Hùng Ngạo Thiên làm sao lại cho hắn cơ hội bỏ trốn? Ông khẽ động sợi roi, tên tráng hán đang đạp chân dưới đất liền bị lôi đi một đoạn dài, tay gắt gao ôm chặt lấy cổ họng đang bị siết bởi sợi roi. Sắc mặt hắn càng lúc càng đỏ bừng, nhưng cổ bị siết chặt, chẳng còn chút sức kháng cự nào.

Những tên tráng hán còn lại trông thấy cảnh tượng kinh hoàng đó. Tên huynh đệ dưới đất của chúng ít nhất cũng phải nặng hơn trăm cân, vậy mà một lão già gầy gò như thế, chỉ dùng một tay, dựa vào sợi roi mà ghìm chặt người ta xuống đất, thậm chí còn kéo lê đi một đoạn dài như vậy. Hơn nữa, vừa nãy, đòn phản công của ông ta hoàn hảo không tì vết, tốc độ phản ứng cực nhanh, khiến người ta không kịp trở tay. Đây đâu phải là một lão ăn mày? Rõ ràng là một võ lâm cao thủ!

Hành động của Hùng Ngạo Thiên đã trấn áp được bọn chúng, mặc cho huynh đệ của mình bị đánh đến trợn ngược mắt trên đất, chúng cũng không dám phản kháng. Cho đến khi tên tráng hán dưới đất hoàn toàn bất tỉnh nhân sự, Hùng Ngạo Thiên mới thu hồi roi.

Dương Phàm đã từng nói rồi, thủ hạ của Trường Tôn Xung đều là cầm thú. Để chúng c·hết dễ dàng như vậy thì quá hời cho bọn chúng. Ông đến mỏ sắt Đại Đường chính là để dạy dỗ những kẻ cầm thú này.

Hùng Ngạo Thiên cầm roi trong tay, bước về phía những tên tráng hán còn lại.

Mấy tên tráng hán lập tức sợ vỡ mật. Trước mặt người bình thường, bọn chúng là những tên đốc công có thân phận, dựa vào phò mã gia mà làm mưa làm gió. Nhưng lúc này đây, trước mặt một võ lâm cao thủ không nói lý lẽ, bọn chúng chẳng khác nào đống cặn bã, hoàn toàn không thể so sánh được.

"Ông nội tha mạng! Tổ tông, chúng con sai rồi!"

Vừa nãy, một trong số họ đã bị vị võ lâm cao thủ này đánh cho bất tỉnh. Nếu bọn chúng lại hành động thiếu suy nghĩ, thì kết cục của tên huynh đệ đang nằm bất tỉnh dưới đất kia sẽ là của bọn chúng ngay tức khắc. Bởi vì nam tử hán đại trượng phu có thể co duỗi, giờ đây bảo toàn tính mạng là điều quan trọng nhất. Thấy Hùng Ngạo Thiên có ý định ra tay với mình, mấy tên tráng hán không chút do dự quỳ sụp xuống đất, miệng liên tục kêu "tổ tông".

Hùng Ngạo Thiên không khỏi bĩu môi. Nhiệm vụ Dương Phàm giao cho ông ta quá đơn giản rồi.

Ông khịt mũi một cái, dắt sợi roi vào cạp quần, ánh mắt lạnh lùng nhìn những tên tráng hán đang quỳ rạp dưới đất.

"Giờ mới biết kêu tổ tông? Vừa nãy không phải còn rất phách lối sao? Tiếp tục đi!" Hùng Ngạo Thiên nói với vẻ khinh bỉ. Nếu ngay từ đầu những kẻ này đã cho ông ta vào, không gây khó dễ, thì sẽ không xảy ra nhiều chuyện như vậy. Tối muộn thế này, cái thân già khụ này của ông ta còn phải động chân động tay.

"Dạ, tổ tông nói phải, mời tổ tông vào ạ."

Từng tên tráng hán quỳ dưới đất, vô cùng cung kính nói với Hùng Ngạo Thiên.

