Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ở Đại Đường Mở Siêu Thị - Chương 32: Tiền triều công tượng

Trong khi Lý Nhị còn đang kinh ngạc trước khả năng phóng hỏa của kính viễn vọng, thì tại lò rèn ở phường Vĩnh Bình, người đàn ông để trần nửa trên cũng đang sững sờ nhìn chằm chằm bản vẽ phác thảo trên tay.

"Đèn treo?"

"Đèn treo" – một từ ngữ lạ lẫm, khiến người đàn ông không sao hiểu rõ nguồn gốc của nó. Nhưng Dương Phàm nói đây là vật dùng để chiếu sáng. Liên tưởng đến những gì mình biết về chúc cụ, ông ta cũng phần nào hình dung được.

Những chúc cụ thông thường đều được đặt cạnh cột hoặc bày trí trên những giá nến đặc biệt, nhưng đây là lần đầu tiên ông ta thấy một chúc cụ có hình dáng như thế này. Tuy nhiên, nhìn những đường nét trên bản vẽ, có vẻ như đây không phải là một món đồ quá phức tạp, có thể thử làm một lần.

"Thiếu niên lang, chúc cụ này của cậu, ta làm được!" Người đàn ông nói bằng giọng khẳng định.

Dương Phàm cười nhẹ một tiếng, nói: "Chúc cụ ư? Chúc cụ ta muốn có lẽ không đơn giản như những gì bản vẽ phác thảo thể hiện đâu. Tất nhiên rồi, ta sẽ không bảo ông trực tiếp chế tạo một cái nguyên khối. Nó có thể chia thành mười bộ phận: một thân chính và chín nhánh phụ."

"Ta yêu cầu khi nối lại, chúng phải liên kết chặt chẽ, không được có nguy cơ tách rời. Chúc cụ này phải rất lớn, không giấu giếm ông đâu, ta dùng nó để chiếu sáng cho quán rượu mới mở của mình. Trong phòng khách quán rượu, ta không thiết kế thêm bất kỳ dụng cụ chiếu sáng nào khác, chỉ có duy nhất chiếc đèn treo được treo thật cao này. Bởi vậy, nó phải thật lớn, đủ sức chiếu sáng cả hai tầng lầu. Đồng thời, trên mỗi đài sen của chín nhánh phụ, ta yêu cầu khảm nạm tám mươi mốt cánh hoa sắt, và tất nhiên, chúng không thể bị rơi xuống đột ngột."

Người đàn ông ngẩn người. Một chúc cụ đủ sức chiếu sáng hai tầng lầu, nó phải lớn đến mức nào đây?

"Ta vẫn chưa rõ cấu trúc bên trong quán rượu của cậu. Nếu có thể, ta muốn tự mình đến xem tận mắt, như vậy mới chắc chắn được." Người đàn ông suy nghĩ một lát rồi nói.

Dương Phàm từ trong ngực móc ra bản vẽ phác thảo quán rượu đưa cho người đàn ông.

Người đàn ông mở ra xem, với vẻ mặt ngỡ ngàng nhìn bản vẽ. Đây là kiểu kiến trúc gì vậy, hình dáng thật kỳ lạ. Nói là tháp thì nó lại không cao vút như tháp, nói là nhà ở thì chẳng có điểm nào tương đồng với những ngôi nhà bình thường. Nó có chút gì đó gần giống với kiến trúc Tây Phương, nhưng lại pha lẫn phong cách kiến trúc Đại Đường.

"Thiếu niên lang, đây chính là quán rượu cậu muốn xây ư?" Người đàn ông có chút chần chờ hỏi.

Dương Phàm gật đầu, thấy vẻ mặt do dự của người đàn ông, hơi nghi hoặc hỏi: "Thế nào? Có gì không ổn sao?"

Người đàn ông lắc đầu lia lịa: "Không… không có gì. Ta chỉ hiếu kỳ thôi. Quán rượu này nhìn không giống với nhà ở Đại Đường chút nào, chẳng lẽ thiếu niên lang đang làm việc cho các Hồ Thương Tây Vực?"

"Đây là quán rượu của riêng ta, khách nhân thì ngược lại có vài vị là Hồ Thương." Dương Phàm cười nhạt nói.

Người đàn ông gật đầu, không hỏi thêm nữa, mà cầm bản vẽ phác thảo đèn treo, đối chiếu với bản vẽ quán rượu, rồi tỉ mỉ nghiên cứu.

Một lúc lâu sau, người đàn ông nói: "Dựa theo thiết kế quán rượu của cậu, chiếc đèn này dù có lớn đến mấy cũng khó lòng chiếu sáng toàn bộ quán rượu được. Dù sao cậu cũng chỉ có chín nhánh phụ, mỗi nhánh đặt một chiếc đèn, tổng cộng cũng chỉ có chín ngọn đèn, độ sáng sẽ không đủ."

