xoay nhẹ bình hoa đó là lối vào mật thất sẽ hiện ra, nhưng giờ đây bình hoa đã biến mất!
Trưởng Tôn Vô Kỵ đi đến bên cạnh, đưa tay chạm vào khoảng trống đó.
Hắn nhíu mày, trong lòng dấy lên hồi chuông cảnh báo.
Thư phòng này có người đã đột nhập vào, hơn nữa còn tiến vào mật thất, thậm chí đã phá hủy cả lối vào mật thất.
"Thượng thư đại nhân, người làm sao vậy? Đột nhiên lại làm sao vậy?"
Vô Ảnh ở cạnh Trưởng Tôn Vô Kỵ nói chuyện với hắn, nhưng Trưởng Tôn Vô Kỵ không đáp lời, ngược lại còn có những hành động khó hiểu. Điều đó khiến Vô Ảnh hơi giật mình, một Trưởng Tôn Vô Kỵ bình thường luôn nghiêm cẩn sao lại có thể có hành vi kỳ quặc như vậy.
Mật thất trong thư phòng là do Trưởng Tôn Vô Kỵ tự mình giám sát thiết kế. Cho dù cơ quan lối vào bị phá hủy, điều đó cũng không hoàn toàn ảnh hưởng đến việc Trưởng Tôn Vô Kỵ mở mật thất.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.