"Đi, mang tên kia vào đây luôn."

Đang định bước vào bên trong, Hùng Ngạo Thiên chỉ tay vào tên tráng hán đang hôn mê dưới đất rồi nói.

Sau phen trắc trở này, Hùng Ngạo Thiên mới coi như chính thức đặt chân vào mỏ sắt Đại Đường.

Bên trong những lán trại ở mỏ sắt Đại Đường đều tối đen. Đi sâu vào vài bước, ông liền thấy không ít thợ mỏ vẫn đang làm việc. Hùng Ngạo Thiên nhíu mày. Muộn thế này mà không ngủ, vẫn còn làm việc ở đây, dù có là người sắt cũng không chịu nổi sự giày vò này.

"Truyền lệnh xuống, bảo tất cả mọi người dừng tay nghỉ ngơi ngay! Tối muộn thế này còn làm cái gì nữa!" Hùng Ngạo Thiên vừa nói vừa nổi giận đùng đùng. Nếu không phải phải vội vã lên đường đến đây hôm nay, và cái mỏ sắt Đại Đường này lại gây khó dễ, kéo dài thời gian lâu như vậy ở cổng, thì Hùng Ngạo Thiên đã sớm đi gặp Chu Công từ lâu rồi. Với tư cách là một người lớn tuổi, ông ta luôn ngủ sớm dậy sớm, tuân thủ quy luật sinh hoạt, điều ông ta ghét nhất chính là những kẻ tối muộn mà không chịu ng��.

"Nhưng nếu bọn họ dừng lại, ai sẽ là người đào quặng đây?"

Những tên tráng hán lộ vẻ do dự. Nếu thợ mỏ ngừng tay thì sẽ không còn ai đào quặng nữa. Nếu quặng mỏ không đạt tiêu chuẩn, thì không chỉ phò mã gia trách tội, mà còn là bệ hạ đích thân trách phạt. Trách nhiệm đó bọn chúng tuyệt đối không gánh nổi, huống chi những thợ mỏ này vốn dĩ phải đang đào quặng.

"Dĩ nhiên là các ngươi! Nuôi thân thể tráng kiện như vậy, ta thấy từng tên các ngươi tinh thần phơi phới, thật thích hợp làm việc này đó!"

Những tên tráng hán cường tráng như vậy, so với đám thợ mỏ gầy trơ xương kia, chẳng phải thích hợp đào quặng hơn sao? Đề nghị của Hùng Ngạo Thiên khiến mấy tên tráng hán ai nấy đều lộ vẻ khó xử. Bọn chúng tới đây là làm đốc công, chứ đâu phải đến làm thợ mỏ. Công việc bẩn thỉu, nặng nhọc này, bọn chúng không hề muốn làm chút nào.

"Thế nào? Bảo các ngươi đi đào quặng, không muốn?" Hùng Ngạo Thiên vốn là người nhìn người rất tinh, chỉ cần liếc mắt một cái là biết ngay bọn chúng đang nghĩ gì, liền hỏi ngược lại bọn chúng.

"Được, đương nhiên có thể ạ."

Đám tráng hán thấy tay Hùng Ngạo Thiên rục rịch, liền vội vàng đồng ý đi đào quặng.

"Vậy còn đứng ngây ra đó làm gì nữa? Còn không mau đi, đợi lão tử động thủ với bọn bây à?!"

Hùng Ngạo Thiên liếc nhìn đám tráng hán thêm vài lần, phát hiện bọn chúng chỉ nói suông, chẳng có chút hành động nào, lập tức hỏa khí dâng lên. Ông ta tay đặt lên sợi roi đeo ở hông, trợn mắt thúc giục.

Đám tráng hán không dám chậm trễ, lập tức quay người đi về phía hầm mỏ. Tên tráng hán bất tỉnh dưới đất, vì thiếu dưỡng khí quá lâu nên dù tạt nước vào mặt cũng chưa tỉnh. Hùng Ngạo Thiên thò tay bắt mạch tên tráng hán đang bất tỉnh, xác nhận hắn vẫn còn sống, rồi ngáp một cái, chậm rãi đi về phía hầm mỏ.