Dương Phàm gật đầu. Điều này hắn cũng đã nghĩ tới, nhưng nếu vẽ thêm vài nét nữa, liệu người đàn ông này có làm nổi không?

"Nếu như ta ở phía dưới mỗi chín nhánh phụ này, lại phân ra chín nhánh nhỏ hơn nữa thì sao?" Dương Phàm nhận lấy bản vẽ phác thảo đèn treo, rồi thêm vào vài nét bút.

Người đàn ông nhìn bản vẽ phác thảo đèn treo sau khi Dương Phàm bổ sung, toàn thể hiện ra như một chúc cụ hình tháp hai tầng. Tầng trên cùng có chín ngọn đèn, và dưới mỗi ngọn đèn chính đó lại chia ra chín nhánh nhỏ hơn, mỗi nhánh đặt thêm một ngọn đèn.

"Nếu vậy thì có thể đấy, bất quá, nhìn bản vẽ quán rượu của cậu, rõ ràng bên dưới chiếc đèn này sẽ có khách nhân. Vạn nhất chiếc đèn này rơi xuống, vậy thì… Xin lỗi, ta lỡ lời rồi!" Người đàn ông có chút lúng túng nói.

Dương Phàm khoát tay, không để ý lời người đàn ông nói, trực tiếp đáp: "Ta cũng chính là lo lắng điểm này, cho nên mới hỏi ông liệu có thể đảm bảo chúc cụ vững chắc, dù không có tác động từ bên ngoài hay không."

Lúc này, công nghệ rèn đúc của Đại Đường còn rất thô ráp. Chiếc đèn treo lớn vô cùng này, nếu treo lơ lửng, nguy cơ rơi xuống sẽ rất lớn.

Người đàn ông cau mày suy nghĩ hồi lâu, mới chậm rãi nói: "Có thể làm, nhưng ta cần phải tháo rời nó ra. Nếu cậu muốn một chúc cụ nguyên khối, ta không thể làm được."

"Ta đã nói từ trước rồi, sẽ không để ông trực tiếp chế tạo một chúc cụ nguyên khối đâu. Sự khó khăn về mặt công nghệ này, ta có thể hiểu được. Có thể tách ra chế tạo, cuối cùng ghép lại tại chỗ, điều đó không sao cả." Dương Phàm hơi mỉm cười nói.

Đối với người đàn ông này, Dương Phàm thực ra cũng không quá kỳ vọng ông ta có thể chế tạo ra một chiếc đèn treo với kết cấu hảo hạng. Hắn chỉ là muốn tìm một thợ rèn để giao việc, nhằm lấp liếm lý do thật sự của mình.

"Ta còn có một vấn đề, việc chế tạo chúc cụ không lớn, nhưng xà nhà chính của cậu có thể chịu được trọng lượng của chúc cụ không?" Người đàn ông trầm ngâm hỏi.

Dương Phàm không hề nghĩ tới điểm này, dù sao kiến trúc ở kiếp trước căn bản không cần lo lắng những vấn đề như vậy.

"Trực tiếp khoan một lỗ trên mái nhà, đóng một cái móc xuống, rồi treo đèn lên, chẳng phải được sao?" Dương Phàm hỏi.

Người đàn ông lắc đầu, giải thích: "Mái nhà lợp ngói e rằng không đủ sức chịu đựng trọng lượng của chiếc đèn treo."

Đại Đường vẫn chưa có cốt thép và xi măng. Bản thân hắn cũng không biết cách chế tạo, có lẽ trong hệ thống có, nhưng dù sao vẫn rất phiền phức, mà Dương Phàm lại là người ghét phiền phức.

Dương Phàm có chút bất đắc dĩ, sớm biết vậy mình đã mặc kệ rồi, trực tiếp đổi từ hệ thống, để người thợ rèn này chế tạo thêm bàn ghế thì hơn.

"Ta biết một người, tay nghề của ông ta không tệ, rất quen thuộc với Cơ Quan Chi Thuật. Nếu mời ông ta đến thiết kế chi tiết và sắp xếp, có lẽ có thể làm ra một mái nhà có thể chịu được trọng lượng của đèn treo." Người đàn ông bỗng nhiên nói.

Dương Phàm sững người. Quen thuộc Cơ Quan Chi Thuật ư? Người dân bình thường còn có hứng thú nghiên cứu Cơ Quan Chi Thuật sao?

Thấy vẻ mặt nghi hoặc của Dương Phàm, người đàn ông mặt đỏ ửng, liền vội vàng giải thích: "Không lừa cậu đâu, Lão Điền cùng ông nội ta từng nhậm chức ở Tương Tác Giám của triều đại trước, cũng từng tham gia xây dựng hoàng cung triều trước đấy."

Xây dựng hoàng cung triều trước?

Tương Tác Giám, Dương Phàm có biết, đúng là nơi đặc biệt phụ trách việc xây dựng cung điện.

Dương Phàm có chút kinh ngạc nhìn người đàn ông trước mắt. Ông nội của ông ta từng xây dựng hoàng cung triều trước, quả là không thể coi thường! Quả nhiên không thể trông mặt mà bắt hình dong!

"Thật sao? Nếu đời ông nội ông thật sự từng nhậm chức ở Tương Tác Giám, sao ông lại sa sút đến mức này chứ… Khụ, ta không có ý đó, chỉ là trông ông không giống chút nào." Dương Phàm có chút lúng túng, thiếu chút nữa đã vạch trần điểm yếu của người ta.

Người đàn ông cười thật thà một tiếng, ra hiệu không sao cả: "Mặc dù ông nội ta từng nhậm chức ở Tương Tác Giám, nhưng cha ta lại không có hứng thú với nghề thợ rèn, nên sau khi ông nội qua đời, chúng ta cũng cắt đứt liên hệ với Tương Tác Giám. Ta lúc đó còn bé, không học được bao nhiêu tay nghề từ ông nội, cũng không đủ trình độ để vào Tương Tác Giám."

Dương Phàm hiểu rõ. Hóa ra là do người cha kia không theo nghề, làm lỡ mất truyền thống gia đình.

"Vậy được, vậy thì làm phiền ông giúp ta liên lạc với Lão Điền. Cứ nói là ông ta đã đến đây, để ông ta giúp ta xem xét bản vẽ phác thảo quán rượu này, xem có thể cải thiện thêm được không." Dương Phàm gật đầu nói.

Nếu người đàn ông kia nói Lão Điền và những người như ông ta từng xây dựng hoàng cung, thì tay nghề ấy e rằng không tồi. Để xây dựng quán rượu của hắn hẳn là đủ rồi, Dương Phàm cũng lười tự mình đi tìm người khác nữa.

"Tốt quá rồi! Ta thay Lão Điền cảm ơn cậu, nhà Lão Điền chắc cũng đã lâu không có việc làm rồi! À này, bên cậu còn cần thợ mộc không? Thợ xây? Hay những người khác?" Người đàn ông vui vẻ hỏi.

Ách...

Dương Phàm đột nhiên có chút chần chờ. Giỏi Cơ Quan Chi Thuật, vậy mà đến bữa cơm cũng khó khăn, đây chẳng lẽ là đang lừa mình sao.

Nhìn ánh mắt chân thành của người đàn ông, Dương Phàm tặc lưỡi, thôi thì cứ tin một lần vậy.

"Được thôi, ông cứ xem mà sắp xếp. Xây quán rượu này cần người làm, ông cũng có thể sắp xếp giúp. Chờ bên ông chọn người xong, thì đến Hắc Điếm ở Tây Thị tìm ta, đó là nhà đối diện chéo với Vọng Giang Lâu. Tên ta là Dương Phàm! Bất quá, ta cảnh cáo trước một điều. Nếu đến lúc ông dẫn người đến mà ta không hài lòng, th�� ta sẽ không nhận đâu đấy!" Dương Phàm suy nghĩ một lát rồi cảnh cáo nói.

Người đàn ông liên tục nói vâng, cam đoan những người ông ta chọn chắc chắn không có vấn đề, đều là những người già đã nghỉ hưu từ Tương Tác Giám.

Dương Phàm nhìn kỹ người đàn ông một cái, không nói thêm nhiều lời, đặt tất cả bản vẽ phác thảo xuống, sau đó lấy ra một quan tiền đưa cho người đàn ông.

"Đây là tiền đặt cọc ứng trước, ông cất đi, mua đồ tốt bồi bổ cho A Ly. Ta xin cáo từ trước!" Dương Phàm khoát tay nói.

Người đàn ông nhìn một quan tiền được đưa tới, có chút không dám tin mà nhìn Dương Phàm.

Một quan tiền đặt cọc, số tiền này cũng quá nhiều rồi!

Từ sau khi ông nội qua đời, người đàn ông chưa từng nhìn thấy nhiều tiền như vậy.

Thấy người đàn ông không cầm, Dương Phàm liền quăng thẳng qua, người đàn ông kia theo bản năng đón lấy.

Nhìn một quan tiền trên tay, tim người đàn ông đập thình thịch, vẫn còn ngây người.

"Thiếu niên lang, cậu không sợ… Ấy, người đâu rồi?" Người đàn ông ngẩng đầu lên, phát hiện Dương Phàm đã biến mất từ lúc nào.

"Cha, anh trai rời đi lúc cha đang ngẩn ngơ nhìn tiền đấy!"

"À? Ngẩn ngơ ư? A Ly à, cha cuối cùng cũng kiếm được tiền rồi! Giờ cha sẽ mua hạt kê về, nấu cho con một nồi cháo thật lớn!"

Nội dung này được đăng tải độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free