Bên ngoài hầm mỏ được chiếu sáng bằng Dạ Minh Châu, khiến từng tảng đá trên lối mòn đều hiện rõ mồn một. Trên con đường này, vài thợ mỏ vẫn đang đẩy xe cút kít với vẻ mặt đờ đẫn. Hùng Ngạo Thiên đi ngang qua mà bọn họ cũng chẳng có bất kỳ phản ứng nào. Chẳng ph��i ông ta vừa mới bảo đám tráng hán kia đi đào quặng sao? Sao những thợ mỏ này vẫn còn đang vận chuyển sắt đá?

Hùng Ngạo Thiên nhanh chóng bước vào hầm mỏ. Trên đường, ông còn nhìn thấy mấy người của Cái Bang. Trước đây, Dương Phàm đã từng hỏi mượn người của ông nhưng không thấy hồi âm. Không ngờ giờ đây, tất cả đều bị kẹt lại ở đây. Cái Bang của ông ta vốn dĩ luôn tự do tự tại, có bữa ăn là có thể sống qua ngày, nhưng hôm nay, từng huynh đệ Cái Bang lại sống như những con rối vậy.

Nộ khí dâng trào trong lòng, ông ta giờ đây rốt cuộc hiểu rõ vì sao Dương Phàm lại gọi những tên tráng hán này là không bằng cầm thú. Quả thực, những kẻ này không xứng đáng làm người.

"Ba!"

"Đ*t mẹ! Tụi bây tỉnh táo lên cho lão tử! Dời hết chỗ này đi mới được nghỉ ngơi!"

Hầm mỏ là một đường hầm. Đi vào một đoạn, từ xa đã có thể nghe thấy âm thanh từ sâu trong đường hầm. Khi Hùng Ngạo Thiên vừa đến nơi, ông liền nghe thấy tiếng roi quất chan chát cùng tiếng quát tháo của đám tráng hán. Chỉ với một câu nói đơn giản đó, ông đã hiểu rõ nguyên do mọi chuyện.

Hùng Ngạo Thiên mặt trầm như nước, tiếp tục tiến về phía trước.

Những thợ mỏ bên trong đường hầm đang nhanh chóng đẩy xe cút kít đi ra ngoài, mong muốn nhanh chóng hoàn thành công việc để được nghỉ ngơi. Bởi lẽ, thường ngày bọn họ phải làm việc thâu đêm cho đến sáng.

Sâu bên trong hầm mỏ, những cỗ máy đào đất đáng lẽ phải đang hoạt động thì giờ lại nằm im lìm một chỗ. Những đống sắt đá chất ngổn ngang sâu trong hầm mỏ. Vài thợ mỏ không ngừng xúc sắt đá lên xe cút kít, chất đầy một xe rồi lại vội vã vận chuyển ra ngoài.

Mới vừa nãy, ông ta đã đích thân chỉ đích danh đám tráng hán này đi đào quặng, thì nay lại thỉnh thoảng cầm roi quất vào thợ mỏ, còn bản thân thì ngồi một bên lười biếng. Qua lời bọn chúng vừa nói, Hùng Ngạo Thiên đã nhìn ra ý đồ của đám tráng hán này: chúng muốn tiếp tục chèn ép thợ mỏ, để thợ mỏ dọn dẹp hết sắt đá, vậy thì lát nữa chúng sẽ không cần phải động tay.

"Các ngươi đúng là tính toán giỏi thật đấy nhỉ."

Hùng Ngạo Thiên đã cầm roi trong tay. Ông ta đã cho bọn chúng cơ hội rồi, nhưng bọn chúng lại không biết quý trọng.

Bản dịch tinh chỉnh của đoạn truyện này là kết quả của sự nỗ lực và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.